pbf/Ls/0faf6 hgtf nfeflGjt ePgg\

sf7df8f}+ . xfn}} nfu" ul/Psf] cfly{s pbf/Ls/0f, lghLs/0f Pjd\ ljZjJofkf/Ls/0fh:tf sfo{qmdaf6 hgtfn] kof{Kt nfeflGjt x'g g;s]sf] g]kfn a}+s sd{rf/L ;+3åf/f xfn} cfof]lht sfo{qmdsf ;xefuL jQmfx?n] atfpg' eof] . pQm sfo{qmd k]zfut dxf;+3 g]kfnsf cWoIf k|f= xif{gf/fo0f wf}e8]nsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] lyof] . cWoIf wf}e8]nn] cfly{s pbf/Ls/0f sfo{qmdaf6 kg]{ k|efjsf af/]df sd{rf/LnfO{ ;r]t / hfu?s agfpg' kg]{ atfpg' eof] . sfo{qmddf ljz]if cltly /xg' ePsf] cn Ol08of a}+s ODnf]o;{ Pzf]l;Pzg ef/tsf dxf;lrj gf/s]Zj/ rqmjtL{n] ljQLo If]q ;'wf/ ug]{ clek|fon] ef/tdf a}+sx? lghLs/0f ul/Pkl5 ef/tsf s/f]8f}+ hgtf a}+lsª ;]jfaf6 al~rt ePsf] atfpg'eof] . g]kfn /fi6« a}+s k|lzIf0f s]Gb|sf 8f=uf]ljGbaxfb'/ yfkfn] d'n'sdf cjnDag ul/Psf] cfly{s pbf/Ls/0f sfo{qmdaf6 b]zsf] cfly{s ultljlwnfO{ 7f]; of]ubfg k'Ug g;s]sf] atfpg' eof] . To;}u/L, sfo{qmddf 6«]8 o'lgog dxf;+3sf pd]z pkfWofo, ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf ls/0fs'df/ >]i7, dxf;lrj k|]ds'df/ vgfnn] klg cfkm\gf] dGtAo JoQm ug'{ ePsf] lyof] .

hgk|ltlglwx¿nfO{ /fhLgfdf gug{ sf+u|];sf] cfx\jfg

bdf}nL . g]kfnL sf+u|];sf] l6s6af6 ljhoL ePsf hgk|ltlglwx?nfO{ g]skf dfcf]jfbLx?n] 8/, qf; / wDsL b]vfO{ bjfjsf sf/0f /fhLgfdf lbg ljjz t'Nofpg] u}/ k|hftflGqs sfo{sf] 3f]/ eT;{gf ub}{ To:tf] /fhLgfdf cdfGo / u}/ sfg"gL ePsf] 7x/ g]kfnL sf+u|]; tgx'"n] u/]sf] 5 .

g]kfnL sf+u|]; tgx'"sf ;efklt /3'gfy kf}8]nåf/f x:tfIfl/t k|]; lj1lKtdf g]sfsf] l6s6af6 ljhoL hgk|ltlglwx?nfO{ bjfjdf k/L /fhLgfdf glbg lgb]{zg hf/L ub}{ o:tf lqmofsnfk x'g glbg cfjZos sbd rfNg >L % sf] ;/sf/;+u hf]8bf/ dfu ul/Psf] 5 . lj1lKtdf hgtfsf] 7"nf] jlnbfgaf6 k|fKt ax'bnLo zf;g k4ltdf cfkm\gf] ljrf/af6 lgb]{zg x'g] / kf6L{df ;+nUg x'g] clek|foaf6 g]skf dfcf]jfbLx?n] PsbnLo rl/q 5n{Ë kf/]sf] pNn]v ub}{ ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr ;sf/fTds 9+uaf6 kf6L{ cufl8 al9/fv]sf] cj:yfdf o:tf ljjfb:kb ultljlw t'?Gt /f]Sg dfcf]jfbL;+u cfu|x ul/Psf] 5 .

dfcf]jfbLn] #) eGbf a9L uflj;df ufh; u7g u/]sf]n] k|foM ;a} lglis[o eO;s]sf] ;+o'Qm lhNnf hg;/sf/ 3f]if0ff eO;s]sf] ^ dlxgfleq s]Gb|Lo hg;/sf/ u7g ug]{ bfjf ;d]t dfcf]jfbL 5fkfdf/x?n] u/]sf] 5 . o; ;Gbe{df cufl8 a9]sf] jftf{ ;xL ;dfwfg lbg ;Snf eGg] cg'dfg;Dd ug{ ;lsPsf] 5}g

o;}aLr, jf:tljs ;To / tYo s'/fnfO{ a'em\b} ga'emL dfcf]jfbLsf kqsf sf/0f Jof; gu/kflnsfsf gu/k|d'vn] /fhLgfdf u/]sf] eGg] em'7f / lg/fwf/ xNnfsf] e/df k|rf/ gug{ tyf k|rf/sf kl5 gnfUg gu/k|d'v w'|j jfUn]n] ;Dk"0f{ gu/af;Lx?df cfu|x ug'{ePsf] 5 . cfkm" hgtfåf/f lgjf{lrt j}w k|ltlglw ePsf] / cfkm"n] ljlw;Ddt 9+un] cfkm\gf] kbLo bfloTj lgjf{x ul//x]sf] cj:yfdf cfkm"n] /fhLgfdf lbg' kg]{ s'g} sf/0f g} 5}g eGg' ePsf] 5 .

e|i6frf/LnfO{ w/f}6Ldf g5f]8\g l/6

e|i6frf/sf] s;'/ ug]{nfO{ o; lsl;dsf] w/f}6 hdfgtdf a:g kfpg] ljz]if ;'ljwf k|bfg ug]{ sfg"g ;+ljwfgsf] k|:tfjnfO{ kl/sNkgf u/]sf] ;dfgtfsf] l;4fGt, ;+ljwfgsf] wf/f !!-!_n] lgb]{lzt u/]sf] ;dfgtfsf] xssf] l;4fGt tyf juL{s/0fsf] af]wuDo / ljj]s;Ddt l;4fGt ;d]t k|lts"n ePsf]n] ;+ljwfgsf] wf/f **-!_cg';f/ e|i6frf/ lgjf/0f P]gsf] bkmf @&-$_ cdfGo / jb/ 3f]lift u/L kfpm" egL hglxt ;+/If0f d~r -k|f]=klAns_sf] tkm{af6 tyf cfkm\gf] xsdf ;d]t clwjQmf k|sfzdl0f zdf{ tyf clwjQmf ldlx/s'df/ 7fs'/n] ;jf]{Rr cbfntdf lgj]bg bfo/ ug'{ ePsf] 5 .

pQm lgj]bg pk/ k|wfgGofofwLz s]zjk|;fb pkfWofosf] Psn Ohnf;df ePsf] klxnf] ;'g'jfO{ lgj]bs b'j} clwjQmfx?n] cfkm\gf] egfO{ /fVg' ePsf] lyof] . ;+;b ;lrjfno ;d]tnfO{ ljkIfL agfOPsf] o; d'2fdf sf/0f b]vfpg] cfb]z hf/L x'g' kg]{ xf] xf]Og eGg] ;DaGwdf lg0f{o ;'gfpg] csf]{ tf/Lv oxL ebf} @) ut]nfO{ tf]lsPsf] 5 .

dGqLn] cfkm\gf] ¿k b]vfpg yfn]

e}/xjf . z]/axfb'/ b]pjf ;/sf/sf ;+:s[lt, ko{6g Pjd\ gful/s p8\8og dGqL tyf tyf n'lDagL ljsf; sf]if ;ldltsf cWoIf anaxb'/ s];Ln] n'lDagL ljsf; sf]ifsf] ;fwg, ;|f]t / 9's'6L cfkm\gf] / kl/jf/sf] cfdf]b k|df]b / df]hd:tLsf] nflu b'?kof]u ubf{ n'lDagLdf sfo{/t ljleGg wfld{s, ;+:s[lt / ko{6g Joj;fo;+u ;DalGwt ;+3 ;+:yf / ljsf; sf]ifsf sd{rf/L;d]t b+ubf; k/]sf 5g\ . xfn}df n'lDagL ljsf; sf]if ;ldltsf] cWoIfsf] kbef/ ;Dxfn]sf] nuQ} kl5 nuftf/ bf];|f] k6s cfkmGt / ldq d08nLsf] 7"nf] hTyf;lxt n'lDagL cfpg' ePsf dGqL s];Lsf] 6f]nLsf] :jfut ;Tsf/df 7"nf] /sd vr{ ePsf]n] km]l/ klg n'lDagL gof“ sfo{;ldltsf] 7uL vfg] ef“8f]df kl/0ft x'g] z+sf plAhPsf] 5 .

cab]lv sf7df8f}+sf] ;§f n'lDagLdf g} sfo{;ldltsf] ;a} a}7s a:g] / k|wfg sfof{no nufot ;lrjfnosf] ;Dk"0f{ cf}krfl/s Pjd\ cgf}krfl/s sfo{ ;Dkfbg oxLaf6 ul/g] p2]Zon] ebf} !) ut] n'lDagL ljsf; sf]if ;ldltsf] sfof{nodf cfof]hgf ul/Psf] sfo{;ldltsf] a}7sdf efu lng dGqL s];L cfkmGt / ldq d08nLsf] 7"nf] hTyf;lxt ( ut] ;f“em n'lDagL k'Ug' ePsf] lyof] . dGqLsf] 6f]nLdf afa' / efOafx]s sf7df8f}+, lrtjg / bfª Pj+ cfkm\gf] r'gfjL If]qsf s]xL ldqx? klg ;fd]n lyP . tL ;a}sf] a:g] / vfg] k|aGw n'lDagLsf] cToGt dx+uf] hfkfgL xf]6]n xf]s]df ul/Psf] lyof] . dGqL s];Ln] cfkm\gf] 6f]nLsf] af“sL bzhgfnfO{ ljsf; sf]ifsf] cToGt dxTjk"0f{ a}7sdf ;d]t ;xefuL agfPsf]n] sfo{;ldltsf cGo ;b:ox? dGqLsf] ldrfxf k|j[lQsf] s6' cfnf]rgf u/]sf 5g\ . jiff}{b]lv n'lDagL ljsf; sf]ifdf JofKt e|i6frf/ / /fhgLlts x:tIf]ksf] sf/0f ljZj af}4 ;d'bfodf ;d]t abgfd ePsf] n'lDagLnfO{ :jb]zL / ljb]zL bft[ ;+:yfx?n] kTofpg 5f8]kl5 n'lDagL ljsf; sf]ifn] 7"nf] cfly{s ;+s6 ef]Ub} cfPsf] 5 . n'lDagL kljq pBfg / dlGb/ kl/;/ -df]gfl:6s hf]g_nfO{ 3]l/Psf] sf“8]tf/ jf/sf] sf7sf] c;+Vo kf]i6/x? ljut jif{x?df rf]l/P/ / ;8]/ gf; ePsf]n] ;Dk"0f{ n'lDagL If]q c;'/lIft v'nf d}bfgdf kl/0ft x'"bf ck/fwL, levf/L, ljb]zL z/0ffyL{ / cf;kf;sf ufp“sf rf}kfofx?sf] cf>o :yn / r/0f e"ld ag]sf]df To;tkm{ Wofg gk'¥ofP/ a}7s, ;ef ;df/f]x tna eQf / :jfut ;Tsf/df ;a} ah]6sf] /sd l;Wofpg] u/]sf]n] klg a]nf a]nfdf n'lDagLdf sfo{/t ljb]zL af}4 leIf' / zf]wstf{x?n] cfkm"x? n'lDagLdf c;'/lIft /x]sf] cfjfh p7fp“b} cfPsf 5g\ . rlr{t hfkfgL af}4 leIf' o'lgtfsf gfjftfd]sf] lgd{d xTofkl5 klg n'lDagL If]q ;'/Iff k|aGw s8f gul/Psf] / ;Dk"0f{ If]qnfO{ klxnf h:t} c;'/lIft / j]jfl/;] agfOPsf]df oxf“sf ljb]zL leIf' / ljleGg ljb]zL ;+3 ;+:yfsf sd{rf/Lx?n] ;d]t lrGtf JoQm u/]sf 5g\ .

– lbnLk e§/fO{

qmflGtsf/Lsf] lhNnf ;Dd]ng ;DkGg

la/f6gu/ . cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_sf] 5}7f}+ lhNnf ;Dd]ng cl:t a'wjf/ lj/f6gu/df ;DkGg eof] . :yfgLo dx]Gb| df]/ª SofDk;sf] v'Nnf d}bfgdf ;DkGg lhNnf ;Dd]ngsf] pb\3f6g ;qdf df]/ª, ;'g;/L / emfkfsf ljBfyL{x?sf] 7"nf] pkl:ylt lyof] .

cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_sf s]Gb|Lo ;lrj a]gf]h clwsf/Lsf] k|d'v cfltYo tyf df]/ª ;efklt /fh]Gb| kf}8]nsf] ;efkltTjdf ;DkGg pb\3f6g ;efsf jQmfx?n] u0ftGqsf] dfu ub}{ g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn], dfn]k|lt tLj| /f]if JoQm u/] .

pb\3f6g ;qnfO{ eJo b]vfpg df]/ª–;'g;/Lsf af]l8{ª tyf ;/sf/L ljBfnosf] k7gkf7g aGb u/fO{ bjfjdf ljBfyL{x?nfO{ pkl:yt u/fO{Psf] lyof] . ;'g;/L, df]/ªsf clwsf+z ljBfnox? tyf emfkfsf s]xL ljBfnoaf6 cfPsf ljBfyL{x? a; 5'6]sf] sf/0f kmls{g gkfP/ ljrNnLdf k/]sf lyP .

cfof]hsaf6 ;Dd]ngsf] Joj:yfkg /fd|f] ug{ g;s]sf] dx;'; pkl:yt ljBfyL{x?n] u/]sf lyP . ljBfyL{n] lj/f6gu/ cfpg k|of]u u/]sf 6«s tyf a;sf] ef8f glt/]sf] sf/0f uf8Ljfnfx? ?i6 b]lvGy] . Jofg/ tyf em08fsf] nflu cfjZos sk8f ljBfyL{x?n] k;n]x?af6 hj/h:tL lnPsf lyP . ;Dd]ngd} lj/f6gu/sf] ltgk}gLsf Ps o'jsnfO{ ljBfyL{x?n] ef6] sf/jfxL u/]sf lyP .

;Dd]ngsf] gfddf sdhf]/ Joj:yfkgsf sf/0f ePsf ljBfyL{sf] ljrNnL, hj/h:tL sk8f lng], a; ef8f gltg]{, ef6] sf/jfxL ug]{ tyf pkl:yt ljBfyL{x?n] rfx]sf] :t/sf jQmfx? gx'g'n] ;Dd]ngkl5 qmflGtsf/Lk|lt pT;flxt efjgf 36]/ uPsf] dx;'; ul/Psf] lyof] .

d+unaf/ a]n'sLb]lv z'? x'g] elgPsf] aGb ;q cfGtl/s ljjfbsf sf/0f a'wjf/ klg cj]nfb]lv dfq z'? eof] . Ps ;"q cg';f/, g]t[Tj kl/jt{g ;DaGwL ljjfbn] d+unaf/ ;f“em rsf]{ ?k lnPsf] lyof] .

;Dd]ngsf] pb\3f6g ;qsf] ;+rfng sf]dn kf08]n] ug'{ ePsf] lyof] eg] :jfut dGtJo O{Zj/ 9'+ufgfn] ug'{eof] . sfo{qmddf ljleGg ;+3, ;+:yfsf k|d'vx?nfO{ af]nfOPsf] lyof] t/ ;Dd]ngsf] d~rdf dfcf]jfbL ;Da4 ;+:yfx?sf] dfq k|ltlglwTj lyof] .

;f] sfo{qmddf sdnf bfxfn, ljkLg e08f/L, s[i0f Kofs'/]n, ef]u]Gb| ofbj, 3gZofd kf]v/]n, 6]sgfy l3ld/], bftf/fd ltldlN;gf, cf]d kf}8]n cflb x'g'x'GYof] .

– bLks bfxfn

/f]huf/Lsf nflu j]e ;fO6

sf7df8f}+ . /f]huf/ k|jw{g cfof]un] :jb]z tyf ljb]zdf /f]huf/L clej[l4sf nflu ;3fp k'¥ofpg] p2]Zon] cTofw'lgs ;~rf/ ;+oGqsf] pkof]u u/L OG6/g]6sf] dfWodaf6 cfkm\g} j]j;fO6 ;+rfng ug]{ sfo{sf] yfngL u/]sf] 5 . k|wfgdGqLsf] cWoIftfdf ul7t /f]huf/ k|jw{g cfof]un] /f]huf/L clej[l4sf nflu clw/fHodf g} ;j{yf gf}nf] 9+uaf6 ;+rflnt pQm j]j;fO6df cfof]usf] Oltxf;, u7g / sfo{IF]q afx]s /f]huf/L tyf dfgj ;+zfwg ;DaGwL gjf}+ of]hgfdf pNn]lvt gLlt tyf sfo{qmd, >d P]g, j}b]lzs /f]huf/ P]g, cf}Bf]lus Joj;fo P]g, j}b]lzs nufgL P]gsf ;+zf]lwt c+z ;d]t lj:t[t ?kdf ;dfj]z ul/Psf 5g\ . ;~rf/ dfWodx?df k|sflzt /f]huf/L tyf :j/f]huf/L;+u ;DalGwt ;d:ofx? / ;kmn syfx? j]a;fO6df ;dfj]z ul/Psf 5g\ . o;afx]s j]j;fO6sf] n]v /rgf / ljZn]if0f v08df /f]huf/ ;DaGwL sfo{kqx? / ljZn]if0ffTds cfn]vx? ;dfj]z ul/Psf 5g\ . oL ;a}nfO{ lgoldt ?kdf cBfjlws ul/b} nlug] s'/f ;b:o;lrj ljgf]b e§/fO{n] atfpg' ePsf] 5 . e§/fO{sf cg';f/, j]j;fO6sf] ;a}eGbf dxTjk"0f{ c+u o;df ;dfj]z ul/Psf] …;xof]u sf]7fÚ -x]NknfOg_ xf] . vf;u/L ljb]zdf sfo{/t g]kfnL sfdbf/x?n] cfkm"n] ef]Ug' kl//x]sf] ;d:of tyf kL8faf/] pQm ;xof]u sf]7fdf g]kfnL, /f]dg g]kfnL jf c+u|]hLdf xfn sfd ul//x]sf] 7fp“ / b]zsf] k"0f{ 7]ufgf ;lxt pNn]v u/L k7fPdf cfof]un] ;DalGwt dGqfno jf lgsfo dfkm{t\ cfjZos ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zo /fv]sf] 5 .

k|x/Lk|lt hgtfsf] ljt[i0ff a9]sf] :jLsf/

e}/xjf . ;+ejtM klxnf] k6s Ps pRr kb:y k|x/L clws[tn] ;fj{hlgs ?kdf k|x/Lk|lt hgtfsf] ljt[i0ff a9]sf] :jLsf/]sf 5g\ .

!! ut] If]k|O{sf e}/xjfdf k|x/L lgoGq0f sIf :yfkgf / cGt/lqmof Pjd\ tflnd sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ klZrdf~rnsf 8L=cfO{=hL=s'df/ sf]O/fnfn] nfesf] p2]Zo cl3 ;f/]/ k|x/L ;]jfdf k|j]z u/]sfx?s} sf/0f k|x/Ln] hgtfsf] ljZjf; cfh{g ug{ g;s]sf] / cfd hgtfnfO{ zflGt ;'/Iffsf] k"0f{ k|Tofe"lt u/fpg g;s]sf]n] k|x/Lk|lt hgtfsf] ljt[i0ff a9]sf] :ki6 ?kdf :jLsfg'{ ePsf] lyof] . ljZjf; lhTg / zflGt ;'/Iffsf] uxg lhDdjf/Lk"0f{ sfo{nfO{ kf/bzL{, ;xh, ;/n / ;'ne agfpg] p2]Zon] g} lhNnf:t/Lo k|x/L sfof{nox?n] k|x/L lgoGq0f sIf :yfkgf ug]{ sfo{qmddf cfO{=hL=kL= k|bLkzDz]/ hj/fn] cl3 ;fg'{ ePsf] hfgsf/L 8L=cfO{=hL= sf]O/fnfn] u/fpg' ePsf] lyof] . k|x/L lgoGq0f sIf :yfkgf ePsf] k|x/L sfof{nox?n] rf}jL;} 306f kLl8t hgtfnfO{ l56f], 5l/tf] / emGem6 ljgfsf] :t/Lo ;]jf k|bfg ug{ sfof{nosf] d"n 9f]sfaf6} cfjZos ;xof]u, dfu{bz{g / lzi6tfk"0f{ ;]jf pknAw u/fpg] c7f]6 lgoGq0f sIf :yfkgf / ;+rfng sfo{qmdsf jl/i7 k|x/L pk/LIfs a;Gt s'"j/n] JoQm ug'{ ePsf] lyof] .

pb\3f6g ;df/f]xdf kfNkf, gjnk/f;L, slknj:t' / ?kGb]xLsf k|=lh=c=, jl/i7 k|x/L clws[t, /fli6«o cg';Gwfg ;]jfsf kbflwsf/Lx?sf] klg pkl:ylt lyof] . ;f] ;df/f]xnfO{ kqsf/ bLlnk e§/fO{, g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf s]; / l;gkf pjf ;+3sf cWoIf w|'js'df/ >]i7, eG;f/ k|d'v u0f]z >]i7, jl/i7 k|x/L pk/LIfs åo lbksl;+x ofªb]g / lg/h k'g, k|lhc tfgf zdf{ uf}td, lhlj; ;efklt 5qkltl;+x dNnn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . ?kGb]xLsf P;=kL=s]zaaxfb'/ zfxLn] sfo{qmd ;+rfng ug'{ ePsf] lyof] .

jlb{af;df cem} tgfj

hgsk'/ . alb{af;rf]sdf l;g]df x]g{ cfPsf s]6LnfO{ ;z:q k|x/L hjfgn] lh:SofPsf] ljifonfO{ lnP/ ebf} @ ut]af6 k|f/De ePsf] tgfjsf] ;dfwfg clxn];Dd gePsf]n] cem} jftfj/0f tgfjk"0f{ g} /x]sf] 5 .

ebf} @ ut] s]6L lh:Sofpg] ;z:q k|x/L / ufp“n]aLr d'7e]8 x'"bf b'j} kIf 3fOt] ePsf lyP . ;z:q k|x/Ln] ck/fwL vf]Hg] jxfgfdf 3/3/df k;L hgtfdfly cdfgjLo Jojxf/ u/]sf] egL To;sf] lj/f]wdf alb{af;sf hgtf ;8sdf pq]sf lyP . jftfj/0f zfGt kfg{ cfPsf 8L=P;=kL=, k|x/L O~rfh{ nufot cg]sf}+ k|x/LnfO{ ufp“n]n] klg d/0ffGt x'g] u/L s'6]sf lyP . b'j} kIf bh{gf}+ 3fOt] ePsf 5g\ .

pQ]lht hgtfn] ebf} @ ut] !@ ah]b]lv # ut] /flt # ah];Dd ;Dk"0f{ oftfoft aGb u/fPsf lyP . cf}iflw, kfgL vfg]j:t' pknAw gePsf] 7fp“df !^ 306f;Dd ;of} uf8Lx? /f]lsbf xfxfsf/ dlRrPsf] lyof] . ;/sf/n] l:yltsf] u+eL/tf b[li6ut u/L 36gfsf] 5fglag ug{ cfof]u u7g u/]sf] 5, t/ s]xL /fhgLlts bn, vf;u/L ;+=h=df]=sf jfd sfo{stf{x? eg] jftfj/0f rsf{pg k|oTg ul//x]sf 5g\ .

:jf:Yo ;r]ttfsf nflu

sf7df8f}+ . hfkfgL ;fd'bflos :jf:Yolj1 8f= df;fldg] lhDafn] :j:Yo hgzlQm ljsf;sf nflu x/]s ;d'bfon] ;/;kmfO{ / JolQmut :jf:Yodf ;r]ttf ckgfpg' kg]{ cfkm\gf] cg'ej /x]sf] atfpg' ePsf] 5 .

hfkfg cGt/f{li6«o ;xof]u ;+:yf -hfO{sf_ sf] ljBfno / ;fd'bflos :jf:Yo cfof]hgfsf k|d'v ;d]t /xg' ePsf 8f=lhDafn] g]kfndf o; If]qdf % jif{;Dd sfd ubf{sf] cfkm\gf] cg'ej cfbfgk|bfg ug{ hfkfgL /fhb"tfaf;n] cfof]hgf u/]sf] k|jrg sfo{qmddf a'wjf/ pxf“n] pQm cfof]hgfn] sfe|]knf~rf]s lhNnfsf !% j6f uflj;x?df ljBfnodf rkL{ lgdf{0f ug]{ l;nl;nfdf klxn] t u|fdL0f ;d'bfosf dfG5]x?n] rkL{nfO{ s'v'/f / bfp/f /fVg] sIfsf] ?kdf k|of]u u/]sf] /f]rs cg'ej ;'gfpg' eof] . pxf“n] ha ;fd'bflos :jf:Yo lzIffsf] af/]df tflnd / k|rf/ k|;f/ ul/of] To;kl5 dfq :yfgLo afl;Gbfx?n] cfkm\gf] JolQmut ;/;kmfO{lt/ Wofg lbO{ afgL Joxf]/fdf pNn]vgLo ;'wf/ cfPsf] atfpg' eof] .