rlr{t k|;+u

– s]bf/ ;'j]bL

sf+u|]; cfkm}+ d"nwf/df slxn] cfpg]

dfcf]jfbL cft+s hlt a9\b} hfG5 sf+u|];Lx?df jQmJosf] af9L cfp“bf] /x]5 . of] xKtf klg To:t} eof] . $@ hgf k|x/L Ps} 7fp“df xTof ePkl5 / ^( hgf ckxl/t ePkl5 sf+u|];Lhgx?n] jQmJo lgsfn]– dfcf]jfbn] xltof/ 5f]8]/ d"nwf/df cfcf];\ . sf+u|];Lx?n] eGg] u/]sf d"nwf/ s] xf] / To:tf] cfx\jfg ug]{ kf6L{ sf+u|]; :jod\ hf] d"nwf/df 5 ls 5}g eGg] k|Zgn] pQ/ kfPsf] 5}g . sf+u|];sf sfd s'/f tL g]tf x'g\ ls sfo{stf{nfO{ x]bf{ of] kf6L{ :jod\ d"nwf/ aflx/ g} b]lvG5 . x'g' kg]{ sfd gx'g', ul/g' kg]{ sfd gul/g', Tof] kf6L{ ;~rfngdf xf];\ ls ;/sf/ ;~rfng hf] h'g e"ldsfdf 5 To;sf] s'g} cl:tTj / pkl:ylt Tof] 7fp“df gb]lvg', sfd Pp6f s'/f csf]{, h] ul/of] gf6s eP/ plqg] cflb s'/f x]bf{ sf+u|]; cfkm}+ s'g wf/df 5 egL cfd gful/sn] k|Zg u/]sf 5g\ . d"n wf/df cfpg cfx\jfg ug]{x? clxn] cfkm}+ d"nwf/df k|j]z ug]{ ls <

sf+u|];sf] sfd

g]kfnL sf+u|];sf] Pp6f cfktsfnLg a}7s @)%* c;f/ ^ ut] a;]sf] lyof] . a}7sdf 5nkmn / lg0f{o ePsf] egL o;sf k|jQmf g/xl/ cfrfo{n] ToxL lbg lj1lKt dfkm{t\ hgfpg' ePsf] lyof] . ef]lnkN6 c;f/ & ut] tL s'/f ;fj{hlgs klg eP . of] k|;+u Toltd} ;lsPsf] lyof] . t/ To;sf] !^ lbgkl5 dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] Pp6f jQmAo cfof]– æsf+u|];n] Tof] a]nfdf To:tf] s'g} lg0f{o u/]sf] lyPg . sf+u|];sf] lg0f{o egL h] s'/f cfof] Tof] tYoxLg, ljgf ;|f]tsf] ctM u}/–lhDd]jf/Lo'Qm xf] .Æ

;fdfGotofM o:tf v08gx? h;n] h'g a]nf k|sflzt u/] To;sf] ef]lnkN6 x'g] u5{g\ . ;Qf?9 bnsf dxfdGqLnfO{ cfkm\gf] kf6L{n] u/]sf] lg0f{o egL h'g cvaf/n] k|sflzt u/] To;sf] !% lbg;Dd hfgsf/L gePsf] cj:yf of] jQmJo cfkm}+n] b]vfof] . dxfdGqLn] v08g ug'{ ePsf] ljifo /fhb/af/ pQ/flwsf/L ;DaGwL sf+u|];sf] Tof] s]Gb|Lo ;ldltdf 5nkmn ePsf] egL Tof] a]nf k|jQmfn] hf/L u/]sf lj1lKtsf] ;Gbe{ xf] eGg] cfkm}+ k|i6 lyof] . h'ga]nf sf+u|];n] o;af/] 5nkmn rnfOPsf] lyof] . ;du| b]z klg oxL ljifodf 5nkmn/t lyof] h;nfO{ dxf/fhflw/fh :jod\n] b]zJofkL 5nkmnsf] ljifo aGg 5f]l8aS;]sf]] ?kdf ;j{;fwf/0fn] a'em]sf lyP . a8fdxf/fgL ;/sf/sf] 3f]if0ff x'"bf df};"km ;/sf/af6 o'j/fhflw/fhsf] 3f]if0ff, gx'g' hf] clxn];Dd klg ePsf] 5}g . ;j{;fwf/0fn] To;nfO{ csf]{ ?kaf6 a'em\g' kg]{ cj:yf cem}+ ag]sf] 5}g .æ

c;f/ ^ ut] of] kf6L{sf k|jQmf dfkm{t\ hf/L ePsf] jQmJo h;sf cfwf/df Tof] a]nf ;dfrf/ ag] / agfOP To;sf d"n c+z o:tf lyPM

æljj/0f–k|ltj]bgsf] k|:t'ltkl5 gf/fo0flx6L /fhb/af/sf] 36gfaf6 tTsfn pTkGg cGof}n / clgZrosf] k|;+u Pp6f lgisif{df k'u]sf] 5 . ca cfpg] lbgdf o:tf] eofgs k|s[ltsf] b'Mvb kl/l:ylt bf]xf]l/g glbg, /fhb/af/sf] ;'/Iff k|aGw;+u ;DalGwt ;+oGqx?df b]lvPsf] uDeL/ q'l6nfO{ ;Rofpg / u2LgzLg >L % / /fhkl/jf/sf ;b:ox?sf] ;a} k|sf/sf] ;'/Iff / ;+/If0fsf] lglDt o; 36gfkl5 g]kfnL hgtfåf/f cleJoQm lrGtf / rf;f]nfO{ ;d]t Jojl:yt ug{ >L % sf] ;/sf/n] cfkm\gf] sfo{ / lhDd]jf/LnfO{ cufl8 a9fcf];\ eGg] cfu|x ub{5 . ;fy} k|ltj]bgaf6 b]lvPsf ljleGg ljifodf >L % sf] ;/sf/n] cfjZos gLltut, k|lqmofut tyf sfg"gL kxn u/f];\ egL xflb{s cg'/f]w ub{5 .Æ

ægf/fo0flx6L /fhb/af/df @)%* h]7 !( ut] /flt ePsf] cToGt bf?0f Pjd\ csNkgLo 36gfkl5 tTsfn d'n'sdf pTkGg clgZro / c;xh kl/l:yltsfaLr g]kfnL hgtfn] b]vfPsf c;Ld ;+od / ljj]ssf lglDt g]kfnL sf+u|];sf] of] a}7s xflb{s cfef/ / s[t1tf k|s6 ub{5 . ;fy} o; k|sf/sf] /fli6b[9Ls/0f ug]{ sfo{df xfdL ;a} lqmofzLn agf}+ egL ;Dk"0f{ /fhgLlts bn nufot gful/s ;dfhnfO{ xflb{s clkn ub{5f}+ .Æ

Tof] jQmJosf] pNn]v gu/L of] jQmJo hf/L ePsf] !^ lbgkl5 of] kf6L{sf dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] c;f/ @@ ut] hf/L ug'{ ePsf] jQmJosf] Joxf]/fM

æg]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] a}7s oxL c;f/ ^ ut]sf lbg k|wfgdGqL lgjf;, jfn'jf6f/df a:of] . kf6L{sf] of] ;aeGbf kl5Nnf] a}7s lyof] . To; a}7ssf] ;j{;Ddltn] …===;fgfltgf dte]bnfO{ la;]{/ jt{dfg uDeL/ kl/l:yltdf /fli6t/ c;f/ & ut] sf7df8f}+af6 k|sflzt x'g] b}lgs g]kfn ;dfrf/kqn] æ/fhu2L pQ/flwsf/ ;DaGwL Joj:yfdf k'glj{rf/sf] dfuÆ zLif{ssf] ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] 5 . of] ;j{yf em'6 / skf]nslNkt ;dfrf/ xf] . o;n] cfkm\gf] e/kbf]{ ;|f]t ;d]t pNn]v ug{ ;s]sf] 5}g / a}7sdf ;xefuL ;"qÆsf] xjfnf lbP/ a}7ssf] 5nkmndf g} gcfPsf] ljifonfO{ g]kfnL sf+u|];sf] a}7ssf] lg0f{o eGg] ;dfrf/ agfP/ 5fk]sf] 5 . g]kfnL sf+u|]; o:tf tYoxLg ;dfrf/sf] ;Dk|]if0fnfO{ lgtfGt u}/lhDd]jf/ sfo{sf] ?kdf Pjd\ :jR5 kqsfl/tfsf] bfloTjsf] ljk/Lt ?kdf lnG5 .

g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& sf] k|To]s cIf/ / efjgfsf] kfngf ug{ g]kfnL sf+u|]; ;w}+ k|lta4 5 . Tof] ;+ljwfgn] /fhu2Lsf] pQ/flwsf/ ;DaGwL Joj:yfsf] ;Dk"0f} clwsf/ >L % dxf/fhflw/fhdf lgxLt u/]sf] 5 . /fh;+:yfsf] k/Dk/fut /Llt, cIf'i0ftf / ul/dfnfO{ sbflk ljjfbsf] ljifo agfOg' x'Gg eGg] g]kfnL sf+u|];sf] b[9 dfGotf 5 . g]kfnL sf+u|]; of] ;+j]bgzLn ljifodf cfkm\gf] bfloTjsf] kfngf ug{ / pR5[ª\vntf / u}/ lhDd]jf/Lsf] k|bz{g gug{ klg ;a}nfO{ ;r]t u/fpg rfxG5' .Æ

k|jQmfn] hf/L u/]sf] jQmJonfO{ dxfdGqLsf] jQmJon] v08g u/]kl5 Tof] kf6L{sf] cflwsfl/s lg0f{o egL Tof] If0fb]lv dxfdGqLs} egfO{nfO{ dfGg'kg]{ x'G5 . Tof] dfGotf Tof] lbgb]lv !) lbg;Dd sfod /x\of] . o;aLr of] kf6L{sf k|jQmf g/xl/ cfrfo{n] cfkm"n] lbPsf] ;"rgf dfly dxfdGqLn] z+sf u/]sf] atfp“b} dxfdGqLsf] jQmJo cfPsf] ef]lnkN6 kf6L{ ;efklt ;fd' /fhLgfdf k]z eof] . g}lts w/ftndf pleg] hf];'s}sf nflu cfkm"n] lbPsf] ;"rgf cem egf}} kf6L{sf] lg0f{osf] d"n cfzo g} unt eof] egL hgfOPkl5 /fhLgfdf eGbf csf]{ af6f] gb]Vg' c:jfefljs lyPg . To;sf] % lbgkl5 cyf{t\ c;f/ @& ut] pxf“sf] /fhLgfdf :jLs[t eof] . o;n] emg\ s] b]vfof] eg] k|jQmfåf/f lbPsf] g]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] Tof] a}7sdf /fhb/af/ ;DaGwL s'g} ljifo gp7]sf] / 5nkmn klg gePsf] eGg] g} k'i6L eof] cyf{t\ o;sf k|jQmfn] ;f] s'/f cfkm} pdf/]/ lbPsf /x]5g\ eGg] ;j{;fwf/0fn] a'em\g' kg]{ eof] .

c;f/ @@ ut] dxfdGqLsf] jQmJo, @# ut] k|jQmfsf] /fhLgfdf, @& ut] /fhLgfdf :jLs[t kl5 cyf{t\ c;f/ #) ut] of] kf6L{sf csf{ s]Gb|Lo ;b:o nId0f l3ld/]sf] Pp6f /]l8of]] cGt/jftf{ ;fj{hlgs eof] . Tof] cGt/jftf{sf] /]s8{ km]l/ ;'lgof];\– Toxf“ pxf“n] eGg'eof]– /fhb/af/ pQ/flwsf/L ;DaGwL ljifodf xfd|f] kf6L{sf] pQm lbgsf] Tof] a}7sdf 5nkmn eof] eGg] t s] ljifo k|j]z;Dd ePsf] lyPg .Ú o;n] klg g/xl/ cfrfo{n] ;fj{hlgs u/]sf] s'/f pxf“sf] lghL /x]5 egL yk k'i6L u/]sf] dfGg'kg]{ x'GYof] . eof] klg To:t} . t/ of] k|;+u oxL ;lsPg . c;f/ ^ ut]sf] s]Gb|Lo ;ldltn] kfl/t u/]sf] k|:tfj egL Tof] a]nf hf/L ePsf] jQmJo !^ cf}+ lbg dxfdGqLaf6 v08g eP/ k|jQmf kbaf6 Ps JolQmn] /fhLgfdf lbO{ :jLs[t e};s]kl5 / csf{ s]Gb|Lo ;b:on] To:tf] bfjL ul/;s]kl5 ;fpg ! ut] Tof] kf6L{sf] s]Gb|Lo sfof{nosf d'Vo;lrj j;Gts'df/ uf}tdsf] gfp“af6 km]l/ Pp6f jQmJo hf/L eof] . Tof] jQmJosf] zL/ Joxf]/f o:tf] lyof] M

æut c;f/ ^ ut] g]kfnL sf+u|]; s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] cfsl:ds a}7sn] æ/fhu2L pQ/flwsf/Æ ;DaGwdf s'g} 5nkmn / lg0f{o gu/]sf] / o; ;DaGwdf kqklqsf / ;~rf/ dfWodx?df e|d >[hgf ug{ vf]lhPsf]n] ;f] sfo{;ldltsf] a}7sn] u/]sf] lg0f{ox? tTsfnLg kf6L{ k|jQmfåf/f x:tfIfl/t e} k|]; lj1lKt dfkm{t\ k|;fl/t ul/Psf]df ;f] lg0f{osf] k|ltlnlk o; ;DaGwL e|d lgjf/0ffy{ k'gM k|]lift ul/Psf] 5 .Æ

zL/ Joxf]/fn] g} atfp“5– ^ ut]sf] a}7sn] ;j{;Ddltaf6 kfl/t k|:tfj g} Tof] a]nf of] kf6L{sf k|jQmf g/xl/ cfrfo{n] ;fj{hlgs ug'{ePsf] /x]5 . Tof] k|]; lj1lKtsf dflysf c+z km]l/ Psk6s kl9of];\ / To;;+u d'Vo;lrjn] p2/0fdf /fVg' ePsf zAbx?aLr t'ngf ul/of];\ . d'Vo;lrjsf] jQmJodf kf6L{sf] Tof] lg0f{o / k|:tfjsf c+zx? ldNb}gg\ . s]Gb|Lo sfof{non] hf/L u/]sf] kl5Nnf] jQmJodf ;f] lbgsf] lg0f{o egL gTyL u/L k|]lift u/]sf zAb / cIf/nfO{ cflwsfl/s dfGg] xf] eg] kf6L{sf] lg0f{onfO{ dxfdGqLn] ls k|jQmfn] a+Uofpg vf]lhP5 eGg] cfkm}+ k|i6 x'G5 . oxLaf6 ca k|Zg hlGdPsf] 5– kf6L{sf] lg0f{o a+Uofpg kfOG5, a+UofPsf] eGg] To;sf] s]Gb|Lo sfof{non] g} k'i6L u/]kl5 To;f] ug]{ JolQmx? kf6L{sf] k"j{s} x}l;otdf kbwf/0f ul//fVg ldN5 < t/ oL k+lQm n]lvPsf] a]nf;Dd s]xL ePsf] 5}g . o;sf] s]Gb|Lo sfof{non] e|d lgjf/0f ug{ egL To:tf] jQmJo hf/L u/]sf] PsxKtf lalt;Sbf klg Tof] jQmJon] h;sf] e|d lgjf/0f ug{ vf]h]sf] xf] pxf“x? cem} e|ldt cj:yfd} x'g''x'G5 eGg] oL tYox? cfkm}+n] atfp“5g\ . k|jQmfsf] jQmJo dfly k|Zg p7fOof] . pxf“n] /fhLgfdf lbg'eof], dxfdGqLn] h'g s'/f xf]Og egL v08g ug'{ eof] / csf{ s]Gb|Lo ;b:on] ljifo k|j]z g} gePsf] egL ;j{;fwf/0fnfO{ 9f6\g vf]h]sf] s'/f unt xf] egL s]Gb|Lo sfof{non] v08g u¥of] To;kl5sf] k|ltlqmof cfPsf] 5}g . sf+u|]; kf6L{sf lqmofsnfksf] of] eGbf csf]{ gd"gf sfo{ s] xf]nf <

clxn] b]z h'g cj:yfdf 5, cft+s eo JofKt /fHoljxLg b]zsf gful/s h:tf] eP/ JolQm JolQm cft+lst 5g\ o:tf] a]nf Pp6f l;+uf] kf6L{ rflx+ cfkm"n] u/]sf] lg0f{o / k|:tfjsf] Pp6f ;fgf] a'"bfdf o;/L em'lQ v]ln/xG5 eg] Tof] kf6L{nfO{ d"n k|jfx egL s;n] lsg dfGg] <

sf+u|];sf] sf]0f u[x

cflbdo'usf /fhf dxf/fhfx?sf b/af/df Pp6f 5'§} 3/ x'GYof]– sf]if u[x . hf] Tof] 3/df k|j]z uYof]{ :jfefljs ?kn] Tof] JolQm l/;fPsf] dflgGYof] / To;nfO{ v'zL kfg]{ pkfox? z'? ul/GYof] . cfw'lgs o'usf /fhfdxf/fh cyf{t\ xfd|} /fhfb/af/df To:tf] 3/ 5 ls 5}g eGg] k+lQmsf/nfO{ yfxf 5}g . t/ k|hftGqsf nflu %) jif{;Dd cgj/t ;+3if{ ug]{ g]kfnL sf+u|]n] rflx+ To:tf] 3/ agfPsf] 5– c;Gt'i6sf gfp“df clxn] t c;Gt'i6x?sf] sfof{no g} ag]sf] 5 . c;Gt'i6x?sf] a}7s, c;Gt'i6x?sf] lg0f{o, c;Gt'i6x?sf] /0fgLlt, c;Gt'i6x?sf]aLr 5nkmn c;Gt'i6x?sf] tkm{af6 k|wfgdGqLnfO{ 1fkg, c;Gt'i6 g]tfsf] cGt/jftf{ cflb cflb pNn]v ePsf lbgx'" ;dfrf/ cfO/x]sf 5g\ . c;Gt'i6 kIfn] cfkm\gf] 5'§} ;"q klg agfPsf] 5 æc;Gt'i6 kIfÆ eGg] pNn]v ePsf] /x]g5 eg] Tof] kIfn] ;dfrf/ x]g],{ ;'Gg];Dd ub}{g .

;j{;fwf/0fn] a'em\g] c;Gt'i6 eGg] zAbsf] cy{ xf]– s'g} ljifodf s;}sf] lrQ ga'em\g\' . lrQ ga'em\gsf nflu s'g} ljifo x'g} k5{ Tof] ljifo / To;sf] k|efjn] s;}sf] lrQnfO{ v'zL jf a]v'zL kfg{ ;Qm5 . t/ g]kfnL sf+u|]; Pp6f o:tf] kf6L{sf ?kdf b]vf k¥of] o;sf g]tfx? c;Gt'i6 x'g s'g} ljifo g} rflxb}g . dfq} Tof] c;Gt'i6 a:g] 3/df k'lulbP x'G5 . oxL xKtf Pp6f ;dfrf/ cfof] pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqLaf6 /fhLgfdf lbgf;fy /fdrGb| kf}8]n c;Gt'i6 a:g]x?sf 3/df k'Ug' eof] cyf{t\ ca pxf“ klg c;Gt'i6 x'g'eof] . pxf“ ylkg' ePkl5 c;Gt'i6x?sf] cf]hg a9\of], ;+Vof a9\of], Tolt ePkl5 c;Gt'i6x? ;Gt'i6 x'g cljZjf;sf] k|:tfj Nofpg] eP . k|To]s jif{, dlxgf c;Gt'i6 a:g] 3/df hfg]x?sf] ;+Vof klg a9\b} hfg] u/]sf] 5 . s]xL klxn] v'daxfb'/ v8\sf ;Gt'i6 kIfsf dflgg' x'GYof] . kl5 pxf“ klg c;Gt'i6 a:g] 3/df k|j]z ug'{eof] . To;sf] s]xL cl3 cToGt ;Gt'i6 dflgg] lahos'df/ uR5bf/ klg To;/L g} Tof] 3/df k|j]z ug'{ePsf] lyof] . ;Gt'i6 kIfsf cToGt lgs6 dflgg' x'g] hok|sfz u'Ktf klg clxn] Tof] 3/df k|j]z ug'{ePsf] atfOG5 . cyf{t\ Tof] 3/df k|j]z gu?Gh]n c;Gt'i6L hfx]/ ug]{ s'g} 7fp“ g} x'"b}g . cflbd o'usf] sf]ifu[xdf k|j]z gu?Gh]n l/;fPsf] eGg] cy{ gnfu] h:t} .

of] c;Gt'i6 a:g] 3/df hf] k|j]z u5{g\ sfd klg To:t} x'g] u/]sf] kfOG5 . ;Gt'i6 kIfn] c;Gt'i6nfO{ ;d]6\g' k¥of], Pp6f df+u o;/L cfp“5 . ;Gt'i6 kIfsf g]tf egf}+ kf6L{ ;efklt / k|wfgdGqLaf6 kf6L{ u7gsf nflu gfp“ dfluG5 Tof] gfp“ lbOb}g . a}7s af]nfOG5 pkl:ylt eOb}g, dlGqkl/ifb\ k'gu{7g ug{ vf]lhG5 Tof] dlGqkl/ifb\df ;fd]n gx'g] egL lg0f{o ul/G5 . cfkm" ;fd]n gx'g] egL lg0f{o ePkl5 dlGqkl/ifb\ k'gu{7g x'G5 g;d]l6Psf] egL otf lj/f]w hgfOG5 . s]xL dlxgf cl3 dfqsf] s'/f xf], s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s af]nfOof], lsz'ghL cfpg' ePg . pxf“nfO{ pkl:yt gu/fOPsf] x'gfn] Tof] a}7sn] s'g} lg0f{o ug{ x'"b}g egL c;Gt'i6 kIfaf6 k|:tfj g} uof] . k|wfgdGqL x6\g'k¥of] egL dfu ul/G5, x6fpg rflxg] ax'dt ;+Vof k'Ub}g, ;fpgdf u/]sf] x:tfIf/ df3df k|:t't ul/G5 To} klg ;+Vof k'Ub}g t/ /fhLgfdf dfUg 5f]l8b}g . g]tfx?nfO{ tyfgfd ufnL ul/G5 / kl5 ;fj{hlgs:yn d} cfkm" ToxL g]tfsf] r]nf egL uj{sf] k|:t'lt klg x'G5 . ljkIfn] ;QfkIfnfO{ h'g h'g 7fp“df k|xf/ u5{ c;Gt'i6sf gfp“af6 ToxL ToxL 7fp“df Tof]eGbf emg\ sl:;P/ k|xf/ ul/G5, x]l/of];\ kl5Nnf] /fhLgfdf dfu k|s/0f . k'ln; dfl/P /fhLgfdf, clVtof/n] kq n]Vof] /fhLgfdf, n]vf ;ldltn] lg0f{o u¥of] /fhLgfdf, zlfGt ;'/Iff lgodfjnL NofOof] /fhLgfdf . c;Gt'i6 aGg] 3/af6 clxn];Dd h] eP ul/P ltgsf ljj/0f x]l/of] eg] /fhLgfdf eGbf ;Gt'i6 x'g] c? s'g} ljsNk clxn];Dd b]vfOPsf] 5}g . kl5Nnf] k6s c;Gt'i6 kIfsf g]tfsf tkm{af6 egL h'g s'/f cl3 ;fl/of] Tof] emg\ ljlrqs} lyof]– ljkIfLx?nfO{ ;xdltdf Nofpg g;s]sf] x'"bf pgLx? e8\lsP, k|wfgdGqLn] /fhLgfdf lbOof];\ . of] kf6L{sf] ;du| /fhgLlt g} ljkIfnfO{ zlQm k|bfg ug'{ xf] ls egL ;j{;fwf/0fn] a'em\g' kg]{ u/L cfPsf] Tof] s'/fnfO{ c;Gt'i6 kIfsf ;a}n] tfnL ahfP/ :jfut u/]sf] b[Zo klg To:t} lyof] .

…c;Gt'i6Úsf] :yfoL 3/ ;Gt'i6 kIfsf nflu klg sd cfsif{s x'g] u/]sf] 5}g . ;Gt'i6 kIfsf g]tf k|wfgdGq 3/L 3/L c;Gt'i6 a:g] 3/df k'Ug] ug'{ ePsf]n] klg of] s'/f b]vfp“5 . cl:t dfq pxf“ c;Gt'i6 kIfsf b'O{ zLif{:y g]tf;+u e]6g' ePsf] / cfkm"nfO{ ;xof]u ug{ clkn ug'{ ePsf] s'/f ;fj{hlgs ePsf] 5 . t/ cfkm"nfO{ ;xof]u ug]{ dfu lnP/ hfg' ePsf] k|wfgdGqLnfO{ lbOPsf] hjfkm rflx+ p:t} lyof]– /fhLgfdf . c;Gt'i6x?n] ;xof]u ub}{gg\ eGg] lsg xf] ;Gt'i6 kIfsf g]tf k|wfgdGqLn] slxNo} ljZjf; ug'{ ePsf] kfOPg .

k|wfgdGqLsf] kf]lhzg

ax'dt k|fKt kf6L{sf ;efklt :jod\ k|wfgdGqL x'g'x'G5 t/ pxf“sf] kf]lhzg s] xf] eGg] :jod\ pxf“n] g} b]vfpg ;Sg' ePsf] kfOPg . kl5Nnf lbgsf ljleGg 36gfsf ;Gbe{df t k|wfgdGqL s'g 7fp“df x'g''x'G5 eGg] ;Dd klg b]lvPg . ;Dk"0f{ ljkIf pxf“sf] /fhLgfdf dflu/x]sf] 5 . To;nfO{ cfkm\g} kf6L{sf Psy/L ;f+;bx?n] v'nf ?kdf ;dy{g dfq xf]Og ljkIfsf] kl5 nfu]/ cfkm}+ /fhLgfdf dflu/x]sf 5g\ . Pp6f ljifodf lbg} lkR5] /fhLgfdfsf] k|;+u gcfPsf] If0f cr]n x'g 5f8]sf] 5 . pxf“n] lgdf{0f ug'{ePsf] kl5Nnf] dlGqkl/ifb\af6 tLg hgf dGqLx?n] /fhLgfdf lbO;s]sf 5g\ . tL /fhLgfdfsf sf/0f h] eP klg k|wfgdGqLsf] g]t[Tj dfly o;n] s'g} g s'g} ?kdf uDeL/ k|Zg p7fPsf ?kdf ;j{;fwf/0fn] d"Nof+sg u/]sf 5g\ . cfkm\g} dGqLsf /fhLgfdfb]lv b]zsf tdfd 36gfx? hf] Pskl5 csf]{ ub}{ ylkb} uPsf 5g\ ltgsf af/] k|wfgdGqL cfkm}n] rflx+ s:tf] d"Nof+sg ug'{ePsf] 5 eGg] ;+s]t;Dd kfOPsf] 5}g .

o;cl3 ljkIfn] %& lbg;Dd ;bg cj/f]w ubf{ To;a]nf k|wfgdGqLsf] hjfkm lyof]– j}wflgs af6f] cfPdf To;nfO{ cfkm"n] :jLsf/ ug]{ . ;8saf6 dfluPsf] /fhLgfdfnfO{ k|wfgdGqLn] dflgxfNg' k5{ eGg] lyPg . Tof] a]nf k|wfgdGqLsf] kf]lhzg, ;fj{hlgs ePsf] lyof] . To;cl3 k6s–k6s cfkm\g} ;f+;bx?n] /fhLgfdf dfUbf ;+;bLo bndf ax'dtaf6 k|:tfj cfPkl5 dfq k|wfgdGqL 5f]8\g] egL pxf“n] cfkm\gf] cj:yf k|s6 ug'{ePsf] lyof] . k|:tfj cfof] ax'dt k'u]g, lg0f{o pxf“n] eg]h:t} af6f]af6 eof] . tL s'/f 7Ls jf a]7Ls s] lyP, s;sf nflu /fd|f] g/fd|f] s] eof] eGg] kIf 5'§} 5 . olt rflx+ kSs} Tof] a]nf k|wfgdGqLsf] kf]lhzg :ki6 ePsf] lyof] . /fhb/af/ 36gfkl5sf Ps dlxgfb]lv Tof] l:ylt km]l/ bf]xf]l/Psf] 5 . of] a]nf k|wfgdGqLn] cfkmgf] cj:yf ;fj{hlgs ug'{ ePg . kl5Nnf] k6s pkk|wfgdGqLn] ;bgnfO{ hfgsf/L u/fP cg';f/ cfkm" /fhLgfdf lbg] kf]lhzgdf /x]sf] Ps b'O{ lbg kv{g cfu|x u/]sf] eGg] s'/f ;fj{hlgs eof] . To;kl5 kf6L{sf zLif{:y g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{;+u zflGt ;'/IffnfO{ ;'b[9 kf/]/ dfq cfkm" x6\g], To;sf nflu ;xof]u dfUg' ePsf] egL e§/fO{sf ;xof]uLsf] xjfnfdf ;dfrf/ ;fj{hlgs eof] . ljkIfn] /fhLgfdf j]u/ c? s'g} s'/f gdfGg] c8fg lnO/x]sf] 5 . cfkm\g} kf6L{sf c;Gt'i6 kIfsf ;f+;bsf tkm{af6 Ps g]tfn] b'O{ lbgsf] clN6d]6d lbOPsf] ljj/0f klg ;fj{hlgs eof] . clxn] aflx/ k|wfgdGqLsf af/] s] rrf{ rNg yfn]sf] 5 eg] k|wfgdGqL ljkIfL g]tf;+u /fhLgfdf lbOxfNg] s'/f ug'{ x'G5, cfkm\gf kf6L{sf g]tf;+u /fhLgfdf lb+b} glbg] atfpg' x'G5 / cfkm\gf dGqLx?;+u l:ylt ;DxflnPkl5 cfkm" 5f]8\g] ljrf/ JoQm ug'{x'G5 . To;f] eP k|wfgdGqL s] ug'{x'G5 <

em§ x]bf{ of] /fhLgfdf;+u hf]l8Psf] k|Zg h:tf] nfU5 . t/ To;f] xf]Og . k|wfgdGqLaf6 Pp6f c8fg gcfp“bf plAhPsf] cGof}nn] b]zdf s:tf] eofjx l:ylt cfp“nf eGg] kIfaf6 of] k|;+unfO{ x]g'{ kg]{ x'G5 . k|wfgdGqLn] j}wflgs af6f] afx]s cGo k|sf/n] cfkm" gx6\g] c8fg ;fj{hlgs u/L /fhLgfdf dfUg]x?n] Pp6f sfd kfpy]– j}wflgs af6f] cyf{t\ ;+;bLo bndf xf];\ ls l;+uf] ;bgdf ax'dt ;+Vof h'6fpg yflnGYof] xf]nf . k|wfgdGqLn]] cfkm" dfly 7f8f] /fhLgfdf dfuaf6 cGofo ePsf] cj:yf olb pxf“nfO{ To:tf] nfu]sf] eP of] s'/f ;fj{hlgs ul/+bf lalu|g] s'/f ;+ejtM b]lvb}g . ljkIfn] /f]h]sf] JolQmnfO{ ;QfkIfn] k|wfgdGqL agfpg' kg]{ ax'dt k|fKt kf6L{sf] afWofTds l:yltsf] cGTo klg k|wfgdGqLsf] of] 3f]if0ffaf6 x'g] lyof] ls / xf]Og, ljkIfnfO{ klg ;fy lnP/ hfg] ljrf/ eP ltgn] ;fd'lxs ?kdf dfu] adf]lhd ug]{ xf] eg] Pp6f lbg tf]s]/ Pp6f s'/f k"/f ug]{ zt{ cufl8 ;fl/P ;+ejtM lbg}lkR5] cjsf] s] x'G5 egL cGof}nsf] k|tLIff ug'{ kg]{ cj:yfaf6 b]zn] d'lQm kfpg] lyof] . lbg} lkR5] jftf{sf] gf6s, lbg} lkR5] jQmJosf] af9L, lbg} lkR5] Pp6f JolQm lsg k|wfgdGqL x'g'k5{ / lsg x'g''x'Gg eGg] JolQmsf] cf}lrTo k'li6 ug]{ s;/tdf b]zsf slt lbg latfpg] <

s:tf] g}ltstf <

;+s6sf a]nf ;a}hgf ldN5g\ / To;sf] ;fdgf ub{5g\ . t/ sf+u|];df Tof] ;fdfGo dfGotfnfO{ klg dflgPsf] b]lvPg . To;sf] kl5Nnf] pbfx/0f pkk|wfg tyf u[xdGqL /fdrGb| kf}8]nsf] dlGqkl/ifb\af6 jlxu{dg ePsf] 5 . kf}8]nn] /fhLgfdf lb+bfsf] lbg z'qmjf/ @( ut]sf] lbg ^( hgf k|x/L ckx/0f eP/ ltgnfO{ vf]Hg / n'l6Psf xltof/ vf];]/ Nofpg egL ;]gf Tof] e"lddf plqPsf] lbg lyof] . ;]gf Toxf“ plqb} lyof] otf pkk|wfgdGqL kf}8]n eg] ;bgdf cfkm"n] ;xof]u gkfPsf] s'/f atfO/xg' ePsf] lyof] . pxf“sf] d'Vo cf/f]k g} lyof]– k|wfgdGqL 36gfk|lt uDeL/ x'g'ePg . pxf“n] /fhLgfdf lbPsf] 7Ls ^ lbg cl3 Ps} /ftdf tLg 7fp“df k|x/L rf}sL Wj:t x'g'df ;fy} $! hgf k||x/L lgd{dtfk"j{{s dfl/Psf lyP . To;sf] # lbgkl5 Ps hgf jl/i7 k|x/L clws[t P;=P;=kL= dfl/P . pxf“ u[xdGqL x'"bf g} olt ;a} 36gf ePsf] ef]lnkN6 cfkm"n] /fhLgfdf lb+bf rflx+ k|wfgdGqL x6g'k¥of] egL k|:tfj /fv]sf] / pxf“ gx6]kl5 cfkm}+ x6]sf] egL uj{sf;fy hfgsf/L u/fpg' eof] . pxf“n] atfpg' eP cg';f/ tLg lbg] nuftf/ g]kfn aGb, k|wfgdGqLnfO{ l;+xb/af/ l5g{ glbg] 3]/fp, b/af/ xTofsf08 cflb 36gfsf] ;fdgf ug'{ k/]sf] sf/0f To; cl3 /fhLgfdf ug{ EofOPg . pxf“sf zAbdf …d]/f] s'/fnfO{ k|wfgdGqLn] c;xdlt hgfpg' ePg, pxf“n] ljsNk klg lbg'ePg .Ú

u[xdGqLn] s] k|:tfj /fVg' ePsf] lyof] eGg] pxf“sf zAbx? x]bf{ ljkIfL ;a} kf6L{x?n] /fhLgfdf dfu]sf x'"bf k|wfgdGqLaf6 /fhLgfdf xf];\ eGg] b]lvG5 . cfkm}+ dlGqkl/ifb\df ;fd]n ePsf] k|wfgdGqLnfO{ g}ltstfsf] cfwf/df /fhLgfdf lbg ;Nnfx lbg] Tof] klg ;a} lakIfLn] dfu]sf x'"bf eGg] sf/0f b]vfpg] s'/fnfO{ ;+ejtM sf+u|];L g}ltstfsf] gd"gf g} eGg' knf{ . kf}8]ns} zAbdf pxf“n] tLg lbg;Dd k|wfgdGqLsf] /fhLgfdf klv{g' eP5 . Tolt nfdf] kvf{Okl5 klg /fhLgfdf gcfPkl5 cfkm}+n] /fhLgfdf lbg' k/]sf] s'/fnfO{ klg kf}8]nn] ;bgdf hgfpg' ePsf] xf] .

kf}8]nn] /fhLgfdf lbPsf] If0f b]z ;+s6u|:t lyof] . Tof] ;+s6af6 b]znfO{ ;s];Dd d'Qm ug]{ kb / bfloTjdf kf}8]n cfkm}+ x'g'x'GYof] . ;fj{hlgs ePsf s'/fx? x]bf{ klg ;z:q k|x/L an u7g cWofb]z, zflGt ;'/Iff ;DaGwL gof“ lgodfjnL nfu" cflb ljj/0f x]bf{ u[xdGqLn]] cfkm\gf] gLlt nfu" ug{ Tof] l;+uf] ;/sf/n] afwf k'¥ofPsf] eGg] b]lvb}g . leq s] lyof] t/ aflx/ rflx+ cfkm\gf] sfndf b]zdf JofKt lx+;f, xTofnfO{ o;/L ;dfwfg u5'{ egL u[xdGqLn]] cl3 ;fg'{ ePsf s'/fsf ljj/0f pxf“n] /fhLgfdf lbPsf] If0f;Dd lyP . PsLs[t cfGtl/s ;'/Iff k|0ffnLnfO{ pxf“sf] gLlt dfGg] xf] eg] Tof] sfof{Gjog ug]{ lgsfosf] k|d'v klg pxf“ g} x'g'x'GYof] . pxf“sf gLlt / k|:tfjnfO{ k|wfgdGqLn] 7f8} x:tIf]k ug'{eof] eGg] ;dfrf/ pxf“ u[xdGqL ePb]lv of] a]nf;Dd cfPg . xf], If]qLo k|zf;s lgo'Qm ubf{ pxf“sf] ljdlt b]lvPsf] lyof] . Tof] ljdlt rflx+ g}lts ?kn] /fhLgfdf lbg] sf/0f ag]g\ . pxf“n] eg]h:tf] …k|hftGqÚ b'3{6gfdf k'Ug'eGbf cufl8 g} d'n'sn] lgsf; kfcf];\ egL d}n] /fhLgfdf lbPsf] x'" .Æ ;DejtM ca k|hftGq hf]luof] ls, pxf“;+u ;f]w]df pQ/ kfOPnf .

cGt/+u

e/t sf]O/fnf

8f=sNof0f/fh kf08]

hGdM !((^ k'; !, l8NnLahf/ . kb\df]bo df=lj=af6 P;=Pn=;L= u/]kl5 lqrGb| sn]hsf] k9fO{kZrft\ sf]nDaf] Knfg cGtu{t cf;fdsf] d]l8sn sn]haf6 @)@@ r}qdf Pd=aL=aL=P;= pQL0f{ . x+u]/Laf6 An8 a}+s ;DaGwL tflnd k|fKt, cd]l/sfaf6 Pd=kL=Pr= . b]zsf ljleGg c:ktfndf d]l8sn clkm;/, If]qLo lgb]{zs, kl/jf/ lgof]hg k|d'v, :jf:Yo ;]jf ljefusf] lgb]{zs, jL/ c:ktfnsf] lgb]{zs, :jf:Yo dGqLsf] ;Nnfxsf/, x]df]km]lns ;f];fO6L g]kfnsf] cWoIf, /f]6/L Sna l8NnLahf/sf] ;b:o /xg' ePsf 8f= kf08] xfn :jf:Yo dGqfnosf] ;x;lrj -k|fljlws_ tyf g]kfn d]l8sn Pzf]l;o;gsf] ;efklt kbdf sfo{/t x'g'x'H5 . k|:t't 5, 8f= kf08];+usf] cGt/+u–

H hfuL/ vfg yfNbf tkfO{+sf] tna slt lyof] <

– @)@@ r}qdf Pd=jL=jL=P;= u/]/ lkm/]kl5 aL/ c:ktfndf sfd ug{ yfn]+ . tna jfkt dfl;s ?=!%).– lyof] . To;a]nf g]kfndf s/La rf/;o hlt 8fS6/ lyP xf]nfg\ . jL/ c:ktfnaf6 sflGt afn c:ktfn, w/fg, kf]v/f, tf}lnxjf, lj/f6gu/, /f}tx6, /fhlj/fh, ef]hk'/ cflb w}/} 7fp“sf c:ktfndf sfd u/]+ .

H ljleGg c:ktfndf tyf ljefu dGqfnosf sfd ubf{sf] cg'ej s:tf] /x\of] <

– gf]s/L hLjgdf k6s–k6s ;?jf eO/xGYof] . 8fS6/ dfG5]nfO{ s'g} k|zf;s -dGqL ;d]t_ n] 3/L c:ktfndf 3/L kl/jf/ lgof]hg sfof{nodf k|d'v agfP/ klg k7fp“y] . dGqL kl/jt{g x'g] ljlQs} tkfO{+ h:tf] 8fS6/ dfG5] lsg kl/jf/ lgof]hgdf a:g] eg]/ c:ktfndf k7fOxfNg] klg ub{y] . o;} qmddf :jf:Yo ;]jf ljefusf] tLg k6s lgb]{zs ep“ . ;j{k|yd g]sfsf] ;/sf/n] lgb]{zs agfp“bf d sf+u|];L 7f“lgP . Pdfn]n] klg lgb]{zs g} agfof], clg klxn] h:t} Pdfn] algp“ . kl5 /fk|kfsf] dGqLn] klg lgb]{zs agfp“bf /fk|kf g} algg k'u]+ . kl5 :jf:Yo dGqLsf] gfddfqsf] ;Nnfxsf/ aGg k'u]+ . k|yd >]0fLaf6 afx|f} tx cyf{t\ ljz]if ;lrj agfOlbg] eg]/ dGqfnodf /flvof] . Tof] txdf k'¥ofpg] s'/f To;} x/fof] . ca t cjsfz kfpg g} $–% dlxgf af“sL 5 . o:t} 5 cg'ej .

H cjsfz kfpg' ePkl5 s] ug]{ nIo agfpg' ePsf] 5 <

– d Pp6f 8fS6/ eP klg 8fS6/L k]zf ug{ @)$$ ;fn b]lv g} 5f]8L xfn]+ . clxn] /]8qm;, kl/jf/ lgof]hg ;+3 h:tf ;+:yfl;t klg ;DaGw /x]sfn] ;fdflhs ;]jfdf t nfUg] g} 5' . To;afx]s Pp6f lghL ljBfno :yfkgf u/L ;+rfng u/]/ a;f}+ ls eGg] nfu]sf] 5 . d h:t} s]xL 8fS6/ tyf cGo ldqx?;+u o;af/] ;Nnfx ug]{ qmd hf/L 5 . Tof] ePg eg] klAns x]Ny sn]h -Pd=kL=Pr=–jL=kL= Pr=_ vf]Ng] xf] ls eGg] klg ;f]rfO{ 5 . o; af/]df /]l8of]u|fkm/ :6fkm g;{, Nofj cl;i6]G6x?sf] kf]lnlSnlgs vf]n]/ ldl8n n]en Dofg kfj/ tof/ ug{ ;lsG5 ls eGg] ;f]rfO{ /x]sf] 5 . lsgls 8fS6/x?sf] t'ngfdf o; k|sf/sf] hgzlQmsf] sdL clxn] xfdLsxf“ b]lvPsf] 5 .

H 8fS6/ k9\g] k|]/0ff sf]af6, s;/L kfpg' eof] <

– d]/f] l5d]sL 8f=l;l4dl0f cfrfo{ x'g'x'GYof] . xfd|f] 3/df pxf“ cfO/xg'x'GYof] . lbge/ pxf“ /f0ffhLx?sxf“ k'u]/ cfPkl5 a]n'sL k|foMh;f] xfd|f] 3/df cfpg' x'g] x'"bf ;fg}b]lv pxf“sf] lgs6td\ x'g k'u]+ . pxf“n] /f]uL hf“r]sf]–x]/]sf] b]Vbf d ;fg} eP klg 8fS6/ x'g kfP 7"nf] / ;Ddflgt dflg; x'g kfObf]/x]5 eGg] dgdf sIff * df k9\bfv]l/ g} nfu]sf] lyof] . d]/f] afh]sf] OR5f r} dnfO{ km/]i6H k|flS6; 5f]8\g' kg]{ sf/0f r}+ s] k¥of] <

– d hlxn] klg 8fS6/L k]zf ug'{ eg]sf] ;]jf efjgf /fv]/ ug]{ ub{y] . d}n] hlt hgfnfO{ lghL lSnlgsdf x]/]+, tLdWo] a9Ldf krf; k|ltzt /f]uLx?;+u t lkm; g} lnOg x'"nf . cfkm"n] pkrf/ u/]sf /f]uLx? lgsf] eP eg] cfTd;Gtf]if x'GYof] . d k};f sdfpg]lt/ a9L nflug . k};fsf] sdL geP/ xf] jf lsg xf] 8fS6/L k]zfdf /x"bf k};f sdfpg]lt/ lbdfu g} uPg lsgeg] d]/f afa' afh]x? /fhb/af/sf k'/f]lxt x'g' ePsf]n] k};f sdfP/ d}n] s]xL ug'{ g} lyPg h:tf] dnfO{ Toltv]/b]lv g} nfu]sf] lyof] . d}n] hlxn] klg tnsf dfG5] cyf{t\ u/La ju{nfO{ x]/]+– To;}n] klg xf]nf dflysfaf6 dnfO{ slxNo} ;+/If0f klg ePg . To;/L x]g]{ dfG5] clxn] klg d]/f] sf]xL 5}g . / cfkm\gf] of]Uotf / Ifdtfn] dfq} of] kb / d]/f] gfd o; :t/df cfOk'u]sf] xf]– s;}sf] lgufx jf s[kfn] xf]Og .

H tkfO{+ h:tf] b/af/;+u lgs6 kl/jf/sf] ;b:on] To;f] eGg ldN5 / <

– ha d}n] d]/f] afa' afh]nfO{ rfs/L ug{ cfpg] dfG5]x? b]Vg yfn] tab]lv g} dnfO{ To:tf] lrQ a'em]sf] lyPg . ToxL b]v]sf] sf/0f g} d}n] cfkm"eGbf sdhf]/ bLgb'vLtkm{ dfgjLo gftfn] x]g]{ ;]jf tyf ;xof]u ug]{ OR5f hfu[t eP/ cfPsf] xf] / To; cg';f/ g} clxn];Dd sfd u/]+ klg . cem egf}+ d]/f] gfd cg';f/ s} sfd d}n] ug]{ u/]sf] 5' . /, To;s} nflu hGd]sf] x'" ls h:tf] klg nfu]sf] 5 .

H 8fS6/ eP/ k|flS6; ug{ 5f]8]sf]df k5'tf] nfu]sf] 5 <

– k|flS6; ug{ 5f]8]sf]df k5'tf] t nfu]sf] 5}g . t/ hflu/ vfg] ;Gbe{df ha d :jf:Yo ;]jf ljefuaf6 dxflgb]{zs kbaf6 cnu ep“, Toltv]/ g} hfuL/ 5f]8]sf] eP plrt x'g] /x]5 eGg] nfu]sf] 5 . lsgeg] clxn] d h'g txdf 7fp“df 5', Toxf“ d lxgtfaf]w eP/ a;]sf] 5' . clxn] dnfO{ d]/f] gf]s/L cjlwsf] af“sL kf“r dlxgf s;/L latfpg] eGg] s'/f dfq dgdf v]ln/x]sf] 5 . slxn]slx+ lbge/ sfof{nodf a;]/ 3/ kms{bf ca of] af“sL cjlw klg 5f]8\g' k¥of] eGg] ;f]Rb} 3/ k'U5' . 3/ k'u]/ gf]s/L 5f]8] eg] lbge/ 3/df 6L=eL= x]/]/ jf s] u/L lbg latfpg] eGg] dgdf s'/f v]ln/xG5 .

H obfsbf 8fS6/ / lj/fdLaLr åGå / emu8fsf] l:ylt klg b]vf kg]{ u/]sf] x'G5 . o;af/] s] eGg'x'G5 <

– xf], cfhef]lnsf] ;dfhdf 8fS6/n] pkrf/ u/]sf la/fdLx? sy+sbflrt af“Rg ;s]gg\ eg] 8fS6/x?dfly hfOnfUg] 36gf obfsbf b]lvg yfn]sf 5g\ . pkrf/ ug]{ ljlQs} sf]xL gdg]{ xf] eg] t ;'ljwf ;DkGg / ;Ifd 8fS6/x? ePsf] elgPsf] cd]l/sfdf t sf]xL gdg'{ kg]{ xf]Og / < xfdLsxf“ To:tf] 36gfdf kg]{ 8fS6/x?nfO{ jf:tfljstf a'em\b} ga'emL k6fk6 lxsf{O xfNg] xf] eg] ef]ln To; 7fp“df csf]{ sf] 8fS6/ hfg d~h'/ unf{ < To:tf 8fS6/x?sf] xs lxt Pjd\ ;'/Iffsf] lhDd]jf/L ;/sf/n] / xfd|f] ;+3n] lng'k5{ . o;afx]s xfdLsxf“ ePsf 8fS6/x?sf] 1fg / Ifdtfsf] ljsf; ug]{, :jf:Yo dGqfno / :jf:Yo ;]jf ljefu;+u cfk;L ;dGjo u/]/ s;/L ljs[ltx? x6fpg] eGg] tkm{ klg Wofg lbg'5 . 8fS6/x?n] klg ;j{;fwf/0f hgtfl;t hyfefjL k};f c;'Ng] h:tf sfd gu/]/ cfkm\gf] gLlt lgoddf a;]/ sfd ug'{k5{ .

nf6f]a'+uf]sf] 8fo/L

xfdL ;fdfGo ofqL / ;fdfGo a;df a;]/ ;fdfGo ?kdf uGtJolt/ hf“b} lyof}+ . cyf{t\, xfdL hgsk'/af6 jL/u~htkm{ cfpg] qmddf j}b]xL a;df a;]sf lyof}+ . To; a;df rfnssf] cl3lNt/ eujfg z+s/sf] kmf]6f] 6f“;]sf] lyof] . kmf]6f] r}+ cgf}7f] cgf}7f] h:tf] dnfO{ klg nfu]sf] xf] . lsg of] kmf]6f] wldnf] wldnf] h:tf] b]V5' eg]/ d}n] rZdfsf] l;;f k'5]+ .

d]/f] gflt s]6f k|j]z lg/f}nfn] d;+u k|Zg u¥of] xh'/a'af / z+s/ eujfgsf] s'g} klg kmf]6f]df bf/L h'+uf x'"b}g . t/ of] kmf]6f]df t z+s/hLsf] bf/L h'+uf emofdem\ofDtL b]V5' lg / cr]n s}nfzdf xhfdx?n] x8\tfn u/]sf 5g\ ls s;f] <

d}n] s]xL eGg'eGbf klxn] g} gfltgL d]3fn] egL, of] t s:tf] a'Wb' /}Ú5 . g]kfndf k'gh{+un ;vfk x'g nfu]sf]n] xfd|f /fli6csL{ gfltgL d':sfg cfrfo{n] pk|m"b} yk8L ahfp“b} egL–d]3f lbbLn] 7Ls eGg'ef] / 7Ls eGg'ef] //

ca d}n] s] eGg' / oL s]6fs]6L g} g]kfnsf eljio x'g\ eG7fg]/ r'kf] nfu]+ .

dgsf] uf“7f]

a'4sf] b]zn] zflGtk"j{s af“Rg kfcf];\

/fdafa' yfkf

cfly{s jif{ @)%*÷)%( sf] ah]6df !# k|ltzt eGbf a9L /sd zflGt ;'/Iffsf] gfddf vr{ u/]/ ;]gf / k|x/L nufP/ ;d:of ;dfwfg ug{ nfu]sf] 5 eg] k|r08 / e§/fO{ klg cfkm\gf] nfn;]gfnfO{ h+undf /fv]/ aGb'ssf] cr's dfG5] dfg]{ lgzfgf nufpg] tflnd lbO/x]sf 5g\ / w]/} g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLsf] xTof u/]/ hgjfbL Joj:yf :yfkgf ug{ / /fi6sf08 xf];\ jf nfp8f sf08 xf];\ e|i6frf/ ug]{ xf]8jfhL g} rn]sf] 5 / nfU5 of] lgod;+ut g} ePsf] 5 . b]zsf clwsf+z ;+3, ;+:yfg tyf k|lti7fg e|i6 Joj:yfkgsf sf/0f jGb k|foM x'"b} uPsf 5g\ / Toxf“ sfd ug]{ sd{rf/L, dhb'/x? cfkm\gf] /f]huf/Laf6 ljd'v eP/ a]/f]huf/ ePsf 5g\ . dfly pNn]v ePsf ljs/fn ;d:ofn] cfh g]kfnLx?nfO{ of] lgoltn] stf nfb}5, yfxf 5}g . cfh g]kfnLx?nfO{ cfkm\gf] lgolt o:t} /}5 eGb} 6fpsf]df xft /fv]/ a:g afWo agfPsf] 5 / lgoltnfO{ lwSsfg'{ l;jfo c? s] g} 5 / <

t/ h] xf];\ dflg;df ;a} s'/f l;l4P klg Pp6f s'/f af“sL x'G5 Tof] xf] eljio / eljiodf cfzf af“r]sf] x'G5 . cfzf u/f}+ xfd|f] a[l4 ljj]sn] Pp6f dflg; dg]{ eGbf Pp6f dflg; arfpg]tkm{ Pp6f ufp“df cfuf] nufpg] eGbf a:tL /fVg] / x/fe/f agfpgtkm{ / w]/} bfh'efO lbbLalxgLn] cgxsdf anLbfgL ug'{ gk/f];\ . a'4sf] b]zn] zflGt;“u af“Rg kfcf];\ . kljq gbLx?df :jR5 kfgL auf];\ . k};fn] slxNo} gk'Ug] clh0f{ / e|i6x?af6 b]zn] d'lQm kfcf];\ . l;+xb/af/df a;]/ zf;g ug]{ / h+undf a;]/ qmflGt ug]{ k|r08 / e§/fO{nfO{ ;b\a'l4 cfcf];\ / cfufdL lbgdf g]kfnL hgtfn] cfkm\gf] lgoltnfO{ lwSsfg'{ gk/f];\ oxL g} sfdgf u?" . c? s] g} ug{ ;lsG5 / <

– l;Gw'nL, xfnM sf7df8f}+

k|wfgdGqL km]l/b}df ;d:of ;dfwfg x'G5 <

;Gtf]ifk|;fb sf]O/fnf

k|hftGq k|flKtsf] afx|f} jif{df bzf}+ k6s ;/sf/sf] g]t[Tj kl/jt{g eO;s]sf] 5 eg] jt{dfg g]t[TjnfO{ klg kl/jt{g ug]{ rrf{ cfheGbf ^, & dlxgf cl3b]lvg} z'? e};s]sf] xf] . olt 5f]6f] cjlwdf k|hftGqsf] cEof; ug]{qmddf jif}{lkR5] b]znfO{ gof“ k|wfgdGqL lbg cfkm"nfO{ kz' ;dfg lnnfdL / ljqmL u/]sf] /fhgLlts g]tfx?sf] TofunfO{ g]kfnL hgtfn] lj;L{ lbg] xf] eg] pgLx?nfO{ ck/fwaf]w / lxgtfaf]wn] u|l;t gagfp“nf eGg ;lsGg . @)$& ;fnb]lv %! ;fn;Ddsf] cjlwnfO{ ljsNksf] ?kdf lng] xf] eg] af“sL 5, ;ft jif{ /fi6yf ljns'n} 5}g .

/fi6 km]l/b}df ;Dk"0f{ ;d:of ;dfwfg x'g} r} sf]/f sNkgf dfq xf] .

– lj/f6gu/ d'gfnky–^

k|ltWjlg

SofG;/ nfu]sf] c· sf6\g' g} a]z

clxn] zflGt ;'/Iff sfod ug]{, e|i6frf/ lgoGq0f ug]{ / ;'zf;g sfod ug]{ tLg j6f k|d'v ;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ k|ltj4tfsf;fy lul/hfk|;fb sf]O/fnf k|wfgdGqL aGg' ePsf] lyof] . t/ clxn];Dd ;d:ofx? ;dfwfg x'g'sf] ;§f emg\ hl6n aGb} uPsf 5g\ . vf;u/L ;Qf?9 g]kfnL sf+u|]; kf6L{sf] cfGtl/s snx k|d'v sf/s tTjsf ?kdf /x]sf] 5 . ha ha hgtfn] ax'dt lbP/ ;/sf/df k'¥ofp“5g\ tj tj sf+u|];, b]z / hgtfsf nflu sfd ug]{tkm{ gnfu]/ cfGtl/s snxdf ?dlNng k'U5 . ufp“df a:g] hgtf c;'/Iffsf] sf/0f ;b/d'sfd / /fhwfgLdf cfP/ a:g jfWo 5g\ . pgLx?sf] 3/ Jojxf/ 8fjf“8f]n 5 . c;'/Iffsf] kL8f clwsf+z g]kfnL sf+u|];sf sfo{stf{x?n] g} ef]Ug' k/]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf g]kfnL sf+u|];sf] klxnf] bfloTj s] x'G5 < cfkm\gf sfo{stf{sf] ;'/Iff ug]{ sfd g]kfnL sf+u|]; / To; kf6L{sf] ;/sf/sf] xf] ls xf]Og < cfh sf+u|]; cfd hgtf / sfo{stf{x?sf] rfxgf cg'?k rNg ;ls/x]sf] 5}g .

kf6L{sf dflyNnf] txsf g]tf / dGqLx?sf jl/kl/ unt JolQmx? /x]sfn], pgLx?n] kf6L{ / ;/sf/sf] kmfObfsf nflu sfd gu/]/ s]jn JolQmut :jfy{ x]/]sf 5g\ . To;sf/0f b]z, k|hftGq / sf+u|]; s;}sf] lxt grfxg] tTjx?nfO{{ sf+u|];sf g]tfx?n] ldNsfpg ;Sg' k5{ . h;/L SofG;/ nfu]sf] c+u gsf6L ;'v 5}g . To;}u/L, sf+u|];sf g]tfx?n] klg cfkm\gf] z/L/sf] h'g c+udf SofG;/ nfu]sf] 5 eg] To;nfO{ sf6]/ kmfNg' h?/L 5 . clgdfq sf+u|];n] b]z xf“Sg ;S5, hgtfsf] OR5f cg'?k sfd ug{ ;S5 .

– ;Gtf]if Gof}kfg], n}grf}/, sf7df8f}+

7uL ug]{ d]g kfj/ dfly sf/jfxL xf];\\

j]/f]huf/ o'jfx?nfO{ ljb]zdf /fd|f] /f]huf/L nufOlbg] cfZjf;g lbP/ d]gkfj/ sDkgLx?n] u/Lj / ;f]emf–;femf hgtfaf6 df]6f] /sd vfg] u/]sf 5g\ . d]gkfj/ sDkgLx?sf] 7uLdf k/]/ cfh xfdL klg ljb]zL df6f]df si6k"0f{ hLjg ljtfO/x]sf 5f}+ . sf7df8f}+sf] e]g; cf]e/l;h gfds d]gkfj/ sDkgLsf 8fO/]S6/ /fh]z zfxLn] xfdLx?af6 k|lt JolQm ! nfv @) xhf/ ?k}of“ lnP/ dn]lzofsf nflu le;f ldnfO{ lbP . dlxgfdf !% xhf/ eGbf a9L jrt x'G5 / cf]e/6fOd u¥of] eg] Tof] eGbf klg a9L jrfpg ;lsG5 eGg] cfZjf;g klg ;f] sDkgLn] lbPsf] lyof] . a:g], vfg] Joj:yf sDkgLn] ldnfO{ lbg] ;+emf}tf ePsf] lyof] . ;+emf}tfdf & ;o ^ cf/=Pd= lbg elgPsf] lyof] t/ dn]lzof k'u]kl5 dfq # ;o #^ cf/=Pd= k|lt dlxgf lbOof] . ;fdfGo vfgsf nflu klg !&% b]lv @)) cf/=Pd= nfUbf]/x]5 . Tolt w]/} C0f u/]/ ljb]z cfOof] . ca C0f ltg'{ t stf xf] stf pN6} Ps ;o cf/= Pd= C0f nfUg] u/]sf] 5 . xfd|f] ;d:ofk|lt g]kfn ;/sf/ / ;DalGwt lgsfosf] Wofg hfcf];\ eGg] xfd|f] dfu 5 . o;/L hgtf 7Ug] d]g kfj/ dfly s8f sf/jfxL xf];\ . To;}u/L ljb]z hfg rfxg] bfh'efO lbbL alxgLx?nfO{ /fd|f];+u a'em]/ dfq ljb]z hfg ;Nnfx lbg rfxG5f}+ .

– k"0f{axfb'/ z]kf{ -bf]nvf_, >Lk|;fb clwsf/L -emfkf_, j]baxfb'/ lwdfn -emfkf_, g/axfb'/ a:g]t, o'j/fh df]/ª, gL/axfb'/ sfsL{ DofUbL, b]j]Gb| d'lvof l;/fxf / kl/If0f ;fx' -wg'iff_ xfnM dn]lzof