mainlogo2.jpg (11011 bytes)


d'Vo ;dfrf/


20 July, 2001,  Shrawan 05,  2058.

sf]O/fnfåf/f cfkmg}nfO{ em'SofP/ /fhLgfdf
;f]daf/b]lv gof“ k|wfgdGqLn] sfd yfNg]

k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lxhf] ;a}nfO{ em'SofP/ /fhLgfdf lbg'eof] . k|wfgdGqL kbaf6 /fhLgfdf lbg] s'/f pxf“n] cfkm\gf clt lgs6 ;xof]uLx?;d]tnfO{ atfpg' ePg . oxf“;Ddls pxf“sf ;a}eGbf e/kbf{ / alnof] ;xof]uL dflgg' x'g] dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] klg sl/a rf/ ah]lt/ of] hfgsf/L kfpg'eof], h'g a]nfdf sf]O/fnfn] /fhLgfdf kq, /fhLgfdf ;DaGwL b]zaf;Lsf gfddf ;Gb]z tof/ kfg'{sf ;fy} 6]lnlehg / /]l8of] g]kfnsf nflu /]s8{ u/fO;Sg' ePsf] lyof] . sf]O/fnfsf] of] /fhLgfdfn] b]zsf] ;Dk"0f{ k|ltkIfL bn / ;Qf?9 kf6L{s} c;Gt'i6 ;d"xsf] klg dfu k"/f ul/lbPsf] 5 . ca k|ltkIfL bnx?n] bfjL u/] h:tf] /fi6;+;bsf] rfn" clwj]zg klg ut clwj]zg em} cj?4 x'g yfn]kl5 tyf lg/Gt/sf] / s7f]/ bjfjkl5 dfcf]jfbL clt k|efljt If]qdf ckxl/t k|x/Lx?nfO{ d'Qm ug{ kl/rflnt zfxL ;]gf klg /x:odo 9+un] /ldt] eP/ a;]kl5 pxf“n] /fhLgfdf lbg'eGbf ;lhnf] ljsNk s]xL af“sL lyPg .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] lxhf] To;/L /fhLgfdf lbg'x'g] cg'dfg;Dd s;}n] u/]sf lyPgg\ . oBlk Ps xKtfleq /fhLgfdfaf/] clGtd 6'+uf]df k'Ug] lgZrodf pxf“ ut ;ftf g} -ljdz{ utf+s_ k'Ug' ePsf] lyof] . l:ylt cg's"n ag]sf] eP pxf“n] b]zsf] uDeL/ kl/l:yltsf sf/0f cfkm"n] tTsfn /fhLgfdf glbg] lg0f{o u/]sf] 3f]if0ff ug{ c;Dej lyPg . pxf“sf ;xof]uLx?n] pxf“nfO{ /fhLgfdf lbg] ljifodf ;f]Rg} gx'g] jftfj/0f tof/ kfl//x]sf lyP . pxf“nfO{ ;}4flGts / gLltut cfwf/df dof{lbt / OdfGbf/Lk"0f{ 9+un] ;xof]u ug]{ sltko JolQmTjx? b]zsf ;d:of / l:ylt tyf cfkm\g} kf6L{leqsf] jftfj/0f / pxf“sf] lubf]{ nf]slk|otf / 5lj tyf a9L /x]sf sdhf]/Lx?nfO{ b[li6ut u/L æjt{dfg kl/l:yltdf /fhLgfdf lbg' g} pko'Qm x'g] xf] ls eGg] /fo klg k|s6 ul//x]sf lyP . o:tf] wf/0ff /fVg]x?df /fdrGb| kf}8]n, rqmk|;fb af“:tf]nf, g/xl/ cfrfo{, dx]z cfrfo{, 8f=/fdz/0f dxt cflb x'g'x'GYof] . t/ k|wfgdGqL ;a}eGbf a9L e/ug]{ ;'zLn sf]O/fnf, uf]ljGb/fh hf]zL cflb clxn]sf] l:yltdf sf]O/fnfn] /fhLgfdf lbg] xf] eg] k|hftGq g} gi6 x'G5 / /fi6 cu|;/ x'g'kg]{ . ;+;bsf] clwj]zg d'v}df cfO;Sbf klg cg's"n jftfj/0f ag]g . clwj]zg klxn]sf] k|lta4tfeGbf l9nf] z'? ug'{k¥of] . clwj]zgsf] k|f/Dedf g} sf]O/fnfn] !$ ;"qLo sfo{qmd k|:t't u/L To;df k|ltkIfsf] ;xdlt vf]Hg]] k|oTg ug'{eof] . k|ltkIfL bnn] o;nfO{ pk]Iff ug{ ;s]gg\ . t/ olt cfwf/df cfkm\gf] ut clwj]zgb]lvs} dfuaf6 k5fl8 x6\g pgLx? tof/ ePgg\ . sf]O/fnfn] jftf{ rnfP/ / cndNofP/ zfxL ;Daf]wg / jh]6sf] k]ZsL kfl/t u/fpg' eof] . cGoyf ;/sf/ dWofjlwdf hfg afWo x'g] lyof] . cfkm\g} kf6L{sf To;a]nfsf c;Gt'i6 …5QL;]Ú ;f+;bx?n] zfxL ;Daf]wg k/fhLt u/fO lbPsf] sf/0fn] klxn] afWo eP/ dWofjlw r'gfjdf uPsf] b':kl/0ffd / ckhzaf6 cem} d'Qm e} g;Sg' ePsf sf]O/fnf dWofjlwdf hfg] vt/f 6fg{ rfxg' x'GYof] . k|ltkIfl;t ;xdltsf nflu v6fOPsf jftf{sf/x?n] of] clwj]zg ;xh} kf/ x'g] l:ylt lgdf{0f ul/lbg] x'g\ ls eGg] cfzf sf]O/fnfnfO{ lyof] . t/ Pdfn] dfq xf]Og /f=k|=kf= / ;b\efjgf ;d]tnfO{ pgLx?n] /fhL ug{ ;s]gg\ . k]ZsL ljw]os kfl/t ePkl5 z'?ePsf] klxnf] a}7s -cl:t # ut]_ g} cj?4 eof] . Tof] cj/f]wn] Oltxf; km]l/ bf]xf]l/g] :ki6 u¥of] . ;+;bsf] of] clwj]zg ut clwj]zgeGbf w]/} hl6n / u+eL/ lyof] . of] clwj]zgn] jh]6 kf; ug}{ kYof]{ . ;z:q k|x/L an / If]qLo k|zf;s lgo'lQm ;DaGwL cWofb]z ut clwj]zgdf kfl/t x'g g;Sg' g} ;/sf/sf nflu nfhdbf]{ s'/f lyof] . ;+;baf6 kfl/t x'g g;s]kl5 k'gM cWofb]z hf/L ug'{k¥of] . To;a]nf /fli6a'wjf/ k|ltkIfn] b'j} ;bg cj?4 ugf{;fy ;efd'vn] ;d:ofsf] lgsf; vf]Hg ;j{bnLo a}7s 8fSg] lg0f{o ub}{ laxLjf/ -lxhf]_sf] sfo{qmd /2 u/L cfh a}7s /fVg] 3f]if0ff ug'{ePsf] lyof] . a'waf/sf] ;j{bnLo a}7s laxLjf/ laxfg 5nkmn ug]{ u/L 6'+luof] . tbg';f/ lxhf] laxfg ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL x'g] Pdfn]sf] tkm{af6 dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, s]kL zdf{ cf]nL, e/tdf]xg clwsf/L / o'j/fh 1jfnL /fk|kfsf tkm{af6 cWoIf ;"o{axfb'/ yfkf / afnf/fd 3tL{du/, ;b\efjgf kf6L{af6 ab|Lk|;fb d08n / /fh]Gb| dxtf], ;+hdf]af6 nLnfdl0f kf]v/]n, /fhdf]af6 kl/ yfkf tyf ;Qf?9 g]sfaf6 uf]ljGb/fh hf]zL, dxGy 7fs'/, 8f=/fdz/0f dxt, cfdf]bk|;fb pkfWofo, ljgoWjh rGb / 6]saxfb'/ rf]Vofn pkl:yt x'g'x'GYof] . pxf“x?sf cltl/Qm ;efd'v tf/fgfy /fgfef6 cWoIf, 8f= df]xdb df]xl;g / pk;efd'v lrq/]vf ofbj klg pkl:yt e};Sg' ePsf] lyof] . ;+;b ;lrjfnodf ePsf] pQm a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnf hfg' ePg . sf]O/fnf cfpg l9nf] ePsf] x'gfn] dGqLx?n] jfn'jf6f/ ;Dks{ u/] . k|wfgdGqL jfn'jf6f/af6 lg:sL ;Sg' ePsf] va/ kfPkl5 s]xL ;do k|tLIff eof] . t/ cGTodf pxf“ Toxf“ gcfpg] hfgsf/L k|fKt ePkl5 pkl:yt g]tfx? ljleGg ts{ / z+sf;lxt cfqmf]z ;d]t JoQm ub}{ kmls{P . k|wfgdGqLsf] cg'kl:yltdf pRr :t/Lo ;j{bnLo a}7s ;+ej g} lyPg . To;}n] k|wfgdGqLn] hfgL hfgL lsg a}7s c;kmn kfg{ vf]Hg'eof] eGg] Jofks c8\sn eof] . k|ltkIfLn] eg] zfob pxf“ ca dWofjlw r'gfjsf] 3f]if0ff ug]{jfnf x'g'x'G5 . s;}n] ;f]r] pxf“n] /fhLgfdf lbg] lg0f{o ug'{ ePsf] t xf]Og < k|wfgdGqL :jod\ k"j{ lgwf{l/t ;j{bnLo a}7sdf ghfg' ePsf] ;'g]kl5 w]/} dGqL ;d]t cGof}ndf k/]sf lyP . s;}nfO{ s]xL ;+s]t lyPg . ;j{bnLo a}7sdf efu lng ;+;b ;lrjfno k'u]sf dGqLx?dWo] sf]xL cfkm\gf] 3/ uP eg] sf]xL l:ylt a'em\g jfn'jf6f/ k;] . t/ k|=d= sf]O/fnf Toxf“ klg x'g'x'Gglyof] .

Ps hfgsf/ ;"q cg';f/, a'wjf/ ;+;b To;/L cj?4 ePkl5 lgjf; kmls{gf;fy k|=d=sf]O/fnf /fhLgfdf lbg] dgl:yltdf k'Ug' ePsf] lyof] . /flt /f]Nkfdf vl6Psf ;}lgsx? oyfjt /x]sf] tyf dfcf]jfbLx? ckxl/t k|x/Lx?nfO{ lnP/ cGoq lxl8;s]sf] ;"rgf kfPkl5 pxf“ emg\ lrlGtt x'g'eof] . laxfg cf7 ah]lt/ g} pxf“ /fhLgfdf lbg] lgZro u/L dxf/fhu~h rqmkyl:yt cfkm\gf] lghL lgjf;:yfgdf hfg'eof] . s]xL ;do PSn} a;]/ cfkm\gf] lg0f{o af/] k'g/ljrf/ u/]kl5 pxf“n] dx]z cfrfo{, cfdf]bk|;fb pkfWofo / g/xl/ cfrfo{nfO{ kmf]g ug'{eof] . kl/jf/sf s]xL lgs6 JolQmnfO{ cfkm"n] ca /fhLgfdf lbg] ;+s]t;Dd lbg'eof] . /Iff dGqL dx]z cfrfo{ cfPkl5 cfkm\gf] lg0f{o ;'gfp“b} b]zaf;Lsf gfddf cfkm"n] cfh} ;Daf]wg ug]{ jQmJo tof/ kfl/lbg eGg'eof] . dGqL cfrfo{ sf]O/fnfsf] lg0f{o ;'g]/ v';L g} x'g'eof] . pxf“n] jQmJo tof/ kf/]kl5 cfOk'Ug' ePsf k"j{ k|jQmf g/xl/ cfrfo{n] jQmJok|lt ;xdlt hgfp“b} s]xL kl/dfh{g ug'{eof] . x]Ssf /xf];\ b'j} cfrfo{ k|=d=sf]O/fnfn] o; cl3 g} /fhLgfdf lbg'k5{ eGg] kIfdf x'g'x'GYof] . /fhLgfdf ;lxt jQmJo tof/ ePkl5 sf]O/fnf jfn'jf6f/ kmls{g' eof] . b]zaf;Lsf gfddf ;Gb]z /]s8{ u/fpg 6]lnlehg / /]l8of] g]kfnnfO{ 8flsof] . sl/a # ah]lt/ of] sfd ;DkGg eof] . k|wfgdGqL ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL gx'g' ePsf sf/0fn] pTkGg sf}t'xn / cfkm\gf] lghL s'/f eGg jfn'jf6f/ k'u]sf dGqL, s]xL ;f+;b / s]xL s]Gb|Lo ;b:on] To;a]nf dfq yfx kfP– k|=d=n] /fhLgfdf lbg] x'g'eP5 . ;'zLn sf]O/fnf ;d]tn] o;}a]nf yfxf kfpg' eof] . dxfdGqL sf]O/fnf To;cl3 kf6L{ sfof{no 6]s'df a;]/ sfo{stf{x?nfO{ elg/xg' ePsf] lyof]]– lul/hfafa' /fhLgfdf lbG5' eGg'x'G5 t/ pxf“n] 5f]8\g] xf] eg] of] l:yltdf s;/L rN5 < ;a}n] pxf“nfO{ ;Nnfx lbg'k¥of], tkfO{+x? pxf“nfO{ e]6\gf];, pxf“nfO{ ;Nnfx lbgf];\ . dxfdGqL sf]O/fnf k|=d=sf]O/fnfsf] /fhLgfdf dfUg' plrt x'"b}g / pxf“n] /fhLgfdf lbg' klg pko'Qm x'"b}g eGg] cfzosf] jQmJo tof/ kf/]/ s]xL ;f+;bx?sf] x:tfIf/ u/fO{ hf/L ug]{ tof/Ldf x'g'x'GYof] . cl3Nnf] lbg hf/L ul/Psf] jQmJodf r'gfjdf k/fhLt / l6s6 gkfPsfx?sf] dfq gfd ePsf sf/0f xf:of:kb l:ylt ag]sf]n] ca lhDd]jf/ JolQmx?s} gfdaf6 jQmJo hf/L ug]{ pxf“sf] tof/L lyof] . o;}aLr, pxf“n] kmf]gaf6 k|wfgdGqLn] /fhLgfdf lbg'ePsf] ;"rgf kfpg'eof] . pxf“ cflQb} jfn'jf6f/ cfOk'Ubf k|=d= sf]O/fnfn] b]zaf;Lsf gfddf ;Gb]z /]s8{ u/fO{ ;Sg'ePsf] lyof] .

/]l8of] / 6]lnlehgdf ;Gb]z /]s8{ u/fO;s]kl5 tLg ah]lt/ k|=d=sf]O/fnfn] /fhb/af/df kmf]g u/]/ cfkm" >L % sf] bz{g ug{ rfx]sf] atfp“b} ;f9] rf/b]lv kf“r ah]leqsf] ;do ldnfOlbg eGg'eof] . s]xL ;do kl5 >L % af6 ;f9] rf/ ah]sf] va/ cfof] . pxf“ 7Ls ;dodf /fhb/af/ u} /fhf 1fg]Gb|nfO{ cfkm"n] /fhLgfdf lbg] lg0f{o u/]sf] atfpg'eof] . pxf“n] /fhLgfdf lbg'sf] sf/0fx? atfp“b} eGg'eof]– ;]gfn] klg o:tf] e"ldsf lgefp“nf eGg] dnfO{ nfu]sf] lyPg . pxf“n] eGg'eof]– /fhLgfdf lbPkl5 d s'07f / ljjztfaf6 klg d'Qm x'g]5' . b/af/af6 kmls{P/ jfn'jf6f/ cfP/ pxf“n] cfkm\gf ;xof]u dGqL, ;f+;b / s]Gb|Lo ;ldltsf ;b:ox?nfO{ eGg'eof]– ca xn'sf dx;"; ePsf] 5 .

cfh laxfg * ah] g]sf s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s a:b}5 . of] a}7sn] ;+;bLo bnsf] gof“ g]tf 5fHgsf nflu lgjf{rg ;ldlt u7g ug]{5 . ;f]djf/b]lv gof“ k|wfgdGqLn] b]zsf] lhDd]jf/L ;DxfNg] ;+efjgf 5 . sf]O/fnf s;nfO{ cfkm\gf] pQ/flwsf/L agfpg rfxg'x'G5 eGg] k|i6 ePsf] 5}g .

;a}sf] cf–cfkm\gf] bfjL– z]/axfb'/ b]pjf

d kf6L{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ u'? ;dfg dfGbfdfGb} klg pxf“;+u kf6L{ ;efklt kbdf k|lt:kwf{ u/]sf] dfG5], pxf“s} lj?4 d}n] ;+;bLo bndf klg pDd]bjf/L lbPsf] x'" . pxf“s} lj?4 cljZjf; Nofpg] sfdsf] klg d}n] g]t[Tj u/]sf] x'" . To;}n] pxf“n] /fhLgfdf lbPkl5 ;+;bLo bndf d r'gfj gn8\g] k|Zg} 5}g . o;sf nflu d ;fyLefOx?;+u 5nkmndf nflu;s]sf] 5' . dnfO{ cfb/0fLo g]tf åo lul/hfafa' / lsz'ghLsf] ;dy{g x'g'k5{– of] eGg] xs dnfO{ 5 .

sf+u|];h:tf] k|hftflGqs kf6L{df k|lt:kwf{ x'g'k5{ . dnfO{ ljZjf; 5– ;+;bLo bnsf ;fyLx?af6 dnfO{ ;dy{g x'g]5 . d]/f] nfdf] cg'ejsf sf/0f klg d of] d'n'snfO{ ;xdltsf ;fy cl3 a9fpg ;S5' . k|ltkIfLx?;+u klg d]/f] /fd|f] ;DaGw 5 . / k|ltkIfx?nfO{ klg ;xdltdf Nofpg ;S5' . kf6L{leqsf ;a} ;fyLx?nfO{ klg ;d]6]/ n}hfg] ;fdYo{ 5 . d s;}sf] lrQ b'vfplbg / s;}nfO{ sfvf kfvf klg ulb{g . To:t}, d'n'snfO{ ;xdlt, ;dembf/L / ;Djfbsf] k|lqmof cufl8 a9fpg] d]/f] ;f]r 5 .

ut ;f9] kf“r jif{b]lv xTof lx+;fsf] /fhgLlt ul//x]sf dfcf]jfbL zlQmnfO{ klg jftf{df NofP/ /fli6«o–;'zLn sf]O/fnf

d g]kfnL sf+u|];sf] ;+;bLo bnsf] g]tfdf ca pDd]bjf/ lb+b}5' . sf+u|];df h;/L r'gfjL k|lqmof z'? ePsf] 5, To;af6 ca d lgliqmo /xGg . kf6L{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] k|wfgdGqLsf] ?kdf zflGt ;'/Iff, ;'zf;g / e|i6frf/ lgjf/0fsf] h'g d'2f cufl8 ;fg'{ ePsf] lyof], To;nfO{ lg0ff{os df]8 lbg klg d pDd]bjf/ x'"b}5' . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cfkm\gf] sfo{sfnsf] clGtd cj:yfdf klg h;/L d'n'ssf] ;+s6 lgjf/0fsf nflu /fli6clxn] klg d'n's ;xdlt, Pstf / d]nldnfkdf cl3 a9\g' k5{ eGg] dnfO{ nfU5 . d'n'ssf] jt{dfg hl6n /fhgLlts kl/l:yltdf sf+u|]; Ps geO{ x'"b}g . d kf6L{df s;}nfO{ sfvf / s;}nfO{ kfvf ug]{ kIfdf 5}g, d ;a}nfO{ ;d]6]/ cufl8 a9\g] kIfdf 5' . d]/f] pDd]bjf/L kf6L{ Pstfsf] kIfdf s]lGb|t /xg] 5' . d]/f] pDd]bjf/Ln] kf6L{nfO{ Pstfs} ;"qdf cufl8 a9fpg] 5 . dnfO{ ljZjf; 5– kf6L{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] d}n] k"0f{ ;dy{g kfpg] 5' .

/fdrGb| kf}8]n

g]kfnL sf+u|];sf] ;+;bLo bndf d klg pDd]bjf/L lb+b}5' . g]kfnL sf+u|]; k|hftflGqs kf6L{ ePsf]n] of] kf6L{df k|lt:kwf{ x'G5 . cfGtl/s k|lt:kwf{n] kf6L{nfO{ emg dha't agfp“5 eGg] dnfO{ nfU5 .

d'n'sdf hl6n kl/l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . To;nfO{ Pp6f ;xh lgsf; lbg, k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;+;bsf] aL;f}+ clwj]zgsf] z'?d} /fli6lglwTj ug{ ;S5' . g]tfåosf] ;dy{g / kf6L{sf cGo ;fyLx?sf] ;xof]un] d}n] ;+;bLo bndf ljho xfl;n ug]{5' eGg] dnfO{ ljZjf; 5 .

rqmk|;fb af“:tf]nf

d'n'sdf l;h{gf ePsf] gof“ kl/l:yltnfO{ Wofgdf /fv]/ g]kfnL sf+u|];sf] ;+;bLo bnsf] g]tfdf d}n] klg pDd]bjf/L lb+b}5' . d]/f] pDd]bjf/Lsf] p2]Zo oxL g} xf]– kf6L{ Pstf, /fli6k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;+s6 lgsf;sf nflu cufl8 ;fg'{ ePsf] /fli6d}n] klg kf6L{df #) jif{ ;+3if{ u/]sf] 5' . d]/f] ;fx; ;+od / s'6gLlts bIftfnfO{ kf6L{sf ;fyLx?n] :jLsf/ ug'{ ePsf] 5 . kf6L{sf] Pp6f jkmfbf/ l;kfxLsf] ?kdf d}n] sfd ug'{5 . o;sf nflu dnfO{ lul/hfafa' / lsz'ghLsf] ;dy{g / ;xof]u /xg]5 eGg] dnfO{ k"0f{ ljZjf; 5 . d}n] lhDd]jf/L kfp“ eg] d'n'sdf JofKt lx+;f, cft+s / xTofsf] l:yltnfO{ cGTo ug{ d k"0f{ Ifdtfsf;fy nfUg]5' . dfcf]jfbL zlQmnfO{ jftf{df Nofpg d]/f] e"ldsf s]lGb|t /xg]5 .

v'daxfb'/ v8\sf

d]/f] cfb/0fLo g]tf kf6L{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf;+u w]/} s'/fsfgL ePsf] 5 . lul/hfafa' / daLr s]xL ;xdlt klg ePsf] 5 . d'n'ssf] l:ylt oltv]/ lgs} ;+s6k"0f{ cj:yfdf 5 / o;sf] lgsf; vf]Hg' klg lgs} hl6n 5 . of] hl6n kl/l:yltnfO{ a'em\g], ;dosf] a]unfO{ yfDg ;Sg] bx|f] ;Ifd / d]rLb]lv dxfsfnL;Ddsf kf6L{ sfo{stf{sf] dg lhTg ;Sg] h'emf? g]tfsf] of] d'n'snfO{ cfjZostf 5 . dnfO{ kf6L{sf] ;+;bLo bnsf] g]tfdf pDd]bjf/ x'g'k5{ eg]/ ;fyLx?n] bjfj lbO/x]sf 5g\ . lsz'ghL / lul/hfafa';+u klg s'/f ub}{5' < pxf“x?sf] cflzjf{b / ;dy{g lnP/ d}n] klg ;+;bLo bnsf] g]tfdf pDd]bjf/ aGg] dgl:ylt agfPsf] 5' . oltv]/ kf6L{sf] ;+;bLo bndf sf] sf] p7\b}5g\ d Tof] klg x]b}{5' . jf:tjdf eGg] xf] eg], dnfO{ k|wfgdGqL aGg Tolt xtf/ klg 5}g . d]/f] nflu t /fhgLlt ug{sf nflu cem} w]/} ;do af“sL 5 . ;+;bLo bndf pDd]bjf/ ePsf cGo ;fyL;+u d]/f] s'/f ldNof] / lul/hfafa';+u klg ;xdlt eof] eg] clxn] d}bfgdf cfPsf z]/axfb'/, /fdrGb|, ;'zLn / rqmdWo] d h;nfO{ klg ;dy{g ug{ ;S5' . t/ d]/f] zt{ Pp6} xf] kf6L{sf] zLif{:y g]t[Tj txdf ;xdlt x'g} k5{ . ;xdlt kl5 aGg] g]t[Tjn] d'n'snfO{ r':t, b'?:t 9+un] cl3 a9fpg] jftfj/0f klg aGg'k5{ .

– Clif wdnf


sf+u|];sf o'jf g]t[Tjsf] clUgk/LIff

k|wfgdGqL kbaf6 lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] /fhLgfdf lbgf;fy sf+u|];leq efjL k|wfgdGqL sf] aGg] xf]8afhL z'? ePsf] 5 . of] xf]8afhLdf k'/fgf] k':tfsf sf]xL klg ;+nUg 5}gg\ . s;} s;}n] sf]O/fnfn]]]] 5f]8\g] ePdf e§/fO{nfO{ agfpg' x'G5 / e§/fO{n] 5f]8\bf km]l/ sf]O/fnfnfO{ lbg'x'G5 eGb} g]tf åosf] lgotdf z+sf u/]sf lyP . e§/fO{n] Hof]ltifLx?n] PskN6 km]l/ k|wfgdGqL aGg] of]u b]v]sf] / /fHosf] nflu cfjZos k/]df Tof] lhDd]bf/L ;DxfNg cfkm" kl5 gkg]{ ljrf/ JoQm u/]kl5 of] z+sf ljZjf;df kl/0ft ePsf] lyof] . e§/fO{n] sf]O/fnfnfO{ /fhLgfdf ug{ k|r08 bjfj lbO/xg' ePsf] lyof] . t/ sf]O/fnfn] s;}l;t ;+emf}tf / ;Nnfx ;d]t gu/L lxhf] /fhLgfdf lbg'eof] . pxf“sf] /fhLgfdfn] :jod\ pxf“s} ;xof]uL / ;+efljt pQ/flwsf/Lx?nfO{ ;d]t lhNn kf/]sf] 5 .

;/sf/sf] g]t[Tj cj bf];|f] k':tfdf hfg] lglZrt k|foM 5 . ;+efljt k|TofzLx?df k"j{ k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf, dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnf, k"j{pkk|wfgdGqL /fdrGb| kf}8]n, u[x Pjd\ k//fi6'x'G5 . pxf“sf] 5lj, TofuL, tk:jL / lgisn+s 5 . pxf“ e|i6frf/Lsf] s§/ lj/f]wL dflgg'x'G5 . pxf“ clxn];Dd cljjflxt x'g'x'G5 / ;fbf hLjg ljtfO{ /xg' ePsf] 5 . k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ o;k6s ;efklt agfpg pxf“sf] dxTjk"0f{ e"ldsf lyof] . pxf“ k|=d=sf]O/fnfsf] zlQm / sdhf]/L klg dflgg'x'G5 . pxf“sf sltko k|z+;gLo ;f]r ePtf klg u'6aGbL, cfkm";+u c;xdt JolQmk|lt c;xli0f'tf, rfs8LnfO{ k|f]T;fxg Pjd\ sfo{stf{x?sf] d"Nof+sg ug]{ Ifdtfsf] cefjn] ubf{ pxf“k|lt sfo{stf{x?df c;Gtf]if / gsf/fTds wf/0ff k|z:t kfOG5 . t/ sf]O/fnf kIfsf dflgg] ;f+;bx?dWo] jx';+Vos pxf“sf] kIfdf 5g\ .

/fdrGb| kf}8]nn] pkk|wfgdGqL kbaf6 /fhLgfdf glbPsf] / /fhLgfdf lbPkl5 ;+;bdf cfkm\g} k|wfgdGqLnfO{ ckdflgt ug]{ lsl;dsf] jQmJo glbPsf] eP ;DejtM cfh pxf“n] efjL k|wfgdGqLsf] ?kdf dfnf nufO;Sg' x'g] lyof] . t/ k|hftflGqs d"No, dfGotf g}ltstf Pjd\ ;fd"lxs lhDd]bf/Lsf] s'/f ug]{ cu|0fL g]tfn] cfkm\gf] ;/sf/ ;+s6df k/]sf] a]nf / cfkm"n] ;Dxfn]sf] lhDd]bf/L c;kmn ePsf] l:yltdf ;a} bf]if k|wfgdGqLnfO{ af]sfO{ cfkm" plDsg' wf]vf / u4f/Lsf ;fy} …d';fÚ k|j[lQsf] tfhf gd"gf 7flgPsf] 5 . o;n] pxf“sf] ljZj;gLotf, k|lti7f / g}lts w/ftn ;d]t v:s]sf] 5 . pxf“sf] 5ljdf e|i6frf/sf] bfu 5}g . t/ k|zf;g ;+rfngdf pxf“ k"0f{tM c;Ifd 7xl/g'eof] . pxf“sf ;fy b'O{ hgf klg ;f+;b 5}gg\ . t/ kf6L{ / ;/sf/nfO{ l;4fGt, gLlt / cfbz{k|lt 3r3RofO /x]sf] pxf“sf] :jefjn] ubf{ kf}8]nk|lt sfo{stf{x?df s]xL cfsif{0f cjZo 5 .

bf];|f] k':tfsf rlr{t JolQm v'daxfb'/ v8\sfl;t sl/a Ps bh{g ;f+;b 5g\ . oL o:tf ;f+;b x'g\ hf] pxf“nfO{ l/Qf] sfuhdf klg bz}+ cf}+nfn] ;xL5fk u/]/ lbg tof/ 5g\ . o;afx]s s]xL ;f+;bnfO{ lsGg] Ifdtf klg pxf“;+u 5 . t/ olt ;f+;bn] dfq k|wfgdGqL aGg ;ls+b}g . To;}n] pxf“n] clxn] g} cfkm" k|wfgdGqL aGg] s'/fdf ljZjf; klg 5}g . sf]O/fnf / b]pjf jfx]s olt ;f+;b / ;fdYo{s c? s;};+u 5}g . To;}n] cfkm" k|wfgdGqL aGg g;s]tf klg c?nfO{ agfpg v8\sfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g ;Qm5 . v8\sf htf nfUg] xf] ToxL kIfn] lhTg klg ;Dej 5 . pxf“nfO{ pk]Iff u/]/ ca sf]xL aGg ;Qm}g . To;}n] efjL k|wfgdGqLn] v8\sf;+u ;+emf}tf ug}{ kg]{ l:ylt 5 . v8\sfnfO{ efjL pkk|wfgdGqL dfGg yflnPsf] 5 .

v'daxfb'/ v8\sfsf] cf:yf / cfsif{0f ;+w} sf]O/fnf kl/jf/k|lt /x]sf] 5 . pxf“sf] JolQmTj lgdf{0f / pTyfgdf sf]O/fnf kl/jf/s} e"ldsf 5 . ;'zLn sf]O/fnfsf] sf/0fn] k|=d= sf]O/fnfaf6 ck]lIft :yfg / ;xof]u gkfP klg sf]O/fnfn] pxf“nfO{ k6s–k6s dlGqd08ndf /fVg' ePsf] / pxf“n] cfkm}+n] /fhLgfdf lbPsf] / zky u|x0fdf ;d]t ;fd]n b]lvG5 . sltko k|;+udf sf]O/fnfk|lt u'gf;f] eP klg v8\sfsf] em'sfj clxn] klg sf]O/fnf kl/jf/k|lt g} 5 . To;}n] sf]O/fnfn] s'g} k|Tof;LnfO{ ;dy{g u/]df v8\sfn] o;}nfO{ ;xof]u ug]{ cg'dfg ug{ ;lsG5 .

k|wfgdGqL e};s]sf, k|wfgdGqL lj?4sf] cljZjf;sf] k|:tfjsf] g]t[Tj u/]sf / kf6L{ cWoIf kbdf ;d]t r'gf}tL lbPsf z]/axfb'/ b]pjf o:tf] cj:yfdf pDd]bjf/ aGg rfxg' c:jfefljs x'"b}g . u'6jGbLaf6 d'Qm o'jf k':tfdf pxf“k|lt cfsif{0f 5 . pbf/ Jojxf/ / ;a}nfO{ ;dGjo u/]/ lx+8\g] k|j[lQ pxf“sf] ljz]iftf xf] . t/ kf6L{ / k|hftGq g} ;+s6df k/]sf] a]nf pxf“n] cfkm\g} ;/sf/k|lt b]vfpg' ePsf] c;lxi0f' / c;xof]ufTds Jojxf/, cfkm\gf] clei6 k"/f gx'gf;fy ;/sf/eGbf dfcf]jfbLx?nfO{ k|f]T;fxg ug]{ /0fgLlt, ;Qf:jfy{sf nflu k|bz{g u/]sf] r/d u'6aGbL Pjd\ ;+;bdf k|:t't u/]sf] nfk/jfxk"0f{ e"ldsfn] pxf“k|lt kf6L{df Jofks c;Gtf]if b]lvPsf] 5 . sf+u|];sf ;f+;bx?dWo] sf]O/fnf kIfafx]ssfdWo] ;a}eGbf a9L pxf“;+u} x'g ;Qm5g\ . t/ Tolt ;f+;bsf] ;dy{gn] dfq ;+;bLo bnsf] g]tf aGg ;ls+b}g . sf]O/fnfsf] ;dy{g kfpg'eof] eg] rflx+ b]pjf ;j{;Ddltaf6} k|wfgdGqL aGg] cj:yf 5 . t/ pxf“n] sf]O/fnfsf] ;dy{g kfpg w]/} s;/t ug'{k5{ .

s]xL ;do otf rqmk|;fb jf“:tf]nf klg efjL g]t[Tj k+lQmdf k|s6 x'g'ePsf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf af}l4s JolQmTjsf] ?kdf k|ltli7t jf“:tf]nf sf]O/fnfsf] HjfO+{+ ePtf klg s[i0fk|;fb e§/fO{sf] k|z+;s x'g'x'G5 . pxf“ e§/fO{sf] lk|okfq klg dflgg' x'G5 . sf+u|];leq dWoddfuL{ e"ldsf lgjf{x ug'{x'g] pxf“ ;+;bLo bnsf] g]tfdf k|TofzL ePdf b'a}kIfsf] ;dy{g kfpg c;Dej 5}g . e|i6frf/sf] b[li6n] pxf“df s'g} bfu nfu]sf] 5}g . ;+3if{sf] b[li6n] pxf“ nfdf] ;do;Dd lgjf{;gdf a:g'sf ;fy} ljdfg ckx/0f sf08df ;+nUg eP/ ;fxl;s dfgl;stf k|bz{g ul/;Sg'ePsf] 5 . cg'ejsf] b[li6n] pxf“ /fhb"tsf ;fy} ko{6g, k//fi6P . oL b'O{ o'jf JolQmTjaLr ;lds/0f ag]df oxL kIfn] lhTg] klg l:ylt aGg ;S5 .


sf]O/fnfsf] jQmJo

k|=d=lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lxhf] ;fpg $ ut] cfkm\gf] kbaf6 /fhLgfdf lb+b} b]zaf;Lsf] gfddf lbg'ePsf] jQmJo–

cfb/0fLo lbbL alxgL tyf bfh'efOx?,

b]z clxn] cToGt r'gf}tLk"0f{ kl/l:yltaf6 u'lh|b}5 . afx| jif{ cl3 g]kfnL hgtfn] nfdf] ;+3if{kl5 k|fKt u/]sf] ax'bnLo ;+;bLo k|hftGq clxn] Psflt/ /fhg}lts kf6L{x?sf aLr a9\bf] cljZjf;, ;+;bLo k4lt/ k|lqmofnfO{ j]jf:tf ug]{ x7wld{tf tyf/fli6oL b'j} vfn] k|xf// k|j[lQsf lj?4 /fhg}lts kf6L{, gful/s ;dfh / cfd g]kfnL hgtfsf] Jofks ;dembf/L / ;xsfo{nfO{ k|f]T;flxt ug'{ g} jt{dfg ;d:ofsf] Psdfq lgsf; xf] eGg] d]/f] wf/0ff 5 .

k|wfgdGqLsf ?kdf d}n] !$ a'"b]/fli6;+;bLo k4ltsf] ;kmntf / nf]slk|otfsf] k|aGw xf] . /fli6clxn] dfcf]jfbLx?sf tkm{af6 dgk/L dRrfOPsf] lx+;f–xTof / cft+s of] ;+ljwfg / ax'bnLo k|hftGqsf lj?4 dfq xf]Og, vf;u/L xfd|f] d'n's / xfd|f] ;du| /fli6' kb{5 eGg] d]/f] wf/0ff 5 . cft+sjfbsf lj?4 d'n'ssf ;'/IffsdL{x? vf;u/L ;Lldt ;fwg / ;|f]tsf afah'b k|x/L hgzlQmn] lgjf{x u/]sf] bfloTj / e"ldsfsf] d k|z+;f ug{ rfxG5' . dnfO{ ljZjf; 5 cfGtl/s ;'/Iff / ljsf;sf nflu lglZrt lhDd]jf/L u|x0f u/]/ d'n's / hgtfsf lj?4 s]xL ;dob]lv kl/rflnt ePsf] zfxL g]kfnL ;]gfn] cfkm\gf] bIftf / st{Jo k/fo0ftfåf/f lx+;f / cft+ssf ;a} k|xf/x?nfO{ ;dfKt kfg{ ;kmntf k|fKt ug]{5 .

d'n's / hgtfsf] pGgltsf nflu Jofks /fli6fwdf cfPsf] cg'ej u/]sf] 5' . d]/f] cfkm\g} kf6L{ g]kfnL sf+u|];nfO{ klg lg?2]Zo / cGtxLg snxaf6 hf]ufpg] r'gf}tL d]/f ;fd' ljBdfg 5 . To;}n] k|wfgdGqLsf] kbsf] lg/Gt/tf eGbf d'n'ssf ;fd' ljBdfg r'gf}tLnfO{ ;dfwfg ug]{ gof“ kxn/ e"ldsfnfO{ k|fyldstf lbPsf] sf/0f g} d}n] k|wfgdGqL kbaf6 /fhLgfdf ug]{ lg0f{o u/]sf] 5' .

lbbLalxgL tyf bfh'efOx?

k|wfgdGqLsf ?kdf dnfO{ lg/Gt/ ;xof]u ug]{ ;a} /fhgLlts ;xsdL{, /fhg}lts bnx?, ;+;b / ;f+;bx? k|a'4 gful/s ;dfh, pBdL–Joj;foL, ;~rf/sdL{, /fi6« ;+;bLo bnsf] g]tf rog k|lqmof

g]sfsf] ljwfgsf] wf/f %

-!_ ;+;bLo bnsf k|ltlglw;efsf ;b:ox?n] cfkm"dWo]af6 ;+;bLo bnsf] g]tf 5fGg]5g\ .

-@_ PseGbf a9L pDd]bjf/ ePdf uf]Ko dtbfgåf/f lgjf{rg x'g]5 . lgjf{rg u/fpg / lgjf{rg ug]{ k|lqmof lgwf{/0f ug{ kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltn] Ps lgjf{rg ;ldlt agfpg]5 .

-#_ kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltn] g]tf lgjf{rgsf] cj;/df cfkm\gf] tkm{af6 ko{j]Ifs k7fpg]5 .

-$_ pkwf/f -@_ adf]lhd g]tf lgjf{lrt x'gfsf nflu ;+;bLo bndf k|ltlglw;efsf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] krf; k|ltzteGbf a9L ;b:osf] dt k|fKt ug'{ kg]{5 . t/, lgjf{rg ubf{ krf; k|ltzteGbf a9L dt s;}n] k|fKt gu/]df ;a}eGbf a9L dt k|fKt ug]{ b'O{ hgfsf aLr krf; k|ltzt eGbf a9L dt k|fKt geOGh]n k'gM lgjf{rg ul/g]5 .


k|ltkIfL g]tf s] eG5g\ <

k|=d=lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lxhf] kbaf6 /fhLgfdf lbg'sf] Pp6f k|d'v sf/0f k|ltkIfL bnx?sf] k|r08 bjfj klg lyof] . ca tL bn s] eG5g\ <

g]skf Pdfn]sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn eGg'x'G5– æk|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lbg'ePsf] /fhLgfdfnfO{{ g]skf Pdfn]n] ;sf/fTds ?kdf lnPsf] 5 . of] /fd|f] s'/f xf] . xfdLn] ut !^ dlxgfb]lv cl3 ;fb}{ cfPsf] dfu k"/f ePsf] 5 . JolQmut ?kdf lul/hfk|;fb sf]O/fnf;“u xfd|f] s'g} j}dg:otf 5}g . Pp6f ;Qf?9 bnsf] ;efkltsf] ?kdf pxf“;+u ef]ln jftf{ ug{ Pdfn] tof/ 5 . sf]O/fnfn] kf6L{ut kxn ug'{eof] eg] d'n'ssf ;d:of ;dfwfg ug{ xfd|f] kf6L{ pxf“;+u ;xsfo{ ug{ klg tof/ 5 . lsgls pxf“n] /fli6k"j{ k|wfgdGqL Pjd\ /fli6yfkfn] hf]8 lbP/ eGg'eof]– ;a} kf6L{ ldn]/ ca/fli6dfcf]jfbL kf6L{sf] pRr ;"qn] lul/hf sf]O/fnfsf] /fhLgfdfn] cfkm\gf gLlt / sfo{qmdnfO{ s'g} c;/ gkg]{ atfp“b} ca lul/hf u'6s} dfG5] k|wfgdGqL ePdf Tof] ;/sf/l;t klg jftf{ x'g g;Sg] hgfPsf] 5 .

g]skf dfn]sf cWoIf ;xfgf k|wfgn] cfkm\gf] k|ltlqmofdf olt eGg'eof]– æxfd|f] kf6L{ klxn]b]lv g}/fli6g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ d;fnn] lxhf] jQmJo k|sflzt u/L k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lbPsf] /fhLgfdf hgtfsf] ljho xf] eGb} elgPsf] 5– æk|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] /fhLgfdfsf] ;Gbe{df hgtfsf] lahonfO{ ;'b[9 kfg]{ k|oTg ub}{ csf{lt/ jt{dfg /fhgLlts l:yltaf6 /fhfjfbL, kmfl;jfbL jf ljb]zL k|ltlqmofjfbL zlQmx?sf b]z, hgtf tyf @)$^ ;fnsf pknlAw jf b]zsf] ;fj{ef}ldstfsf lj?4sf ;+efljt if8\oGqsf/L lqmofsnfkx?sf lj?4 hgtfnfO{ ;hu kfg{ / To;sf nflu cfjZostfg';f/ cfkm\gf] cfGbf]ngnfO{ cufl8 a9fpg' kg]{ cfjZostfaf6 klg xfdLn] cfkm\gf] Wofg x6fpg x'Gg . To;sf nflu k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] cfGbf]ngsf ;Gbe{df b]zJofkL ?kdf /fhgLlts bnx? jf hgtfdf b]vf k/]sf] P]Soj4tf tyf ;+o'Qm cfGbf]ngnfO{ cfjZostf cg';f/ c? pRr :t/df p7fpg' kg]{ cfjZostfdf g]=s=kf= -d;fn_n] hf]8 lbG5/ ;DalGwt ;a} kIfx?l;t To;sf nflu ckLn ub{5 .Æ

– hut g]kfn


/f]Nkfdf ;]gfM/ldt] dfq !

Ps xKtfb]lv b]zJofkL ?kdf rrf{ / rf;f]sf] s]Gb| ag]sf] /f]Nkfsf] g'jfufp“sf] l:ylt cem} p:t} 5 . ;]gfn] cl:t a:g] 7fp“ km]¥of] t/ 3]/f 5f]8]sf] 5}g . lxhf] a]n'sf;Ddsf] hfgsf/L cg';f/, ckxl/t k|x/L d'Qm ePsf 5}gg\ / ;]gf /ldt] eP/ a;]sf 5g\ .

@* ut] laxfg /f]Nkfsf] xf]n]/L k|x/L lzlj/af6 Pshgf clws[t ;lxt ^( hgf k|x/LnfO{ dfcf]jfbLx?n] xft afw]/ d'vdf k§L af“wL ckx/0f u/L nu]sf lyP . Toxf“ n'l6Psf xltof/ ;lxt tL k|x/Lx?nfO{ dfcf]jfbLaf6 5'6fpg ut z'qmjf/b]lv g} cfw'lgs xftxltof/;lxt 7"nf] ;+Vofdf ;]gf k7fOPtfklg lxhf];Ddsf] hfgsf/L cg';f/ ckxl/t k|x/LdWo] Pshgf klg d'Qm ePsf 5}gg\ . ;]gf …kf]lhzgdf 5Ú t/ xltof/ rflx+ rnfPsf] 5}g .

;]gf o:tf] hft xf] p PS;g j]u/ a:g ;Qm}g . t/ olb ;/sf/L dfWodnfO{ ljZjf; ug]{ xf] eg] zfxL ;]gf s'?jfsf] sfd dfq ul//x]sf 5g\ eg] csf]{ kIfn] dfcf]jfbLx? Toxf“af6 cGt u};s]sf] atfOPsf] 5 . dfcf]jfbLx?sf] kIfdf cfPsf] Tof] ;dfrf/nfO{ c;To 7x/ ug]{ s'g} ljj/0f ;/sf/n] k|:t't ug{ ;s]sf] 5}g . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] cfOtaf/ g} Ps jQmJo hf/L u/L Toxf“sf zfxL ;]gfnfO{ dfcf]jfbL sfo{stf{x?n] ljbf u/]sf] hgfp“bf s;}n] kTofPsf lyPgg\ . kTofpg] l:ylt klg lyPg . ;a}n] Tof] jQmJo / bfjLnfO{ xf“:of:kb 7fg]sf lyP . ;/sf/sf] tkm{af6 u[x dGqfnon] jQmJo hf/L u/L /f]Nkf lhNnfsf] xf]n]/L k|x/L cfwf/ lzlj/af6 cft+ssf/Lx?n] ckx/0f u/L cfkm\gf] sAhfdf /fv]sf k|x/LsdL{x?sf] p4f/sf ;fy} pQm 7fp“af6 lnPsf xftxltof/ lkmtf{ lng cft+ssf/Lx? /x]sf] If]q j/k/ ;'/Iffsf ;a} c+ux?åf/f ul/Psf] 3]/faGbL hf/L /x]sf] atfOPsf] lyof] . o:t} u[x;lrj >LsfGt /]UdLn] ljleGg ;~rf/ dfWodx?;+u s'/fsfgL ug'{ x'"b} dfcf]jfbLn] ;]gf x6\of] jf lkmtf{ uof] eGg' ljlIfKt dfgl;stfsf] pkh xf] egL k|ltlqmof lbg' ePsf] lyof] . o:t},/Iff dGqfnon] klg a'wjf/ Ps lj1lKt k|sflzt u/L g'jfufp“df t}gfy zfxL g]kfnL ;]gf Toxf“af6 x6\of] eGg] ;dfrf/ e|fds ePsf] s'/f hgfPsf] 5 . ;fy} dGqfnon] n'l6Psf xltof/ / ckxl/t k|x/Lx?nfO{ p4f/ ug{ ;]gf sfo{/t/x]sf] tyf ckxl/t k|x/L / xltof/x? lkmtf{ u/fpg] ;DaGwdf dfcf]jfbLx?n] dlxnf tyf s]6fs]6Lx?nfO{ ædfgj 9fnÆsf] ?kdf k|of]u u/]sf] x'"bf ;'/IffsdL{x?n] ;s];Dd lgbf]{if hgtfsf] lhpwgsf] Iflt gxf];\ eGgsf nflu ;+od ckgfPsf] s'/f hgfPsf] lyof] .

/Iff dGqfno / u[xdGqfnon] laxLaf/ laxfg;Dd oxL ;"rgf k|jflxt ul//x]sf] lyof] . t/ a'wjf/ a]n'sf /Iff dGqfnon] g'jfufp“df t}gfy ;]gf x6]sf] geO{ a'9fufp“sf] lnªg'g ;f]daf/s} lbg ;/]sf] hfgsf/L lbof] . /Iff dGqfnosf] of] jQmJon] ;/sf/åf/f k|jflxt ;"rgfnfO{ cljZj;gLo kfq t'NofPsf] 5}g ls zfxL g]kfnL ;]gfsf] l:ylt / e"ldsfdf ;d]t k|Zg v8f ePsf] 5 .

/f]Nkf lhNnfsf] Tof] e]udf s'g} klg kqsf/nfO{ hfg lbOPsf] 5}g . Toxf“ hfg vf]Hg] s}of} kqsf/x?nfO{ bfªdf k|x/Ln] y'g5]s u¥of] . Toxf“ hfgsf nflu /fhwfgLsf kqsf/x?n] ;/sf/l;t cg'dlt dfUbf Toxf“sf] l:ylt ;Dj]bgzLn /x]sf]n] kqsf/x?s} ;'/IffnfO{ b[li6ut u/]/ klg kqsf/x?nfO{ Toxf“ hfg g;lsg] atfOof] . /Iff / u[xdGqL Pjd\ pRrflwsf/Lsf] ts{ ;d]t ;]gf kl/rfng ePsf] To:tf] 7fp“df k|hftflGqs d'n'sx?df klg kqsf// dfgjflwsf/jfbLx?nfO{ sZdL/ nufot lx+;fu|:t If]qdf lgif]lwt ug]{ u/]sf] pbfx/0f lbg] u/]sf 5g\ . o;/L ;a}nfO{ /f]Sg vf]lhPkl5 dfcf]jfbLx?sf] kIfdf PstkmL{ ;To jf sfNklgs ;dfrf/x? k|efljt x'g' :jfefljs lyof] . clxn] ToxL e}/x]sf] 5 .

Ps hfgsf\/ ;"qsf cg';f/, dfcf]jfbLx? ;}lgsx?n] hgtf / cfkm\gf sfo{stf{x?nfO{ HofbtL ug]{ ;+efjgf /x]sf] atfp“b} cfkm\gf] tkm{af6 ;]gfdfly klxnf] k|xf/ gug]{ hfgsf/L cfkm\gf] ;Dks{df /x]sf pRr ;}lgs ;"qnfO{ klg lbPsf lyP . pgLx?n] pRr ;}lgs clwsf/LnfO{ dfcf]jfbLx?n] Toxf“sf] jf:tljstf x]g]{ dfgj clwsf/jfbLx?nfO{ k7fO{ lbg cfu|x ub}{ s]xL dfgj clwsf/jfbL ;+u7g/ s]xL JolQmx?sf] gfd ;d]t l6kfPsf lyP . tL ;}lgs clws[t k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ n]v]/ ædfcf]jfbLx?nfO{ PS:kf]h ug{ s]xL dfgj clwsf/jfbL ;+u7gsf g]tfx?nfO{ Toxf“ k7fpg pko'Qm x'G5Æ eGg] bjfjk"0f{ cfu|x u/] . k|wfgdGqLn] /IffdGqL dx]z cfrfo{ / u[xdGqL rqmk|;fb af“:tf]nfnfO{ of] lhDdf nufpg' eof] . pRr ;}lgs clws[tsf ]/fo cg';f/ g} Toxf“ k7fOg] dfgj clwsf/jfbLx?sf] ;"rL to eof] . dfgj clwsf/jfbL ;+u7gx?n] cfkm\gf] tkm{af6 klg ;/sf/nfO{ o:tf] cfu|x ub}{ ;"rL ;d]t lbPsf lyP . t/ To;nfO{ uf}0f agfO{ ;]gfs} ;xdlt cg';f/ to eof] . tL dfgj clwsf/jfbLx? x'g\ ;'bLk kf7s, 8f=dy'/fk|;fb >]i7, 8f=ef]u]Gb| zdf{, uf}/L k|wfg, sNof0fb]j e§/fO{, d'lQm k|wfg .

ut s]xL lbg cufl8 sf7df8f}+af6 bfª uP/ Toxf“af6 k|zf;gsf] ;xof]u / ;+/If0fsf ;fy g'jfufp“ uP . cl:t a'wjf/ Toxf“ pgLx?n] dfcf]jfbLx?sf] e]nf u/L ckxl/t k|x/LnfO{ d'Qm ug'{sf ;fy} sAhf ul/Psf xftxltof/ ;lxt lkmtf{ ug{ cfu|x u/]+ . To;sf] kl/0ffd b]lvPsf] 5}g . dfgj clwsf/jfbLx?sf] of] pkl:yltn] Toxf“sf dfcf]jfbLx?nfO{ lgs} ;'/lIft cg'ej u/fPsf] cg'dfg ul/G5 . s;} s;}n] Toxf“ ;]gfnfO{ ;'lgof]]lht ?kn] lgliqmo kf/]sf] z+sf klg u/]sf 5g\ .

oL dfgj clwsf/jfbL ;+u7g/ o;sf g]tfx? ljutdf slyt hgo'4 ;+rfng eP otf s}of} lgbf]{if cfd hgtf / ;'/IffsdL{x?sf] cfdxTof x'"bf 36gfsf] k|s[lt, sf/0f To;af6 pTkGg ePsf kl/l:yltsf] cf“sng;Dd ug]{ hdsf]{ gu/L pk]Iff u/L a;]sf] oyfy{/ j:t'k/s l:yltnfO{ ljrf/ ug]{ xf] eg] ;/sf/n] /f]Nkfdf ;}lgs kl/rfng ug]{ ljlQs} Toxf“ dfgj clwsf/sf] xgg ePsf] PskIfLo k|rf/sf cfwf/df Toxf“ hfg pT;'stf b]vfpg'nfO{ ;j{;fwf/0f hgtfn] tLj| c;Gtf]if k|s6 u/]sf 5g\ . Toxf“ uPsf dfgj clwsf/jfbL lxhf] /fhwfgL kmls{Psf 5g\ .

dfcf]jfbLx?sf] lx+;fTds / cft+shGo sf/jfxLsf] >[+vnfk|lt dfgj clwsf/jfbLx?sf] e"ldsfn] dfgj clwsf/ xgg x'g] gful/sx?sf] kIfdf kf]if0f gu/L pN6} dfgj clwsf/ xgg ug]{x?sf] lzlj/nfO{ g} d2t k'Ug] vfnsf k|ltlqmofx? :ki6/ csf6\o ?kdf b]lvPsf] 5 .


P;=Pn=;L= c;kmntfsf] lhDd]jf/L s;n] lng] <

ut ;f]djf/ k|sflzt P;=Pn=;L=sf] k/LIffdf emGg} ^( k|ltzt ljBfyL{x? …km]nÚ ePsf] b]v]/ lzIfs, cleefjs / ljBfyL{x?df tLa| cfqmf]z pTkGg ePsf] 5 . @)%% ;fndf $( / @)%^ ;fndf $% k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf] ljBfyL{x?sf] eljiodfly v]njf8 ePsf] 7fGb} lzIff / k/LIff k|0ffnLdf ;'wf/ ug{ hf]8 lbg] k|j'4 ju{ o;kN6 emg\ #! k|ltzt dfq kf; ePsf] b]Vbf rsLt ePsf 5g\ . of] c;kmntfsf] lhDd]bf/L s;n] lng] < ljBfyL{x?sf] eljiok|lt Wofg glbg] / lzIf0fsf] gfddf cleefjsx?;+u df]6f] /sd c;'Ng] Pjd\ tna ;'ljwf dfq vfg] lzIfs / ljBfnodfly sf/jfxL ug'{k5{ ls kb}{g < ljBfnosf] jftfj/0f ljyf]Ng] tyf aGb / x8\tfn u/]/ ljBfyL{x?sf] k7gkf7gdf cj/f]w k'¥ofpg]x?n] o;sf] lhDd]bf/L lng] ls glng] < ljBfyL{x?sf] k9fO{sf] l:ylt / :t/ gx]/L k|Zgkq tof/ ug]{x?nfO{ s] eGg] < cWoog z'? ePsf] nfdf] ;do;Dd xhf/f}+ ljBfyL{x?n] kf7\ok':ts g} kfPgg\ . ljBfyL{x?n] ;dodf k':ts lsGg klg gkfpg] of] l:yltsf] hjfkmb]xL ;/sf/n] lng] ls glng] < Pp6f klg ljBfyL{ kf; gx'g] ljBfnonfO{ gl;xt lbg' k5{ ls kb}{g <

s'n @ nfv !# xhf/ ljBfyL{ ;xefuL ePsf] o; jif{sf] k|j]lzsfdf s/Lj 8]9 nfv ljBfyL{ cg'QL0f{ ePsf 5g\ . ut jif{dfq hg;+Vof jftfj/0f tyf :jf:Yo lzIff /fv]/ ! ;o k"0ff{ª\s yk u/L gof“ lzIff k|0ffnL cg';f/ klxnf] k6s ;~rfng ul/Psf] k/LIffdf cfjZos k"jf{wf/ g} tof/ gu/L k/LIff ;~rfng ul/Psf]n] ax';+Vos k/LIffyL{x? cg'QL0f{ ePsf] lzIffljb\x?sf] egfO{ 5 . o;sf cltl/Qm aGb, x8\tfn / k':tsx?sf] cefjn] :s"nx?df …sf];{Ú k9fpg gl;WofPsf] klg pgLx? atfp“5g\ . ;fdfGotM jif{df ! ;o *) lbg;Dd :s"n ;~rfng x'g] ub{Yof] t/ o;kfnL eg] d'lZsnn] ;o lbg rn]sf] lyof] . ljut jif{x?df @ ;o @) lbg;Dd rNg] lghL ljBfnox? o;k6s eg] !*) lbg hlt dfq rn]sf lyP lsg t < o;k6s gof“ sf];{ k¥of], To;}n] tL ljifo k9fpg] lzIfs xtklQ kfOPg . km]l/ ljleGg ;d"xn] af/Daf/ ;~rfng ul//xg] cfd x8\tfn / rSsfhfdn] k|ToIf c;/ kf¥of]Ú eL=P;= lgs]tgsf lk|lG;kn afa'/fd kf]v/]n atfpg'x'G5 . …s]Gb|df /x]sf ;'ljwf ;DkGg :s"nx?n] ;d]t gof“ z}lIfs k|0ffnL cg';f/ tTsfn lzIfs cfk"lt{ ug{ ;s]gg\ eg] bogLo cj:yfdf / ;fwg ;|f]tljxLg ;/sf/L :s"nx?n] s;/L k9fP xf]nfg\ <Ú lk|lG;kn kf]v/n k|ltk|Zg ug'{x'G5 .

gof“ z}lIfs jif{ cg';f/ ;fpg dlxgfb]lv dfq sIff ;~rfng x'g] ub{5 . ptf df3 dlxgfdf …6]i6Ú k/LIff ;~rfng eO;S5 . olt 5f]6f] cjlwdf k/LIffyL{x?n]] s] k9]sf x'G5g\ /, s] n]Vg] lzIfsx? atfp5g\\ . pgLx? eG5g\ …;fpgdf sIff ;~rfng eP klg ebf} dlxgfb]lv dfq /fd|f] k9fO{ z'? x'G5 . To;sf] nuQ} bz}+ / ltxf/sf] ljbf x'G5 .Ú pgLx? ljBfyL{x?sf] nflu k9\g] ;do g} gk'u]sf] atfp“5g\ . xfd|f] ef}uf]lns ljs6tf Pj+ Joj:yfkg cIfdtf / ;DalGwt lgsfosf] nfk/jfxLn] ubf{ z}lIfs ;q z'? ePsf] dlxgf};Dd klg ;DalGwt ljBfnox?df z}lIfs ;q z'? ePsf] dlxgf}+;Dd klg ;DalGwt ljBfnox?df k':ts g} gk'u]sf] u'gf;f] klg ;'lgG5 .

l;4fy{ jg:ynLsf ;+:yfks Pj+ k|l;4 lzIffljb\ nId0f /fhj+zL eGg'x'G5– dnfO{ t olt klg kf; xf]nfg\ h:tf] nfu]sf] lyPg . pxf“ k|j]lzsfdf pQL0f{ k|ltztk|lt z+sf k|s6 ub}{ eGg'x'G5 …kSs} klg u|]; dfs{Ú lbP/ olQ kf; u/]sf] x'g'k5{ . /fhj+zL atfpg'x'G5– 6]i6 k/LIff ;~rfng x'"bf %) k|ltzt klg sf];{ l;l4Psf] lyPg . lghL ljBfnodf t o:tf] xfnt lyof] eg] ;/sf/L ljBfnox?sf] s] xfnt lyof] xf]nf < To:t} o;k6ssf] k/LIff k|0ffnLdf c+u|]hL ljifodf *) gDa/sf] lnlvt / @) gDa/sf] df}lvs k/LIff ul/Psf] lyof] . df}lvs k/LIff ;~rfng ug{ sf7df8f}+sf k/LIff s]Gb|x?df ;d]t !! ah];Dd 6]k /]8s{/ NofO{ gk'¥ofPsf] atfOG5 . df}lvs k/LIffdf c+u|]hLdf g} k/LIffyL{n] pQ/ lbg'k5{ . To;df * gDa/ Nofpg g;s] lnlvt k/LIffdf *) g} gDa/ NofP klg cg'QL0f{ ul/G5 . b'u{d lhNnfsf / sdhf]/ :s"nsf k/LIffyL{x?n] /fd|f];+u c+u|]hLdf s;/L pQ/ lbg] <Æ

o; k6ssf] k|j]lzsf k/LIffn] s]xL ck|Toflzt kl/0ffdx? klg lbnfPsf] 5 . jiff}{b]lv Pshgf ljBfyL{{ klg km]n gePsf] /]s8{ /fVg ;kmn ePsf ;'ljwf ;DkGg lghL ljBfnox?n] klg o;k6s k/fhosf] tLtf] :jfb rfVg' k/]sf] 5 .

Uofn]S;L klAns :sn"sL lk|lG;kn uLtf /f0ff o; k6ssf] k/LIffdf ljutsf jif{x?df eGbf lu/fj6 cfp“5 eg]/ cfkm"x?n] k"jf{g'dfg ul/;s]sf] atfpg'x'G5 . pxf“ eGg'x'G5 …o; jif{sf] kf7\oqmd cToGt ufx|f] lyof] .Ú kf7\oqmd ufx|f] ePsf]n] o;df s]xL ;/ntf Nofpg cfkm"x?n] ;DalGwt lgsfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] pxf“ atfpg'x'G5 . sIff !! / !@ nfO{ tof/ kfl/Psf] pQm kf7\oqmdn] tNnf] txsf] ljBfyL{n] a'em\g g;s]sf] atfOG5 . sf];{ tof/ kl/+bf dflyNnf] ;]S;gnfO{ dfq gx]/]/ sIff * / ( af6 cfO/x]sf k'/fgf sf];{sf ljBfyL{x?nfO{ klg Wofg lbg' kg{ lk|lG;knx?sf] /fo 5 . z}lIfs ;+:yfx?df cfjZos cWofkg g} ;DkGg geO{ k/LIff ;~rfng ul/Psf] lzIffljb\x?sf] ljrf/ 5 . pgLx? eG5g\ …:s"ndf gk9] klg ljBfyL{ kf; x'g] /x]5g\, 3/df g} k9] eOxfNof] lg /Ú

ljutsf jif{x?df k|foM pkTosfsf lghL ljBfnox?n] dfq k|j]lzsf k/LIffdf pTs[i6 :yfg xfl;n ub}{ cfPsf lyP . t/ s]xL jif{ otfb]lv eg] pkTosf aflx/sf ljBfnox?n] klg ;f] :yfg xfl;n ug{ yfln;s]sf 5g\ . o;jif{ klg emfkfsf] :s"naf6 :jR5Gb ;ªb]g af]8{ k|yd eP . To:t}, 5fqfx?dWo] eQmk'/sf]==============ljBfnosL 5fqf================;j{k|yd ePsL l5g\ . of] kl/0ffdn] /fhwfgLsf dx+uf] z'Ns lng] w]/} lghL ljBfnox?sf] ufnfdf r8\sg lbPsf] 5 .


qmflGtsf/Ln] cfh :s"n x8\tfn u/fpg]

e"ldut g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ dfcf]jfbL lgs6 dflgPsf] clvn -qmflGtsf/L_n] z}lIfs If]qnfO{ c:tJo:t kfg{ yk sfo{qmd cl3 ;f/]sf] 5 . ut h]7 dlxgfdf Ps xKt] ljBfno x8\tfn u/L ;j{;fwf/0f ljBfyL{x?sf] eljionfO{ clglZrttftkm{ ws]Ng ;kmn qmflGtsf/Ln] clxn] km]l/ k'/fgf] /0fgLltnfO{ k|of]u u/L k'gM Psk6s cfh z'qmjf/ Ps lbg] ;fj{hlgs ljBfno x8\tfnsf] cfx\jfg u/]sf] 5 .

rfn" cfly{s jif{ @)%*–)%( sf] jh]6df z}lIfs If]qsf] ;d'lrt ljsf;sf nflu kof{Kt jh]6sf] ljlgof]hg gu/]sf] ts{ cl3 ;f/]/ of] x8\tfnsf] cfx\jfg ul/Psf] xf] . x8\tfnsf] kl/0ffd cfkm\gf] kIfdf kfg{ clvn qmflGtsf/Lsf 5fqx?n] lxhf];Dd laBfnosf $ j6f a;dfly 9'+uf k|xf/ u/L Iflt u/L cfuf] ;d]t nufPsf] 5 . o:t}/fhwfgLsf ljleGg ljBfnox?df sf]0f;ef u/L aGb ;kmn kfg{ cfx\jfg u/]sf] 5 .

qmflGtsf/Lsf 5fqx?n] lxhf] eQmk'/sf] s[lif ljsf; a}+ssf] uf8Ldfly 9'+uf k|xf/ u/]sf], eQmk'/s} ljB't k|flws/0fsf] uf8Ldf k]6qmflGtsf/Lsf 5fqx?n] ah]6sf] k'l:tsfsf] k|lt hnfpg], lzIffdGqLsf] k'Tnf bxg, ljleGg :yfgdf bf}8 h'n'; / l5§km'§ ?kdf d;fn h'n'; x8\tfn ;kmn kfg{ k|rf/ k|;f/sf] qmddf k|bz{g u/]sf 5g\ . qmflGtsf/Ln] o;k6s cfkm\gf] dfu k|:t't ug]{ qmddf lzIffdf ah]6 a9fpg kxn gu/]sf], cfly{s ah]6sf] 7"nf] lx:;f e|i6frf/ x'g] u/]sf], lzIfs lgo'lQm / ;?jf ubf{ clgoldttf u/]sf], ljBfnodf b/aGbL Jojl:yt gu/]sf] d'2fx? p7fPsf 5g\ . dfcf]jfbLn] cfkm\gf] nIodf k'Ug z}lIfs If]qnfO{ tf/f] agfpg] qmddf clw/fHosf nfvf} ljBfnosf k|wfgfWofks, lzIfsx?nfO{ s'6kL6 u/L xTof ug]{, cgfjZos pTkL8g / k|tf8gf lbg], sfnf]df];f] bNg], ljBfno ejg tf]8kmf]8 u/L cfuhgLsf sf/jfxL ug]{ ul/Psf] 5 . o:t} 8/, wDsL / qf;sf] e/df hj/h:tL rGbf c;"n klg ub}{ cfO/x]sf 5g\ . xfn} k|sflzt P;=Pn=;L=sf] k/LIffdf ax';+Vos ljBfyL{x? c;kmn ePsf] / ljBfnox?sf] k7gkf7g / :t/ clea[l4 ug'{ kg]{ cfjZostf dx;"; eO/x]sf] a]nf qmflGtsf/Lx?sf] o:tf] sbdn] ljBfyL{x?sf] eljiodf emg\ gsf/fTds c;/ kfg]{ :ki6 5 .

lghL ;DklQ sAhf ug]{

dfcf]jfbLx?n] clw/fHosf ljleGg lhNnfx?df cfkm"x?;+u c;xdt x'g] :yfgLo k|ltli7t JolQm/ kl/jf/x?sf] lghL rn / crn ;DklQ cfkm\gf] sAhfdf lng] sfo{ tLj| kf/]sf 5g\ . dfcf]jfbLx?sf] o:tf] anjtL sfo{n] clwsf+ztM g]kfnL sf+u|]; ;dy{s JolQmx? k|tfl8t / k|efljt x'g] u/]sf 5g\ . cr]n dfcf]jfbLn] cfkm\gf] lghL ;DklQ x8k]sf]n] plrt pkrf/ vf]Hg lhNnf ;b/d'sfd / /fhwfgLdf kLl8t JolQmx?sf] cfudgsf] ;+Vofdf a[l4 ePsf] 5 .


;L=kL= d}gfnL dfn] g]tf

P]ltxfl;s hgcfGbf]ngn] g]kfndf :yflkt u/]sf] ;+j}wflgs /fhtGq ;lxtsf] ;+;bLo /fhgLlts k|0ffnL cGt/ut /fHo;Qf ;+rfng ug]{ /fhgLlts bnsf g]t[Tjx? hgcfsf+Iff / /fli6Pdfn]_ / cGo ;Qf–;xefuL kf6L{x?df c;kmntfsf] bf]if cfp“5 . g]skf -Pdfn]_ clxn] klg k|d'v k|ltkIfL 5, t/ of] k|fljlws ?kdf dfq cyf{t\ ;+Vofn] dfq k|d'v k|ltkIf /x]sf] 5, gLlt–sfo{qmd / /fhgLlts kxnsf] cfwf/df To:tf] x'g ;ls/x]sf] 5}g . o:tf] x'g' g} k|ltkIfL g]t[Tjsf] c;kmntf xf] .

/fHo;Qf ;+rfngdf k'Ug] jf k|ltkIfdf /xg] kf6L{ g]t[Tjx?sf] hgcfsf+Iff Pj+ /fli6hgcfGbf]ngkl5sf] oL !! jif{df pk/f]Qm sf/0fx?n] ubf{ b]zsf] cy{tGq ljgfzsf] l8ndf pleg k'u]sf] 5 . kmntM hgtf u/LaL, cefj dx+uL / a]/f]huf/Lsf] rsf]{ Pjd\ Jofks df/df lklN;Psf 5g\ . /fhgLltdf ck/fwLs/0f k};f Pjd\ zlQmsf] e"ldsf / d"NoxLgtf 3g3f]/ ?kdf a9]sf] 5 . kmntM hgtf cg}ltstf, gftfjfb–s[kfjfb, e|i6frf/, l9nf;':tL c/fhstf cJoj:yf cflbsf] lzsf/ ag]sf 5g\ . ;Ldf Pjd\ ;fj{ef}ldstfsf] /Iff ;lGw–;Demf}tfx?sf] ;jfn, g]kfnL gful/sx?sf] ;'/Iff, g]kfnL hgtfsf] lxtdf k|fs[lts ;|f]tx?sf] xf]Og, k//fi6l/k|]Iodf uPsf] h]7 !( ut] @)%* df gf/fo0flx6L /fhb/af/leq /x:ok"0f{ h3Go xTofsf08sf] /rgf eof], h;sf] lzsf/ >L % jL/]Gb| / df};"kmsf] l;+uf] kl/jf/ g} x'g k'Uof] . o; xTofsf08n] g]kfnL /fli6!( h]7kl5 dfq xf]Og, To;cl3 klg b]zdf pTkGg hl6n /fhgLlts l:yltnfO{ g]kfnL sf+u|]; jf g]skf -Pdfn]_ sf g]t[Tj / gLlt–sfo{qmdn] lbzf / ult lbg g;s]sf] ult/f]wk"0f{ l:yltsf] lgsf; s] x'g ;Sb5 < of] cToGt 7"nf] / dxTjk"0f{ k|Zg xfd|f] cl3 pkl:ylt 5 . hgtfsf cfsf+Iffx? / /fi65{ . o;f] ug{ ;lsof] eg] dfq g]sfn] cfh;Dd cjnDag ub}{ cfPsf hglj/f]wL Pjd\ /fli6o:tf] /fhgLlts sfo{lbzf / gLlt sfo{qmd cfh;Dd ;QfkIfn] NofPg / k|d'v k|ltkIfn] ;d]t NofPsf] 5}g . c? s]xL k|ltkIfL kf6L{x? -g]skf -dfn], /fk|kf, g]skf -dfcf]jfbL_ cflb_n] o; ;DaGwdf cf–cfkm\gf dxTjk"0f{ k|:tfjx? cl3 ;f/]sf eP klg ltgLx?n] cfh;Dd /fi6{ ;xL lbzf / ck]lIft ult lbg ;Sb5 .

/fli6 k|d'v k|ltkIfsf] kxnsbdL cToGt dxTjk"0f{ x'g]5g\ / o; k|lqmofdf pgLx?nfO{ ;fd]n u/fOg' k5{ . -$_ /fli6hgtf Pjd\ /fi6 of] Pp6f k|:tfj xf] . of] Pp6f ljsNk xf] . h;af/] ax; x'g' cfjZos 5 . c? s;}n] o;eGbf leGg k|:tfj k|:t't ug{ ;Sg]5g\ . o:tf k|:tfjx?af/] x'g] 5nkmn / To;af6 x'g] ;xdltsf] cfwf/df ;xdltnfO{ sfof{Gjog ug]{ sfd ug'{kb{5 . h;/L, g]skf -dfcf]jfbL_nfO{ 5f]8]/ s'g} b'O{ kf6L{ jf s]xL kf6L{sf] ;xdlt /fli6g]kfnL sf+u|];sf ;efklt Pjd\ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] !$ a'"b] k|:tfj cl3 ;fb}{ /fli6 k5{ . g]sfsf k|:tfjx?nfO{ dfGg' g} /fli6g]sfsf] !$ a'"b] k|:tfj;lxt /fli6l3 ;f/]/ jf:tjdf lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] s] ug{ vf]Hg' ePsf] xf] <

lgisif{df, b]zsf] cwf]ult, ;+s6, jt{dfg ult/f]wnfO{ lrg{ s'g} Pp6f kf6L{ dfq ;kmn gx'g] jt{dfg cj:yfdf /fhgLlt bnx? / cfGbf]ngx?sf aLr x'g] cGt/lqmof, jx; tyf 5nkmnnfO{ k|f]T;flxt ul/g'k5{ . /fli6fg ;+s6 cGof}n / ult/f]waf6 psf;]/ cl3 a9fpg] 5g\ .


| :yfgLo ;dfrf/ | | ;DkfbsLo | | ljrf/ | | :tDe | | Past |

Send your comments and letters to the editor at bimarsha@ecomail.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on BIMARSA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US  ABOUT US  HOME  ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP