cGt/+u

e/t sf]O/fnf

gf/fo0fuf]ljGb xNjfO{

g]kfn OlGhlgo;{ Pzf]l;Pzgsf cWoIf . hGdM cS6f]j/ !($% kf6g d+unahf/ . lzIffM lqrGb|af6 cfOP:;L u/]kl5 ef/tsf] /fFrL ljZjljBfnoaf6 aLMO{= k|yd >]0fLdf k|yd ePkl5 :j0f{kbsaf6 lje"lift . !(&) df k'Nrf]s SofDk;df klxnf] o'jf Ol~hlgo/sf] ?kdf lgo'Qm eO{ ;xfos 8Lg tyf SofDk; k|d'v . ljut !$ jif{b]lv kf6g /f]6/L Sna;Fu ;DalGwt eO{ xfn ;f] Snasf] cWoIf klg x'g' ePsf Ol~hlgo/ xNjfO{n] cWofkg, z}lIfs k|zf;g, vfg]kfgL, l;+rfO tyf ejg ;DaGwL of]hgfx?sf] sG;]K;gb]lv sDNkL;g, 6]lSgsn cl86, gLlt lgdf{0f / Joj:yfkgdf ljz]if cg'ej k|fKt ug'{ ePsf] 5 . k|:t't 5M pxfF;Fusf] cGt/+u–

á Ol~hlgo/ aGg] ;f]rfO{ cfkm\g} xf] ls s;}sf] k|]/0ffaf6 lyof] <

– cfOP:;Ldf /fd|/L cWoog ug{ ;Sof] eg] ljb]zdf uO{ k9\g] df}sf kfOG5, xfd|f] kl/jf/sf sf]xL ;b:o Ol~hlgo/ aGg klg ;s]sf 5}gg\, t;y{ clt d]xgt u/]/ k9\g' egL bfHo"x?n] k|f]T;fxg / k|]/0ff lbg' ePsfn] To;}sf] cfwf/df d]xgt u/L k9\bf 5fqj[lQ k|fKt ug{ ;s]+ . h; cg';f/ /fFrL ljZjljBfnodf uP/ klg /fd|/L g} cWoog ug{ ;s]sf] x'Fbf k|yd >]0fLdf k|yd eO{ :j0f{ kbsaf6 lje"lift;d]t x'g k'u]sf] lyPF .

á ;/sf/L gf]s/Ltkm{ gnfu]/ lsg z}lIfs If]qtkm{ nfUg' eof] <

– ltgtfs lghL If]qdf clxn] h:tf] sG;lN6ª kmd{x? 5Fb} lyPgg\ eGbf klg x''G5 . k9]kl5 gf]s/L ug'{ l;jfo csf]{ pkfo lyPg . d}n] t /fFrLaf6 cfkm" kf; ePsf] 6]lnu|fd kfPsf] ef]lnkN6b]lv g} lzIff dGqfnodf sG:6«S;g Ol~hlgo/sf] kbdf gf]s/L kfPsf] lyPF . :yfloTjsf nflu nf];]cf lbFbf t lgdf{0f tyf oftfoft dGqfno cGtu{t /x]sf] g]kfn Ol~hlgol/ª OlG:6Ro'6 -xfnsf] Ol~hlgo/ SofDk;_ df k7fO{ lbP . d g]jf/ sDo'lg6Ldf x's]{sf] cyf{t ;fg}b]lv g]jf/L efiff af]Ng] tyf ef/tdf cWoog/t x'Fbf klg ls lxGbL ls c+u|]hL af]lng] x'Fbf Tof] SofDk;df uP/ g]kfnL efiffdf k9fpg dnfO{ lgs} cK7]/f] dx;'; x'G5 egL v6fpg] JolQm ;dIf s'/f /fv]+ . xflh/ x'g t hfg} k5{ elgof] . clg d lk|lG;kn s'n/Tg t'nfw/ ;dIf k'uL log} s'/f /fv]+ . pxfFn] dnfO{ kGw| lbgsf] ;do lbFb} Tof] cjlwdf oxL a:g dg nfu] a:g', gq hxfF hfg rfxG5f}+, ToxL k7fO{ lbG5' . d}n] l;kmfl/; u/]kl5 eOxfN5 lg eGg'eof] . ef]lnkN6 b]lv sfd ub}{ hfbfF k9fpg] sfdn] Jo:t /xg' kbf{ t ToxL /dfpg k'u]5' . To;/L sfd ub}{ hfFbf ;xfos 8Lg / SofDk; k|d'v ePkl5 x6]sf] x'F .

á SofDk; k|d'vh:tf] kb kfP/ klg lsg lzIf0f k]zfaf6 cnu x'g'eof] <

– d t lgdf{0f oftfoft dGqfnosf] Ps sd{rf/L lyPF . Tof] kbdf cfO{ k'Ubf d a9'jf eO{ bf];|f] >]0fLsf] sd{rf/L x'g k'u]+ . ca d}n] lzIf0f k]zfdf g} /xL /xg' kbf{ ls kLPr8L ug'{k¥of] ls cGoq ;?jf eO{ hfg' kg]{ cj:yf cfof] . clg d}n] of] lzIf0f k]zfdf g} hLjg ljtfpg' eGbf t cGoq hfg a]z egL dfFu ubf{ ejg ljefu ;?jf x'g k'u]+ . s]xL ;do ToxL+ sfd u/]kl5 dnfO{ Pp6f 7"nf] k|f]h]S6df l8=O{= kbdf hfh/sf]6 uP/ sfd ug{ elgof] . d}n] lbpF;f] clkm; / laxfg a]n'sL sG;N6]G;L u/]/ 3/ kl/jf/ vr{ wfgL /x]sf] cj:yfdf d ToxfF uP eg] 3"; gvfO{ s;/L 3/ vr{;d]t rnfpg] < ToxfF t sG;N6]G;L oxfF h:tf] laxfg, a]n'sL ug{ t kfOGg . cg}lts sfd u/]/ k};f sdfpg d]/f] g}ltstfn] lbb}g eGg] s'/f k|d'v ;dIf /fv]+ . d]/f] s'/f ;'g'jfO{ ePg . Ps jif{ labf lnO{ dx]Gb|gu/ uO{ k|fOe]6 sfd u/]+ . ;/sf/L sfdaf6 ;Gt'i6 geP/ g} d}n] /fhLgfdf lbO{ sG;lN6ª If]qtkm{ nfu]sf] x'F .

á k|fljlws If]qdf nfdf] ;do;Dd sfd ubf{sf avt dxTjk"0f{ s] s:tf sfd ug{ ;s]sf] dx;'; ug'{ ePsf] 5 <

– To:tf dxTjk"0f{ sfo{sf af/]df pNn]v ug]{ g} xf] eg] of] k|fOe]6 ;]S6/nfO{ lng' kb{5 . of] If]qdf ;+ejtM d g} To:tf] JolQm x'Fnf– hf] ;/sf/L ;]jfdf /x]/ klg /fhLgfdf lbO{ k|fOe]6 ;]S6/ vf]n]/ a;]sf] x'F . To; ;dodf k|fOe]6 sG;N6]G;Lsf s]xL sfof{no eP klg ToxfF sfd ug]{x? k|foM ;a} ;/sf/L ;]jfdf klg ;+nUg /x]sf lyP . o; sfdsf] z'?jft d}n] g} u/] h:tf] nfU5 . o:t} sG;n6]G;L clkm; :yfkgf ug{ klg of]ubfg g} rflxg] x'Fbf b'O{j6f sf]7fdf ;Lldt xfd|f] ;+:yf dN6L l8l:Nkg/L sG;N6]G;nfO{ /fi6«sf] 7"nf] dWo] Psdf cfkm}+ k|d'v eP/ sfd u/]sfn] k'¥ofpg ;s]+ .

á ef}lts lgdf{0fdf s] of]ubfg ug'{eof] <

– sf7df8f}+ pkTosfleq vfg]kfgL cefj cfk"lt{ ug{ ;+efljt of]hgf ;e]{If0f ug]{ ljb]zL;lxt ;+nUg l6dsf] l8k'6L l6d ln8/ eP/ sfd u/]sf] lyPF . xfdLn] /fhwfgL jl/kl/sf ;a} vf]nfgfnf ;|f]t x]¥of}+ . ljleGg vf]nf x]l/;s]kl5 d]nDrL, /f]zL / csf]{ Ps vf]nf ;+efljtsf ?kdf lnof}+ . tL dWo] s'g rflx+ 7Ls egL lgisif{df k'Ug xfdLnfO{ g} lgs} ;do nfUof] . l6dln8/ hf] x'g'x'GYof], pxfF klg of] of] sf/0fn] of] r} 7Ls eGg lxlRsrfpg' x'GYof] . xfdLnfO{ lkmlhjnsf] xf]djs{ u/fpg'x'GYof] . d Tof] sfd u/]/ k]z uy]{, pxfF eGg'[x'GYof]– lxh} of] sfd u/]sf] eP eOxfNof] lg < ltdLn] of] tof/ gu/]sf] eP of] s'/f yfx} x'Fb}gYof]– eGg'x'GYof] . Pjd\ /Ltn] w]/} lbg xf]djs{ hf/L /x\of] . xfdLn] d]nDrL g} 7Ls 7fgL !(** df l/kf]6{ a'emfof}+ . h; cg';f/ l8hfOg cGo sfdsf nflu s]xL ;do nfUbf klg !((@÷(# df z'? eO{ !((& df ;lsGYof], t/ cfh @))# df klg z'? ePsf] 5}g . o;afx]s vfg]kfgL ;DaGwL cGo sfd clxn] lghLs/0f ug]{ sfddf cfjZos kg]{ 8s'd]G6 klg xfdLn] g} agfPsf xf}+ . clxn] klg d k|f]h]S6 8fO/]S6/sf] ?kdf d]nDrLdf sfd ul//x]sf] 5' . d]nDrLafx]s df]/ª–;'g;/L l;+rfO of]hgf, dxfsfnL l;+rfO of]hgfh:tf If]qdf klg kf]ln;L nf]endf geP klg Pp6f sG;n6\ofG6sf] lx;fan] s]xL sfd ug{ ;s]sf] 5' .

á Ol~hlgo/ ;+u7gsf] /fhgLlttkm{ r}+ slxn]b]lv ;+nUg x'g'eof] <

– d]/f] hLjgdf d of] x'G5' eg]/ g;f]r]sf] s'/f eO/x]sf] 5 . cfkm"n] grfxFbf grfxFb} klg slxn]sflx+ To:tf] sfd ug'{ kbf]{/x]5 . h:tf] ls Ol~hlgol/ª SofDk;df hfg] tyf lzIf0f k]zf dg nfu]sf] lyPg, ToxL hfg' k¥of] . SofDk; k|d'v x''G5' eGg] ;f]r]sf] klg lyO{+g t/ x'g k'u]+ . To:t} d]/f] rfxgf a]u/ g} ejg ljefudf klg Pp6f o'lg6sf] OGrfh{ x'g k'u]+ . To:t}, sG;n6]G6df Dofg]lhª 8fO/]S6/ klxnf]sf] klg / clxn]sf]df klg x'g k'luof] . To;} u/]/ ;+u7gdf klg To:t} x'g k'Uof] . Tof] ;+u7gdf uP/ d slxNo} klg r'gfj n8]sf] lyO{+g . s'g} s'g} sld6Ldf ;b:o agfOlbGy]– To;}df ;Lldt lyPF . t/ ;+u7g a9L /fhgLtLs/0f x'g uO{ 7Ls;Fu rNg g;s]sf] cj:yfdf ;+u7gnfO{ /fhgLtLs/0faf6 cnu agfpg b'O{j6f r'gfjdf ;fyLx? ;lqmo ePF+, t/ ;s]sf lyPgg\ . /fd|f] pDd]bjf/ agfpg ;s]+, dflkmof u'|knfO{ x/fpg ;lsGYof] ls eG7fgL dnfO{ ;efkltsf] pDd]bjf/ agfOof] d}n] r'gfj lht]+ klg . t/ w]/} ;dob]lv Tof] ;+u7gdf ;+nUg eP+ klg ;efklt g} x'g] ;f]rfO{ r}+ d}n] slxNo} klg agfPsf] lyOgF .

á t/ tkfO{+nfO{ sDo'lg:6x?sf] pDd]bjf/ aGg'sf] sf/0f s] xf] <

– sf+u|]; ;dly{tx?sf nflu ;efklt kbdf n8\g pgLx?nfO{ g]sfn] g} l6s6 lbg] uYof]{– To:tf] jftfj/0f r}+ d}n] klg cg'ej u/]sf] lyPF . d s'g} klg /fhgLlts kf6L{df nfu]sf] lyOgF, nfu]sf] klg 5}g . sf+u|];sf] ;dy{g u/]g eGb}df Pdfn] ;dly{t xf] egL cf/f]k nufpg' plrt xf]Og . clg d}n] lht]sf avt ;a}kIfsf JolQm 5flgPsf 5g\ . ha b'a} Kofgnsf JolQm 5flgG5g\ eg] cWoIf l;+uf] k+lQmnfO{ r}+ of] / p, Kofgnsf] egL elgg' 7Ls ePg .