About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

eLif0f d'7e]8 / /Qmkftsf] vt/f

sf7df8f}+ . /fhfsf] ;/sf/n] df3 @^ ut] h;/L klg gu/ r'gfj u/fO{ 5f8\g] x7 k|bz{g gu/]sf] eP dfcf]jfbLn] ;DejtM o;} ;ftfb]lv o'4lj/fd e+usf] 3f]if0ff ug{ xtf/ ug]{ lyPg . cfGbf]ng/t bnx? gu/s]lGb|t cj1f / alxisf/sf] gof+ r/0fsf] cfGbf]ngdf s]lGb|t x'g] of]hgfsf ;fy ;fob} cl3 a9\g] lyP . t/, gsf/fTds kl/l:yltsf] k]lrnf] bafan] dfcf]jfbL, bn / cfdhg;d'bfonfO{ tTsfn gof+ sfo{qmd / sbd;lxt cl3 a9\g afWo u/]sf] 5 . o:tf] l:yltdf x'g] gu/kflnsfsf] r'gfjn] d'n'sdf eLif0f d'7e]8 / /Qmkft lgDTofpg;Sg] l:ylt b]vfk/]sf] 5 .

/fhfsf] ;/sf/n] h;/L klg r'gfj u/fpg] eg]kl5 hgtfsf k|ltlglw /fhgLlts bnx? h;/L klg r'gfj c;kmn kfg{ cu|;/ ag]sf 5g\ . bnx? / dfcf]jfbLsf kl5Nnf lgisif{ oxL dfGotfdf cfwfl/t /x]sf]
atfOPsf] 5 .

d+l;/ $ b]lv lxhf] k'; !@ ;Dd Pdfn] PSn}n] a'6jndf ^) xhf/, kf]v/fdf @% xhf/, hgsk'/df #% xhf/, lj/f6gu/df ! nfv @% xhf/, afUn'ªdf !% xhf/, g]kfnuGhdf %) xhf/ / dx]Gb|gu/df $) xhf/ hg;d'bfo ;lDdlnt Jofks hgkl/rfng ;DkGg u/]sf] 5 . g]kfnL sf+u]|;n] e/tk'/, lj/f6gu/, kf]v/f / eQmk'/df To:t} ljzfn hgkl/rfng u/]sf] 5 eg] ;ft bnsf] gof+ afg]Zj/df ;DkGg u/]sf] ;efkl5 cfp+bf] k'; @* ut] hgsk'/ / df3 & ut] sf7df8f}+sf] /Tgkfs{s]lGb|t hgkl/rfngdfkm{t hgk|bz{g / 3]/faGbLnfO{ pTsif{df k'¥ofpg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

/Qmkftsf] ;+s]t

dfcf]jfbLn] PstkmL{ o'4lj/fd e+u u/]kl5sf] l:ylt slt eofjx xf]nf < ;f]daf/ /f]Nkfsf] u}/Lufp+ b'Dnfdf To;sf] k"j{;+s]t b]lvPsf] 5, h;df dfcf]jfbLsf b'O{ / ;]gfsf 5 hgf JolQmsf] lgwg ePsf] tyf b'O{ bh{ghlt 3fOt] x'g k'u]sf] ;Da4 ;|f]tx?af6 yfxf ePsf] 5 . pQm 36gfnfO{ b[li6ut u/L g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] lxhf] dx]Gb|gu/df af]Nb} ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj;dIf g]kfndf e8\lsg ;Sg] ;Defljt lx+;f / /Qmkftk|lt Wofg k'¥ofpg ljz]if clkn ug'{ePsf] 5 .

dfcf]jfbLn] ;DejtM oxL ;ftf o'4lj/fd e+usf] cf}krfl/s 3f]if0ff ;fj{hlgs ug]{5g\ . /fHosf] bdgsf/L /j}ofn] pgLx?n] o'4lj/fd e+u gu/L gx'g] l:yltdf k'u]sf] bfaL u/]sf 5g\ . lxhf] zfxL u[xdGqL sdn yfkfn] dfcf]jfbLåf/f o'4lj/fd nDAofPdf ;/sf/n] klg ;sf/fTds sbd rfNg] atfP/ dg]{ a]nfdf xl/of] sf+qmf] eGg] g]kfnL pvfgnfO{ rl/tfy{ u/]sf] eP klg Odfgbf/Lsf ;fy o'4lj/fd, gu/ lgjf{rgsf] vf/]hL / /fhgLlts lgsf;sf] lbzfdf /fHokIf cl3 a9\g] s'g} ;+s]t ldn]sf] 5}g .

Pdfn]sf] ljz]if lgb]{zg hf/L

g]skf -Pdfn]_ n] kf6L{ k+lQmdf gu/kflnsf lgjf{rg alxisf/ cleofg;DaGwL ljz]if lgb]{zg hf/L u/L krxQ/} lhNnfdf s]Gb|Lo pTk]|/s v6fPsf] 5 .

dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] lgb]{zgdfkm{t cfx\jfg ug'{ePsf] 5– gu/ lgjf{rg alxisf/sf] ;kmn cfof]hgfn] cfGbf]ngnfO{ lg0ff{os ljGb'df k'¥ofpg d2t ug]{5 . h;n] g]kfnL wtL{sf] c;}x\o af]em ag]sf] lg/+s'z /fhtGqnfO{ ;bf;bfsf nflu ;dfKt ug]{5 / d'n's k"0f{ nf]stGq of] nf]stflGqs u0ftGq :yfkgfsf] lbzfdf cl3 a9\g]5 .

Pdfn]n] ;lqmo alxisf/sf] cy{ lgjf{rgsf] of] gf}6+sLnfO{ h;/L klg cy{xLg t'Nofpg' xf] eGb} hf]8 lbPsf] 5– æhgtfsf] ;Rrf k|ltlglwsf ?kdf pDd]bjf/ gkfpg], pDd]bjf/sf k|:tfjs jf ;dy{sx? gkfpg], lgjf{rg s]Gb|x? gkfpg] / cGttM dtbftfx? g} gkfpg] cj:yf l;h{gf ug'{ g} ;lqmo alxisf/ xf] . ;/sf/sf] lgjf{rg 3f]if0ffnfO{ hgtfn] ;zQm / zflGtk"0f{ cj1f Pjd\ k|ltjfb ug]{ l:yltdf /fVg] jf ;}lgs Jof/]sleq pDd]bjf/, lgjf{rg a'y / d'¶Le/sf JolQmx? / gSsnL dtbftfåf/f lgjf{lrt ePsf] 3f]if0ff ug{ afWo kfg]{ cj:yf;d]t pTkGg ul/lbg' xf] . o:tf] cj:yfdf lgjf{rg 3f]if0ffsf] k|ltufdL lgot ;a}sf ;fd' 5n{ª\lug]5 / lg/++s'z /fhtGq cfdhgtfdfem cem gf+lug]5 .Æ

Pdfn]n] r'gfj alxisf/ cleofgdf v6fOPsf pTk]|/sx? k'; !% b]lv df3 & ;Dd tf]lsPsf] If]qdf vl6g klg lgb]{z u/]sf] 5 .

alxisf/sf nflu 3/b}nf]df uP/ clkn ljt/0f, dem]/L;ef, cf+ug;ef, sf]0f;ef, 6f]n;ef, jf8{ ;ef / gu/;ef, hg¥ofnL, h'n'; k|bz{gh:tf ljlw ckgfpg], s;}nfO{ pDd]bjf/sf] k|:tfjs / ;dy{s gaGg clkn ug]{, lghfdtL sd{rf/L tyf ;'/Iff

lgsfosf clws[t tyf hjfgx?nfO{ lgjf{rg cleofgaf6 cnu /xg clkn ug]{, ;ft /fhgLlts bnx?sf] ;xeflutfdf ;dfgfGt/ lgjf{rg cfof]hgf ug]{ / hgtfsf] ;+ul7t zlQmn] dtbfg s]Gb|leq k|j]z u/]/ sAhf ug{;d]t k|of; ul/g]h:tf zflGtk"0f{ sfo{qmdsf] :j?k ckgfpg;d]t Pdfn]n] :ki6 lgb]{lzt u/]sf] 5 .

;ft bnsf] cfx\jfg– ‘ufp+af6 gu/ hfcf}+’

;/sf/n] u/fpg nfu]sf] slyt gu/ lgjf{rgsf] ;lqmo alxisf/ ug{ cfGbf]ng/t ;ft bnn] cfkm\gf g]tf, sfo{stf{ Pjd\ z'elrGtsx?nfO{ ufp+af6 gu/ hfg cfx\jfg u/]sf 5g\ .

;+o'Qm hgcfGbf]ng s]Gb|Lo ;+of]hg ;ldltsf] cl:t a;]sf] a}7sn] ljleGg lhNnfsf gu/kflnsfx?df pkl:yt eO{ ;lqmo cj1f tyf c;xof]u sfo{qmd ug{ lgb]{zg lbPsf] 5 .

a}7sn] k'; !* ut] b]zJofkL ?kdf ;+o'Qm lj/f]w k|bz{g / sf7df8f}+sf j;Gtk'/df lbgsf] @ ah] lj/f]w;ef ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . df3 & ut] sf7df8f}+df x'g] ;+o'Qm lj/f]w h'n'; k|bz{g tyf lj/f]w;efsf] sfo{qmd eJotfk"j{s ;kmn agfpg ljleGg sfo{of]hgf klg a}7sn] agfPsf] 5 .


;zQm alxisf/sf] sfo{tflnsf

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ n] gu/ lgjf{rg alxisf/sf nflu sfo{qmd tflnsf tof/ u/]sf] hgfPsf] 5 M

) k'; !% b]lv k'; d;fGt;Dd M ;a} txsf kf6L{ sld6L / hg;+u7gx?sf] a}7s ;DkGg ug]{ . tL a}7sx?df kf6L{ s]Gb|åf/f hf/L ul/Psf] alxisf/ cleofg;DaGwL of] ljz]if lgb]{zg cWoog ug]{ / cfºgf] sfo{If]qdf alxisf/ cleofg ;DkGg ug{ of]hgf lgdf{0f ug]{ . alxisf/ cleofgsf nflu cfjZos kg]{ dfgl;s, ;+u7gfTds tyf ef}lts tof/L ug]{ .

) df3 ! b]lv !@ ut];Dd M leQ] n]vg, kf]:6l/ª, 3/–3/df kf6L{sf] emG8f 6fª\g], 3/dfOlsª, clknsf ;fy 3/b}nf], cf+ug;ef, dem]/L;ef, 6f]n;ef, jf8{;ef, gu/÷ufp+;ef ;DkGg ug]{ . ;fy} pDd]bjf/, k|rf/s, sd{rf/L / ;'/Iff lgsfosf clwsf/L tyf hjfgx?nfO{ lgjf{rg sfo{df gnfUg clkn ljt/0f ug]{ .

) df3 !# ut] M k|To]s gu/kflnsfsf] s]Gb|efu / lhNnf ;b/d'sfdx?df lj/f]w k|bz{g / hg;ef cfof]hgf ug]{ .

) df3 !$ b]lv @@ ut];Dd M 3/b}nf]sf ;fy} gu/sf jf8{ tyf uflj;x?df lj/f]w h'n'; tyf ;efx? ;DkGg ug]{ . o'jf h'n';, dlxnf h'n';, ;GWofsfnLg l;6\7L h'n';, df]6/;fOsn h'n';, ;fOsn h'n'';, bf}8 h'n';, kbofqf cflb ug]{ . k|To]s uflj;af6 cfdhgtfnfO{ df3 @# / @$ ut] gu/kflnsfdf -gu/kflnsf gePsf lhNnfx?df lhNnf ;b/d'sfddf_ hfg cg'/f]w ug]{ / :yfgLo sld6Ln] Tof] ldltdf cfdhgtfnfO{ gu/kflnsf jf ;b/d'sfd n}hfg of]hgf lgdf{0f ug]{ / cu'jfO ug]{ .

) df3 @# / @$ ut] M ( b]lv !@ ah];Dd k|d'v lhNnf clwsf/L / lhNnfl:yt lgjf{rg cfof]usf] sfof{no 3]/fp ug]{ . k|To]s gu/kflnsfsf] s]Gb|efu / lhNnf ;b/d'sfdx?df ufp+ / gu/sf hg;d'bfosf]

7"nf] ;+VofnfO{ pkl:yt u/fpg] / lj/f]w k|bz{g tyf lj/f]w;ef ug]{ .

) df3 @% ut] M k|To]s gu/kflnsfdf Toxf+sf jflnu dtbftfx?sf] ;xeflutfdf tyf ;~rf/dfWod / dfgjclwsf/jfbLx?sf] ko{j]If0fdf ‘lg/+s'z /fhtGq ls ;+ljwfg;efdfkm{t k"0f{ k|hftGq <’ eGg] ljifodf hgdt;+u|x cfof]hgf ug]{ . dtu0fgf ug]{ / glthf k|sflzt ug]{ .

) df3 @^ ut] M laxfg * b]lv lbp+;f] !@ ah];Dd slyt lgjf{rgsf nflu tf]lsPsf] dtbfg s]Gb|x?nfO{ cTolws hg;d'bfosf] ;fydf 3]/fp ug]{ . dtbfg s]Gb|df k|j]z u/]/ dtkq, dtk]l6sf, dtbftf gfdfjnLnufot lgjf{rg k|of]hgsf ;fdu|L hgtfn] cfºgf] sAhfdf lng] .

) df3 @^ ut]sf] lgjf{rg c;kmn ePkl5 olb ;QfkIfn] k'gM lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff u/]df ;f]sf] lj/f]wdf dfly pNn]v ul/Psf jf zflGtk"0f{ ;+3if{sf cGo cfjZos / Jofjxfl/s ljlwåf/f alxisf/ cleofgnfO{ k|efjsf/L 9+un] hf/L /fVg] / lgjf{rg x'g glbg] .


t]x| jif{s} ;a}eGbf ljzfn hgk|bz{g

ca gf/fo0flx6L 3]l/g]5==

 lji0f' l/hfn dx]Gb|gu/df

nf]stflGqs u0ftGqsf kIfdf dx]Gb|gu/df ljzfn hgk|bz{g / ;ef ePsf] 5 . lg/+s'z /fhtGqsf lj?4 lxdfnb]lv t/fO{;Ddsf krf;f}+ xhf/ hgtf ;efdf ;xefuL ePsf 5g\ .

;ef layf]Ng ;/sf/n] u/]sf ;a} k|of; ljkmn kfb}{ ;xefuLx? cfPsf lyP . ;efdf ;xefuL x'g glbg k|zf;gn] af6f]df yk hf+r :ynx? v8f u/]sf] lyof] . ;xefuLsf] tLgk':t] ljj/0f ;f]Wb} vfgtnf;L lnP/ ;'/IffsdL{n] sfo{qmddf cj/f]w k'¥ofPsf lyP .

;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] /fhtGqnfO{ dxfsfnL gbLdf aufpg] lbg glhlsPsf] atfpg'eof] . ca lg/+s'z /fhtGqnfO{ dxfsfnL gbLaf6 blIf0flt/ aufOlbg'k5{ – pxf+sf] syg lyof]– /fhfsf rfs/x? klg pgL;+u} aUg]5g\ . /fhtGqlj?4 lgs} cfqmfds b]lvg'ePsf dxf;lrj g]kfnn] clwsf+z ;do lj/f]w / e08fkmf]/df vlr{g'ePsf] lyof] . ca /fhf / /fhtGqsf lbg uP – pxf+n] eGg'eof]– lr6\7f k/]/ /fhf ePsf 1fg]Gb|sf klg ;dflKtsf lbg glhs cfp+b}5g\ . kf}/fl0fs sfndf ;LtfnfO{ ckx/0f ug]{ /fj0fsf] cGTo ePsf] k|;+u lgsfNb} dxf;lrj g]kfnn] clxn] hgtfsf] clwsf/ x/0f ug]{ /fhfsf] klg cGTo ckl/xfo{ ePsf] atfpg'eof] . cfkm"n] d]rLb]lv dxfsfnL;Dd cfOk'Ubf htftt} u0ftGqsf] nx/ b]v]sf] ;'gfp+b} dxf;lrj g]kfnn] eGg'eof]– ca gf/fo0flx6L 3]l/g]5, /fhtGq kmflng]5 .

kf6L{sf] dxfsfnL c~rn ;dGjo sld6Låf/f cfof]lht ;f] ;efdf efu lng a}t8L, 88]Nw'/f, bfr'{nf, 8f]6Lsf ;fy} t/fO{sf s}nfnL / s~rgk'/sf xhf/f}+ hgtf cfPsf lyP . ;'b"/klZrdsf kxf8L lhNnfdf o;} ;ftf ePsf] lxdkftn] l;h{gf u/]sf] cj/f]w;d]t ;xefuLx?n] lr/]sf lyP . 88]Nw'/fsf] hf]ua"9f If]qaf6 tLg ;o ;xefuL k}bn ;efdf cfPsf lyP .

dxf;lrj g]kfnn] /f]Nkfdf ;]gfn] cfqmd0f u/]/ dfcf]jfbLnfO{ o'4lj/fd e+u ug{ pS;fPsf] cf/f]k nufp+b} g]kfndf o'4 e8\lsg / /Qmkft x'g glbg bafasf nflu /fi6«;+3sf] Wofgfsif{0f ug'{eof] . lrlgof+ /fhb"tdfly /fhwfgLdf ePsf] b'Jo{jxf/sf] lgGbf ub}{ pxf+n] To;sf] bf]if ;/sf/ k|d'vn] lnO{ tTsfn dfkmL dfUg'kg]{ atfpg'eof] .

;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o jfdb]j uf}tdn] /fhf 1fg]Gb|nfO{ lgb{oL sf] ;+1f lbg'eof] . n8fO+ rNbf logsf efO–elthf db}{gg\ – pxf+n] eGg'eof]– To;}n] oL o'4 rsf{pg rfxG5g\ . ;]gf, k|x/L / ;/sf/L sd{rf/Ln] hgtf jf /fhfsf] s'g kIf /f]Hg] lbg cfO;s]sf] pxf+n] atfpg'eof] . ca hgtfn] gf/fo0flx6L 3]g]{ / b/af/sf PsPs O+6f pv]Ng] 3f]if0ff klg pxf+n] ug'{eof] . ;xofqL bnx?nfO{ l56f] nf]stflGqs u0ftGqsf] kIfdf lg0f{o lng klg uf}tdn] cfu|x ug'{eof] .

;Defljt ;/sf/L cj/f]wsf] cg'dfg ub}{ sltko 7fp+sf ;xefuLx? ;f]daf/ g} dx]Gb|gu/ k'u]sf lyP . s}nfnLaf6 hfg] ;xefuLx?nfO{ af6f]df ;]gf / ;z:q k|x/Ln] b'Mv lbPsf] yfxf ePsf] 5 . Pdfn] s}nfnLsf ;lrj bLks b]jsf]6fsf cg';f/ wgu9Lb]lv g} ;'/IffsdL{n] ;xefuLdfly s8fO u/]sf lyP . af6f]df kg]{ ch'{gL Aof/]sn] cj/f]w u/L lagfsf/0f l9nf] u/]sf] lyof] eg] dx]Gb|gu/eGbf rf/ lsnf]ld6/ k"j{sf] ef;L vf]nfdf gof+ ;'/Iff :yn v8f ul/Psf] lyof] . ;efsf jQmfx?n] ;/sf/L cj/f]wsf] s8f lj/f]w hgfPsf lyP .

ljut !# jif{otf dx]Gb|gu/df ePsf] of] g} klxnf] ;ef xf] . :yfgLo afl;Gbf, ;xefuL / cfof]hssf cg';f/ )$( ;fndf g]skf -Pdfn]_ sf tTsfnLg dxf;lrj dbg e08f/Ln] ;Daf]wg u/]kl5 oxf+ olt 7"nf] ;ef km]l/ ePsf] lyPg . )#^ ;fndf aLkL sf]O/fnf / )$% ;fndf /fhf jL/]Gb| cfp+bf klg gel/Psf] eLdbQ kGt d}bfg d+unaf/ vrfvr lyof] .

;efdf cflbjf;L yf? ;d'bfosf] pNn]vgLo ;xeflutf b]lvGYof] . pgLx?sf ljleGg ;d"xn] cfkm\gf snf, ;+:s[lt / ;+:sf/ k|bz{g u/]sf lyP . /fdk'/, s[i0fk'/, emnf/L, ;'9f, b}hL / gu/kflnsfaf6 cfPsf 6f]nLx?n] ;f+:s[lts emf+sL k|:t't u/]sf lyP .

k|bz{gsf/LnfO{ gu/jf;Lx?n] :jfut u/]sf lyP . 3/, k;n / sfof{nosf 5t, sf};L / em\ofnaf6 gu/jf;Lx?n] tfnL ahfP/ h'n';k|lt P]Soa4tf hgfPsf] b]lvGYof] . sfo{qmddf Pdfn] ;]tL, clvn, k|/fo';+3, d'lQm ;dfhnufotsf hgjuL{o ;+u7gx?n] klg pT;fxsf ;fy ;3fPsf lyP eg] dfgjclwsf/sdL{, kqsf/ / gful/s ;dfhsf cu'jfx?n] sfo{qmdsf] cg'udg u/]sf lyP .

k|zf;gn] k|bz{gsf/Lx?nfO{ xtf]T;flxt kfg{ laxfg}b]lv ;z:q k|x/L kl/rfng u/]sf] lyof] . ;ef:yndf ;d]t ;'/IffsdL{x? t}gfy lyP . t/ klg lg/+s'ztGqsf] lj/f]wdf pq]sf k|bz{gsf/Ln] ltgs} cufl8 /fhtGqlj/f]wL rsf{ gf/f nufPsf lyP .

;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ :yfoL ;ldlt ;b:o o'j/fh 1jfnLn] k|wfgdGqL eP/ gc3fPsf /fhf gu/kflnsfsf] d]o/ x'g nfu]sf] l6Kk0fL ug'{eof] . pxf+n] ca gu/kflnsfsf] xf]Og, /fi6«kltsf] lgjf{rg ul/g'kg]{ atfpg'eof] .

Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o tyf dxfsfnL OGrfh{ pjf{bQ kGtn] bnx?sf kIfdf hgtf /x]sf] cfkm"x?n] k|dfl0ft u/]sf] atfp+b} ;Sg] eP oq} ;ef u/]/ b]vfpg /fhfjfbLx?nfO{ r'gf}tL lbg'eof] . ;efdf j}slNks s]Gb|Lo ;b:o efg'eQm hf]zL / yf? g]tf rGb|nfn rf}w/Ln] klg ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . Pdfn] c~rn ;lrj /fds'df/ 1jfnLsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf :jfut s~rgk'/sf ;lrj /fh]Gb|l;+x /fjn / wGojfb 1fkg lhNnf sld6L ;b:o lg? kfnn] ug'{ePsf] lyof] .

slyt c~rn k|zf;s Jolerf/L dx]Gb|dfg Jolytn] ;efdf ghfg ljBfno / ;/sf/L sfof{nodf s8f pbL{ hf/L u/]sf lyP . ;efdf s~rgk'/sf] afO;]ljr'jf uflj;sf k"j{pkfWoIf 6]saxfb'/ aflgof+n] Pdfn]sf] ;b:otf lng'ePsf] lyof] . o;} ;ftf ;DkGg l;4gfy ax'd'vL SofDk;sf] :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] lgjf{rgdf ljhoL cg]/f:jljo'sf] 6f]nLnfO{ dxf;lrj g]kfnn] 6Lsf nufP/ awfO{ lbg'ePsf] lyof] . ;f] lgjf{rgdf clvndf dx]z kGtsf] g]t[Tjsf] 6Ldn] P3f/dWo] gf} :yfgdf ljho xfl;n u/]sf] 5 . kGt s]xL ;docl3 ;]gfn] rnfPsf] uf]nL nfuL 3fOt] ljBfyL{ g]tf x'g\ .


gof+ cleofgsf nflu gof+ ;f]r

k|bLk g]kfn

g]kfnL /fhgLltsf uDeL/ / hl6ntd 38Lx? ;Gd'lvg 5g\ . ltgnfO{ lsgf/f nufpg ;Sg] g} clxn] g]kfnL /fhgLltsf] jf:tljs g]tf x'G5 . t/, g]kfnL /fhgLltsf] ljBdfg g]t[Tj;+u To:tf] Ifdtf 5 eGg] cfwf/ clxn];Dd b]lvPsf] 5}g .

/fhgLltsf ;a} lsQf s]nfP/ x]bf{ ;d:of ;dfwfg ug]{ cof]Uotf 5n{Ë b]lvG5 .

/fhfdf o'uLg r'gf}tLsf] ;fdgf ug]{ Ifdtf b]lvPg . ;8]un]sf cjojx?nfO{ pQ]lht kf/]/ h;/L dfG5]sf] lhGbuL rNb}g, To;}u/L yf]qfyfª\gf a6'n]/ /fhgLltsf gjLgtd r'gf}tLsf] ;fdgf ug{ ;ls+b}g . t'n;L lu/Lsf gfltx?sf] ;do xf] of] . t/, /fhf t'n;L lu/Ls} d'vnfO{ dfOs agfP/ ub{eufg ufpg nfO/x]sf 5g\ . lrl;g yfn]sf] lx+;fTds åGåsf] cfuf]df Ps afN6L l3p xfn]/ bgbgL afNg] eg]sf t'n;L lu/L x'g\ eGg] 7]ufg g} nfUof] . 8fS6/ lu/LnfO{ g b]zsf] dfof 5, g /fhtGqsf] lg/Gt/tfk|lt s'g} ljZjf; 5 . t/, cgf}7f}– /fhfsf gh/ df ltg} /fdKof/f 5g\ .

jt{dfg ljZj sxf+ k'u]sf] 5 eGg] 5Gsf];d]t gkfpg]x?sf] cf]l/kl/ /lNnPsf] ;Qf /fhgLltsf] hlt rf+8f] cGt x'g;S5, Tolt rf+8f] g]kfnL hgtfsf] cg'xf/ pHofnf]lt/ kmls{G5 . t'n;L lu/L t g]kfnL /fhgLltsf vnkfq dfq x'g ;S5g\ . ;fx|} ;sf/fTds ?kdf t'n;L lu/Lsf] e"ldsf vf]Hbf pgnfO{ /fhgLltsf] ljb"ifs eGbf x'G5 . dGqL x'+bf ;Q/L xhf/ gePsf t'n;L lu/Ln] gf} dlxgfsf] cjlwdf sxf+af6 sdfP emG8} b'O{ s/f]8 < lu/L a}Ísf] C0f glt/]/ sfnf];"rLdf k/]sf dflg; x'g\ . To:tf dflg;sf] d'vaf6 e|i6frf/sf] lj/f]w ;'lgg' t 8f8'df kfgL ttfP/ dg]{ s'/f]h:t} eof] . ;+s6sf a]nf b]z 5f]8]/ efUg], rf+bL sf6\g kfOg] ef] eg]kl5 gof+ gful/stf agfp+b} g]kfn k:g]x?n] /fhtGqnfO{ l;Wofpg]afx]s csf]{ s'g} sfd ug]{ s'/} ePg . t/, cgf}7f}– /fhfsf gh/ df ltg} /fdKof/f 5g\ .

/fhfn] 5fg]sf tLg bh{g dGqLx?df klg o'uLg r]tgf 5}g . ltgLx? sfd ug{ hfGb}gg\ . To;nfO{ ;a}n] ;fdfGo 9Ën] g} n]nfg\ . t/, ltgLx? af]Ng;d]t ghfGg] eP/ lgl:sg' ;a}sf nflu cfZro{sf] kf6f] xf] . ltgLx? s] af]N5g\ eGg] t ltg}nfO{ yfxf x'+b}g . tkfO{+n] cfh of] af]Ng' ef] lg eg]/ l6Kk0fL ubf{ P xf] / < eGg] vfnsf dGqLx? clxn] emG8} ;a} dGqfnodf y'kfl/Psf 5g\ .

/fhfsf] xfnt o:tf] sGtlahf]ssf] 5 eg]/ /dfpg'kg]{ ;dorflx+ cfO;s]sf] 5}g . bnx?sf] lrGtgk|0ffnLdf klg b'lgof+df /fhf/lxtsf] k|hftGq x'G5 eGg] 3/sf] vf+af] alnof] eO/x]sf] 5}g . wGg /fhfsf] nfQL sdhf]/ ePsf] 5}g . To;}n] bnx?n] klg nf]stflGqs u0ftGq eGg 5f8]sf 5}gg\ . hgtf To:;} nfdf] ;dob]lv 8/fPsf xf]Ogg\ . cfGbf]ngsf] of] rls{+bf] pef/df ;d]t sf+u|]; ;efkltsf] af]nLdf cfk"mk|ltsf] ljZjf; 5}g .

bnx?sf] o'uLg r]tgf 5fDg] j}Bxft eg]sf] gu/kflnsfsf] lgjf{rg alxisf/ g} xf] . /fhfjfbLn] s] s] kfp+nf eg]/ 3f]if0ff u/]sf] gu/kflnsf lgjf{rgsf] s'g} t's 5}g . lxDdt eP Tof] ;/sf/n] d'n'ssf] tLg rf}yfO cfjfbL 9fSg] ufp+ ljsf; ;ldltsf] r'gfj u/fpg ;Sg'kYof]{ . t/, Toxf+ t dfcf]jfbL /fh 5 . lgjf{rgsf] cfb]z lbg] dlGqkl/ifb\n] ufp+ ltdL vfpm, gu/ xfDnfO{ b]pm eg]/ lsQf 5'6\ofPsf] r'gfjnfO{ b]zel/sf hgtfsf] k|ltlglwTj u5'{ eGg] Pp6f kf6L{n] klg efu lng ;'xfp+b}g . jf:tjdf of] gu/kflnsfsf] r'gfj /fhgLlts bn / dtbftfnfO{ ;Daf]wg u/]/ NofOPs} xf]Og . of] dfcf]jfbLsf] 9f8 hf+Rg 8fS6/ ;fx]an] sf+wdf e'mG8\ofPsf] :6]ly:sf]k dfq} xf] . of] dtbftfsf] 3f+6L sf6]/ /f]uLnfO{ csfnd} dfg]{ 8fS6/sf] of]Uotfsf] hf+r dfq xf] .

gu/kflnsfsf] r'gfjdf efu lng' cfkm\g} :jtGqtfsf] unf /]6\g' dfq xf] .


ljz]if ;DkfbsLo

Gofofnosf] d08n]s/0f

k|wfgGofofwLz lbnLks'df/ kf}8]n zflng / enfb\dL JolQmTj dflgg'x'G5 . sltko GofofwLzx? cfkm\gf ultljlwsf sf/0f ljutdf cfnf]lrt klg ePsf 5g\ t/ lbnLks'df/ kf}8]n slxNo} klg ;fj{hlgs cfnf]rgfdf kg'{ePg . GofofwLzsf ?kdf pxf+ z'4 / Odfgbf/ dflgg'x'GYof] . t/, k|wfgGofofwLz ePkl5 eg] pxf+ ;fj{hlgs cfnf]rgfdf kg{ yfNg'ePsf] 5 . k|wfgGofofwLzsf] x}l;otn] ;jf]{Rr cbfntsf] :jtGqtf, ul/df, dof{bf / ;+ljwfgsf] JofVof tyf kfngf u/fpg] bfloTjnfO{ pxf+n] /fd|/L axg ug{ g;s]sf] cf/f]k Goflos If]qaf6} ;fj{hlgs ?kdf cleJoQm x'g yfn]sf] 5 . k|wfgGofofwLz zflng x'g'x'G5, s;}n] pxf+sf] rl/qdfly nf~5gf nufpg ;s]sf] 5}g / pxf+ k"j{k|wfgGofofwLz xl/k|;fb zdf{em}+ ljjfbf:kb klg x'g'x'Gg t/ pxf+n] ;jf]{Rr cbfntsf] :jtGqtf, dof{bf / ;+ljwfgsf] dd{ / efjgfsf] /Iff eg] ug{ g;s]sf] / sfg'gdGqLn] af]s]/ Nofpg] dfly sf] c;+j}wflgs, gfhfoh, unt / cdof{lbt bafasf ;fd' cfTd;dk{0f u/]sf] uDeL/ cfz+sf eg] rf}tkmL{ ?kdf ul/g yflnPsf] 5 .

@)$^ ;fntfsfsf u[x/fHodGqL / xfnsf sfg'gdGqL lg/~hg yfkf s'Voft d08n]sf ?kdf klg kl/lrt x'g'x'G5 . clxn] log} s'Voft d08n] dGqLsf] g]t[Tjdf ;Dk"0f{ GofokflnsfnfO{ d08n]s/0f ug]{ cleofg r/ddf k'u]sf] 5 . k|wfgGofofwLzsf] sIfdf sfg'gdGqLn] k6sk6s nfdf] ;do latfPsf] ;dfrf/ cfPsf] nuQ} ;+ljwfgsf] efjgfljk/Lt cleJolQm lbP/ cfnf]lrt ePsf dxfGofoflwjQmf, d08n] If]qLo k|zf;ssf bfh' csf{ d08n] clwjQmf / dof{bfqmddf kl5 /x]sf ljjfbf:kb GofofwLzx?nfO{ ;jf]{Rr cbfntsf] GofofwLz kbdf lgo'Qm ug{ to ul/Psf] ;dfrf/ k|sfzdf cfPsf] 5 . olb of] lg0f{o /2 ul/Pg / sfof{Gjog eof] eg] o:tf] lg0f{osf] ;Dk"0f{ lhDd]bf/L :jod\ k|wfgGofofwLzsf] sf+wdfly k5{ . of] lg0f{o sfof{Gjog eof] eg] k|wfgGofofwLzsf] ;kmf bf}/f–;'?jfndf sfnf l56fx? kg]{5g\ / pxf+ eljio;Dd klg d'n'ssf] Goflos / ;fj{hlgs If]qdf lg/Gt/ cfnf]lrt e}/xg' x'g]5 .

xfdL b]zsf] k|wfgGofofwLznfO{ /fhgLlts hflu/ vfg cfPsf nfx'/] pkfWoIf t'n;L lu/Ln] c+ufnf] df/]/ lx+8fPsf] x]g{ rfx+b}gf}+ . Pp6f c;+j}wflgs kbdf a;]sf] dfG5]sf] xftdf xft af+w]/ k|wfgGofofwLz n7fl/+b} lx+8]sf] b[Zo b]lvg' :jod\ d'n'ssf nflu ;d]t b'ef{Uok"0f{ b[Zo xf] . ca x'+bfx'+bf k|wfgGofofwLzs} g]t[Tjsf] Gofokl/ifb\n] ;+ljwfgsf] efjgf, dd{, dof{bfqmd / rfl/lqs z'4tfh:tf s'/fk|lt cf+vf lrDn]/ Gofofnosf] d08n]s/0fnfO{ cl3 a9fpg' 3f]/ cfklQhgs sfo{ xf] . ;jf]{Rr cbfntsf sltko GofofwLzx?sf] ;+ljwfg / sfg'gcg'?ksf km};nfn] ;jf]{Rr cbfntk|ltsf] hgljZjf;nfO{ sfod} /fVg] nIf0f b]vfO/x]sf a]nfdf Gofokl/ifb\n] u/]sf] :jtGq Gofofnonsf] wf/0ff / dof{bfljk/Ltsf] o:tf] sfdn] cbfntk|ltsf] ljZj;gLotf / ;DdfgnfO{ ;dfKt kfg]{5 .

k|wfgGofofwLz kf}8]nn] olta]nf ;+ljwfgsf] efjgfcg'?k c8fg lng}k5{ . cfkm"eGbf tNnf] dof{bfqmddf /x]sf dGqLn] dflysf] OR5f eGb} bafa lbg vf]H5g\ eg] To:tf dGqLnfO{ xKsfpg] x}l;ot k|wfgGofofwLzn] b]vfpg'k5{ / GofokflnsfnfO{ cjfl~5t bafa / x:tIf]kaf6 d'Qm /fVg'k5{ . ;f}Do / zflngtfeGbf klg ;+ljwfgsf] kfngfk|lt b[9, :jtGq / Goflos c8fg lng;Sg] ;fx;L JolQmTj k|wfgGofofwLzdf olta]nf b]lvg'k5{ . eb|, Odfgbf/ / cfly{s k|nf]egdf gkg]{ t/ sdhf]/ / c8fg lng g;Sg] JolQmsf ?kdf pxf+sf] h'g 5lj pxf+sf cfnf]rsx?n] lrq0f u/]sf 5g\, To;nfO{ pxf+n] tf]8\g ;Sg'k5{ / cfjZostf kbf{ c8fg lng / ;fx; k|bz{g ug{ ;S5' eg]/ b]vfpg'kb{5 . /, b]vfpg] a]nf clxn] g} xf], lsgeg] olta]nf pxf+ / Gofokl/ifb\ ljjfbdf k/]sf] a]nf 5 .

g]kfn af/ P;f]l;P;g / ;jf]{Rr cbfntsf] a]~raLr ePsf] ;+ljwfgcg'?k rNg] k|lta4tf Gofokl/ifb\sf] lg0f{on] tf]l8Psf] 5 . g]kfn af/ P;f]l;P;g;+u GofofwLzsf nflu gfd l;kmfl/; ug{ cfu|x ug]{ t/ l;kmfl/; ul/Psf gfdx?nfO{ k"0f{ a]jf:tf ug]{ Gofokl/ifb\sf] sfo{z}nL klg cToGt cfnf]Ro 5 . olb af/n] lbPsf gfdx?nfO{ a]jf:tf g} ug'{ lyof] eg] gfd dfu]sf] g} lsg <

Gofokl/ifb\sf] lg0f{o sfof{Gjog gx'+b} cfkm\gf] cfklQ k|s6 u/]/ g]kfn af/ P;f]l;P;gn] cToGt dxŒjk"0f{ sfd u/]sf] 5 . af/sf] cfklQ hfoh 5 . ;a}lt/af6 lj/f]w x'+bfx'+b} klg ;jf]{Rr cbfntsf] d08n]s/0f /f]lsPg eg] Gofokflnsfdflysf] ljZjf; ;dfKt x'g]5 . Gofokflnsfdfly klg ljZjf; ;dfKt eof] eg] hgtfsf] ;fd' s]jn Pp6} ljsNk af+sL /xG5 . Tof] xf]– ;Dk"0f{ ljb|f]x .


k|hftflGqsn] /fhtGq x6fpg]

sf7df8f}+ . k"0f{ nf]stGqsf nflu cfGbf]ng/t ;ft bnleqsf] Ps 36s g]kfnL sf+u]|; -k|hftflGqs_ sf] oxL k'; @!, @@ / @# ut] x'g] dxflwj]zgn] ljwfgaf6} /fhtGq x6fpg] ePsf] 5 . cfGbf]ng/t bnx?dWo] k|hftflGqs sf+u|];n] dfq clxn];Dd cfkm\gf b:tfj]hx?df ;+j}wflgs /fhtGqsf] kIfw/ /x]sf] 5 .

k|hftflGqs sf+u]|;sf sfo{jfxs ;efklt uf]kfndfg >]i7n] ;+j}wflgs /fhtGqsf] gfddf lg/+s'ztGq nflb/x]sf] atfp+b} ljwfgdf ;+j}wflgs /fhtGq /flv/xg'sf] cf}lrTo gePsf] atfpg'eof] . pxf+n] eGg'eof]– dxflwj]zgn] ljwfgaf6 ;+j}wflgs /fhtGq x6fpg]5 . >]i7n] dxflwj]zgsf nflu ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] atfp+b} dxflwj]zgnfO{ cfGbf]ngs} ?kdf lnPsf] klg pNn]v ug'{eof] . lhNnfx?df clwj]zgn] cfGbf]ngnfO{ yk rsf{pg] ;Gb]z lbPsf] atfp+b} >]i7n] %) eGbf a9L lhNnfsf clwj]zg ;DkGg eO;s]sf] atfpg'eof] .

cfGtl/s k|hftGq ;'b[9Ls/0fsf nflu ;efklt;lxtsf kbdf lgjf{rg x'g'kg]{ dfu k|hftflGqs sf+u]|;df p7]sf] atfOPsf] 5 . ca kf6L{ stf hfg] eGg] ljifodf

/fHo;Qfsf] k'gM ;+/rgf u/L ;Dk"0f{ clwsf/ tNnf] lgsfodf lglxt /xg] lg0f{o dxflwj]zgn] ug'{kg]{ cfjfh kf6L{leq p7]sf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ n] nf]stflGqs u0ftGqsf] lbzfdf a9\g] lg0f{o u/]sf] 5 eg] g]kfnL sf+u]|;n] ljwfgaf6 ;+j}wflgs /fhtGq x6fO;s]sf] 5 . k|hftflGqs sf+u]|;n] ljwfgaf6 ;+j}wflgs /fhtGq x6fpg] ePkl5 ;+j}wflgs /fhtGq dfGg] 7"nf kf6L{x? af+sL /xg] 5}gg\ .


zfxL ;]gf;+u lax] ug{ nfu]sf]df ckx/0f

/fd]5fk . zfxL g]kfnL ;]gfdf etL{ ePsf o'jfx?n] lax] ug{ vf]h]sf o'jtLx? ckx/0f u/L dfcf]jfbLn] pgLx?nfO{ vt/fsf] hgfp lbPsf 5g\ . o;af6 ;}lgs hjfgx?nfO{ lgs} cK7]/f] kg{] / ljjfxs} ;d:of kg{] pgLx?sf] bfaL 5 .

k|fKt ;dfrf/ cg';f/ /fd]5fksf] lxdu+uf uflj;–$ sf dfgaxfb'/ >]i7sL !& jifL{of 5f]/L tf/f >]i7, xL/fnfn l3ld/]sL @) jifL{of 5f]/L pld{nf l3ld/] / lbnaxfb'/ l3ld/]sL !& jifL{of 5f]/L ;ljgf l3ld/]sf] zfxL g]kfnL ;]gfdf hflu/] s]6fx?;+u ljjfxsf lglDt s'/f rn]sf] axfgfdf dfcf]jfbLn] ckx/0f u/L uPsf] k'; ! ut]b]lv a]kQf kf/]sf 5g\ . ckxl/t slnnf o'jtLx?nfO{ ;s'zn l/xfO ug{ dfcf]jfbL;dIf cfu|x eO/x]sf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ /fd]5fk–sf7df8f}+ ;Dks{ d~rsf cWoIf an/fd v8\sfn] lj1lKtdfkm{t pkxl/t o'jtLx?sf] oyfzL3| l/xfOsf lglDt dfcf]jfbL;+u dfu ug'{ePsf] 5 .

;]gf–k|x/L 3/ kmls{g kfpg]

g]skf -dfcf]jfbL_ Ko"7fgsf ;]qm]6/L z/bn] xltof/lagf 3/df cfjthfjt ug{ ;]gf / k|x/LnfO{ lbg] lg0f{o ePsf] hgfPsf 5g\ . o;cl3 Ko"7fgsf ljleGg 7fp+af6 a;af6 cfjthfjt ug]{ ;]gf tyf k|x/LnfO{ dfcf]jfbLn] lgoGq0fdf lng] / sltsf] xTof;d]t ug]{ u/]sf lyP . gjul7t lhNnf sld6Lsf ;]qm]6/L z/bsf] hfgsf/Ln] ;]gf–k|x/Lsf kl/jf/ xlif{t ePsf 5g\ .

pgn] nf]stflGqs cfGbf]ngsf bf}/fgdf lx+l8/x]sf Ko"7fgsf !# g+= Pl/ofsf ;]qm]6/L ljkLg kf]v/]nnfO{ ;'/Iffkmf}hn] kqmfp u/L nu]sf]df hLjg/Iffsf] dfu ub}{ l/xfO ug{ cfu|x klg u/]sf 5g\ . dfcf]jfbL bafasf sf/0f ;]gf–k|x/L jiff}{+b]lv cf–cfkm\gf] 3/ hfg / kl/jf/hg;+u ;fd"lxs e]63f6 ug{ kfO/x]sf 5}gg\ .


o'4lj/fd e+u ug]{ r]tfjgL

sf7df8f}+ . zfxL g]kfnL ;]gfn] /f]Nkfdf ul//x]sf] ck/];gaf6 dfcf]jfbLnfO{ 7o'4lj/fd e+u ug{ afWo u/fpg] r]tfjgL ;f] kf6L{sf] s]Gb|Lo cfwf/ Onfsf Ao'/f]sf OGrfh{ ljKnj / kf+rf}+ l8lehg sld;f/ ;'bz{gn] lbPsf 5g\ .

;f]daf/ tLg ;o zfxL ;]gfsf] 6f]nL lhNnfsf] u}/Lufp+ b'Dnfdf k'u]/ sf/afxLdf plqPsf] / To;sf] ;zQm k|lt/f]w ubf{ 5 zfxL ;}lgssf] d[To' ePsf] tyf cfkm\gf]tkm{af6 b'O{ hgfn] ;xfbt k|fKt u/]sf] hgfp+b} ljKnj / ;'bz{gsf] pQm r]tfjgL ;fj{hlgs ePsf] 5 .

dfcf]jfbL cWoIf k|r08 / csf{ g]tf afa'/fd e§/fO{n] clxn] o'4lj/fdnfO{ xfd|f] sdhf]/Lsf ?kdf / !@ a'+b] ;dembf/LnfO{ hfnsf ?kdf kl/eflift u/]/ ;fdGtL tŒjx?n] cfkm" ;Dk"0f{ ?kdf nf]stGq / zflGtsf] ljkIfdf /x]sf] v'n:t kf/]sf] s]xL ;dokl5 cfPsf] plNnlvt g]tfx?sf] jQmJo lgs} cy{k"0f{ /x]sf] 5 . cfkm\gf] /Qmlkkf;' cg'xf/df kbf{ xfNg] xf:of:kb / nHhf:kb gf6ssf ?kdf slyt gu/kflnsf lgjf{rgsf] /fu cnflk/x]sf eg]/ gu/ lgjf{rgsf] gf}6+sLnfO{ Wj:t kf/L ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] cfwf/ tof/ kfg{ klg cWoIf k|r08 / g]tf e§/fO{åf/f hf]8bf/ clkn ul/Psf] 5 .

dfcf]jfbLn] ;fdGtL tyf bnfn /fhtGqsf] cGTo u/f}+, nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf u/f}+ , slyt gu/kflnsf lgjf{rgnfO{ Wj:t kf/f}+, ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] tof/L u/f}+, / !@ a'+b] ;dembf/L sfof{Gjog u/f}+, ;+o'Qm cfGbf]ngsf] cf+lwa]x/L lgdf{0f u/f}+ eGg] gf/fsf ;fy ;+3if{sf] cfufdL sfo{qmd;d]t ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . h;df k'; & b]lv k'; d;fGt;Dd k|rf/–k|;f/, df3 ! b]lv !@ ;Dd hgkl/rfng, hgk|bz{g / hg;ef, df3 !# b]lv @@ ;Dd hgsf/afxL -slyt gu/kflnsfsf] lgjf{rgdf ;+nUg kbflwsf/Lx? / pDd]bjf/dfly ljz]if sf/afxL_ tyf df3 @# b]lv @( ut];Dd g]kfn aGb -oftfoft, ahf/, lzIf0f;+:yf, pBf]uwGbf / sfof{nox? aGb_ sf] sfo{qmd /x]sf 5g\ . cem ljleGg hftLo tyf If]qLo df]rf{x? / hgjuL{o ;+u7gx?af6 oL sfo{qmdx? / ;ft bnåf/f 3f]lift sfo{qmdnfO{ ;xof]u k'Ug] u/L k'/s sfo{qmd lbg ;Sg] klg ;f] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . o;/L cfp+bf] df3 dlxgfdf d'n's eLif0f d'7e]8tkm{ cl3 a9\g] 36gfqmdn] k|:6 b]vfPsf 5g\ .

;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/ dfcf]jfbLn] PstkmL{ ?kdf nDAofPsf] Psdlxg] o'4lj/fdsf] cjlw cfp+bf] k'; !^ ut] ;dfKt x'+b}5 . To;sf] k"j{;GWofdf k'; !% ut] dfcf]jfbLn] o'4lj/fd e+u u/]sf] 3f]if0ff ug{ ;Sg] atfOPsf] 5 .


l;qm]ahf/ / 7f]skf{df ;ef

/fhwfgLs]lGb|t cfGbf]ngsf lglDt cfx\jfg

l;Gw'kfNrf]s . nf]stflGqs hfu/0f cleofgcGtu{t g]skf -Pdfn]_ sf] cfof]hgfdf l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] cQ/k' uflj;sf] l;qm]ahf/df oxL k'; * ut] Onfsf:t/Lo cfd;ef ;DkGg ePsf] 5 . Pdfn] lhNnf sld6Lsf ;b:o k6djh| nfdfsf] ;efkltTjdf ePsf] ;efsf] ;~rfng l;+xaxfb'/ ljZjsdf{n] ug'{ePsf] lyof] . ltns zfSon] :jfut efif0f ug'{ePsf] pQm ;efdf dlxnf jQmf ljdnf zfSon] cfkm\gf] xsclwsf/ k|flKtsf nflu ;+3if{df cl3 a9\g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbg'ePsf] lyof] . l;Gw'kfNrf]s–sf7df8f}+ ;Dks{ d~rsf zdz]/ zfSon] vf]l;Psf clwsf/ lng Pstfa4 eP/ ;+3if{df nfUg lhNnfjf;LnfO{ cfu|x ug'{eof] eg] If]qLo ;lrj sdn g]kfnn] hgtf hufpg ufp+–ufp+df ;a} ;r]t dfG5] lqmofzLn x'g'kg]{ ePsfn] ufp+–ufp+df sfo{qmdx? x'g'k5{ eGg'eof] . Pdfn] lhNnf ;lrj ;'jf; sdf{rfo{n] /fhf 1fg]Gb|sf] tfgfzfxLlj?4 ;Dk"0f{ hgtf cfGbf]ngsf nflu pqg'kg]{ s'/fdf hf]8 lb+b} lhNnfel/sf ;Dk"0f{ Pdfn] ;dy{s hgtfnfO{ cfGbf]ngsf] cleofgdf nfUg cfx\jfg ug'{eof] . jfUdtL c~rn ;dGjo sld6Lsf ;lrj tyf o'jf g]tf c?0f g]kfnn] /fhfn] k6s–k6s hgtfsf] clwsf/ vf];]/ lnPsf] x'gfn] ca /fhtGq/lxt g]kfnsf nflu cl3 a9\g'k5{ eGb} /fhfx?n] b]znfO{ n'6]/ s+ufn agfPsf 5g\ eGg'eof] .

;efsf k|d'v cltly tyf g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;b:o /3' kGtn] ;+j}wflgs ;Ldfleq a:g grfx]/ /fhfn] @)$& ;fnsf] ;+ljwfg s'Nr]sf] x'+bf ;+ljwfg;efaf6 hgtfn] gof+ ;+ljwfg agfpg'kg]{ cj:yf pTkGg ePsf] 5 eGg'x'+b} /fhfn] hgtf gdfg]sf] / hgtfsf] ;fj{ef}d;Qf vf];]sfn] ca cfGbf]ngnfO{ nf]stflGqs u0ftGqsf] lbzftkm{ n}hfg'k5{ eGg'eof] .

To:t} 7f]skf{ uflj;sf] ldn8f+8fdf csf]{ Onfsf:t/Lo ;ef ePsf] lyof] . pQm ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|d'v cltly /3' kGtn] b'O{ ;o #& jif{sf] zfxj+zsf] Oltxf;df hgOR5fsf] sb/ ug]{ /fhf sd} b]lvPsf 5g\ eGb} ))& ;fndf ljwfg;efn] agfPsf] ;+ljwfgcg';f/ zf;g rN5 eg]sf lqe'jng] cfkm\g} ;f] 3f]if0ff k"/f gu/L hgtfnfO{ em'SofPsf lyP, zfxj+zsf /fhfx?n] k6s–k6s hgtfnfO{ em'SofPsf x'+bf ca hgtfsf] cufl8 klg u0ftGqsf] af6f] lng'afx]s csf]{ ljsNk gePsf] s'/fdf hf]8 lbg'eof] . pxf+n] gu/kflnsfsf] cf;Gg r'gfj hgtf em'Sofpg] gf}6+sL dfq ePsfn] To;nfO{ ;ft bn;lxt ;Dk"0f{ hgtf nfu]/ c;kmn kfl/g]5 eGg'eof] .

o'jf g]tf tyf c~rn ;lrj c?0f g]kfnn] hgtfsf] rfxgf u0ftGqsf] :yfkgf ePsf] s'/fnfO{ ca b]zsf ;a} /fhgLlts bnx?n] a'em\g'k5{ / cfGbf]ngnfO{ u0ftGq :yfkgfsf] r/0f;Dd k'¥ofpg}k5{ eGg'eof] . lhNnf ;lrj ;'jf; sdf{rfo{n] l;+u} g]kfn u0ftGqdo aGg yfn]sfn] ca lg/+s'z /fhtGq hgtfsf zlQm;fd' k/flht eP/} 5f8\5 eGb} l;Gw'jf;LnfO{ /fhwfgLs]lGb|t cfGbf]ngdf ;xefuL x'g cg'/f]w ug'{eof] .

lhNnf sld6L ;b:o /fdk|;fb Kofs'¥ofnn] ;~rfng ug'{ePsf] ;f] ;efsf] OGb|axfb'/ vqLn] ;efkltTj ug'{ePsf] lyof] . ;efnfO{ lhNnf ljsf; ;ldltsf e"tk"j{ ;efklt ;/]z g]kfn, If]qLo ;lrj sdn g]kfn / k'?iff]Qd Kofs'¥ofnn] klg ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] .


sf]–sf] tf]lsP pTk]|/s <

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ n] 8]9 dlxgfsf nflu lhNnf–lhNnfdf pTk]|/sx? v6fPsf] 5, h;n] lgjf{rg alxisf/sf lglDt kf6L{k+lQmsf] g]t[Tj, ;dGjo / kl/rfng ug'{kg]{ lhDd]jf/L tf]lsPsf] 5 . o;/L v6fOPsf pTk]|/sx? lgDgcg';f/ /xg'ePsf] 5 M

tfKn]h'ª g/]z v/]n

kf+ry/ dgs'df/ uf}td

Onfd o'j/fh sfsL{

emfkf 3g]Gb| a:g]t, u'?a/fn, b]j/fh l3ld/], ljz]Zj/f bfxfn, b]jL a/fn

;+v'jf;ef /fh]Gb| uf}td

t]x|y'd ljho ;'Aaf

ef]hk'/ x]d/fh /fO{, hoGtL /fO{

wgs'6f /sd r]dhf]ª, uf]kfn u'/fufO{+

;'g;/L czf]s /fO{, nfnafa' kl08t, xs{dfg tfdfª

df]/ª eLd cfrfo{, ozf]bf clwsf/L

cf]vn9'+uf bLkaxfb'/ >]i7, /fh]Gb| /fO{,

;f]n'v'Da Hofª\af]bf]h]{ z]kf{

vf]6fª k|]d b+ufn

pbok'/ ;'/]z sfsL{

l;/xf wd{gfy ofbj, lji0f' /fpt, hof l3ld/], /fdk|Lt kf;jfg

;Kt/L ;'dg Kofs'/]n

wg'iff /fdrGb| emf, of]u]Gb| ;fx

dxf]Q/L /Tg]Zj/ uf]Ot

;nf{xL dx]Gb|/fo ofbj

l;Gw'nL z+s/gfy zdf{, uf]df b]jsf]6f, sNkgf l/hfn

/fd]5fk chDa/ sfª\jfª\

bf]nvf kz'klt rf}nfufO{

l;Gw'kfNrf]s c?0f g]kfn

sfe]|knf~rf]s;'/]Gb| kf08], s]kL ;fksf]6f, ljGbf kf08]

g'jfsf]6 dx]Gb| kf08]

/;'jf /jLGb| clwsf/L -o'jf;+3_

wflbª u+ufnfn t'nfw/

sf7df8f}+ O{Zj/ kf]v/]n, s[i0fuf]kfn >]i7, ci6nIdL zfSo, uf]kfn zfSo, ljBf e08f/L, of]u]z e§/fO{

eQmk'/ /fh]Gb| >]i7, k|d]z xdfn, efg'eQm 9sfn, dL/f Wjh"

nlntk'/ /3'hL kGt, l;l4nfn l;+x, lji0f' l/dfn, ;'zLnf, g]kfn, uf]kfn yklnof

/f}tx6 gfu]Gb| rf}w/L, 8f=j+zLw/ ld>

af/f k'?iff]Qd kf}8]n

k;f{ /0fWjh sGbª\jf, pld{nf cof{n

dsjfgk'/ cgGt kf}8]n, 8f]/dl0f kf}8]n, jL/axfb'/ nfdf

lrtjg s]bf/ Gof}kfg], ;Ltf kf}8]n, b]jL 1jfnL, lji0f' l3ld/]

afUn'ª /fdhL zdf{, Clif/fd zdf{

DofUbL gj/fh zdf{, yddfof yfkf

kj{t ls/0f u'?ª

d':tfª >Ldfof ysfnL

dgfª eLd sfsL{

uf]/vf g/axfb'/ vf+8, cf]h/fh e§/fO{

tgx'+ k[YjL;'Aaf u'?ª, d'lQm vgfn

ndh'ª t'naxfb'/ u'?ª

sf:sL lqnf]rg 9sfn, ;Ltf lu/L

:ofª\hf vu/fh clwsf/L, z]ifdl0f cfrfo{

c3f{vf+rL g]q kGyL

u'NdL uf]s0f{ lji6

kfNkf wg]Gb|/fh l3ld/]

gjnk/f;L k|bLk 1jfnL, zfGtf dfgjL

?kGb]xL /fdgfy 9sfn

slknj:t' /fwf 1jfnL, j]b'/fd e';fn, ghL/ ldof+

bfª k|sfz Hjfnf, ;'idf zdf{, d]gsf kf]v/]n, zflns/fd e08f/L

Ko"7fg 5ljnfn cf]nL

;Nofg 8LjL sfsL{

?s'd wd{bQ b]jsf]6f

/f]Nkf an/fd af+:sf]6f

af+s] uf]ljGb sf]O/fnf, ab|L sf]O/fnf

alb{of uf]ljGb 1jfnL, nId0f 1jfnL, uf}/f sf]O/fnf

;'v]{t z+s/ kf]v/]n

hfh/sf]6 /+ugfy hf]zL

b}n]v ljho kf}8]n

x'Dnf uf]/v af]u6L

h'Dnf l8NnLaxfb'/ dxt

d'u' rGb|axfb'/ zfxL

sfnLsf]6 /fdrGb| clwsf/L

8f]Nkf s[i0fk|;fb e§/fO{

s}nfnL eLd /fjn, df]xgl;+x /f7f}/

8f]6L lbg]z ;'j]bL, gj/fh hf]zL

c5fd k|]daxfb'/ s'+j/

aemfª efg'eQm h};L

afh'/f zf/bf ;'j]bL

bfr'{nf ef]h/fh hf]zL

a}t8L uf]ljGb snf}gL

88]nw'/f /fds'df/ 1jfnL

s~rgk'/ pjf{bQ kGt, nfnaxfb'/ ljZjsdf{


;gsdf km]l/ xTof

kf]v/f . gu/sf]6 g/;+xf/sf] 5fglag k|ltj]bg aflx/ gcfp+b} kf]v/fdf zfxL ;]gfn] lagfsf/0f uf]nL xfg]/ k'gM hg;fwf/0f a6'jfnfO{ ;Vt 3fOt] agfPsf] 5 . o;/L lbgbxf8} klg uf]nL bfUg yfn]kl5 zfxL ;]gfleq cfd?kd} ;gs r9\g yfn]sf] ;j{q cg'dfg ug{ yflnPsf] 5 .

k|fKt ;dfrf/cg';f/ afUn'ªaf6 kf]v/f cfp+b} ubf{ kf]v/fsf] l;DkfgL r]skf]:6df v8\uaxfb'/ tfdfªn] ;]gfn] kl/rokq b]vfp+bf b]vfp+b} s'6lk6 u/L uf]nL xfg]sf] k|ToIfbzL{n] atfPsf 5g\ . 3fOt] tfdfªsf] u08sL c~rn c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . sf:sL lhNnfsf] Njfª3n]n–$ lgjf;L tfdfªsf] k'; ( ut]sf] pQm 36gfdf lt3|fdf uf]nL nfu]sf] 5 .

ptf bfªsf] t'n;Lk'/df klg ;]gfn] /f]Nkf Ol/afªsf dg'k|;fb k'gnfO{ uf]nL xfgL xTof u/]sf] 5 . k'; * ut] dfl/Psf k'g dfcf]jfbL ePsf] cem} k'li6 ePsf] 5}g .

o;/L dgkl/ hg;fwf/0fdfly uf]nL rnfpg yfn]kl5 hg;fwf/0f ql;t x'g yfn]sf 5g\ / k|Zg ug{ yfn]sf] 5g\, ;]gfsf] sfd ;'/Iff lbg] ls ;gsdf uf]nL xfGg] <


;/sf/L ;~rf/df gof+ etL{

sf7df8f}+ . ;/sf/L ;~rf/dfWoddf cfkm"nfO{ /fhfsf vf; lgs6:y atfpg]x?sf] etL{ vf]lnPsf] 5 . o;qmddf lxhf] d+unaf/b]lv w'|js'df/ b]phf uf]vf{kq ;+:yfgsf] cWoIf aGg k'u]sf] / l5§} uf]vf{kq ;+:yfgsf] ejg lnhdf lgdf{0f ug{ lbg] lg0f{o x'g] ;dfrf/ ;|f]tx?n] bfaL u/]sf 5g\ .

hfgsf/ ;|f]tsf cg';f/ uf]vf{kq ;+:yfgsf] ejg lnhdf lgdf{0f ug{ lbg] ;DaGwdf 6]G8/ cfx\jfg eO{ ;Dk"0f{ k|lqmof k"/f ul/Psf] / clGtd lg0f{o x'g dfq} af+sL /x]sf] 5 . o;cl3 ;+:yfgsf] sfo{sf/L cWoIf agfOPsL OlGb/f k|;fO{+n] Go"hlk|G6 vl/b ubf{ k|fKt x'g] sld;gafkt sl/a !$ nfv ?lkof+ sd{rf/L sNof0f sf]ifdf hDdf x'g] lg0f{o u/fPsf sf/0f b]phfnfO{ gof+ cWoIf agfO{ uf]vf{kqdf leœofOPsf] xf] . ca k|;fO{+sf] kfnfdf lg0f{o ePsf] sld;g sd{rf/L sNof0f sf]ifdf hDdf xf]nf ls gxf]nf eGg] k|Zg v8f ePsf] 5 .

b]phf /fli6«o ;dfrf/ ;ldltdf rf/ jif{sf nflu lgo'Qm eO{ axfn /x]sf], sl/a #) xhf/ dfl;s kfl/>lds / ;'ljwf kfpg] u/]sf]df uf]vf{kqdf b'O{ jif{sf nflu lgo'Qm x'g tof/ x'g' / dfl;s !* xhf/ ?lkof+df sfd ug{ tof/ x'g'sf k5fl8 ejg lgdf{0fsf] lg0f{o g} k|d'v sf/0f /x]sf] atfOPsf] 5 .

;/sf/n] g]kfn 6]lnlehgsf] lhDdfdf b'uf{gfy zdf{nfO{ gkTofO{ lemNs] zDe'hLt af+:sf]6fnfO{ lgo'Qm u/]sf] 5 eg] af+:sf]6f axfn /x]sf] /fli6«o rnlrq ljsf; af]8{df d08n] snfsf/ s[i0f dNnnfO{ lgo'lQm lbPsf] 5 .

slyt /fli6«o kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ag]/ k];fut kqsf/x?af6 lt/:s[t x'g k'u]sf kL v/]nnfO{ /fhfsf] ;/sf/n] /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] hflu/ lbPsf] 5 . v/]nnfO{ b]phfn] ;Dxfln/x]sf] 7fp+df lgo'lQm lbP/ b'j}nfO{ a/fa/Lsf] x}l;otdf k|:t't ug]{ sfd klg ePsf] l6Kk0fL x'g yfn]sf] 5 .

g]kfn k|]; OlG:6Ro'6sf] dxŒjk"0f{ lhDdf ;Dxfln/xg'ePsf v/]nsf] of] lgo'lQm / pxf+sf] kbaxfnLnfO{ ;d]t ;~rf/ If]qn] cfZro{hgs ?kdf lnPsf] 5 .


;f]ln8fl/6L g]kfnsf] 7x/

/fhf cem lg/+s'z x'+b}5g\

nG8g . a]nfotsf] ln8\; ljZjljBfnosf k|fWofks 8f= ;"o{ ;'j]bLn] ;ft /fhgLlts bnx? / dfcf]jfbLaLrsf] ;dembf/Ln] cGt/f{li6«o rrf{ kfPsf] atfp+b} /fhfsf] lg/+s'z / c;+j}wflgs sbdsf] lj?4df /x]sf ;a} /fhgLlts zlQmx? Pp6} Kn]6kmd{df cfOk'u]sf] cj:yf l;h{gf ePsfn] ;d:ofsf] ;dfwfg ;lhnf] x'g] atfpg'ePsf] 5 .

;f]ln8fl/6L–g]kfn, o's]sf] ;fwf/0f;ef tyf cGtlqm{of sfo{qmddf af]Nb} pxf+n] pQm ljrf/ JoQm ug'{ePsf] xf] .

;f] cj;/df z'esfdgf dGtJo JoQm ub}{ g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;b:o eLd /fjnn] eGg'eof]– bn–dfcf]jfbL ;dembf/L ;d:ofsf] k"0f{ lgsf; geP klg dfcf]jfbLsf] aGb'ssf] e/df ;Qf sAhf ug{ ;lsG5 eGg] dfgl;stf sDtLdf klg ax'bnLo k|lt:kwf{df cfpg] k|lta4tfdf ?kfGt/0f x'g' 7"nf] pknlAw xf] . pxf+n] !@ a'+b] ;dembf/Lsf] k|ltkmn To;sf] sfof{Gjogdf lge{/ /x]sf] klg atfpg'eof] .

cGtlqm{ofdf Oltxf;ljb\ Pjd\ o'lgel;{6L ckm nG8g ;f]cf;sf 8f= /d]z 9'+u]nn] ck|f;+lus clk|msL b]zx?sf] e|d0f, rLg / kfls:tfg;+usf] pRr ;}lgs e|d0f tyf dGqLx?sf jQmJoafhLn] /fhf cem lg/+s'ztflt/ cl3 a9]sf] pNn]v ug'{eof] .

pQm ;+:yfsf] ;fwf/0f;efn] g]kfndf ax'bnLo k|hftGq, dfgjclwsf/, ;+;b\sf] ;jf]{Rrtf / ljlwsf] zf;gsf] cEof;af6 :yfoL zflGt :yfkgf x'g;Sg] ljZjf; JoQm u/]sf] 5 . ;fwf/0f;efn] s[i0f pkfWofosf] cWoIftfdf @# ;b:oLo gof+ sfo{;ldltsf] rog klg u/]sf] 5 . h;df k'?iff]Qd kf}8]n–pkfWoIf, cfÍnh+u nfdf– dxf;lrj, xl/x/ bfxfn– ;lrj, ;'jf; clwsf/L–sf]iffWoIf tyf lg/f]h df:s], cgf]hdfg lrqsf/, s}nfz g]kfn, lbg]z l3ld/], ;'>L lji0f' yfkf, s]zj e08f/L, u+uf v/]n, w'|j 9sfn, uf]kLs[i0f sfkm\n], af;' nfld5fg], /lj l/dfn, eLd /fO{, ;lrg >]i7, lj1fg k|;fO{+, /fhs'df/ clwsf/L, /fds'df/ ljdnL, ;'gLn clwsf/L tyf /fh]Gb| hf]zL ;b:o /xg'ePsf] 5 .

gjlgjf{lrt cWoIf pkfWofon] /fhf 1fg]Gb|n] u/]sf] s" af6 b]z / hgtfsf cfwf/e"t df}lns clwsf/x?sf] cGTo ePsfn] ax'bnLo k|hftGq, dfgjclwsf/, zflGt / ljlwsf] zf;gsf nflu b]zaflx/ a;]sf Gofok|]dL g]kfnLx?sf] cfjfh / P]Soa4tf h'6fpg ;+:yfsf] u7g ePsf] / tbg'?ksf sfdx? ub}{ hfg] :ki6 kfg'{ePsf] lyof] .


. d'Vo ;dfrf/ . ;/f]sf/ . dgf]/~hg÷;flxTo÷>i6f / ;[hgf . ;Dkfblso . cy{—ahf/ .
. ;++jfb . v]n—v]nf8L . cf}krfl/s . lgb]{z . ;Dk"0f{ cfsfz . k|ltWjlg . ;ft lbgdf . Ps} l5g . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2009© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use