About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

/fhf /bnx¿aLr cfdg]–;fdg] 6s/fj

sf7df8f}+ . rf/ dlxgf nfdf] /fhfsf] lg/+s'z zf;gn] /fhgLlts bnx¿nfO{ uDeL/ cfTd;dLIff ub}{ s7f]/ ;+3if{df plqg afWo kf/]sf] 5 . tLg jif{ nfdf] ;do Ps5q x's'dL zf;g rnfpg] 3f]if0ff;“u} /fhgLlts bnx¿dfly h'g bdgrqm dRrfOPsf] lyof], olt l5§} bnx¿ zfxL if8\oGqsf] ;fdgf ub}{ cfkm"nfO{ gof“ Ph]G8f / e"ldsf;lxt Ps 7fp“df pEofpg ;kmn ePsf 5g\ . o;n] /fhfjfbL lzlj/df 7"nf] e'O{+rfnf]sf] cg'e"lt u/fPsf] 5 eg] hgtfsf] kIfdf bnx¿sf] ;femf df]rf{aGbL ag]sf] 5 .

;ft /fhgLlts bnx¿n] k|ltlglw;efsf] k'gM:yfkgfnfO{ k|j]zlaGb' / ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ lgsf;laGb'sf ¿kdf ;"qa4 u/L ;femf Ph]G8f ;fj{hlgs u/]kZrft\ ;+o'Qm cfGbf]ngsf] ;}4flGts cfwf/ v8f ePsf] 5 . To;df pleP/ Pstfa4 9+un] cl3 a9]sf] l:yltdf bnx¿ cfdhg;d'bfonfO{ uf]na4 ub}{ zfxL lg/+s'ztflj?4sf] ;+3if{ cl3 a9fpg ;kmn x'g] cfzf / ljZjf; l;h{gf ePsf] 5 . hgtfsf] txdf ljsl;t r]tgf / hfu/0fn] /fhfsf] w'|j sdhf]/ tyf hgtfsf] w'|j ;jn kfg{ ;aeGbf 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/]sf] 5 eGbf cTo'lQm gxf]nf .

rf/ dlxgfdf /fhfsf] ;/sf/n] pNn]vgLo / gd'gfof]Uo Pp6f klg sfd ug{ ;s]sf] 5}g . a? Pskl5 csf]{ u/L ck|hftflGqs / hglj/f]wL sfd–sf/afxL u/]/ /fhfsf] g]t[Tjsf] ;/sf/ lgsDdf / c;Ifd ;fljt eO;s]sf] 5 . olta]nf kqsf/, dfgjclwsf/sdL{, sd{rf/L / jlsn ;aeGbf a9L zfxL ;/sf/;“u qm"4 / cfqmf]lzt ag]sf] b]lvG5 . kqsf/x¿ t zfxL …s"Úsf] ;dflKt / k"0f{ k]|; :jtGqtfaxfnLsf] dfu;lxt ;8sdf ;d]t plq;s]sf 5g\ .

;ft bnn] cl3 ;f/]sf] Ph]G8fdf /fhfsf] ;sf/fTds k|ltlqmof xf]nf / /fhgLlts lgsf; vf]Hg ;xh jftfj/0f aGnf eGg] ck]Iff ug]{x¿ lg/fz x'g] l:ylt ag]sf] 5 . of] c¿ s;}sf] sf/0fn] xf]Og, :jod\ /fhfsf] cleJolQm / Jojxf/n] lgDTofPsf] kl/0ffd xf] . /fhf / bnx¿aLr ;+3if{ / 6Ss/ rn]sf], /fhf / dfcf]jfbLaLr klg ;+uLg ;+3if{ eO/x]sf] l:yltdf cfkm" / cfkm\gf kl/jf/sf] clegGbgafx]s c¿ s'/fdf /fhfsf] s'g} dtnj gb]lvg'nfO{ csf]{ cfZro{hgs kl/36gf dflgPsf] 5 . b]z cfuf]sf] w'“jfleq lg:;fl;Psf avt /fhfnfO{ cfkm+} s'nklt /x]sf] ljZjljBfnosf] clegGbg lsg rflxof] < o:t} sfo{z}nLnfO{ ljZn]if0f u/]/ g} sfd s'/f] Psflt/ s'Dnf] af]sL l7dLlt/ eGg] pvfg ag]sf] x'g'k5{ . g]kfnsf /fhfnfO{ cd]l/sfsf] xf/a8{ jf a]nfotsf cS;kmf]8{ / SoflDa|h tyf ef/tsf] hjfx/nfn g]x¿ ljZjljBfnon] clegGbg u/]sf] eP klg ;Ddfg u/]s} dfGg ;lsGYof] . cfkm\g} b]zsf] cfkm}+ s'nklt /x]sf], cfkm\g} afh]sf] gfddf v'n]sf] ljZjljBfnon] cfkm\gf] kl/jf/df xf]Og, /fhkl/jf/s} nufgL /x]sf] xf]6ndf cfwf /ftLlt/ clegGbg ug'{ / /fhfn] clegGbg lng'sf] dtna s;}n] a'em\g ;s]sf] kfO“b}g . sltko ljZn]ifsx¿ t k|Zg u5{g\– …/fhfnfO{ lqljljn] dfgfy{ ljBfjfl/lwsf] pkflw lsg glbPsf] xf]nf <Æ

Psflt/ clegGbg ljjfbf:kb x'g' / csf]{lt/ ToxL d~raf6 ;ft bnsf] ;femf Ph]G8fk|lt /fhfsf] gsf/fTds k|ltlqmof cfpg'n] /fhf / bnx¿aLr cem a9L ;+3if{ / 6s/fjsf] l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . of] 6Ss/df /fhfsf] ;fydf zfxL ;]gf / s]xL k"j{k~r tyf d08n]x¿sf] ;fgf] lx:;f dfq} 5 eg] bnx¿sf ;fydf /}tL aGg tof/ gx'g] Jofks hg;d'bfo / k|hftflGqs cEof;sf kIfkftL /x]sf] ljZj ;d'bfo /x]sf] 5 . o:tf] w'|jLs/0fdf /fhfsf] kIf dlSsPsf] / sdhf]/ b]lvG5 eg] bnx¿n] cfkm"nfO{ k|hftGqsf] /fli6«o–cGt/f{li6«o nx/df u'd]sf] k|lti7f k'gM :yflkt ub}{ nfda4 ul//x]sf 5g\ .

;of}+ /fhaGbLx¿sf] l/xfO /fhfsf] lgufx / cg'sDkfn] xf]Og, Gofofnodf rn]sf] ;+3if{sf] kl/0ffd:j¿k ;Dej ePsf] k|:6} 5 . o;aLrdf bnx¿nfO{ km'6fpg] / x's'dL zf;g nDAofpg] k|oTg gePsf] xf]Og, kl5Nnf]k6s /fli6«o k|hftGq kf6L{leq bnx¿;“u lgs6 x'g rfxg] cWoIf kz'kltzdz]/ /f0fflj?4 d';f k|j[lQsf g]tf sdn yfkf / kb\d;'Gb/ nfjtL cflbsf] c;Gt'i6 hdft v8f u/L ljt08fdf ptfg]{ sfd s;sf] lgb]{zgdf eO/x]sf] 5 eGg] s'/f ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . c¿ kf6L{x¿df klg o:tf] v]n gxf]nf eGg ;lsGg .

/fhfsf] sbdk|lt cGt/f{li6«o ;d'bfosf] c;xdltn] g]kfndf lg/+s'ztfnfO{ qmdzM ;+s6u|:t / w/fzfoL kfg{ an k'¥ofO/x]sf] 5 . zfxL ;/sf/ cfdhgtf / ljZj;d'bfoaf6

PSnf] / cnuynu ag]sf] 5 eg] zfxL cfof]u ljj]sxLg …s+uf? sf]6{Údf kl/0ft eO/x]sf] cj:yf 5 . oL b'j} /fhfsf] lg/+s'ztfsf k|d'v cf}hf/ ag]/ /fhgLlts bn / ltgsf g]tfx¿sf] x'd{t lng] cleofgdf ;lqmo 5g\ .

zfxL lg/+s'ztflj?4 Psflt/ bnx¿ zflGtk"0f{ ¿kdf /fhfsf] cfdg]–;fdg]s} r'gf}tLsf] ¿kdf v8f x'“b}5g\ eg] csf]{lt/ lat]sf] b; jif{b]lv xltof/ p7fp“b} cfPsf] dfcf]jfbL;“u /fHosf] ;Lwf 6Ss/ 5“b}5 . cft+sjfbsf] xf}jf l;h{gf u/]/ ljZj–;d'bfonfO{ lbUe|ldt kf/L x's'dL zf;gsf] cf}lrTo k|:t't ug]{ s'6Ln rfnafhL c;kmn eO;s]sf] 5 . ef/t, a]nfot / cd]l/sfn] kfOknfOgdf /x]sf] ;fdfGoafx]s cGo ;}Go ;xof]u /f]Ssf u/]/ /fhfsf] lg/+s'ztfsf] cGTosf lglDt lbguGtL cf/De ul/;s]sf] cj:yf 5 . /fhfjfbLx¿n] bnx¿nfO{ ljb]zL u'xf/]sf] nf~5gf yf]kg]{ cg]s k|oTg u/]sf 5g\ . t/, leqleq} ;}Go ;xfotfsf nflu h:tf;'s} ;f}bfafhL ug{ tof/ eP/ pgLx¿ lg/+s'ztfsf] cfo' nfdf] x'g] ;t{df h'g;'s} ;Demf}tf ug{ tTk/ b]lvPsf 5g\ . /fhfsf] OG8f]g]l;of / rLg e|d0f To;s} nflu lyof] eg] o;} dlxgfsf] cGtlt/ x'g] c/a /fi6« stf/sf] e|d0f klg ;f]xL k|of]hgsf nflu xf] eGg] k|:6} 5 . t/, hlt;'s} cg'go–ljgo u/]tf klg /fhf / /fhfjfbLx¿nfO{ v'n]/ ;3fpg sf]xL tTk/ b]lvPsf] 5}g . o;n] lg/+s'ztfsf] cGTo / k"0f{ k|hftGq axfnL ug]{ bnx¿sf] Ph]G8fdf hg;dy{g h'6fpg / cGt/f{li6«o If]qsf] P]Soa4tf xfl;n ug{ dfu{k|z:t u/]sf] 5 . /fhtGq ktgzLn ;fdGtjfbsf] k|tLs ag]/ dWoo'uLg zf;g yf]kg{ pBt /x]sf] / /fhgLlts bnx¿ hgtfsf] o'uLg k|hftflGqs r]tgfsf ;Rrf k|ltlglw ePsfn] oL b'O{ kIfaLrsf] cfk;L 6s/fjdf hgtfn] lhTg] lglZrtk|foM g} 5 .


dfcf]jfbLleq…ef/tk/:tÚ / …/fhfk/:tÚsf] n8fO“

sf7df8f}+ . cfGtl/s ljjfbdf g/fd|/L km;]sf] dfcf]jfbLdf Pscsf{nfO{ ef/tk/:t / /fhfk/:tsf] cf/f]k nufpg] qmd tLj| ag]sf] 5 . kf6L{ cWoIf k|r08 / csf{ g]tf afa'/fd e§/fO{aLrsf] JolQmTjsf] 6s/fj clxn] o:tf] cf/f]k–k|Tof/f]k ug]{ laGb'df cfOk'u]sf] b]lvPsf] 5 .

clxn] k|r08 kIfw/x¿n] e§/fO{nfO{ …ef/tk/:tÚsf] cf/f]k nufP/ ;Qf];/fk ul//x]sf 5g\ eg] e§/fO{ kIfw/x¿n] k|r08 kIfw/nfO{ …/fhfk/:tÚsf] cf/f]k nufP/ k|ltjfb ul//x]sf 5g\ . k|r08s} :j/df e§/fO{nfO{ ef/tn] k'gM:yflkt ug{ bafa lbPsf] /x:o ;]gfn] ;fj{hlgs ul/lbPkl5 dfcf]jfbLsf] ljjfbsf cfGb|fe'“8L ;8sdf 5tf5'Nn ePsf x'g\ . g]kfndf ef/tLo nufgLsf :s'n, snsf/vfgf / ef}lts ;+/rgfdfly cfqmd0f ub}{ cfPsf] dfcf]jfbLn] ef/tLo u'Ktr/ ;+:yf …/Ú sf] ;xof]udf ef/tLo g]tfx¿;“u e]63f6 u/]sf] ;dfrf/ ;fj{hlgs ePkZrft\ p;sf] jf:tljs cg'xf/ s] xf] eGg] k|Zg v8f ePsf] 5 . To;af6 hf]lug klg k|r08n] afa'/fdnfO{ …ef/tk/:tÚsf] cf/f]k nufP/ cfkm" kfgLdflysf] cf]efgf] aGg vf]h]sf] atfOG5 . abnfdf afa'/fdn] klg k|r08 qmdzM b/af/lgs6 x'“b} uPsf] / /fhf;“u jftf{ ug]{ txdf k'Ug nfu]sf] cf/f]k nufPsf] hfgsf/ ;"qx¿sf] bfaL 5 .

k|r08sf] cl8of] 6]kdf afa'/fdnfO{ k'gM:yfkgf u/]df ef/tLo h]ndf /x]sf dfcf]jfbL g]tfx¿ df]xg j}B / ;LkL uh'/]nnfO{ 5f]8\g ;lsg] ;t{ /flvPsf] pNn]v e]l6Pkl5 To;af6 afa'/fd emg} qm"4 ag]sf 5g\ . afa'/fdn] To;sf] tTsfn} k|ltjfb ub}{ cfkm" ef/tk/:t gePsf] / cfkm\gf] rl/qxTof ug{sf nflu o:tf] b'ik|rf/ ul/Psf] k|ltlqmof lbPsf lyP . afa'/fdn] ef/t;“u ;Dks{ a9fP/ afhL dfg{ nfu]sf] 7fg]kl5 k|r08n] xtf/xtf/ h]7 !# ut] lbNnLdf afa'/fdn] ul//x]sf] e]63f6nfO{ afa'/fdsf] JolQmut ;lqmotfsf] ¿kdf glng cfu|x u/]sf lyP . s[i0faxfb'/ dx/f / afa'/fdnfO{ …ef/tsf ljleGg /fhgLlts bnsf ;fy} ef/t ;/sf/sf] l:ylt a'em\g] tyf kf6L{sf wf/0ffx¿ /fVg] lhDd]jf/L lbP/Ú ef/t k7fOPsf] k|r08n] :jLsf/ u/]sf 5g\ . afa'/fdn] ;f]daf/ aLaL;L;“u s'/fsfgL ubf{ ;d]t ef/t, rLg, cd]l/sf / a]nfot;“u ;DaGw sfod u/]/ cl3 a9\bf dfq} s'g} klg ;dfwfg lbuf] x'g] atfPsf 5g\ . e§/fO{n] /fhgLltlj?4 ;ft bn;“u lnd]/ ;+3if{ ug]{ k|oTgdf w]/} k|ult eO;s]sf] hgfp“b} df3 !( kl5 b/af/;“u ;+jfbsf] s'g} cf}lrTo g/x]sf] :ki6 u/]sf 5g\ .

kl5Nnf] sfndf

k|r08 / afa'/fdaLr jQmJo–o'4 rln/x]sf] b]lvPsf] 5 . Pp6fn] jQmJo lgsfNg]lalQs} csf{n] To;sf lj?4 v08g ub}{ jQmJo lgsfNgdf g} oL b'O{ jl/i7 g]tfx¿aLr k|lt:kwf{ / xf]8afhL rn]sf] 5 . c¿nfO{ s'g} g s'g} cf/f]k nufO/xg] dfcf]jfbLleq} b]lvPsf] ef/tk/:t / /fhfk/:tsf] cf/f]k–k|Tof/f]kdf cfkm}+ gf+uf] x'g] u/L dfcf]jfbL ljjfb ;txdf cfPsf] 5 .

g]kfnL /fhgLltdf nfdf] ;dob]lv dfcf]jfbLdfly ef/tk/:t / /fhk/:t b'j}sf] cf/f]k nfUb} cfPsf] lyof] . )%* h]7 !( sf] b/af/ xTofsf08kl5 afa'/fdn] b/af/;“u c3f]lift sfo{ut Pstfsf] /x:o ;fj{hlgs u/]kl5 k|r08n] klg To;df :jLsf/f]lQm JoQm u/]sf lyP . Tolta]nfb]lv b/af/ / dfcf]jfbLsf] ;DaGwsf af/]df uDeL/ k|Zgx¿ p7]sf lyP eg] ef/tn] g]kfnL e"efu 8'afgdf kfg]{ u/L nId0fk'/, /l;ofjfn v'b{nf]6g / dxnL;fu/ af“w agfp“bf klg dfcf]jfbLn] To;sf lj?4 Ps zAb gaf]n]kl5 p;sf] / ef/tsf] ;DaGwsf af/]df hgdfg;df k|Zg p7]sf lyP . dfcf]jfbLnfO{ k'/fgf jfdkGyL g]tf df]xgljqmd l;+xn] lg/Gt/ /fhfk/:t zlQmsf] cf/f]k nufp“b} cfpg'ePsf] 5 eg] csf{ jl/i7 jfdkGyL g]tf sdn sf]O/fnfn] ef/tk/:tsf] cf/f]k nufp“b} cfpg'ePsf] 5 . clxn] dfcf]jfbLs} b'O{ zLif{:y g]tfaLr ljjfb ePsf sf/0f ;k{sf] v'§f ;k{n] g} b]V5 eGg] pvfg pgLx¿aLr Pscfk;df g} rl/tfy{ ePsf] 5 .


cfGbf]ng / cfTd;dLIffsf d'2fx¿

k|lbk g]kfn

cfOtaf/sf] Pp6f sfo{qmddf xfdL w]/} e]nf ePsf lyof}“ . jQmfx¿ dfq} !) hgf lyof}“ . z'qmaf/ / zlgaf/ klg d}n] b'O6f sfo{qmddf efu lnPsf] lyP“ . jQmf w]/} x'g] lgod zlgaf/ klg lyof] eg] z'qmaf/ yf]/} jQmfdWosf] d Pp6f lyP“ .

tLgcf]6} sfo{qmddf b'O6f s'/f uDeL/ ¿kdf p7] . klxnf], bnx¿sf] !@ jif]{ zf;gsfnsf] ;dLIff / bf];|f], u0ftGqsf af/]df d]/f] wf/0ff . oL b'j} ;Gbe{ clxn]sf HjnGt / c;n ljifo x'g\ . hjfkm lbg}kg]{ ljifo x'g\ .

bnx¿sf] !@ jif]{ sfns} s'/f] u/f}“ . k~rfotsfndf e|i6frf/ x'GYof], u}/Goflos y'gf x'GYof] eg]/ !@ jif{nfO{ hf]ufpg' x'“b}g . !@ jif{sf] ;a}eGbf 7"nf] uNtL eg]sf] k|hftGqnfO{ hu};Dd k'¥ofpg g;Sg' xf] . k|hftGq j8fj8fdf k'¥ofpg ;lsPsf] eP, c;f]h !* sf] sfn/flq cfpg] g} lyPg . of] uNtLnfO{ ;a} kf6L{n] :jLsf/ ug'{k5{ . xf], dfG5]n] clxn] g]tfx¿sf] cfTd;dLIffsf] kf6f]sf] dfq} vf]hL ul//x]sf 5g\ . of] klg PsfËL tl/sf xf] . !@ jif{sf] k|hftflGqs k|0ffnLdf ePsf ;a} If]qsf ljsf;x¿sf] t'ngf g k'/fgf] #) jif]{ lg/+s'ztGq;“u ug{ ;lsG5 g c;f]h !* kl5sf] zfxLtGqn] To;nfO{ slxNo} 5'g Eofp“5 . k|hftGqeGbf a9L zfxLtGqn] u/]sf] sfd eg]sf] dflg;x¿sf] xTof xf], dfgjclwsf/sf] pNn+3g xf], cGt/f{li6«o ;d'bfodf g]kfn /fi6« / g]kfnL hfltTjsf] ckdfg xf] .

b]z hf]ufpg] dg 5 eg], To;}n] tkfO{+n] yfNg'k5{ jt{dfgaf6 . bnx¿sf] !@ jif{nfO{ ufnL u/]/ clxn]sf] lg/+s'ztGqnfO{ 6]jf lbg]afx]s csf]{ s'g} sfd x'“b}g . of] t …sfds'/f] Psflt/ s'Dnf] af]sL l7dLlt/Ú eg]h:tf] dfq} xf] . To;}n] !@ jif{sf] ;dLIff dfUg]x¿n] eGg ;Sg'k5{– lxhf] g]tfx¿n] k|hftGqnfO{ 7Ls 9Ëaf6 a'em\g ;s]gg\, ltgLx¿ /fli6«o d'2fx¿df Ps x'g ;s]gg\ . ca To:tf] x'g'x'“b}g, sDtLdf klg cfufdL !)÷!% jif{ /fli6«o d'2fx¿df Pstfa4 eP/ k|hftGq ;~rfng ug]{ lhDd]jf/L lng'k5{ .

clxn]sf] xfnt s] xf] < g]kfndf s'g} ;+ljwfg 5}g, To;}n] xfdLnfO{ ;+ljwfg rflxPsf] 5 . d'n'sdf ;+ljwfg gePsf] x'gfn] g]kfndf sfg'g klg 5}g, To;}n] xfdLnfO{ k|hftGqsf] ;Ddfg ug]{ sfg'g rflxPsf] 5 . clxn]sf] zf;g x's'dsf] zf;g xf], x's'dsf] zf;gsf] s'g} ljlw x'“b}g, s'g} 7]ufg x'“b}g, To;}n] xfdLnfO{ ljlwsf] zf;g rflxPsf] 5, 7]ufgsf] zf;g

rflxPsf] 5 . clxn]sf] zf;g d'n'snfO{ cfly{s ¿kdf 6f6 kN6fpg] zf;g xf], xfdLnfO{ cfly{s ¿kdf d'n's hf]ufpg] zf;g rflxPsf] 5 . clxn]sf] zf;g eo / ;Gqf;sf] zf;g xf], xfdLnfO{ lge{o / kf/bzL{ zf;g rflxPsf] 5 .

/fli6«otfsf] d'2fdf s'g} d08n]n] bnx¿nfO{ ufnL gu/] x'G5 . lsgeg] /fhfsf] zf;gsf] sfd sfnfkfgL bfg ug'{ xf] / bnx¿sf] zf;gsf] sfd xfd|f] sfnfkfgL n'l6g'ePg eg]/ s/fpg' xf] . e|i6frf/sf] sNsL dfq} xf]Og, lat]sf] tL; jif{df g]kfnsf] cGt/f{li6«o kl/ro nfu"kbfy{sf] cf];f/k;f/ clg k'/ftflŒjs d"lt{x¿sf] rf]/Lt:s/Lsf ¿kdf :yflkt eO;s]sf] lyof] . k|hftGqsf] !@ jif{df of] kl/ro emG8}emG8} ;dfKt} ePsf] lyof] . k~rfotsfndf e|i6frf/sf] kf]n vf]Ng kfO“b}gYof], k|hftGqdf ;+;b\d} e|i6frf/nfO{ gfË]emf/ kfl/Psf] lyof] . clVtof/nfO{ alnof] agfpg] sf] xf] < k|hftGq . d'n'ssf] ;"rgf–;~rf/nfO{ ljZj:t/df t'ngLo agfpg] sf] xf] < k|hftGq . tL; jif{sf] /fhfsf] zf;gn] agfPsf] ;8ssf] !) u'0ff a9L ;8s agfpg] klg k|hftGq g} lyof] .

t/, clxn] s] ePsf] 5 < k]ml/ d"lt{rf]/Lsf ;dfrf/ 5flkg yfn]sf 5g\ . e|i6frf/ hf/L 5 . clVtof/sf] d]v dfg{ NofOPsf sf]O/fnf e|i6frf/ cfof]usf s;}n] klg /fhgLlts jf cfly{s If]qsf] …lSngÚ JolQmsf] k|df0fkq kfPsf 5}gg\ .

clxn]sf dGqLx¿ cftÍsf/Lsf af/]df kf6L{sf] k|:6 b[li6sf]0f rflxof] elg/x]sf 5g\ . dfcf]jfbLn] kf6L{s} :yflkt :yfgLo g]tfx¿nfO{ lsg df/] < clxn] dGqL ePsf Ps hgf a"9faf k|hftGqsfndf dfcf]jfbLsf] …u8kmfb/Ú x'g'ePsf] clxNo} lal;{g ;lsG5 / < zf]wvf]h ug{ kfOPsf] 5}g / dfq}, clxn]sf slt dGqLn] dfcf]jfbLnfO{ psfndf rGb} lb“bf x'g\ . clxn]sf dGqLn] /fhgLlt / cft+sjfblj/f]wL n8fO{+sf ;Gbe{df bnx¿nfO{ ufnL ug'{ eg]sf] cfk"mdflysf] cfsf;lt/ kmls{P/ y'Sg'h:t} xf] .

hxf“;Dd u0ftGq;DaGwL k|Zg xf], ls t ;/sf/n] g]kfndf ;+ljwfg g} 5}g eGg'k¥of], To;f] geGg] xf] eg] u0ftGqnfO{ efjL o'usf] cfjfh eg]/ ;Ddfg ug{ l;Sg'k¥of] . g]kfndf s;} ;+ljwfg 5 eg], To;n] cleJolQmsf] k"0f{ :jtGqtf lbPsf] 5 / u0ftGq ;8ssf] gf/f dfq xf]Og, k|fl1s ax;sf] ljifo;d]t aGg;S5 . u0ftGqsf] af/]df af]Ng kfO“b}g, /fhgLlts bnx¿sf af/]df af]Ng kfO“b}g, g]kfnsf s'g} dfG5]sf af/]df s'/f p7fpg} kfO“b}g, /fhfsf af/]df af]Ng} kfO“b}g eGg] xf] eg] g]kfndf ;+ljwfg 5, sfg'g 5, ;Eotf 5 eg]/ s;}n] s'/} gu/] x'G5 .

z'qmaf/b]lv k]ml/ ;+jfbsf] h'jf/L rn]sf] 5 . of] ;+jfb a]sf/sf] s'/f] xf] clxn]sf nflu . cbfntn] 5f8]sf aGbLx¿ cbfnt kl/;/af6 aflx/ lgl:sg]lalQs} y'lgPsf 5g\, lgbf]{if dfgjclwsf/jfbL rf/ dlxgfb]lv u}/Goflos lx/f;tdf 5g\, ef}uf]lns xbaGbL sfod 5, dfcf]jfbLkLl8tx¿;Ddn] klg ;8sdf lgl:sP/ cfkm\gf] u'gf;f] ug{ kfO/x]sf 5}gg\ . o:tf] cj:yfdf s]sf nflu ;+jfb < s'g Ph]G8fdf jftf{ < k]ml/ jftf{ t'n;L lu/L;“u u/]/ kmnbfoL x'g] xf]Og, g t sLlt{afn] g} ;d:ofnfO{ l5dNg ;Sg] xf] .


zfxL cfof]u alxisf/ ug]{ 3f]if0ff

sf7df8f}+ . c;+j}wflgs ¿kn] u7g ePsf] zfxL cfof]unfO{ sfg'g Joj;foLx¿n] g} alxisf/ ug]{ ePsf 5g\ . lxhf] ;jf]{Rr af/sf] a}s7n] ;f] cfof]u c;+j}wflgs ePsfn] slyt Ohnf;df ax; ug{ ghfg] lg0f{o u/]sf] 5 .

;jf]{Rr af/n] cfkm\gf ;b:ox¿nfO{ c;+j}wflgs / u}/sfg'gL cfof]usf] slyt Ohnf;df ax; gug{ Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . cWoIf w|'jgfy kGtsf cg';f/, af/n] klxn] g} cfof]u c;+j}wflgs ePsf] 7x/ ul/;s]sf sf/0f To:tf] 7fp“df aofg lbg hfg' g}lts b[li6n] klg a]7Ls x'g] ePsfn] To:tf] lg0f{o ul/Psf] xf] . clwjQmfx¿ cfO;L zdf{, s[i0fk|;fb ;fksf]6f, dflqsf lg/f}nf / /fdk|;fb e08f/Ln] c;+j}wflgs cfof]usf] :j3f]lift Ohnf;df ax; u/]sf] ;dfrf/ ;fj{hlgs ePkl5 af/n] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] . ;jf]{Rr af/sf] dftxtdf tLg ;o @$ ;b:o /x]sf 5g\ . o;n] g]kfn af/ P;f]l;P;gnfO{ ;d]t zfxL cfof]u alxisf/sf] lg0f{o ug{ g}lts bafa lbg] sfd u/]sf] 5 .

hgxL krf; nfv w/f}6L dfu

zfxL cfof]un] cfkm}+ bfo/ u/]sf] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] k|j]zåf/ lgdf{0f;DaGwL d'2fdf k"j{k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf;lxt 5 hgf;“u hgxL krf; nfv w/f}6L dfu u/]sf] 5 . Psflt/ d]nDrL d'2f zfxL ;/sf/ / zfxL cfof]usf] b}lgs u'hf/f rnfpg] axfgf ag]sf] 5 eg] /fhwfgLaf;Lx¿ vfg]kfgLsf] cefjn] c;fWo} lk/f]ln“bf;d]t zfxL ;/sf/n] s'g} Joj:yf ldnfpg ;s]sf] 5}g . ;/sf/L ah]6df …ldg]/n jf6/Úsf] 5]nf]vf]nf] ul//x]sf JolQmx¿nfO{ cfdhgtf kfgLsf] xfxf/sfdf k/]sf] hfgsf/L xf];\ klg s;/L <

cfof]usf cWoIf eQmaxfb'/ sf]O/fnfsf] slyt Ohnf;n] krf;–krf; nfv w/f}6L dfUg] cfb]z u/]sf] lyof] . k"j{k|wfgdGqL b]pjf, tTsfnLg ef}lts of]hgf tyf lgdf{0fdGqL k|sfzdfg l;+x, ;lrj 6LsfbQ lg/f}nf, cfof]hgfsf sfo{sf/L k|d'v w|'jaxfb'/ >]i7, pksfo{sf/L lgb]{zs bLkgf/fo0f emf / 7]s]bf/ lhkl5l/ª nfdf;“u ;f] /sd dfu ul/Psf] xf] . #& s/f]8 ^* nfv e|i6frf/ ePsf] bfaL;lxt cfof]un] cfkm\g} :j]R5frf/L …Ohnf;Ú df d'2f bfo/ u/]sf] lyof] . dfu ul/Psf] lauf]hlt klg /sd w/f}6L gdfUg'n] zfxL cfof]un] /fhgLlts k|ltzf]wsf cfwf/df dfq} xNnfvNnf u/]sf] yk k'li6 ePsf] 5 . w/f}6L dfUgsf nflu s'g} cfwf/ gePkl5 cfof]un] xr'jfsf e/df Tolt /sd dfu]sf] lyof] .

b]pjf / l;+xn] cfof]usf] j}wflgstfdfly k|Zg p7fp“b} aofg lbg c:jLsf/ ug'{ePsf] lyof] . pxf“x¿n] eQmaxfb'/ sf]O/fnfsf] km};nfcg'¿k w/f}6L;d]t g/fVg] x'g'ePsf] 5 .


z'qmaf/ ;f+;bx¿sf] a}7s

sf7df8f}+ . d'n'sdf hgk|lglwd"ns zf;g k|0ffnL k"0f{ ¿kdf ;dfKt ePsf a]nf cfp“bf] z'qmaf/ /fli6«o;efsf axfnjfn tyf lj3l6t k|ltlglw;efsf ;f+;bx¿sf] a}7s a:g] ePsf] 5 . cfGbf]ng/t ;ft bnsf] cfof]hgfdf ;f] a}7s kf6gsf] d+unahf/df ck/fGx ;f9] tLg ah] a:g] atfOPsf] 5 .

a}7saf6 kfl/t ul/g] k|:tfj / 5nkmnsf af/]df ;ft bnaLr 5nkmn eO/x]sf] a'lemPsf] 5 . cfh a:g] ;ft bnsf] hgcfGbf]ng sfo{bnsf] a}7sn] a}7ssf sfo{;"rL 6'+uf] nufpg] Ps ;b:on] atfP . pgsf cg';f/, /fhfn] hgk|ltlglwx¿sf] dfgdb{g ub}{ cWofb]zsf e/df zf;g rnfPsf] a]nf cfof]hgf ul/g] ;f] a}7sn] hgk|ltlglwx¿ k|hftGqsf] kIfdf 5g\ eGg] ;Gb]z lbg]5 . cfb]z, cf1f / cfzLjf{bsf cfwf/df d'n'sdf u}/lhDd]jf/ / pQ/bfloTjljxLg zf;g rln/x]sf] a]nf hgk|ltlglwx¿n] /fhfnfO{ gof“ afg]Zj/af6 r'gf}tL lbg] cfof]hsn] atfPsf 5g\ .

o;cl3 k|ltudglj/f]wL cfGbf]ngsf a]nf )^) df klg /fli6«o;ef / k|ltlglw;efsf ;b:ox¿sf] ;+o'Qm a}7s a;]sf] lyof] . clxn] ;ft bnsf] ;+o'Qm cfGbf]ng rln/x]sf a]nf of] a}7s cfGbf]ngs} Pp6f kf6f]sf] ¿kdf bnx¿n] cufl8 ;f/]sf x'g\ .

o;}aLr, uPsf] z'qmaf/ /fhwfgLdf …df3 !(Ú kl5 ;a}eGbf 7"nf] k|bz{g / hg;ef ;DkGg ePsf] 5 .

cfGbf]ng/t ;ft bnåf/f cfof]lht ;f] ;efnfO{ ;ft} kf6L{sf jl/i7 g]tfx¿n] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o emngfy vgfnn] k"0f{ k|hftGqsf nflu ;'? ePsf] cfGbf]ngn] nIo xfl;n gu/];Dd lj>fd glng] ljZjf; lbnfpg'eof] . ljutdf ePsf sdLsdhf]/L ;Rofpg bnx¿ tof/ /x]sf] atfp“b} vgfnn] k|hftGqdf bnx¿sf] ljsNk gePsf] / ljutdf w]/} /fd|f sfdx¿ ePsf] tYo klg gla;{g ;Demfpg'eof] . g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] bnx¿sf] k"0f{ k|hftGqsf] gbL / ljBfyL{sf] u0ftGqsf] gbLdWo] s'g /f]Hg] < eGg] s'/f /fhfdf lge{/ /x]sf] klg pxf“n] atfpg'eof] . ;efnfO{ g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf sfo{jfxs ;efklt uf]kfndfg >]i7, hgdf]rf{ g]kfnsf sfo{jfxs cWoIf lrqaxfb'/ cfn], g]dlskfsf cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5], g]kfn ;b\efjgf kf6L{ -cfgGbLb]jL_ sf pkfWoIf e/tljdn ofbj / ;+o'Qm jfddf]rf{ g]kfnsf cWoIf ;LkL d}gfnLn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] .


h]7 !( ut] s}bL–k|bz{g

sf7df8f}+ . b]zsf] eofjx l:yltsf] To; lbg kbf{kmf; ul/g]5 . ;a}n] cf–cfkm\gf] d'vdf sfnf] 6]k 6f“:g]5g\, cf“vfdf sfnf] k§L af“Wg]5g\ / xftv'§fdf hl~h/ nufpg]5g\ . To;kl5 pgLx¿ …/fhfsf] k|hftGqÚ n]lvPsf] Jofg/ af]s]/ ;8s–k|bz{gdf plqg]5g\ . pQm sfo{qmdnfO{ ;+3n] s}bL–k|bz{gsf] ;+1f lbg] ePsf] 5 .

cfp“bf] h]7 !( ut] k|/fo';+3, g]kfnn] zfxL sbdsf] lj/f]wdf gof“ z}nLsf] sfo{qmd ub}{5 . To; lbg gof“ afg]Zj/df To:tf] eofjx k|bz{g ug{ nfu]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . tTsfnLg /fhf jL/]Gb|sf] j+zgfz ePsf] /Qmkftk"0f{ lbgsf] ¿kdf c+lst h]7 !( sf] pQm k|bz{gnfO{ cy{k"0f{ agfpg] k|of; klg ;+3n] u/]sf] 5 . To;sf] b; lbgkl5 To:t} :j¿ksf] sfo{qmd lhNnfx¿df klg ul/g] atfOPsf] 5 . ;+3sf] cl:t ;f]daf/ / lxhf] a;]sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] gjf}+ / b;f}+ k"0f{ a}7sn] cfGbf]ngsf gof“ sfo{qmd to ug'{sf ;fy} ;f+u7lgs ¿kdf x]/km]/;d]t u/]sf] 5 . cWoIf uf]s0f{/fh lji6sf] cWoIftfdf a}7s a;]sf] lyof] .

a}7såf/f s]Gb|Lo sld6Ldf !) hgfnfO{ dgf]gog ug'{sf ;fy} s]xLnfO{ labf;d]t lbOPsf] 5 . dgf]gog x'g]x¿df s]zj lji6, jrg b]phf, ;'bz{g ld>, ljdnf vgfn, /fhLj kxf/L, wgk|;fb tfdfª, ;+u|fdlht nfdf, lbns'df/L kGt, g/]Gb| lji6, ;"o{axfb'/ zfxL, anaxfb'/ ;fD;f]xfª x'g'x'G5 . s]Gb|Lo sld6Laf6 gf/fo0f kf08], k|]d dxh{g, Zofds[i0f e08f/L, d+unl;+x s]b]d, tf/f ;'Aaf, k[YjL a:g]t, xf]dgfy ;fksf]6f, /fd]Zj/ e§/fO{, k|sfz /fjn, k|sfz l;Ub]n / s[i0f kf}8]nnfO{ labfO lbPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 .

;f]xL a}7sn] cfp“bf] c;f]h %, ^ / & ut] kf]v/fdf /fli6«o sfo{stf{ e]nf cfof]hgf ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 .

a}7sn] …df3 !(Ú sf] /fhf 1fg]Gb|sf] zfxL 3f]if0ffn] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& nfO{ s'Nr]/ ;j{bnLo k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] g]t[Tjdf /x]sf] ;/sf/ ckb:y u/L /fhfdf x'“b} gePsf] ;fj{ef}d;Qfsf] k|of]u u/L sfo{sf/L clwsf/ cfkm}n] u|x0f ug]{ k|ltufdL, lg/+s'z / ck|hftflGqs sbdsf] 3f]/ eT;{gf ub}{ k|:tfj klg kfl/t u/]sf] 5 . /fhfsf] sbdlj?4 ;ft /fhgLlts bnåf/f k"0f{ k|hftGqsf nflu ;~rflnt hgcfGbf]ngnfO{ cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 k|fKt g}lts ;dy{gk|lt a}7sn] cfef/ k|s6 u/]sf] 5 . a}7sn] k"0f{ k|]; :jtGqtfsf] axfnL, c;+j}wflgs zfxL cfof]usf] vf/]hLsf] dfu ug'{sf ;fy} g]kfnsf k|yd lgjf{lrt dlxnf hgk|ltlglw ;fwgf clwsf/Lsf] lgwgdf zf]s k|s6 u/]sf] 5 .

a}7såf/f kfl/t k|:tfjdf elgPsf] 5–…s~rgk'/ lhNnfsf] blIf0fL If]q k/f;g uflj; j8f g+= &, * / ( cGtu{t af]8{/ lkn/ aL8L !(%, !(^ leq kg]{ Kof/ftfnjl/kl/sf] cGbfhL & ;o la3f e"efunufot lhNnfsf ljleGg If]qdf ef/tLo kIfaf6 ePsf] cltqmd0fk|lt 3f]/ eT;{gf ub}{ ldlrPsf] e"efu t'?Gt lkmtf{ ug{ ef/tLo kIf;“u hf]8bf/ dfu ub{5 .Ú


dfcf]jfbLkLl8tdfly /fHosf] HofbtL

sf7df8f}+ . cfkm"nfO{ …cfGtl/s z/0ffyL{Ú sf] dfGotf lbOg'kg]{ dfu;lxt ;+3if{df plqPsf dfcf]jfbLkLl8tx¿n] /fHocft+ssf] rk]6f ef]Ug'k/]sf] 5 . lxhf] klg dfcf]jfbLkLl8tx¿sf] sfo{qmddf k|x/Ln] x:tIf]k u/L lgd{d bdg u/]sf] 5 . bdgsf] qmddf #) hgfeGbf a9L 3/af;ljxLgx¿ 3fOt] ePsf 5g\ .

j}zfvsf] clGtd ;ftfb]lv ;8s;+3if{df plqPsf] g]kfn dfcf]jfbLkLl8t ;+3åf/f lxhf] l;+xb/af/sf] blIf0fL u]6df wgf{ / 3]/fp sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuLx¿nfO{ ;/sf/n] lgd{d bdg / ufnL–a]OHhtL u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . k|x/Ln] bdg ubf{ sfv] aRrfb]lv ;Q/L jif{sf j[4;d]t 3fOt] x'gk'u]sf 5g\ eg] wgf{df ;xefuL y'k|} JolQmx¿nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . h;df ;+3sf cWoIf wd{/fh Gof}kfg], s]Gb|Lo ;b:ox¿ /d]z jfUn], hgss'df/ sf]O/fnf, slkn sfsL{, kbd/fh s“8]n, pk]Gb| cof{n, l8NnLaxfb'/ v8\sf, g/axfb'/ /fjt, sNof0f a'9fyf]sLnufotsf 5g\ . ;+3sf k|jQmf ef]h/fh

ltldN;]gfåf/f lxh} hf/L ul/Psf] lj1lKtdf elgPsf] 5–…aGbLx¿nfO{ lx/f;tleq klg lgd{d s'6lk6 tyf ufnL ul/Psf] pNn]v ub}{ elgPsf] 5– æ;/sf/sf] o:tf] kLl8tk|lt ul/g] /j}of tTsfn /f]Sg / ;+3;“u t'?Gt jftf{ ug{ clkn ub{5 .Ú ;+3sf dfux¿k|lt ;/sf/ lhDd]jf/ gePdf / zflGtk"0f{ cfGbf]ngnfO{ k6sk6s aGb'sn] bafpg] b':k|of; u/]df …ef]sf] k]6n] s] ub{5 <Ú o;sf] lhDd]jf/ ;+3 gx'g] r]tfjgL klg pQm jQmJodfkm{t lbOPsf] 5 .

o;cl3 h]7 !% / ! ut] /Tgkfs{df / j}zfv #) ut] vfB ;+:yfgsf] uf]bfdcufl8 wgf{ sfo{qmd ubf{ k|x/Ln] x:tIf]k u/L dlxnf, afnaflnsf / j[4nfO{ lgwf{t s'6lk6 ug'{sf ;fy} s]xL ;xefuLnfO{ lu/km\tf/;d]t u/]sf] lyof] . cfkm\gf dfux¿k|lt ;/sf/ ;+j]bgzLn geP cfGbf]ng cem rsf]{ x'g] ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o kbd/fh s“8]nsf] syg 5 . cl:t ;f]daf/ s“8]nn] a'waf/l;t eg]– …xfdL ;/sf/nfO{ em'Sg afWo kfg]{5f}“ . xfd|f] dfudf ;/sf/ uDeL/ geP cem s8f / ;zQm cfGbf]ng ug{ aFWo x'g]5f}“ .Ú

g]skf -Pdfn]_ sf sfo{jfxs dxf;lrj cd[ts'df/ af]x/fn] dfcf]jfbLkLl8tx¿dflysf] bdg aGb ug{ / pgLx¿sf] af“Rg kfpg] clwsf/ ;'lglZrt ug{ dfu ug'{ePsf] 5 . ;f]daf/ Ps lj1lKt hf/L ub}{ af]x/fn] eGg'ePsf] 5– …b; jif{b]lv cfkm\gf] yftaf;af6 nv]l6P/ cnkq kfl/Psf dfcf]jfbLkLl8t hgtfsf] p2f/ ug'{sf] ;f6f] cfkm\gf ;d:ofx¿ ;/sf/;dIf k6sk6s /fVbf klg 56\k6fPsf kLl8tx¿k|lt uf“;, af; / skf;sf] Joj:yf u/L ;xfg'e"lt k|s6 ug'{kg]{df zfxL ;/sf/n] lgn{Hhtfk"j{s pN6} kLl8t j[4, dlxnf / afnaflnsfx¿nfO{ ;d]t nf7Lrfh{ / lu/km\tf/L ug]{ sfd u/]/ h+unL Jojxf/ k|bz{g u/]sf] 5 . dfcf]jfbLkLl8tk|lt ;/sf/sf] u}/lhDd]jf/, qm"/ / cdfgjLo Jojxf/sf] xfd|f] kf6L{ hf]8bf/ lj/f]w / lgGbf ub{5 .Ú

o;}aLr /fhfsf] lgufxdf xfn} u7g ePsf] /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] dfcf]jfbLkLl8tdfly /fHoaf6 ePsf] bdgsf] lj/f]w u/]sf] 5 . cfof]uåf/f lxhf] hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5– …åGåsf sf/0f ljleGg lhNnfaf6 lj:yflkt eO{ nfdf] ;dob]lv sf7df8f}+sf] v'nfd~rdf c:yfoL lzlj/ agfO{ a;]sf lj:yflktx¿sf] dfgjclwsf/ ;+/If0fsf nflu ;/sf/n] tTsfn k|efjsf/L /fxtsf] Joj:yf ug'{kg]{ tyf lj/f]w k|bz{gsf qmddf k|x/L x:tIf]kaf6 3fOt] ePsf la/fdL, afnaflnsf tyf j[4j[4fx¿sf] :jf:Yo pkrf/ ug{÷u/fpg / pkrf/df nfu]sf] ;Dk"0f{ vr{ /fHos} tkm{af6 Joj:yf ug'{kb{5 .Ú lj:yflktx¿dfly k6sk6s an k|of]u ug]{, pgLx¿nfO{ kqmfp ug]{ / oftgf lbg]h:tf sfo{x¿ ;+ljwfgåf/f k|bQ df}lnsclwsf/, ;/sf/ kIF ePsf cGt/f{li6«o ;lGw÷;Demf}tf / ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cfGtl/s lj:yfkg;DaGwL lgb]{zs l;4fGtljk/Lt ePsf] x'“bf To:tf lqmofsnfk k'gM gbf]xf]¥ofpg;d]t cfof]un] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .


:jtGq /]l8of]sdL{x¿ cfGbf]lnt

sf7df8f}+ . zfxL 3f]if0ff;“u} :jtGq /]l8of] :6];gx¿nfO{ ;dfrf/ / ;dfrf/d"ns sfo{qmdx¿ pTkfbg / k|;f/0f ug{ aGb]h nufOPkl5 cfqmf]l;t ag]sf /]l8of]sdL{x¿n] cfGbf]ngsf] ;'?jft u/]sf 5g\ . :jtGq /]l8of]dfly ;/sf/åf/f nufOPsf] k|ltaGw km's'jf gu/]sf] x'“bf ;/sf/sf] ;b\a'l4 knfcf];\ egL /]l8of]sdL{x¿n] klxnf] r/0fdf lj/f]w:j¿k ;f+s]lts sfo{qmd u/]sf x'g\ .

hf/L lj/f]w sfo{qmdcg'¿k /]l8of]sdL{x¿n] cfh laxfg !! ah] ;'Gwf/faf6 gaHg] /]l8of] ;]6 / ;+ljwfg af]s]/ h'n'; lgsfNg] ePsf 5g\ . pQm h'n'; glhs} /x]sf] uf]Zjf/f x'nfsdf k'Ug]5 / ;"rgf tyf ;~rf/dGqLnfO{ /]l8of] ;]6 / ;+ljwfg /lh:6«L u/]/ k7fpg]5 . lxhf] laxfg cf7 ah] clw/fHosf ;a} PkmPd :6];gx¿af6 Ps}k6s ;+ljwfgsf] wf/f !@, !# / !^ jfrg ul/Psf] lyof] . ;+ljwfgsf tL wf/fx¿df ;"rgfsf] xs, cleJolQm :jtGqtfsf] xs / df}lnsclwsf/sf] xs /x]sf 5g\ .

cl:t ;f]daf/b]lv g} /]l8of]sdL{x¿ ;f+s]lts lj/f]wdf plqPsf x'g\ . /]l8of]sdL{ /3' d}gfnLsf] ;+of]hsTjdf u7g ePsf] :jtGq /]l8of] arfp cfGbf]ng s]Gb|Lo ;+3if{ ;ldltsf] kxndf lj/f]w sfo{qmd eO/x]sf 5g\ . uPsf] ;f]daf/ kz'kltgfy dlGb/sf] kl/;/df /]l8of]sdL{x¿ uO{ ;/sf/sf] ;b\a'l4 knfcf];\ egL k"hf–cr{gf u/L ;f+s]lts lj/f]w ;'?jft u/]sf lyP .

ef]ln laxfg ;a} :6];gx¿n] Ps}rf]l6 uf]kfn of]~hgsf] ax'rlr{t uLt …ag]sf] 5 kx/fn] of] 5ftL d]/f]===Ú ahfpg]5g\ . cfp“bf] z'qmaf/ eg] laxfg cf7 ah] b'O{ ldg]6;Dd k|zf/0f aGb u/]/ df}g lj/f]w hgfpg]5g\ . /]l8of]sdL{x¿n] ;f+s]lts lj/f]w sfo{qmdsf] clGtd lbg cfp“bf] zlgaf/ a]n'sL ;ft ah] dfOlt3/sf] d08nfdf …zflGtsf nflu /]l8of]Ú eGg] pb\3f]if;lxt d}gaQL afNg] 5g\ .

lsg ;f+s]lts sfo{qmd t < ;ldltsf ;+of]hs d}gfnL eGg'x'G5– …clxn] zf;sx¿n] sfg'g x]/]gg\ eGg] xfd|f] 7DofO xf] . pgLx¿n] o'lQm;Ddt, sfg'g;Ddt / Gofo;Ddt sfd gu/]sf] x'“bf o:tf] ;f+s]lts / Joª\UofTds sfo{qmd u/]sf xf}“ .Ú pxf“n] bf];|f] r/0fdf k|efjsf/L / ;zQm sfo{qmd NofOg] hfgsf/L klg lbg'eof] . :jtGq /]l8of]sdL{x¿sf] cfGbf]ngdf a|f]8sfl:6ª P;f]l;o;g, g]kfn, ;fd'bflos /]l8of] k|;f/s ;+3 / sf7df8f}+ pkTosf PkmPd k|;f/s d~rnufot /]l8of] k|a4{sx¿;d]tsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

o;}aLr ;/sf/n] uPsf] z'qmaf/ sDo'lgs];g sg{/ aGb ug{ lbPsf] cfb]z ab/ ug{ dfu ub}{ cl:t ;f]daf/ ;jf]{Rr cbfntdf d'2f bfo/ ul/Psf] 5 . sg{/sf k|aGw ;~rfns uf]kfn u'/fufO{+åf/f bfo/ l/6df elgPsf] 5–…k|rlnt g]kfn sfg'gcg';f/ sDo'lgs];g sg{/ aGb tyf vf/]h ug]{ clwsf/ ;~rf/ dGqfnonufot cGo lgsfo;“u /x]sf] 5}g . pQm cfb]z sfg'gL zf;gsf] cfwf/e"t l;4fGtsf] k|lts"n ePsf] :ki6 5 .Ú

;f] l/6df k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, ;~rf/ dGqfno, /Iff dGqfno / lhNnf k|zf;g sfof{no nlntk'/nfO{ ljkIfL agfOPsf] 5 . lxhf] pQm l/6sf] k];L x'g] elgPsf]df x'g ;s]g eg] cfh k];L x'g] hgfOPsf] 5 .

sg{/ aGb ug]{ ;/sf/L cfb]znfO{ g]skf -Pdfn]_ n] :jtGq k|]; hut\dfly lg/+s'z cfqmd0fsf] ;+s]t atfPsf] 5 . Pdfn] s]Gb|Lo sfof{no ;lrj sfzLgfy clwsf/Låf/f h]7 !% df hf/L lj1lKtdf …k|hftGqsf] /6 nufP/ gyfSg] ;/sf/ k|];lj?4 /fHocft+s dRrfP/ hgtfsf] cfjfh y'Gg pBt /x]sf]Ú hgfOPsf] 5 . Pdfn]n] pQm cfb]z tTsfn lkmtf{ lng klg dfu u/]sf] 5 .


dxf;lrj :jb]z lkmtf{

sf7df8f}+ . blIf0f sf]l/ofsf] e|d0fdf hfg'ePsf g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn d+unaf/ lbp“;f] :jb]z kmls{g'ePsf] 5 . pxf“ Pl;ofnL /fhgLlts bnx¿sf] ;+u7g OSofksf] :yfoL ;ldltsf] a}7sdf efu lng h]7 !) ut] To;tkm{ k|:yfg ug'{ePsf] lyof] .

;ldltsf] a}7ssf cnfjf dxf;lrj g]kfnn] ljleGg b]zsf /fhgLlts kf6L{x¿;“u g]kfnsf] /fhgLlts cj:yf / lg/+s'ztflj/f]wL cfGbf]ngsf af/]df 5nkmn ug'{ePsf] lyof] . lrlgof“ / leotgfdL sDo'lg:6 kf6L{sf jl/i7 g]tfx¿sf ;fy} cGo bnsf g]tfx¿;“u klg dxf;lrj g]kfnn] 5nkmn ug'{ePsf] lyof] . a}7sn] k|hftGq, zflGt / lbuf] ljsf;sf af/]df 5nkmn;lxt 7f]; lgisif{ lgsfn]sf] 5 . k|hftGqdf bnx¿s} e"ldsf dxŒjk"0f{ x'g] / bnx¿nfO{ kfvf nufP/ s'g} klg ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g]df a}7sn] hf]8 lbPsf] dxf;lrj g]kfnn] a'waf/nfO{ atfpg'eof] . bnx¿ g} k|hftGqsf] cfwf/ ePsfn] ltgsf] s'g} ljsNk gx'g]df pQm a}7sn] ljz]if hf]8 lbPsf] 5 .

OSofkdf Pl;ofsf *% /fhgLlts bn ;b:o /x]sf 5g\ eg] :yfoL ;ldltdf !% ;b:o /x]sf 5g\ . lrlgof“ sDo'lg:6 kf6L{, leotgfdL sDo'lg:6 kf6L{, ef/tLo sf+u|]; -cfO{_sf g]tfx¿, lkmlnlkG;sf ;efd'v e]g]l;of, yfONofG8sf dGqL, sDaf]l8ofsf ;efd'v /fhs'df/ /0fl/4, O/fgL k"j{pk/fi6«kltnufotsf jl/i7 /fhg]tfx¿;lxt dxf;lrj g]kfn OSofksf] :yfoL ;ldltdf x'g'x'G5 .

a}7sn] OSofksf] rf}yf] ;Dd]ng cfp“bf] ;g\ @))^ df blIf0f sf]l/ofsf] /fhwfgL ;f]ndf ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

a}7ssf ;xefuLx¿;“u

blIf0f sf]l/ofsf k|wfgdGqLn] e]63f6 ug'{ePsf] lyof] eg] Toxf“sf ;efd'vn] /flqef]h lbg'ePsf] lyof] . To;}u/L cfof]hs o'cf/cfO{ kf6L{ cWoIfn] klg :jfut ;df/f]xsf] cfof]hgf ug'{ePsf] lyof] .

ck/fGx ;f9] !@ ah] :jb]z cfOk'Ug'ePsf dxf;lrj g]kfnnfO{ kf6L{sf sfo{jfxs dxf;lrj cd[ts'df/ af]x/fnufotn] :jfut ug'{ePsf] lyof] .


r'r'/f]df pkTosfsL 5f]/L

sf7df8f}+ . lxdfnL e]sdf x'ls{Psf z]kf{ ;d'bfosf JolQmx¿n] dfq lxdfn cf/f]x0f ug{ ;S5g\ eGg] dfGotfnfO{ sf7df8f}+sf] g]jf/ ;d'bfosL Pp6L o'jtLn] r'gf}tL lbPsL 5g\ . sf7df8f}+, emf]“5]sL @# jifL{of df]gL d'n]kltn] ;f]daf/sf] pHofnf] laxfgL;“u} ljZjsf] ;jf]{Rr ;u/dfyfsf] lzv/ r'd]sL 5g\ . d'n]klt ;u/dfyf cf/f]x0f ug]{ klxnf] u}/z]kf{ dlxnf x'g\ .

d'n]kltn] ;u/dfyfdf dfgj kfOnf 6]lsPsf] %@ jif{ k'u]sf] ef]lnkN6 lzv/ 6]s]sL x'g\ . ;f]xL lbg :jb]z tyf ljb]zsf u/L $^ hgfn] ;d]t Ps}k6s ;u/dfyf cf/f]x0f u/]sf lyP . uPsf] cfOtaf/ /ftL !! ah] ;fpysf]naf6 lzv/tkm{ ofqf ;'? u/]sL d'n]kltn] v/fa df};dsf sf/0f tLg k6s;Dd cfwf/ lzlj/af6 t];|f] SofDk;Ddsf] ofqf gfKb} kmls{PsL lyOg\ . t/, ;f]daf/ df};d ;'lw|Pkl5 pgL lzv/tkm{ a9]sL lyOg\ .

/f]6/L OG6/g];gnsf] ztfAbL ;df/f]xsf cj;/df pgn] ;u/dfyf cf/f]x0f u/]sL x'g\ . pgL;“u} sfdL z]kf{ / k]dbf]h]{ z]kf{n] klg ;kmn cf/f]x0f u/]sf 5g\ . lzv/df k'u]kl5 d'n]kltn] ljZjzflGtsf] sfdgf u/]sf] hgfOPsf] 5 .

xf]6n Joj:yfkgdf :gfts u/]sL d'n]klt ;u/dfyf cf/f]x0f ug]{ kf“rf}“ g]kfnL dlxnf x'g\ . kf;fªNxfd' z]kf{, nfSkf z]kf{, k]Daf8f]df z]kf{ / ldª\lskf z]kf{n] o;cl3 ;u/dfyf cf/f]x0f ul/;s]sf 5g\ .


cfof]usf] lj/f]w

sf7df8f}+ . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usf] u7gk|lt d'n'ssf b'O{ bh{geGbf a9L dfgjclwsf/jfbL ;+:yfx¿n] lj/f]w hgfPsf 5g\ . c;+j}wflgs tj/n] u7g ul/Psf] cfof]un] r'gf}tLk"0f{ cj:yfdf dfgjclwsf/sf] /Iff ug{ g;Sg] pgLx¿n] atfPsf 5g\ .

/fhfaf6 z'qmaf/ cfof]usf k"j{cWoIf gogaxfb'/ vqLs} g]t[Tjdf cfof]u k'gu{7g ul/Psf] lyof] . k|hftGq ;dfKt ePsf a]nf gful/ssf] dfgjclwsf/ /Iffsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf lgefpg'kg]{ cfof]udf /fhfsf] lg/+s'z sbdsf ;dy{sx¿ dfq} NofOPsf] 5 . kRrL; dfgjclwsf/jfbL ;+:yfsf tkm{af6 ;'jf]w/fh Kofs'/]n, 8f= uf]kfns[i0f l;jfsf]6L / zf]efs/ a'9fyf]sLn] lj1lKt k|sflzt u/L o:tf] cfof]un] dfgjclwsf/sf] ;+/If0f ug{ g;Sg] atfpg'ePsf] 5 . k|wfgGofofwLzsf] cWoIftfdf ;efd'v / k//fi6«dGqL /x]sf] ;ldltn] vqLnfO{ cWoIfdf / ;'zLnf l;+x -l;n'_, uf]s'n kf]v/]n, ;'bLk kf7s / 8f= /fdbofn /fs]znfO{ ;b:odf l;kmfl/; u/]sf] lyof] . cWofb]zdfkm{t agfOPsf] l;kmfl/; ;ldltk|lt g} dfgjclwsf/sdL{x¿n] cfklQ hgfp“b} cfPsf lyP .

cfOtaf/ klxnf] a}7s a;]sf] cfof]un] d+unaf/ /fhaGbLx¿sf] :jf:Yopkrf/df plrt Joj:yf ldnfpg ;/sf/;“u dfu u/]sf] 5 . k"j{pkk|wfgdGqL /fdrGb| kf}8]n, dfgjclwsf/jfbL s[i0f kxf8L, hgdf]rf{sf cWoIf clds z]/rg / pkfWoIf nLnfdl0f kf]v/]nsf] :jf:Yo pkrf/df ;/sf/n] Wofg glbPsf] eGb} cfof]un] ;/sf/L vr{df pkrf/ ul/g'kg]{ l;kmfl/; u/]sf] hgfPsf] 5 . cfof]usf l;kmfl/;x¿ sfof{Gjog geO/x]sf]tkm{ klg ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fOPsf] 5 .

…df3 !(Ú kl5 ;/sf/L lgoGq0fdf /xg'ePsf sf+u|]; g]tf g/xl/ cfrfo{sf] 3/df ePsf] /x:odo rf]/Lsf] 5fglagsf nflu klg cfof]un] dfu u/]sf] 5 . k|x/Ln] 5fglagdf pbfl;gtf b]vfPsf] cf}Nofp“b} cfof]un] y'gfdf /x]sf cfrfo{nfO{ 3/df NofP/ x/fPsf ;fdfgsf] lgSof]{n u/L 5fglag cl3 a9fpg klg dfu u/]sf] 5 .

nlHht eP/ v/]nåf/f /fhLgfdf

/fhfn] g]kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf cWoIf ;'bLk kf7snfO{ /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usf] ;b:odf dgf]gLt u/]sf] kf“r lbgleq} ;f] ;+u7gsf sfof{no ;lrj ejfgLk|;fb v/]nn] ljb|f]x ug'{ePsf] 5 . ;+u7gleq cfly{s clgoldttf u/]sf] cleof]u nfu]sf kf7snfO{ dfgjclwsf/ cfof]uh:tf] ul/dfdo ;+:yfsf] ;b:odf dgf]gLt ubf{ cfkm" nlHht x'g'k/]sf] eGb} pxf“n] /fhLgfdf lbg'ePsf] a'lemPsf] 5 .

;+u7gsf] :yfkgfsfnb]lv g} lqmofzLn v/]nn] d+unaf/ lj1lKt k|sflzt u/L cfkm\gf] /fhLgfdfsf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . kf7sn] nfvf}+ /sd lxgfldgf u/]sf] cf/f]k nufp“b} b'O{ jif{cl3 tTsfnLg pkfWoIf 8f= /fh]z uf}td / dxf;lrj of]u]Gb|dfg ljh'S5]n] /fhLgfdf lbg'ePsf] lyof] eg] *) nfv /sd lxgfldgfsf] cleof]udf sf7df8f}+ lhNnf zfvfn] lhNnf k|zf;gdf d'2f btf{ u/]sf] lyof] . v/]nn] l5§} kqsf/ ;Dd]ng u/]/ lj:t[t ljj/0f ;fj{hlgs ug]{ hfgsf/L lbg'ePsf] ;d]t lgs6:yx¿n] bfaL u/]sf 5g\ .


;z/L/ xflh/ u/fpg cfb]z

sf7df8f}+ . df3 !( b]lv g} /fhlj/fhdf aGbL agfOg'ePsf g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o O{Zj/ kf]v/]nnfO{ ;jf]{Rr cbfntdf ;z/L/ pkl:yt u/fpg cfb]z hf/L ePsf] 5 . ;jf]{Rrsf GofofwLz lbnLk kf}8]nsf] Psn Ohnf;n] lxhf] …aGbL O{Zj/ kf]v/]nnfO{ k];Lsf lbg ;jf]{Rr cbfntdf ;z/L/ pkl:yt u/fpg]Ú egL cfb]z lbPsf] 5 .

cbfntn] o; ljifodf ljkIfL;“u lnlvt hjfkm klg dfu u/]sf] 5 . o;cl3 uPsf] h]7 !# ut] ;jf]{Rrn] kf]v/]nnfO{ y'gfd'lQmsf] cfb]z lbPsf] lyof] . t/, y'gfd'Qm ePnuQ} pxf“nfO{ csf]{ k'hL{ ydfp“b} k'gM lu/km\tf/ ul/Psf] lyof] . lxhf]sf] km};nfdf …;jf]{Rr cbfntn] lhNnf cbfntsf] /f]xj/df 5f8\g] cfb]z ubf{ klg g5f8]sf] x'“bf ;jf]{Rrd} xflh/ u/fpg"Ú elgPsf] 5 .

sf7df8f}+aflx/ lhNnfdf /x]sf aGbLnfO{ ;jf]{Rrdf xflh/ u/fpg" eGg] of] cfb]z klxnf] /x]sf] sfg'gljb\x¿n] atfPsf 5g\ . o;nfO{ pgLx¿n] ;jf]{Rrsf] P]ltxfl;s lg0f{o atfPsf 5g\ . aGbLsf] kIfdf ax; ug'{x'g] Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o Pj+ sfg'gsdL{ ;'jf; g]Djfªn] lxhf] a'waf/l;t of] ;jf]{Rrsf] :jfutof]Uo lg0f{o ePsf] atfpg''eof] . aGbLsf] kIfdf ax; ug]{x¿df g]kfn af/ P;f]l;P;gsf cWoIf zDe' yfkf, jl/i7 clwjQmfx¿ jf;'b]j 9'+ufgf, l;Gw'gfy Kofs'/]n / ljZjsfGt d}gfnL klg x'g'x'GYof] . kf]v/]nnfO{ …df3 !(Ú b]lv ;fj{hlgs ;'/Iff sfg'gcGtu{t y'gfdf /flv“b} cfPsf] 5 .

;jf]{Rrn] 5f8\g] cfb]z lbP klg k'gM lu/km\tf/ x'g'ePsf kf]v/]nsf] l/xfOsf] dfu ub}{ cl:t ;f]daf/ pxf“sL >LdtL dL/f Wjh"n] ;/sf/lj?4 l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . pQm l/6df ;/sf/n] :ki6 cfwf/lagf y'gfdf /fvL ;+ljwfg / sfg'gL /fhsf] pkxf; u/]sf] atfOPsf] lyof] . …df3 !(Ú df lu/km\tf/ ul/Psf Pdfn] g]tfx¿dWo] kf]v/]n Ps dfq aGbL hLjg latfO/xg'ePsf g]tf x'g'x'G5 .

g]tf kf]v/]nsf] k'gM lu/km\tf/LnfO{ lnP/ Pdfn] s]Gb|Lo sfof{no ;lrj sfzLgfy clwsf/Ln] Ps lj1lKtdfkm{t ;/sf/sf] pQm sfo{sf] lgGbf ug'{ePsf] 5 . …cbfntsf] cfb]z cj1f ub}{ u}/sfg'gL 9+un] zfxL ;/sf/åf/f ePsf] kf]v/]nsf] k'gM lu/km\tf/Lsf] xfd|f] kf6L{ 3f]/ lgGbf ub{5 .Ú pQm 36gfn] d'n'sdf km]l/ Psk6s sfg'gsf] zf;g geP/ h+unL /fhsf] 5gs lbPsf] s'/f klg jQmJodf pNn]v ul/Psf] 5 .

o;}aLr g]kfnL sf+u|];sf g]tf hok|sfz u'Ktfn] cfkm\gf] 3/ /fHosf] u}/sfg'gL 3]/faGbL tyf lgoGq0fdf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . u}/sfg'gL lu/km\tf/Laf6 tTsfn hf]lug uPsf] h]7 !# ut]b]lv g} cfkm\gf ldqx¿sf] 3/df z/0f lng afWo ePsf] s'/f u'Ktfn] Ps lj1lKtdfkm{t hgfpg'ePsf] 5 . pxf“ uPsf] h]7 !# ut] ;jf]{Rr cbfntsf] cfb]zdf l/xf x'g'ePsf] xf] .

;fy}, eQmk'/ lhNnf cbfntn] lxhf] !$ hgf ljBfyL{ g]tfx¿nfO{ 5f8\g] cfb]z lbPsf] 5 . GofofwLzåo lvnf/fh /]UdL / /fh]Gb|/fh e08f/Lsf] ;+o'Qm Ohnf;n] ljBfyL{ g]tfx¿nfO{ l/xfO ug]{ cfb]z lbPsf] xf] . 5f8\g] lg0f{o ePsfx¿df pld{nf sfsL{, ljdn k'g, cfgGb >]i7, gj/fh kf}8]n, ;'/]Gb| a:g]t, ;'bLk l;njfn, uf]kfnl;+x wfdL, cho vgfn, cho cof{n, ltns zdf{, ;/f]h ofbj, Zofd a:g]tnufotsf 5g\ . o;cl3, uPsf] h]7 !@ ut] Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o s]zj a8fn, df]bgfy k|l>t, g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnf, ljBfyL{ g]tfx¿ 7fs'/ u}/], k|bLk kf}8]nnufot %! hgf aGbLnfO{ l/xfO ul/Psf] lyof] .


dfl/Pkl5 emg\ a9L cGofo †

sf7df8f}+ . zfxL ;/sf/n] d'n'sdf s:tf] zf;g ul//x]sf] 5 < o;sf] ;6Ls pbfx/0f dfcf]jfbL;“usf] le8Gtdf Hofg u'dfO{ …jL/ultÚ k|fKt u/]sf] elgg] lg/Lx k|x/L kmf];{sf cfl>tx¿ aGg k'u]sf 5g\ .

uPsf] kmfu'gsf] bf];|f] ;ftf a'6jndf 6«flkms k|x/Lsf 8LP;kL ljqmdrGb;“u} dfcf]jfbLåf/f dfl/Psf k|x/L ;xfos lg/LIfs l8NnL/fd kGyLsf] kl/jf/n] cem};Dd Ifltk"lt{ kfPsf] 5}g . k]G;gk§f agfpg] / lsl/of vr{ a'em\g]afx]s k|hftflGqs ;/sf/sf] kfnfb]lv d[ts k|x/Lsf] kl/jf/n] kfpg] u/]sf] ;ft nfv %) xhf/ Ifltk"lt{sf nflu kLl8tx¿nfO{ cfp“bf] c;f/lt/ ;Dks{ /fVg elgPsf] 5 . of] qmd dfl/g] k|x/Lsf]

bhf{cg';f/ km/s–km/s /x]sf] a'lemPsf] 5 . h;cg';f/ d[ts hjfgsf] xsdf uPsf] d+l;/df dfl/Psfx¿sf kl/jf/n] ;d]t Ifltk"lt{ kfpg ;s]sf 5}gg\ . tLdWo]sf Ps kLl8tn] a'waf/;“u eg]– …clxn] ;/sf/;“u Ifltk"lt{ lbg] k};f 5}g /] † t;y{, xfdLnfO{ cfp“bf] ebf} dlxgfdf ;Dks{ ug{ elgPsf] 5 . Tolta]nf gof“ ah]6 cfp“bf /sdsf] Joj:yf x'g;Sg] klg atfOPsf] 5 .Ú

ljleGg 36gfdf zfxL g]kfnL ;]gf, ;z:q k|x/L / hgky k|x/Lsf axfnjfnf clws[tx¿sf] 3/ dfcf]jfbLn] hnfP/ Iflt k'¥ofO{ kl/jf/sf ;b:ox¿nfO{ pl7af; u/]sf]df ;]gfsf ;a}n] Ifltk"lt{ / /fxt a'em]sf] t/ k|x/L clws[tx¿rflx“ cem} /f]Os/fO{ ul//x]sf] b]lvPsf] 5 . o:tf] e]befjsf bh{gf}+ pbfx/0f /x]sf 5g\ .

t/, /fhfsf] cWoIftfdf ul7t zfxL ;/sf/sf Ps dGqLn] dfcf]jfbLåf/f 3/df cfuf] nufPkl5 dfubfaLcg'¿k g} tL; nfv /fxt a'em]sf] yfxf ePsf] 5 . emfkfsf /fwfs[i0f d}gfnLsf] Toxf“l:yt 3/df dfcf]jfbLn] kmfu'g dlxgfdf cfuhgL u/]sf lyP . hDdf tLg–rf/ nfva/fa/sf] Iflt ePsf]df zfxL dGqL d}gfnLn] Ps ;df/f]xdf cfkm\gL kTgLnfO{ dlGqkl/ifb\sf cWoIf >L % 1fg]Gb|;fd' /f]Os/fO{ ug{ nufO{ dg kufn]/ Ifltk"lt{sf] 7"nf] y}nL xft nufPsf] atfOPsf] 5 .


;Nnfxsf/x¿ a}7sdf Jo:t

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6Lsf] bf];|f] k"0f{ a}7s lxhf] h]7 !& ut]b]lv kf6L{ sfof{no dbggu/df k|f/De eof] . pQm a}7snfO{ ;Daf]wg ub}{ dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] k|hftflGqs cfGbf]ng ;zQm x'g] ljZjf; k|s6 ub}{ ;ft /fhgLlts bnx¿n] cl3 ;f/]sf] df]rf{aGbLn] pT;fx lbg k|f/De u/]sf] atfpg'eof] .

…hgtfsf] cfGbf]ng lg0ff{os eO5f8\5 . t;y{ c¿ s;}n] xf]Og, hgtfsf] cfGbf]ngn] g} ;ft /fhgLlts bnx¿sf] ;femf dfu k"/f ug{ afWo ug]{5 . of] cfGbf]ngsf] d"n ljifo eg]sf] /fhfsf] lg/+s'ztf / k|ToIf zf;gsf] cGTo Pjd\ k"0f{ k|hftGqsf] :yfkgf xf] . lg/+s'z / k|ToIf zf;gsf] cGTo / k"0f{ k|hftGqsf] k|flKt geP;Dd of] cfGbf]ng hf/L /xg]5,Ú pxf“sf] syg lyof]– …of] cfGbf]ng s'g} Pp6f bn jf g]tfsf] g]t[Tjdf geO{ df]rf{df ;+nUg ;a} bnx¿sf] ;+o'Qm g]t[Tjdf ;~rflnt x'g]5 .Ú

lxhf]sf] a}7sdf ljrf/ /fVg]x¿df aL/axfb'/ l;+x, uf]ljGb 1jfnL, uf]kfn yklnof, ghL/ ldof, bLkaxfb'/ >]i7, zflns/fd e08f/L, dx]Gb|/fo ofbj, pQd dxt, b]j]Gb| l3ld/], df]xgrGb| clwsf/L, ;'Aaf nfdf, g]qk|;fb uf}td, d'lQm vgfn, /fdrGb| clwsf/L, uf]df b]jsf]6f, hLjg l3ld/], ef]h/fh hf]zL, b]jL a/fn / ;lrj g/axfb'/ vf“8 x'g'x'GYof] . pQm a}7ssf] cWoIftf sld6Lsf ;efklt sdn sf]O/fnfn] ug'{ePsf] lyof] . a}7s cfh a'waf/ !@ ah]b]lv k'gM rNg]5 .


. d'Vo ;dfrf/ . ;/f]sf/ . dgf]/~hg÷;flxTo÷>i6f / ;[hgf . ;Dkfblso . cy{—ahf/ .
. ;++jfb . v]n—v]nf8L . cf}krfl/s . lgb]{z . ;Dk"0f{ cfsfz . k|ltWjlg . ;ft lbgdf . Ps} l5g . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2009© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use