About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

;ft bnn] zfxL ;/sf/ alxisf/ ug]{

sf7df8f}+ . cfGbf]ng/t ;ft /fhgLlts bnn] jt{dfg c;+j}wflgs ;/sf/sf pkfWoIf;d]t dlGqkl/ifb\sf ;b:ox¿ pkl:yt x'g] ;fj{hlgs sfo{qmd alxisf/ u/]sf 5g\ . ;+ljwfgn] glrg]sf kbdf a;]/ sfg'gL /fHosf] ukm ul//x]sf t'n;L lu/L k|j[lQsf nflu of] 3f]if0ff :jod\df Pp6f bx|f] emfk8 ;fljt ePsf] 5 .

;ft bnsf] ;+o'Qm hgcfGbf]ng s]Gb|Lo ;+of]hg ;ldltn] d+unaf/ to u/L ;fj{hlgs u/]sf] sfo{qmddf If]qLo k|zf;s, c~rn k|zf;s / lhNnf cg'dug ;ldltsf ;+of]hssf] k|d'v cfltYo tyf pgLx¿sf] cfof]hgfsf ;fj{hlgs sfo{qmd alxisf/ ug]{ klg hgfPsf 5g\ .

;+o'Qm cfGbf]ngsf] qmddf ;ft bnn] cfp“bf] h]7 #) b]lv c;f/ !% ut];Ddsf] cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf 5g\ . :yfgLo txdf ;+of]hg u/L lj/f]w h'n'; tyf ;ef;d]t ug{;Sg] ;xdlt;lxt tL bnn] rf}wj6} c~rndf To:tf k|bz{g / ;ef ug]{ sfo{qmd klg to u/]sf 5g\ . h;cg';f/ d]rLsf] emfkf, sf];Lsf] df]/ª, ;u/dfyfsf] l;/xf, hgsk'/sf] wg'iff, gf/fo0fLsf] k;f{, afudtLsf] sfe]|, u08sLsf] sf:sL / wjnflul/sf] afun'ªdf ;+o'Qm lj/f]w h'n'; / ;ef ul/g] ePsf] 5 . o;}u/L n'lDagLsf] ¿kGb]xL, /fKtLsf] bfª, e]/Lsf] af“s], s0ff{nLsf] h'Dnf, ;]tLsf] s}nfnL / dxfsfnLsf] s~rgk'/df klg c~rn:t/Lo lj/f]w k|bz{g / ;ef ul/g]5 . tL ;efx¿df ;ft} kf6L{sf] ;xdltcg';f/ jQmfx¿ /xg] atfOPsf] 5 . o; cjlwdf o'jf, ljBfyL{, dlxnf, dhb'/ tyf ls;fg / k];fut If]qdf ;d]t ;+o'Qm sfo{qmd to u/L sfof{Gjog ug]{, :yfgLo txdf ;dGjo u/L cfGbf]ngsf cGo sfo{qmd ;~rfng ug]{ qmddf pkTosfsf ljleGg :yfgx¿df lg/+s'ztflj?4 ;+o'Qm lj/f]w ;efx¿ cfof]hgf ug]{ klg ;ft bnn] pNn]v u/]sf 5g\ . ;fy} ;+o'Qm cfGbf]ngnfO{ ;xof]u k'Ug] u/L bnx¿n] cf–cfkm\gf 5'§} sfo{qmd klg ;~rfng ug{ ;Sg] 7]ufg ul/Psf] 5 .

g]kfn af/ P;f]l;P;gn] ;+ljwfgsf] ;jf]{Rrtfsf] kIfdf hf]8 lb+b} df3 @) ut] /fhfsf] cWoIftfdf u7g ePsf] c;+j}wflgs dlGqkl/ifb\ vf/]h u/]sf] tyf ;+ljwfgadf]lhd 5 dlxgfeGbf a9L ;do d'n's k|ltlglw;eflaxLg x'g g;Sg] :ki6 Joj:yfn] /fhgLlts lgsf;sf] k|:yfglaGb' k|ltlglw;ef / lgsf;laGb' ;+ljwfg;ef g} xf] eGg] ;ft bnsf] dfGotfsf] ;xLkgfs} k'gM k'li6 u/]sf] 5 . d+unahf/df ;ft bnn] cfof]hgf u/]sf] lj3l6t k|ltlglw;ef / axfnjfnf /fli6«o;efsf ;f+;bx¿sf] ;+o'Qm a}7sn] klg o;} dfGotfdf hf]8 lb+b} k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . pQm k|:tfjsf] k"0f{kf7 k[i7 % df x]g'{xf]nf .

;jf]{Rrsf GofofwLzn] kl9;s]gg\ <

k|ltlglw;ef k'gM:yfkgf;DaGwL d'2fdf hf]8 lb+b} sfg'g Joj;foLx¿sf] /fli6«o ;Dd]ng ;DkGg ePsf] tyf To;s} Pp6f c+usf] ¿kdf lgif]wf1fsf] pNn+3g u/L ;8s k|bz{g u/]sf]df 8f= t'n;L lu/L k|j[lQsf u}/;+j}wflgs kbdf cfl;g JolQmx¿nfO{ c;}x\o ePsf] 5 . lu/Ln] sfg'g Joj;foLx¿sf] pQm k|bz{gk|lt tLtf] cf]sNb} ;jf]{Rr cbfnt hfg r'gf}tL lbPtfklg k'gM:yfkgfsf] d'2f ;jf]{Rrdf k'g/fjnf]sgsf] lglDt ljrf/fwLg g} /x]sf] 5 . clwjQmf w'|j sf]O/fnfn] @)%( h]7 * ut] tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] k|ltlglw;ef lj36g u/L r'gfjdf hfg] lg0f{o u/]sf] lj/f]wdf k|ltlglw;ef k'gM:yfkgfdf hf]8 lb+b} ;jf]{Rrdf l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . t/, ;jf]{Rr cbfntn] ;+s6sfndf klg r'gfj x'g ;S5 eGg] xf:of:kb km};nf u/]/ /fhfnfO{ )%( c;f]h !* sf] k[i7e"ld tof/ ug{ ;xof]u k'¥ofPsf] lyof] . ;jf]{Rrsf] pQm km};nfkZrft\ klg clwjQmf sf]O/fnfn] k'gM:yfkgfsf] kIfdf hf]8 lb+b} k'g/fjnf]sgsf nflu l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . t/, b'Mvsf] s'/f To;sf] ;'g'jfO / lg0f{o x'g;s]sf] 5}g . o;cl3sf] k|wfgGofofwLzn] pQm d'2fsf] s] ug]{ egL ;jf]{Rrsf GofofwLzx¿nfO{ To; d'2fsf] ljj/0f cWoogsf nflu af“8\g'ePsf] lyof] t/ Toltv]/ ;jf]{Rrdf GofofwLz lgo'Qm ;'zLnf l;+x …l;n'Úsf] cjsfz eP/ dfgjclwsf/ cfof]udf ;b:o lgo'Qm eO;Sbf ;d]t cWoog ;lsPsf] 5}g . o;n] k'gM:yfkgfsf] pQm l/6 st} k|of]hgxLg t'Nofpg vf]lhPsf] t 5}g < eGg] k|Zg cem 68\sf/f] aGg k'u]sf] 5 .

t'n;L lu/Ln] ;jf]{Rrd} ljrf/fwLg k|:t't l/6k|lt a]jf:tf ub}{ /fhgLlts bnx¿nfO{ lsg Gofofnosf] 9f]sfdf k'Ug ;Nnfx lbP < of] pgs} c1fgtfsf] kl/0ffd xf] eGg] tYon] ;fljt ul/;s]sf] 5 .

t/, /fhfsf] k|ToIf zf;gdf hgtfsf vf]l;Psf s'g} clwsf/ lkmtf{ jf k'gMaxfnL ug]{ s'g} ;+s]t kfO“b}g . pkrf/sf nflu ef/tsf] gof“ lbNnL hfg] qmddf o;} ;ftf ljdfg:ynaf6 lkmtf{ ul/Psf Pdfn] :yfoL ;ldltsf ;b:o emngfy vgfnnfO{ ofqf–/f]s u/L lkmtf{ ul/Psf]df ;a}n] uDeL/ cfklQ k|s6 u/]sf] kfOG5 .

sfg'g Joj;foLx¿n] /fhfsf] x's'ddf ul7t slyt zfxL cfof]udf ax; gug]{ 3f]if0ff u/]sf] nuQ} zfxL ;/sf/, zfxL cfof]u, zfxL k|k~r alxisf/ ug]{ Pskl5 csf]{ u/L y'k|} s8Lx¿ hf]l8g yfn]sf 5g\ . /fhgLlts bnsf sf]xL klg g]tfx¿ zfxL cfof]udf ghfg] lgisif{df k'u]sf 5g\ . pQm cfof]u l;+xb/af/df ag]/ gof“ afg]Zj/ x'“b} xl/x/ ejglt/ 8]/f ;/]sf] 5 . h;sf] lj/f]w, e08fkmf]/ alxisf/n] Pskl5 csf]{ prfO xfl;n ul//x]sf] b]lvG5 .


cfttfoL ljt08fn] zf]sdUg 5 df8L If]q

:ynut l/kf]6{÷xl/k|;fb kf]v/]n

lrtjg . gf/fo0fu9 ahf/ w]/} 6f9f lyof] . sl/a $) lsnf]ld6/sf] b"/L kf/ u/]kl5 dfq cfOk'luGYof] gf/fo0fu9 ahf/ . t/, cof]Wofk'/L uflj;sf] aufOaf6 sl/a 8]9 ;o ofq' af]s]/ cfPsf] ofq'jfxs a; sNof0fk'/ uflj;sf] af“b/d'9] vf]nfdf dfcf]jfbLn] yfk]sf] PDa';df k/L Wj:t eof] . b'u{d df8L If]qsf] af“b/d'9] vf]nfb]lv emG8} 8]9 ;o ld6/ 6f9f tf/ nu]/ l;;f}“3f/Ldf n's]/ dfcf]jfbLn] a;nfO{ w/fkdf kf/]sf lyP .

;f]daf/ laxfg}sf] To; qf;bLn] a;df ofqf ul//x]sf #* hgfsf] Hofg lnof] eg] &@ hgf hLjg–d[To'sf] bf];f“wdf plePsf 5g\ . dfcf]jfbLsf] PDa';df k/L d[To' ePsfdf clwsf+z dlxnf / afnaflnsf 5g\ . 36gfdf :yfgLo gjk|;fb l3ld/]sf] kl/jf/sf 5 hgf / emfkf 3/ eO{ dfOtL cfPsL u+uf nD;fnsf] kl/jf/sf rf/ hgf dfl/Psf 5g\ . a;df ;fbf kf];fsdf xltof/;lxt !@ hgf ;}lgs /x]sf]df tLg hgfsf] d[To' ePsf], kf“r hgf 3fOt] ePsf] / cGo ;s'zn /x]sf] atfOPsf] 5 . a;leq /x]sf ;a} ;}lgssf] d[To' ePsf] t/ 5tdf /x]sf eg] af“Rg ;kmn ePsf] Ps 3fOt] ofq'n] atfP .

hgo'4 ;'? ePotf dfcf]jfbLn] Ps}k6s ;j{;fwf/0fsf] 7"nf] ;+Vofdf xTof u/]sf] of] klxnf] 36gf xf] . l;+uf] df8L If]qdf hgo'4sf sf/0f o;cl3 hDdf b'O{ hgfsf] Hofg uPsf] lyof] . t/, ;f]daf/sf]

36gfaf6 ;'Gb/ zfGt o; If]qdf zf]s 5fPsf] :yfgLo hghLjg dfljsf k|wfgfWofks ;"o{gfy clwsf/Ln] atfpg'eof] .

/fktL / l/p gbLn] 3]l/Psf] 36gf:yndf l5g{ zfxL lrtjg /fli6«o lgs'~hsf] h+un kf/ ug'{kb{5 . of] If]qdf oftfoft ;]jf ;xh 5}g . lbgsf] b'O{k6s dfq df8L—gf/fo0fu9 ?6df b'O{j6f a;n] ofq'nfO{ ;]jf k'¥ofp“b} cfO/x]sf 5g\ . df8Ldf /x]sf] Pp6f PDa'n]G;n] dfq ;f]daf/ 36gfdf k/]sf 3fOt]x¿sf] p4f/ ug{ kfPsf] lyof] . slt 3fOt]nfO{ :yfgLoaf;Ln] uf8f / 6«ØfS6/df /fv]/} eP klg c:ktfn k'¥ofPsf lyP .

æa;df r9]sf ;'/IffsdL{nfO{ nlIft ug]{ gfddf ;j{;fwf/0f hgtfsf] xTof x'“bf dfcf]jfbLn] km]l/ cfkm\gf] /fhgLlts w/ftn u'dfPsf 5g\,Æ 36gf:yn lg/LIf0fkl5 Pdfn] lrtjgsf ;lrj ljho ;'j]bLn] a'waf/;“u eGg'eof] . dfcf]jfbLn] k6sk6s ;}lgsnfO{ a;df gr9fpgsf nflu a; sd{rf/LnfO{ wDsL lb+b} cfPsf lyP .

36gfsf] lg/LIf0f u/]kl5 lrtjgsf k|d'v lhNnf clwsf/L g/]Gb|/fh kf}8]nn] æ;j{;fwf/0fnfO{ cft+lst kfg]{ dfgl;stfn]Æ dfcf]jfbLaf6 of] 36gf ePsf] atfpg'eof] . gu0o dfqfdf ;jf/L ;fwg ;~rfng x'g] tyf 6f9}af6 a;sf] 5t / leq vf“bfvf“b u/L ;j{;fwf/0f a;]sf] b]Vbfb]Vb} klg dfcf]jfbLn] of] bfgjLo rl/q k|:t't u/]sf] ;}lgs hg;Dks{ lgb]{zgfnon] hgfPsf] 5 .

36gfsf] Pdfn] lrtjgsf ;lrj ljho ;'j]bLn] s8f zAbdf eT;{gf ug'{ePsf] 5 . 36gfdf k/L d[To' ePsfnfO{ Ifltk"lt{ lbg / 3fOt]sf] pkrf/sf] Joj:yf ug{ Pdfn]n] k|zf;g;“u :yfgLo:t/df kxn ul//x]sf] ;'j]bLn] hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfn kqsf/ dxf;+3 lrtjg zfvfn] ;f]daf/ g} Ps lj1lKt k|sflzt u/L dfcf]jfbLåf/f ul/Psf] kfzljs 36gfsf] 3f]/ lgGbf / eT;{gf u/]sf] 5 . ;j{;fwf/0f hgtf cfjt–hfjt ug]{ ofq'jfxs a;nfO{ nlIft u/L ;j{;fwf/0fsf] aLeT; xTof ug'{ cdfgjLo Pjd\ lgGbgLo ePsf] hgfp“b} o:tf sfo{ cfufdL lbgdf gbf]xf]¥ofpg dxf;+3n] dfcf]jfbL;“u cg'/f]w u/]sf] 5 . o;k|sf/sf] cfttfoL ljt08fsf] :yfgLo:t/df klg Jofks cfnf]rgf / lj/f]w eO/x]sf] 5 .

cfkmGtsf] vf]hLgLlt ug{ af“b/d'9] vf]nfsf] lt/df hDdf ePsfx¿ d+unaf/;Dd klg l5ofl5of a;sf] cjz]if, c+ue+u ePsf nf; b]v]/ cft+lst / ql;t b]lvG5g\ .

;dfrf/ ;+sngdf /f]s

36gfsf] ;dfrf/ ;+sng ug{ ;f]daf/ g} 36gf:yndf uPsf lrtjgsf :yfgLo ;~rf/sdL{ / cg'udg ug{ uPsf dfgjclwsf/jfbLnfO{ :yfgLo ;'/IffsdL{n] dflysf] cfb]z eGb} 36gf:yn;Dd k'Ug glbPsf]df cfZro{ dflgPsf] 5 . kqsf/ dxf;+3 lrtjg zfvfn] o:tf] /j}ofsf] lj/f]w u/]sf] 5 . :yfgLo ;~rf/sdL{nfO{ 36gf:yndf k'u]/ ;dfrf/ ;+sng ug{ glbg'sf] sf/0f s] xf] < a'em\g ;lsPsf] 5}g .


;j{q lgGbf / eT;{gf

sf7df8f}+ . ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj sf]kmL cGgfgn] lrtjg sf08sf] lgGbf ug'{ePsf] 5 . o:tf aa{/ 36gf gbf]xf]¥ofpg klg pxf“n] cfu|x ug'{ePsf] 5 . …dxf;lrj cGgfgn] ;j{;fwf/0f gful/snfO{ yk vt/fdf kfg]{ o:tf sfo{gLlt tTsfn cGTo ug{ cfx\jfg ug'{ePsf] 5,Ú /fi6«;+3sf k|jQmf :6]km]g 8'hfl/sn] lxhf] hf/L ug'{ePsf] lj1lKtdf elgPsf] 5 .

tLg lbgcl3 lrtjgsf] sNof0fk'/ uflj;l:yt af“b/d'9] vf]nfdf dfcf]jfbLåf/f u/fOPsf] ofq'afxs

a;k|lt nlIft PDa'; cfqmd0fnsf] /fli6«o Pjd\ cGt/f{li6«o ¿kdf tLj| eT;{gf ePsf] 5 . aa{/ / kfzljs pQm cfqmd0fdf k/L #* hgf ;j{;fwf/0fsf] Hofg u'd]sf] lyof] . pQm cfqmd0fsf] /fi6«;+3sf dxf;lrj, ljleGg /fhgLlts bnsf g]tfx¿ / ljleGg ;+3–;+u7gn] tLj| lgGbf / eT;{gf ub}{ eg]sf 5g\ M

dfwjs'df/ g]kfn, dxf;lrj, g]skf
-Pdfn]_ M …xfdL dfcf]jfbLx¿sf] dfgjtflj?4sf] of] h3Go, aa{/ / h+unL cfqmd0fsf] tLj| lgGbf / eT;{gf ub{5f}+ . cfufdL lbgdf o; k|sf/sf cft+ssf/L lqmofsnfk aGb ug{ r]tfjgL lbg rfxG5f}+ / gful/sx¿sf] af“Rg] clwsf/nfO{ ;Ddfg ug{ cfx\jfg ub{5f}+ . ;fy} d[tssf kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ / 3fOt]x¿sf] zL3| :jf:Yonfesf] sfdgf ub{5f}+ .Ú

lul/hfk|;fb sf]O/fnf, ;efklt, g]kfnL sf+u|]; M …of] Ps cToGt lgd{d, clt qm"/ / Hofb} lgGbgLo 36gf xf] . cjf]w afnaflnsf / czQm a[4–a[4fx¿;d]t of] aa{/ xTofsf08df k/]sf 5g\ . o;/L cg]sk6s lgbf]{if / lgxTyf dflg;x¿sf] xTof ug]{ / d"ntM w/fk yfKg]h:tf] cft+ssf/L lqmofsnfkn] dfcf]jfbL ;d"xnfO{ cft+ssf/Lsf] ¿kdf lrgfpg]afx]s c¿ s;}sf] lxt ub}{g . d o:tf lqmofsnfk cfOGbf gbf]xf]¥ofpg dfcf]jfbLx¿nfO{ s8f r]tfjgLsf ;fy cfu|x ub{5' / of] cdfgjLo xTofsf08sf] 3f]/ lgGbf / lj/f]w ub{5' .Ú

hLjgk|]d >]i7, d'Vo;lrj, g]kfnL sf+u|];
-k|hftflGqs_ M …;fj{hlgs oftfoftsf ;jf/L ;fwgdf ;jf/ ofq'x¿sf] Hofg hfg;Sg] vt/fk|lt a]jf:tf ub}{ ;8sdf PDa'; yfk]/ olt w]/} ofq'x¿sf] csfnd} Hofg lng] / 3fOt] agfpg] o; b'isfo{sf] g]sf -k|hftflGqs_ 3f]/ lgGbf / eT;{gf ub{5 . lj:kmf]6gdf kf/L xTof ul/g'ePsf ;a}sf cfl>t kl/jf/x¿nfO{ plrt Ifltk"lt{ / /fxtsf ;fy} ;a} 3fOt]x¿sf] oyfzL3| :jf:Yof]krf/sf] Joj:yf ldnfpg jt{dfg ;QfnfO{ cfu|x ub{5 .Ú

k|sfz, ;xdxfdGqL, g]skf -Pstfs]Gb|–d;fn_ M …o;k|sf/sf] 3[l0ft Pjd\ cfk/flws sfo{sf af/]df g]skf -dfcf]jfbL_ n] tTsfn cfkm\gf] l:ylt k|:6 kfg{'kb{5, ;fj{hlgs ¿kdf hgtf;dIf dfkmL dfUg'kb{5 / pQm 36gfsf lglDt lhDd]jf/ lgsfo tyf JolQmx¿dfly hgtfs} cufl8 s8feGbf s8f sf/afxL ug'{kb{5 . cGoyf hgtf :jod\ cu|;/ eO{ o:tf kfzljs Pjd\ lgr sfo{ ug]{x¿nfO{ ;hfo lbg] k|lqmof cl3 a9fpg' clgjfo{ x'g]5 . ===dfcf]jfbL g]t[Tj o;k|sf/sf 36gfx¿k|lt cem klg uDeL/ x'g;s]g / o;nfO{ ;Rofpg] lbzfdf b[9 tyf ;fxl;s sbdx¿ rfNg ;s]g eg] dfcf]jfbL kf6L{sf] ;du| rl/q g} ktg x'g] vt/f 68\sf/f] 5 . To; cj:yfdf …ljgfzsfn] ljk/Lt a'l4Ú pvfg rl/tfy{ x'g hfg]5 / cGttM g]skf dfcf]jfbLnfO{ g]kfnL hgtf / g]kfnsf] sDo'lg:6 tyf k|hftflGqs cfGbf]ngn] uDeL/ cf/f]k;lxt Oltxf;sf] s73/fdf v8f ug]{ l:yltsf] l;h{gf x'g ;Sg]5 .Ú

;+o'Qm hgcfGbf]ng s]Gb|Lo ;+of]hg ;ldlt M …cfd gful/s r9]sf] ;fj{hlgs oftfoftsf] a;nfO{ dfcf]jfbLåf/f PDa';df kf/L lj:kmf]6 ul/Psf] cToGt cdfgjLo tyf aLeT; 36gfsf] of] a}7s 3f]/ eT;{gf ub{5 . o; 36gfaf6 c;+j}wflgs zfxL ;/sf/ d'n'sdf zflGt;'/Iff sfod u/L gful/ssf] lhpwgsf] ;'/Iff ug{ k"0f{ ¿kn] c;kmn /x]sf] yk k'li6 ePsf] 5 . pQm 36gfdf k/L lbj+ut x'g'ePsfx¿k|lt of] a}7s ulx/f] >4f~hnL JoQm ub{5 .Ú

ljho ;'j]bL, ;lrj, g]skf -Pdfn]_ lrtjg M …!$) hgf hlt gful/s r9]/ cfO/x]sf] ofq'jfxs a;df lj:kmf]6 u/fpg' cfkm}“df cdfgjLo sfo{ xf] . hf];'s}af6 36gf 36fOP tfklg of] uDeL/ ck/fw xf] . xfdL o;sf] 3f]/ eT;{gf ub{5f}+ .Ú

o;}u/L hgdf]rf{, g]kfn, /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u, dfgjclwsf/ hf]ufcf}+ cfGbf]ng, g]kfn, lxdfnog x\o'dg /fO6\; df]lg6;{, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh, k|]; rf}tf/L, g]kfn, l8km]G8 x\o'dg /fO6\;, g]kfnnufot bh{gf}+ ;+3;+:yfn] ;f] cdfgjLo sfo{sf] lgGbf / eT;{gf u/]sf 5g\ .

k|r08sf] cfTdfnf]rgf

cfkm\g} kf6L{sf sfo{stf{åf/f u/fOPsf] lrtjg PDa';–sf08k|lt g]skf -dfcf]jfbL_ sf cWoIf k|r08n] k/Dk/fut z}nLd} …cfTdfnf]rgfÚ u/]sf 5g\ . ;f] 36gf kf6L{sf] gLltljk/Lt x'g uPsf] / 7"nf] hg;d'bfosf] Iflt x'g uPsf]df k|r08n] cfdhg;d'bfos} gfddf uDeL/ cfTdfnf]rgf u/]sf] d+unafh/ hf/L lj1lKtdfkm{t atfPsf 5g\\ .

36gf ePsf] t];|f] lbg lxhf] lj1lKt hf/L ub}{ k|r08n] eg]sf 5g\– …o; 36gfdf ;+nUg hgd'lQm ;]gfsf ;}lgs 6's8L / To; sfo{df k|ToIf lgb]{zg ug]{ kf6L{ g]t[Tj;d]tnfO{ tTsfn lgnDag ul/Psf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .Ú pQm 36gfaf6 /fli6«o / cGt/f{li6«o ¿kd} 7"nf] abgfd x'g] ;+s]t b]vfk/]kl5 To;nfO{ dTy/ kfg{ k|r08åf/f tTsfn …cfTdfnf]rgfÚ ul/Psf] b]lvg cfPsf] 5 .

pQm PDa';df k/L ;j{;fwf/0f / hgo'4sf ;dy{s / z'elrGtssf] ;d]t d[To' ePsf]df cfkm"x¿ uDeL/ ¿kdf b'MvL / ddf{xt ePsf] lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 . zfxL ;]gfnfO{ nlIft u/L cfkm\gf] kf6L{sf] …hgd'lQm ;]gfsf] Ps 6's8LÚ n] ;f] ljB'tLo w/fk lj:kmf]6 u/fPsf] :jLsfb}{ k|r08sf] lj1lKtdf elgPsf] 5– …lgbf]{if hg;fwf/0fdfly nlIft u/]/ s'g} klg ¿ksf] kmf}hL sf/afxL gug]{ xfd|f] kf6L{sf] gLlt /x“b} cfPsf] 5 . /, o; gLltdf s'g} klg kl/jt{g gePsf] :ki6 u/fp“5f}+ .Ú 36gfdf b'Zdgsf] 3';k}7 ePsf] x'g;Sg] uDeL/ cfz+sf cfkm"x¿nfO{ ePsf] hgfp“b} o;af/] 5fglag u/L ;TotYo l5§} hg;dIf ;fj{hlgs ul/g] klg lj1lKtdf pNn]v 5 .

t/, o;k|sf/sf] aa{/ 36gfk|lt k/Dk/fut z}nLdf cfTdfnf]rgf u/]/ gk'Ug] tYok|lt k|r08sf] Wofgfsif{0f x'g' h?/L 5 . d[tssf kl/jf/nfO{ plrt Ifltk"lt{ lbg], afnaRrfsf] k7gkf7gsf] lhDdf lng], o;k|sf/sf] kfunk"0f{ sf/afxL k'gM gbf]xf]l/g] Uof/]06L ug]{ cflb 7f]; k|lta4tfa]u/sf] pQm jQmJo s]jn kmf];|f] sfuhL ;+sNksf ¿kdf cfPsf] 5 . t;y{, o:tf] k|lta4tf cy{xLg 5 / ljutdf o:t} k|lta4tf k6sk6s pNn+3g ug]{ qmds} k/fsfi6fsf] ¿kdf …af“b/d'9]–lj:kmf]6Ú ul/Psf] xf] eGg] Psbd} k|:6 5 .


sfg'gsf] pNn+3g ePsf] 5}g M zDe' yfkf, cWoIf, g]kfn af/ P;f]l;P;g

) ;/sf/n] tkfO{+x¿nfO{ k'hL{ k7fPsf] 36gfnfO{ s;/L lng'ePsf] 5 <

– o;nfO{ xfdL vf; 36gf g} dfGb}gf}+ . o;nfO{ xfdLn] ;fdfGo ¿kd} lnPsf 5f}+ . o; ljifodf a'waf/ Ps ah] a}7s cfof]hgf u/]sf 5f}+ . xfdLnfO{ k|fKt kqdf n]lvPadf]lhd xfdLn] u/]÷gu/]sf] klg clxn] xfdL tkfO{+nfO{ eGb}gf}+ . xfd|f] /fli6«o ;Dd]ngsf] Tof] sfo{qmd Pp6f cleGg cË xf] . xfd|f] /fli6«o ;Dd]ngsf] cleGg cËleq k/]sf ljifoj:t'sf af/]df kq n]lvPsf] 5, To;sf] xfdL sfg'gadf]lhd hjfkm lbG5f}+ .

) sfnf] sf]6 nufP/ sfg'gsf] pNn+3g ug{ kfOG5 t <

– xfdLn] sfg'gsf] pNn+3g u/]s} 5}gf}+ .

) lgif]lwt If]q t tf]8\g'eof] lg †

– clxn] d tkfO{+nfO{ o; ljifodf ;a} s'/f elGbg“ . t/, Pp6f s'/f lglZrt s] xf] eg] xfdLn] sfg'gsf] pNn+3g u/]sf 5}gf}+ .

) 8f=t'n;L lu/LnfO{ sfg'g k9fpg] s'/f lsg ug'{ePsf] t <

– pxf“n] sfg'gsf] s'/f u/]sfn] To;sf nflu klxn] sfg'g k9\g'k5{ eg]sf] x'“ . ljlwsf] zf;gleq s] x'G5, s:tf] x'G5, To;sf d"No, dfGotf s] x'G5g\ eGg] s'/f hfgsf/L lbnfpg d}n] of] s'/f eg]sf] x'“ .

) /fhgLlts bnn] pS;fPsfn] af/n] cfGbf]ng ul//x]sf] cf/f]k 5 lg <

– xf]Og,

xfdLn] s'g} cfGbf]ng g} u/]sf 5}gf}+ . ;+ljwfgsf] kIfdf af]n]sf 5f}+ .

) t/, af/sf] /fli6«o ;Dd]ngdf k|wfgGofofwLznfO{ af]nfpg] k/Dk/f t tf]8\g'eof] lg <

– Tof] cfGbf]ng xf]Og . Tof] xfd|f] ljj]ssf] k|of]u xf] . d]/f] dfq} xf]Og, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] ljj]ssf] k|of]u xf] . of] ;xL klg x'g;S5, unt klg x'g;S5 .

) o:tf] lgisif{df s]n] k'¥ofof] <

– o;df w]/} ghfp“ . xfdLnfO{ plrt nfu]g / af]nfPgf}+ .

) tkfO{+sf] egfOcg';f/ clxn] d'n'sdf sfg'gsf] zf;g 5}g <

– sfg'gsf] zf;g :yfkgf ug]{tkm{ xfdL e/dUb"/ k|of;/t 5f}+ . of] lg/Gt/ nflu/xg'kg]{ k|lqmof xf] . of] :yfkgf eOxfn] klg ca k'Uof] eGg] s'/f x'“b}g . ;+;f/el/ g} of] rln/x]sf] k|lqmof xf] .


cGtxLg alxisf/sf] kl/0ffd

k|bLk g]kfn

/fhfsf] k|ToIf zf;g d'n'ssf] c;kmn zf;g xf] eGg] ;Tosf] pb\af]wg k~rfotsf] Oltxf; k9\g] ;a}nfO{ ePs} xf] . ;dfh ljsf;sf ;"rsfª\sx¿n] k~rfotsf] tL; jif{df eGbf k|hftGqsf] b; jif{df a9L k|ult eof] eg]/ k'li6 ul/;s]s} 5g\ . otf /fhfsf] ;f9] b'O{ jif{sf] k|ToIf zf;gn] klg s'g} If]qsf] ljsf;df ult b]vfpg ;s]sf] 5}g / uPsf] rf/ dlxgfsf] ult x]bf{ /fhfsf] zf;gn] lrKn]sL/f;“usf] bf}8 klg lhTg] nIf0f b]vfk/]sf] 5}g .

ca /fHon] gful/ssf] lxtdf s]xL unf{ eg]/ s;}n] g;f]r] x'G5 . h] ug]{ xf], cfºgf] hLjg/Iffsf nflu gful/s :jod\n] ;f]Rg'kg]{ afWotf xfd|f;fd' pkl:yt ePsf] 5 . o;sf] cy{ xf]– gful/s ;'/Iff / ;fdflhs ljsf;sf ;Gbe{df olta]nf /fHosf] cf}lrTo ;dfKt ePsf] 5 .

/fhfsf a'l4hLjLx¿ bnsf] c/fli6«otfsf af/]df t'R5 ufnL u/]/ slxNo} c3fp“b}gg\ . kml0fGb| g]kfnafx]s Pp6f klg /fhfjfbL o:tf] e]l6Pg h;n] sfnfkfgL bfgsf] lj/f]w u/]sf] xf];\ . bnLo /fhgLlt / hgtfsf] /fhgLlt gldn]sf] b]Vg] zf:qbQ kGtn] t g]kfnL hldg 8'afpg] ef/tLo af“w klg b]v]gg\ . s'g} d08n]n] ldrfxf af“wsf] lj?4df clxn];Dd jQmJo hf/L u/]sf] 5}g . o;sf] cy{ xf]– /fli6«otfsf] ;Gbe{df clxn] /fHosf] cf}lrTo ;dfKt ePsf] 5 .

/fhfs} sf/0f clxn] g]kfn ;+ljwfgljxLg ePsf] x'gfn] ;+j}wflgs zf;gsf af/]df s]xL af]Ng' zAbsf] Joy{ v]tL dfq x'G5 . g]kfnsf] ;+ljwfg olta]nf wf/f !@& sf] kof{ojfrL ePsf] 5 .

d'n'snfO{ of] b'u{tL;Dd 8f]¥ofpg] nufdsf] 3f]8f ag]sf lyP z]/axfb'/ b]pjf . t/, ltgn] c;+j}wflgs zfxL cfof]unfO{ r'gf}tL lbP/ cfºgf] kfk kvfn]sf 5g\ . ca k'/fgf] uNtLsf nflu z]/axfb'/nfO{ ufnL ug'{x'“b}g . zfxL cfof]u hfg] cj:yf t'NofOPsf clxn]sf / eljiodf klg zfxL cfof]u hfg'kg]{ agfOg]x¿n] of] alxisf/nfO{ lg/Gt/tf lbg'k5{ . zfxL cfof]u /fhgLlts k|ltzf]w s]Gb| dfq xf] . k|hftGqk|flKtsf] n8fO“sf] clu|d df]rf{df plePsf] g]kfn af/ P;f]l;P;gn] o;nfO{ cj}wflgs eg]/ Pp6f /fd|f] ;'?cft u/]sf] 5 . k|To]s g]kfnLn] o;}u/L zfxL cfof]usf] ;+j}wflgstf k'li6 u/ eGb} To;sf] k|ltzf]wL Jojxf/sf] e08fkmf]/ ug'{k5{ .

km/a/L !, @))% kl5sf /fhfsf k|To]s sbdn] cfkm}“nfO{ PSnf] t'Nofpg] sfd u/]sf 5g\ . ;'?df /fhfnfO{ lz/df /fv]/ zf;g ug]{ bnx¿nfO{ lsgf/f nufOof] . bf];|f] r/0fdf ;/sf/n] ;+;f/ xNnfpg] ;~rf/nfO{ cfºgf] HofgLb'Zdg agfof] . t];|f] r/0fdf cbfntdfly ef}lts cfqmd0f u/]/, cbfntL cfb]zsf] cj1f u/]/ cbfntnfO{ tx nfpg] ;kgf b]Vg] Tof] sbdn] :jod\nfO{ Gofol;4fGtlj/f]wL k+lQmdf pEofof] . To;kl5 Tof] vlgof] cfºg} sd{rf/Ldfly . uPsf rf/ dlxgfdf ePsf o:tf lg0f{on] /fhfjfbLx¿nfO{ ;+;f/df sf]xL gePsf] PSnf] hf]uL agfOlbg] lglZrt 5 .

olta]nf /fhfsf] cGt/f{li6«o hgdtsf] JofVof / k|rf/ ug{ uh]6kqx¿ hd]/} nfu]sf 5g\ . of] a]sf/sf] sfd xf] . ;2fd x';]gnfO{ s'g} lbg cd]l/sfn] af]s]s} xf], cf];fdf lag nfb]g klg cd]l/sfs} ;xdf ckmuflg:tfg l5/]sf] xf] . ;'xftf]{ / lkg];]sf] tfgfzfxL klg cd]l/sfs} cf8df hlGdPsf] / x'ls{Psf] xf] . t/, hgtfsf] zlQmzfnL k|xf/af6 xlNng yfn]sf] ;'xftf]{ / lkgf];]nfO{ clGtd 38Ldf cd]l/sfn] sf“w xfn]g eg] x';]g / nfb]gsf] b'u{tLk"0f{ cGtsf nflu cd]l/sfn] ckmuflg:tfg / O/fsdf cfºg} d'n'ssf] ;]gf k7fof] .

/fhfsf] kIfdf cd]l/sf of ef/t of cGo s'g} b]zsf] ;dy{g dfuL lx“8\g]x¿sf nflu ckmuflg:tfg / O/fs lzIff lngof]Uo pbfx/0f x'g\ . ;a}n] a'em\g'k5{ zf;g / ;Qf hgtfsf] andf dfq} l6S5 / hf] hgtfnfO{ lt/:sf/ u/]/ cl3 a9\5, To;n] zfxL cfof]us} alxisf/sf] lg/Gt/tf kfp“5 .

g]kfnL hgtfn] /fhgLlts kf6L{nfO{ cem} k"0f{ ljZjf; ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . kf6L{x¿n] clUgk/LIff lbg}k5{ . t/, Tof] clUgk/LIff eg]sf] s] xf] <

olta]nfsf] Pp6f 7"nf] cfz+sf eg]sf] ;/sf/df ;fd]n x'g] jf /fhf;“u ;+jfb ug]{ eGg] xNnf xf] . bnsf g]tfx¿;“u l/;fPsf hgtfsf] cfzf xf]– /fhfn] u7g ug]{ ;/sf/df bnx¿ ;fd]n x'g} x'“b}g / …df3 !(Ú sf] 3f]if0ffnfO{ /fhfn] vl08t gu/];Dd ;+jfbsf] cf}lrTo klg b]Vg'x'“b}g . ;+j}wflgs /fhtGq eg]sf] bnx¿;“u /fhfn] ;Demf}tf ug]{ xf], bnx¿n] /fhf;“u ;Demf}tf ug]{ xf]Og . /fhtGq k'/fgf] xf] / kf6L{tGq gof“ xf], o'ufGt/sf] lx;fan] . ;'Gbf s;}nfO{ gld7f] nfu] klg /fhfn] cfk"mnfO{ dfgsf] cf;gdf /fv]/ d'n'snfO{ k|hftGqsf] k"0f{ k|Tofe"lt glbP;Dd cgGtsfn;Dd} cfGbf]ng rln/xg]5 eGg] ;Gb]z bnx¿n] lbg'k5{ eGg] hgtfsf] ck]Iff xf] . u0ftGqsf] dfusf] jf:tljs cy{ oxL xf] .

of] ;Gbe{df kf6L{x¿n] cfhsf ldlt;Dd 7Ls c8fg lnPsf 5g\ . cfGbf]ng/t bnn] dfq xf]Og, jftf{ ug'{k5{ eGg] c8fg /fVg] /fk|kf / hgzlQm kf6L{n] klg ;+:yfut ¿kdf k|hftGq k'ga{xfnL k|lqmof cf/De geO{ jftf{ x'g;Sb}g eg]/ /fd|f] c8fg lnPsf 5g\ .

csf]{ cK7\of/f] cfPsf] 5 gu/kflnsfsf] r'gfjsf] . o;nfO{ klg lagflxrlsrfx6 kf6L{x¿n] lt/:sf/ ug'{k5{ . d}bfg ;fkm eof] eg] /fhfsf] hgfwf/ aG5 eGg] s'ts{ klg cfpg ;S5 . of] a]sf/sf] s'/f] xf] . clxn] gu/kflnsfsf] r'gfjdf efu lng' eg]sf] z]/axfb'/ b]pjfsf] g]t[Tjsf] ;/sf/df Pdfn]n] ;+:yfut ¿kdf efu lng'h:t} xf] . Tof] ;/sf/df efu lng' ;Dk"0f{ ¿kd} uNtL lyof] eGg] ;To :yflkt eO;s]sf] o; cj:yfdf gu/kflnsfdf uP/ s]xL u5'{ eGg] ;f]r lbjf:jKg dfq xf] . Tof] /fhfsf] c;+j}wflgs sbdnfO{ j}wflgstf lbg] sdhf]/L dfq xf] . To;}n] bnx¿n] gu/kflnsfsf] r'gfj alxisf/ ug'{k5{ . gu/kflnsfsf] r'gfjdf efu lnP/ k|hftGqsf] l;Gsf] klg ef“Rg ;ls“b}g eGg] ;To a'em]/ alxisf/ ug'{k5{ .

zfxL cfof]u alxisf/ t cf/De dfq} xf] . rf}tkmL{ ¿kdf alxisf/ cleofgnfO{ ;~rfng ug]{ lxDdt / Ifdtf kf6L{x¿n] lgdf{0f ug'{k5{ . a"9f] k':tfn] of] r'gf}tL :jLsfg{ ;Sb}g eg] To;n] o'jf k':tfnfO{ g]t[Tj x:tfGt/0f u/]/ eP klg ;fj{lqs alxisf/ cfGbf]ngnfO{ cl3 a9fpg'k5{ . /fhfn] ax'bnLo k|hftGq / ;+j}wflgs /fh;+:yfsf] dd{ ga'em'Gh]n;Dd g]kfnL hgtfsf ;fd' cfGbf]ngsf] s'g} ljsNk 5}g eg]/ ;a}n] a'em] x'G5 .

;Qf kIfn] klg bDe gb]vfOsg of] alxisf/sf] ;~hfnsf] cfsng u/f];\ . gu/kflnsfsf] alxisf/ u/]kl5 bnx¿n] ;/sf/sf] alxisf/ ug]{5g\ . p;} klg cfGbf]ngdf 6\ofS; gltg]{ efif0f x'g yfln;s]s} 5 / ufp“3/lt/ dfcf]jfbLsf sf/0f ;/sf/sf] /fh:j 3l6/x]sf] 5 . ;/sf/sf] alxisf/sf] lg/Gt/tfn] d'n'snfO{ sxf“ k'¥ofp“5 < ;/sf/k|d'v;Dd} To;sf] nx/f] tlGsG5 . o;n] ;a}eGbf 7"nf] 3f6f s;nfO{ k'¥ofp“5 < of] ;Qf kIfdf a:g]x¿n] ;f]Rg] s'/f] xf] .


lbNnLdf s] x'“b}5 <

sf7df8f}+ . g]kfnsf k|d'v /fhgLlts bnsf g]tfx¿ gof“ lbNnLdf hDdf ePsf 5g\ . g]kfndf hf/L hgcfGbf]ngdf g}lts ;dy{gsf] vf]hL ub}}{ lbNnL k'u]sf g]tfx¿n] Toxf“l:yt ef/tLo /fhg]tfx¿;“usf] e]63f6 tyf 5nkmnnfO{ tLj|tf lbPsf 5g\ .

kf6L{ sfdsf] l;nl;nfdf lbNnL k'Ug'ePsf g]skf -Pdfn]_ sf g]tf jfdb]j uf}tdn] ef/tLo g]tf;“usf] 5nkmnnfO{ cl3 a9fpg'ePsf] 5 . o;qmddf pxf“n] ef/tLo sDo'lg:6 kf6L{sf dxf;lrj PjL a4{g;“u 5nkmn ul/;Sg'ePsf] 5 eg] ;Qf¿9 u7aGwgsf] k|d'v bn ef/tLo sDo'lg:6 kf6L{ -dfS;{jfbL_ sf dxf;lrj k|sfz sf/ftnufotsf jl/i7 g]tfx¿;“u klg pxf“n] e]63f6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] a'lemPsf] 5 .

:jf:Yo pkrf/sf] sf/0f bzf{p“b} lbNnL k'Ug'ePsf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ef/tLo jl/i7 g]tfx¿;“u 5nkmn ul//xg'ePsf] 5 . ;f]daf/ ef/tLo /IffdGqL k|0fj d'vhL{ / d+unaf/ k"j{k|wfgdGqL rGb|z]v/;“u e]6 ug'{ePsf sf]O/fnfsf] k|wfgdGqL dgdf]xg l;+x, sf+u|]; -cfO{_ sL cWoIf ;f]lgof ufGwL, k"j{k|wfgdGqL c6nlaxf/L jfhk]oLnufotsf g]tfx¿;“u klg e]6\g] sfo{qmd /x]sf] 5 . sf+u|]; s]Gb|Lo sfof{non] d+unaf/ lj1lKt k|sflzt u/L Pkf]nf] c:ktfndf pxf“sf] :jf:Yo k/LIf0f ePsf] hgfPsf] 5 .

ptf lbNnLd} /x]sf elgPsf dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ / s[i0faxfb'/ dx/f;“u eg] pxf“x¿sf] e]6 gePsf] ;|f]tn] bfaL u/]sf] 5 . dfcf]jfbL g]tf;“u e]6 ePsf] ;dfrf/ k|sfzdf cfP klg To;sf] k'li6 ePsf] 5}g . sf+u|]; ;efklt sf]O/fnfn] cfkm" dfcf]jfbL;“usf] e]6sf nflu eGbf g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngdf ;xof]u h'6fpg cfPsf] k|ltlqmof lbg'ePsf] 5 eg] Pdfn] g]tf uf}tdn] klg To:tf] e]63f6sf] ;dfrf/nfO{ c:jLsf/ ug'{ePsf] 5 .

g]kfndf hf/L cfGbf]ngnfO{ s;/L k|efjsf/L agfpg ;lsG5 eGg] af/]df g]kfnL g]tfx¿aLr klg 5nkmn eO/x]sf] 5 . Pdfn]sf 5ljnfn ljZjsdf{ / /fhg e§/fO{, sf+u|];sf s[i0f l;6f}nf, k|hftflGqs sf+u|];sf k|bLk lu/L, hgdf]rf{sf lrqaxfb'/ s];L, ;b\efjgf -cfgGbLb]jL_ sf x[bo]z lqkf7Lnufotsf g]tfx¿ clxn] lbNnLd} x'g'x'G5 .

g]kfnsf] /fhgLltdf ef/tLo e"ldsf k|jn x'G5 eGg] ljZjf; ug]{x¿n] clxn]sf] lbNnL e|d0fnfO{ lgs} dxŒjsf ;fy x]/]sf 5g\ . /fhgLlts bnsf g]tfx¿ dfq xf]Og, b/af/sf s'g} k|ltlglwx¿ klg lbNnL uPsf] x'g;Sg] cg'dfg g]kfnsf] /fhgLlts j[Qdf a9]sf] 5 . /fhf / b/afl/ofx¿n] ;}Go ;xfotf km's'jf ug{ lbNnLsf] /ftlbg cf/tL / k"hfcfhf ub}{ cfPsf eP klg To:tf] k|of; sfdofjL x'g;s]sf] 5}g .


d'n's 8'Abf …cWoIfÚ /ldt]

ltns cfrfo{

e}/xjf . /fi6«jfbL lzIffsf] gfddf JolQmk"hfsf] cEof; u/fpg zfxL ;/sf/ tNnLg ePsf a]nf g]kfnsf] /fli6«otfdfly eg] cltqmd0f ;'? ePsf] 5 . ¿kGb]xLsf] ;Ldf d]p8Lxjfdf ef/tn] af“w lgdf{0f ;'? u/]sf] tLg dlxgf lalt;Sbf klg zfxL ;/sf/ d'vdf bxL hdfP/ a;]sf] 5 .

ef/tn] l;4fy{gu/ gu/kflnsf jf8{ g+= @ ;“u hf]l8Psf] 8G8fx]8b]lv klZrd ;]sk/]gf;Dd af6f]sf] gfddf af“w lgdf{0f ul//x]sf] 5 . g]kfn–ef/t ;Ldf :tDe %!(÷@% b]lv lgdf{0f ug{ nflu/x]sf] ;f] af“w s]a6lnofb]lv bzuhf cltqmd0f u/L agfOPsf] 5 .

ef/tn] af6f] eGb} lgdf{0f u/]sf] pQm af“w lgdf{0f k"/f ePkl5 g]kfnsf] b'O{ xhf/ la3feGbf a9L hldg 8'afgdf kg]{ / sl/a kf“r ;o 3/kl/jf/ lj:yflkt x'g] k|fljlwsx¿n] atfPsf 5g\ . af“wsf] lgdf{0fkl5 l;4fy{gu/sf s]xL j8fsf ;fy} d]pl8xjf, km'nk'/, h+un6f]n, lkk/lxof, em08Lahf/, srl/xjf, l;;jf, z+s/k'/, bf]u/Lnufotsf ufp“x¿ 8'afgdf kg]{ ePsf 5g\ . jiff{ofd;“u} 8'afgdf kg]{ cfkm\gf] b]zsf] ;LdfjtL{ e"efu 8'afgaf6 hf]ufpg ef/t ;/sf/n] k6s–k6s af“w af“Wbf klg g]kfnsf] ;/sf/ eg] d'sbz{s b]lvPsf] 5 . cem /fi6«jfbsf rsf{ s'/f ug]{ d08n]x¿s} xfnLd'xfnL /x]sf] / /fhfs} cWoIftfdf dlGqkl/ifb\ ag]sf] of] a]nf cfkm\g} b]zsf] e"efu cltqmd0f x'g'nfO{ cfZro{sf] ¿kdf lnOPsf] 5 . jiff{ofd;“u} 8'afgdf kg]{ eon] :yfgLo afl;Gbfx¿ cft+lst ag]sf 5g\ . pgLx¿nfO{ cfZj:t agfpg

clxn];Dd s'g} ;/sf/L clwsf/Lx¿ Toxf“ k'u]sf 5}gg\ . o;n] pgLx¿nfO{ emg} cfqmf]lzt t'NofPsf] 5 .

;LdfIf]qsf] b; lsnf]ld6/leq lgdf{0f sfo{ ubf{ ;DalGwt d'n'ssf] ;xdlt x'g'kg]{ cGt/f{li6«o lgod eP klg ef/tn] o;nfO{ k"0f{ ¿kdf pNn+3g ul//x]sf] 5 . cGt/f{li6«o d"No / dfGotfljk/Lt af“w agfpg nfu]sf] tLg dlxgf laTbf;Dd klg g]kfnL k|zf;gnfO{ s'g} jf:tf gul/Psf] s'/fn] :yfgLo hgtf lgs} cfqmf]lzt ePsf 5g\ . pgLx¿sf] Pp6} :j/ 5– pQm af“w lgdf{0f sfo{ cljnDa /f]Sg'k5{ .Ú

cg]/f:jljo'n] pQm af“wsf] cjnf]sg u/L af“w lgdf{0f sfo{ tTsfn /f]Sg r]tfjgL lbPsf] 5 . cg]/f:jljo'sf cWoIf lvdnfn e§/fO{sf] g]t[Tjdf ul/Psf] :ynut cjnf]sgdf :yfgLo kqsf/, dfgjclwsf/jfbL, a'l4hLjLnufot :yfgLo afl;Gbfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . 6f]nLn] d]p8Lxjfd} lj/f]w;ef u/L pQm af“wsf] lgdf{0f sfo{ tTsfn /f]Sg dfu u/]sf] lyof] . pQm ;efnfO{ ;Daf]wg ug]{ jQmfx¿n] af“w lgdf{0f /f]Sg] ;DaGwdf ;/sf/n] t'?Gt kxn ug{ dfu klg u/]sf lyP .

o;cl3 ef/tn] slknj:t'sf] dxnL;fu/, ¿kGb]xLs} v'b{nf]6gdf klg af6f]sf] gfddf o:t} af“w af“lw;s]sf] 5 . eljiodf dxnL;fu/b]lv ¿kGb]xLsf] d]pl8xjf af“w hf]l8Pdf xhf/f}+ la3f g]kfnL e"–efu tfn / au/df kl/0ft x'g]5 . ;LdfjtL{ If]qnfO{ af“wn] hf]8]/ cfkm\gf] e"ld hf]ufpg] ef/tLo of]hgf /x]sf] hfgsf/x¿n] cg'dfg u/]sf 5g\ .

/fhfsf] /fi6«jfb x's'dL ;Qf hf]ufpg] k|k~r dfq} /x]5 eGg] tYo of] af“wsf] lgdf{0f k|lqmof cl3 a9]sf] dlxgf}+ laTbf;Dd b]lvPsf] k|ltlqmofljxLgtf jf df}g ;dy{gn] :ki6 kf/]sf] 5 .


kqsf/x¿ ;8sdf

e[s'6Ld08kdf cfh $ ah] h'n';

sf7df8f}+ . g]kfn kqsf/ dxf;+3n] /fHoåf/f k]|;dfly eO/x]sf] bdgsf lj?4 cfh e[s'6Ld08kaf6 lj/f]w h'n'; lgsfNg] ePsf] 5 .

…zflGt / k|hftGqsf nflu k"0f{ k]|; :jtGqtfÚ eGg] d"n gf/f;lxt ;~rflnt k"j{3f]lift cfGbf]ngsf] qmdd} cfh $ ah] pQm k|bz{g x'g] ePsf] hfgsf/L d+unaf/ dxf;+3sf dxf;lrj dx]Gb| lji6åf/f hf/L lj1lKtdfkm{t u/fOPsf] 5 .

k|bz{gdf ;~rf/dfWodnfO{ lgoGq0f ug{ NofOPsf ;/sf/L lgb]{lzsf, ;"rgf, cWofb]zsf d:of}bf cflbsf] k|bz{g ul/g] sfo{qmd klg /x]sf] 5 . o; cjlwdf /fHoåf/f k|tfl8t kqsf/sf] klg k|bz{gdf Jofks pkl:ylt /xg] tyf cGo k];fut ;+3÷;+:yfsf k|ltlglwx¿sf] a[xt\ ;xeflutf /xg] hgfOPsf] 5 .

o;cl3 uPsf] cfOtaf/ :jtGq /]l8of]x¿sf] cl:tTj ;dfKt kfg{ ;dfrf/ k|;f/0fdf nufPsf] /f]snufotsf] lj/f]wdf dxf;+3n] tLgs'g]b]lv aa/dxn;Dd lj/f]w k|bz{g ;DkGg u/]sf] 5 . pQm ¥ofnLsf] ;dfkgsf cj;/df :jtGq /]l8of] arfpm cleofgsf ;+of]hs /3' d}gfnL, sflGtk'/ b}lgssf ;Dkfbs gf/fo0f jfUn], dxf;+3sf lgjt{dfg ;efklt tf/fgfy bfxfn, k"j{;efklt xl/x/ lj/xL / ;efklt lji0f' lgi7'/Ln] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o k"0f{ a:g]tn] ug'{ePsf] lyof] .

sg{/ aGb gu/fpg cGtl/d cfb]z

;jf]{Rr cbfntn] lxhf] sDo'lgs];g sg{/ aGb ug'{ eGg] cfb]z sfof{Gjog gug'{÷gu/fpg' egL ljkIfLsf gfddf cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] 5 . GofofwLzåo /fdk|;fb >]i7 / /fh]Gb|s'df/ e08f/Lsf] Ohnf;n] pQm cfb]z u/]sf] xf] . uPsf] h]7 !# ut] z'qmaf/ sDo'lgs];g sg{/ aGb ug'{ eGg] kq k7fPsf]df !^ ut] sg{/sf tkm{af6 uf]kfn u'/fufO{+n] ;jf]{Rr cbfntdf l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] .

pQm l/6 lgj]bgdf ePsf] ax;df jfbLsf tkm{af6 jl/i7 clwjQmfx¿ bdggfy 9'+ufgf, af;'b]j 9'+ufgf, l;Gw'gfy Kofs'/]n, /fw]Zofd clwsf/L, >Lxl/ cof{n, sfg'ga]Qf ;'jf; g]Djfª, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf cWoIf zDe' yfkf, clwjQmfx¿ clUg v/]n, ;lt;s[i0f v/]n, xl/s[i0f sfsL{, k'ikf e';fn, 6Lsf/fd e§/fO{nufot !# hgfn] efu lng'ePsf] lyof] .

sf7df8f}+ zfvf e[s'6Ld08kdf

g]kfn kqsf/ dxf;+3–sf7df8f}+ zfvfsf] sfof{no l8NnLahf/af6 e[s'6Ld08kl:yt & g+= :6ndf ;/]sf] 5 . pQm zfvfn] lszf]/ >]i7, k|Nxfb l/hfn, /fh]Gb| j}wnufotnfO{ ;Nnfxsf/ rog u/]sf] 5 eg] clwjQmf s0f{axfb'/ yfkfnfO{ sfg'gL ;Nnfxsf/ lgo'Qm u/]sf] hgfPsf] 5 .


k|wfgGofofwLz alxis[t †

sf7df8f}+ . g]kfn af/ P;f]l;P;gn] Gofofnosf] ;jf]{Rrtflj?4 b]zaflx/ uP/ af]Ng] k|wfgGofofwLz xl/k|;fb zdf{nfO{ k|d'v cltly agfpg;d]t OGsf/ u/]sf] 5 . uPsf] z'qmaf/ cfof]lht g]kfn af/sf] /fli6«o kl/ifb\ a}7sdf pxf“nfO{ sfg'g Joj;foLx¿n] alxisf/ u/L k|d'v cltlysf] ¿kdf af]nfPgg\ . ljutdf k|wfgGofofwLznfO{ k|d'v cltly agfO{ ;Ddfg ug]{ k/Dk/f u/]sf] pQm a}7sdf k"j{GofofwLz nId0fk|;fb cof{n k|d'v cltly /xg'eof] .

o:tf dxŒjk"0f{ sfo{qmd /x]sf avt g]kfn af/n] cbfntnfO{ lr6\7L n]vL d'2fx¿sf] k];L :ylut ug{ cg'/f]w ug]{ k/Dk/f /lxcfPsf]df o;kfln k|wfgGofofwLzn] ;a}lt/ GofofwLzx¿nfO{ 6]lnkmf]g u/L z'qmaf/ d'2fx¿ k];Ldf /fVg;d]t cx|fpg'ePsf] lyof] . t/, cGo GofofwLzx¿n] gdfg]sf sf/0f pxf“sf] k|of; ljkmn eof] .

g]kfn af/sf] sfo{qmddf dxfGofoflwjQmf kjgs'df/ cf]emfn] cfkm\gf] sf]6sf] ;fOh a'em\g jlsnx¿nfO{ eg]sf]df pxf“ lgs} ljjflbt x'g'k¥of] . pxf“sf] sygk|lt sfg'ga]Qf ;'jf; g]Djfª, jl/i7 clwjQmf bdggfy 9'+ufgfnufotsf jQmfx¿n] s8f k|xf/ ug'{ePsf] lyof] .

;+ljwfgsf] ;jf]{Rrtfsf] kIfdf g]kfn af/ P;f]l;P;gn] ;zQm cleofg cl3 a9fPsf] 5 . g]kfn af/sf] s]Gb|Lo ;fwf/0f;efn] ljleGg k|:tfjx¿ kfl/t u/L ;+ljwfgsf] ;jf]{Rrtfsf] axfnLsf nflu hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 . tL k|:tfjx¿sf] k"0f{ ljj/0f k[i7 % df x]g'{xf]nf .


g]kfn af/nfO{ k'hL{

sf7df8f}+ . c;+j}wflgs zfxL sbdlj?4 ;zQm ¿kdf plePsf] g]kfn af/ P;f]l;P;gnfO{ sf7df8f}+ lhNnf k|zf;g sfof{non] tLglbg] k'hL{ sf6]sf] 5 . uPsf] zlgaf/ h'n'; lgsfn]/ lgif]lwt If]q tf]8]sf] cleof]udf k|d'v lhNnf clwsf/L ;'zLn l3ld/]n] cWoIf zDe' yfkfsf gfddf tLg lbgleq k|zf;gdf pkl:yt x'g ;f]daf/sf] ldltdf uf]Ko k'hL{ k7fpg'ePsf] 5 .

…o; sfof{nosf] ldlt @)^@.!.!& sf] cfb]zn] :yfgLo k|zf;g P]g, )@* sf] bkmf ^ -#_ adf]lhd s'g} ;ef, h'n';, wgf{, 3]/fp, cg;g cflb lj/f]w sfo{qmd ug{ lgif]lwt ul/Psf] If]q k'tnL;8s, afuahf/ If]qdf ldlt @)^@.@.@! ut] laxfg lagf:jLs[lt tkfO{+n] g]t[Tj u/]sf] ;d"xn] lgsfn]sf] eGg] a'lemg cfPsf] 5Ú pNn]v ub}{ k'hL{df elgPsf] 5– …sfg'gsf] kfngf ug'{kg]{ tyf cfdgful/snfO{ sfg'gsf] dof{bf sfod ug{÷u/fpg ;xof]u

ug]{ ;+:yf tyf ;f] ;+:yfsf k|d'v tkfO{+;d]taf6 :yfgLo k|zf;g P]g, )@* sf] bkmf ^-#_-s_ sf] pNn+3g u/]sf] a'lemPsfn] tkfO{+nfO{ ;f]xL P]gsf] bkmf ^-$_ adf]lhd sf/afxL x'g'gkg]{ ;DaGwdf oxf“sf] egfO o; sfof{nodf tLg lbgleq k]; ug'{x'g ;"lrt u/]sf] 5' .Ú

k|hftGqsf] kIfdf b[9tfk"j{s plePsf] g]kfn af/dfly c;+j}wflgs zfxL ;/sf/ vlgg'n] leqleq} slt cft+lst ePsf] /x]5 eGg] :ki6 ePsf] 5 . c;+j}wflgs ;/sf/ / x's'ddf ag]sf] zfxL cfof]usf lj?4 g]kfn af/ / To;sf] cWoIfsf x}l;otn] yfkfn] s8f cleJolQm lb“b} cfpg'ePsf] 5 . g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] s]Gb|Lo kl/ifb\sf] a}7ssf a]nf sfg'g Joj;foLx¿n] c;+j}wflgs zfxL ;/sf/sf lj?4 gf/fafhL;lxt k|bz{g u/]sf lyP . sfg'g Joj;foLx¿nfO{ sfg'gsf] kf7 l;sfpg] c;+j}wflgs zfxL ;/sf/sf pkfWoIf t'n;L lu/Lsf] d"v{tfk|lt klg g]kfn af/n] v'nf k|ltjfb ub}{ cfPsf] 5 . k|hftflGqs cfGbf]ngsf nflu gful/ssf] cfjfh d'vl/t u/]afkt cfdgful/saf6 afxafxL kfO/x]sf] af/nfO{ t;f{pg ;/sf/n] ;'? u/]sf] o:tf] e2f xs{tnfO{ xf:of:kb 7flgPsf] 5 .

o;}aLr, pQm k'hL{ k|s/0faf/] 5nkmn ug{ af/n] s]Gb|Lo ;ldltsf ;fy} ;Nnfxsf/x¿sf] ljz]if a}7s cfh lbp“;f] Ps ah] af]nfPsf] 5 . To;kl5 s;/L cl3 a9\g] eGg] af6f] to ul/g] s]Gb|Lo ;b:o 6Lsf/fd e§/fO{n] a'waf/;“u atfpg'eof] .


kf]v/]nnfO{ cfh ;jf]{Rrdf NofOg]

sf7df8f}+ . u}/sfg'gL ¿kdf gh/aGbdf /flvg'ePsf g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o O{Zj/ kf]v/]nnfO{ cfh ;jf]{Rr cbfntdf pkl:yt u/fOg] ePsf] 5 . ;jf]{Rrn] cbfntdf ;z/L/ pkl:yt u/fpg ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPkl5 …df3 !(Ú b]lv g} /fhlj/fhdf gh/aGbdf /xg'ePsf kf]v/]nnfO{ cfh sf7df8f}+ NofO“b}5 .

;f]daf/ ;jf]{Rr cbfntn] lhNnf k|zf;g sfof{no, ;Kt/LnfO{ cbfntsf] cfb]z km\ofS;dfkm{t k7fPsf] lyof] . cfh pxf“sf] l/6sf] k];L ePsf] x'“bf

sf7df8f}+ Nofpg nfluPsf] xf] . ;|f]tsf cg';f/, pxf“nfO{ cfh laxfg lj/f6gu/af6 a'4 Po/dfkm{t Nofpg nfluPsf] 5 . o;cl3 ;jf]{Rrsf GofofwLz lbnLks'df/ kf}8]nsf] Psn Ohnf;n] …lgj]bg ;'g'jfO x'g] lbg aGbLnfO{ o; cbfntdf pkl:yt u/fpg' egL ljkIfLx¿nfO{ ;"rgf lbg"Ú egL cfb]z ug'{ePsf] lyof] . To;cl3 uPsf] h]7 !# ut] ;jf]{Rrn] kf]v/]nnfO{ lhNnf cbfntsf] /f]xa/df cljnDa y'gfd'Qm ug{ cfb]z lbOP tfklg y'gfd'Qm ug]{ sfuhdf x:tfIf/;Dd u/fO{ cbfnt kl/;/af6} k'gM kqmfp ul/Psf] lyof] .

g]tf kf]v/]nnfO{ k'gM u}/sfg'gL y'gfdf lnPkl5 pxf“sL >LdtL dL/f Wjf]h" kf]v/]nn] uPsf] h]7 !^ ;jf]{Rr cbfnt;dIf aGbL k|ToIfLs/0fsf] /L6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . kf]v/]nkTgL Wjf]h"n] …;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntsf] ldlt @)^@÷@÷!# sf] cfb]znfO{ ljkIfLx¿n] hfgfhfg / dg;fok"j{s 9+un] cj1f u/L aGbLnfO{ lg/Gt/ y'gfdf /fv]sfn] k'gM ljkIfLx¿n] k|:t't l/6 lgj]bgdf hf/L x'g] cfb]z klg cj1f ug]{ k"0f{ ;Defjgf ePsfn] of] l/6 lgj]bgsf] k|f/lDes ;'g'jfO x'“bfs} avt lghnfO{ o; cbfnt;dIf ;z/L/ pkl:yt u/fpg' eGg] cfb]z hf/L u/L u}/sfg'gL y'gfaf6 cljnDa d'Qm ug'{ egLÚ ljkIfLx¿sf] gfddf aGbL k|ToIfLs/0fsf] cfb]z hf/L ug{ lgj]bg lbg'ePsf] lyof] .


pkrf/sf] k|tLIffdf /fhj+zL

sf7df8f}“ . gf/fo0fl;+x /fhj+zL olta]nf lrlGtt d'b|fdf x'g'x'G5 . hnlaGb'sf sf/0f b'O{ jif{cufl8 Pp6f cf“vf u'dfpg k'u]sf /fhj+zL csf]{ cf“vf klg u'dfpg'kg]{ eoaLr af“lr/xg'ePsf] 5 . lrlGtt x'“b} pxf“n] lxhf] a'waf/l;t eGg'eof]– …hnlaGb'n] csf]{ cf“vfnfO{ klg e]6\g nfu]sf] 5 .Ú

b'O{ jif{cufl8 b]a|] cf“vf k"/} aGb x'“bf bflxg] cf“vfdf vf;} ;d:of cfPsf] lyPg . t/, kl5Nnf]k6s latf{df]8s} d]rL cfOs]o/ ;]G6/df hrfp“bf @=)) kfj/sf] r:df nufpg'kg]{ ;Nnfx lrlsT;sn] lbPsf 5g\ . pxf“sf] b]a|] cf“vf @=% kfj/sf] r:df nufp“bfnufp“b} aGb x'gk'u]sf] lyof] . lbglbg} Pp6f cf“vfsf] klg b[li6zlQm u'Db} uPsf sf/0f /fhj+zL b'j} cf“vf u'dfpg'kg]{ qf;df x'g'x'G5 .

@)$* ;fnsf] klxnf] ;+;bLo lgjf{rgdf emfkfsf] If]q g+=$ af6 k|ltlglw;ef ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf /fhj+zL clxn] sf7df8f}+;Dd cfP/ pkrf/ u/fpg;Sg] cj:yfdf x'g'x'Gg . pxf“ )%! / )%^ sf] ;+;bLo lgjf{rgdf klg

pDd]bjf/ x'g'x'GYof] . t/, b'j} lgjf{rgdf lemgf] dtsf] cGt/n] dfq} k/flht x'g'ePsf] lyof] . xfn g]skf -Pdfn]_ d]rL c~rn ;dGjo sld6Lsf ;b:o /fhj+zL bogLo cfly{s l:yltaLr hLjg u'hfl//xg'ePsf] 5 . pxf“ eGg'x'G5– …d clxn] sf7df8f}+ cfP/ pkrf/ u/fpg;Sg] cfly{s x}l;otdf 5}g . oxf“ klg c¿ ;fyLx¿n] ;xof]u u/]/ pkrf/ u/fOlbg'ePsf] xf] .Ú k"j{;f+;b /fhj+zLsf] emfkfsf] ;'?ª\ufdf 8]9 s6\7f P]nfgL hUuf / Pp6f ;fgf] l6gn] 5fPsf] 5fk|f] dfq} 5 .

sdhf]/ cfly{s cj:yf ePs} sf/0f pxf“n] ufp“d} uf]ne]+8f v]tL u/]/ kl/jf/ kfNb} cfpg'ePsf] lyof] . t/, cf“vfdf ;d:of cfPkl5 Tof] k];f klg 6'6\g k'u]sf] 5 . …b'O{ jif{ 6df6/ v]tL u/]/ hLjg wfg]“ . t/, 8fS6/n] To;f] ubf{ cf“vfdf emg} c;/ k5{ eg]kl5 5f]l8lbP“,Ú /fhj+zLn] eGg'eof] . cf“vfn] ;fy glbP klg ;ft bnn] ;'? u/]sf] cfGbf]ngdf ;lqmo ;xefuL x'g] pxf“sf] egfO 5– …cf“vfn] ;fy lbP;Dd cfGbf]ngdf nflu/xG5' .Ú

;+;bLo k|0ffnLsf] x'd{t lng]x¿n] ;+;b\ / ;f+;bx¿sf] slt w]/} abgfdL u/] < s]xL ;+Vofdf b'gf{d kfqx¿ klg gb]lvPsf xf]Ogg\ t/ /fhj+zL Pp6f ;zQm hjfkm x'g'x'G5 . cflbjf;L ;d'bfosf /fhj+zLsf] cfkm\g} nug / lgi7f 5 . pxf“sf] pkrf/df oyfzSo ;xof]u ug{ a'waf/ kl/jf/ ;a};dIf xflb{s cg'/f]w ub{5 .


b; dfcf]jfbL / rf}w ;}lgs 7x/}

sf7df8f}+ . dfcf]jfbLn] s}nfnLdf cfkm\gf b; sdfG8/x¿sf] Pp6} lrxfg ePsf] hgfPsf] 5 . To;qmddf $* hgf ;'/IffsdL{sf] klg b; sdfG8/s} xljut ePsf] bfaL dfcf]jfbLn] u/]sf] 5 eg] ;}lgs hg;Dks{ lgb]{zgfnon] !# ;}lgs / Ps ;z:q k|x/Lsf] Hofg uPsf] k'li6 u/]sf] 5 . ptf ;]gfn] eg] cf7 dfcf]jfbLsf nf; kfOPsf] atfPsf] 5 .

dfcf]jfbLsf] klZrd l8lehgsf] sdfG8/ agfOPsf k|efs/ elgg] ?s'dsf hgfb{g uf}tdn] lxhf] hf/L u/]sf] jQmJodf cfkm\gf] / ;]gfsf] s}nfnLsf] cfdkm}ofb]lv d;'l/of;Dd cfdg]–;fdg] n8fO“ ePsf] / ;]gfsf kl5kl5 cfkm" bf}l8Psf] bfaL u/]sf 5g\ . To;}u/L g]kfnuGhsf] 6«flkms rf]sdf ;ft ;'/IffsdL{sf] Hofg lnPsf] bfaL k|efs/n] u/]sf 5g\ . $) l8u|LeGbf a9L

tfkqmd ePsf] s}nfnLdf OxnLnf ;dfKt x'g] sdfG8/x¿df cfuf], k|j]z, piff, ;'gLn, tldn, ;Ldf, od'gf, ;f}uft, ljsf;nufot /x]sf] k|efs/n] atfPsf 5g\ . k|r08 kIfw/ dflgg] k|efs/n] kf6L{leqsf] ljjfbaf/] eg]sf 5g\– …kf6L{leq rn]sf] z'4Ls/0f cfGbf]ng / k|Tofqmd0fsf] of] r/0fdf afws aGg] JolQmjfbL c/fhstfjfb, lj;h{gjfb / blIf0fkGyL cfTd;dk{0fjfblj?4sf] j}rfl/s ;+3if{nfO{ ;fd|fHojfb, lj:tf/jfb / ;fdGtjfbn] cfzfsf] gh/n] x]/]sf] ;Gbe{df xfdL kf6L{leqsf pk/f]Qm tL k|j[lQx¿nufot cGo tdfd unt k|j[lQlj?4 j}rfl/s ¿kn] df]rf{aGbL ub}{ ;j{xf/f Pstf sfod ul//x]sf] kf6L{ x]8Sjf6{/sf] b[9tfk"j{s ;dy{g ub}{ hgd'lQm ;]gfsf] dxfg\ cfbz{ k"/f ug{ kl5 gkg]{ k|lta4tf JoQm ug{ rfxG5f}+ .Ú

o;}aLr, dfcf]jfbLsf] ljBfyL{ ;+u7g clvn -qmflGtsf/L_ n] lxhf]af6 ;b/d'sfd, ;x/ / ;8s If]qsf ljBfnox¿ aGb ug{ cfx\jfg u/]sf] 5 . Psflt/ cfGbf]ng/t ;ft bn / ljBfyL{ ;+u7gsf] sfo{qmdk|lt P]Soa4tfsf] 3f]if0ff ;f] ;+u7gsf cWoIf n]vgfy Gof}kfg]n] u/]sf 5g\ eg] csf]{lt/ ;ft bn / ljBfyL{ ;+u7gn] 3f]if0ff gu/]sf] clglZrtsfnLg z}lIfs x8tfn u/]/ c3]{NofO u/]sf 5g\ .


;f+;b bLlIft c:j:y

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6L ;b:o Pjd\ /fli6«o;ef ;b:o dx]zdl0f bLlIft uDeL/ ¿kn] c:j:y x'g'ePsf] 5 . a|]g 6\o'd/kLl8t bLlIftsf] /fhwfgLl:yt df]8]n c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 .

&^ jifL{o bLlIftsf] PSsfl; :jf:Yodf ;d:of b]lvPkl5 b'O{ ;ftfcl3 c:ktfn egf{ x'g'ePsf] xf] . jof]j[4 pd]/df klg ;lqmotfk"j{s n]vk9df nflu/xg'x'g] bLlIft …df3 !(Ú kl5 r}t ! ut] lg/+s'ztflj/f]wL cFGbf]ngsf qmddf lu/km\tf/ eO{ b'O{ ;ftfkl5 l/xf x'g'ePsf] lyof] . pxf“sf] :jf:Yol:yltsf] hfgsf/L lng kf6L{sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, :yfoL ;ldlt ;b:o cd[ts'df/ af]x/f, ;f+;b sfzLgfy clwsf/Lnufotsf g]tfx¿ c:ktfn k'Ug'ePsf] lyof] . c:ktfndf klg bLlIftn] cFGbf]ngsf] ljsNk gePsf] / To;sf] cu'jfO Pdfn]n] g} ug{'kg]{ ljZjf; k|s6 ug'{ePsf] hgfOPsf] 5 .


x]6f}+8fdf rf}tf/L ;Dd]ng

sf7df8f}+ . k|]; rf}tf/L g]kfnsf] rf}yf] /fli6«o ;Dd]ng …k]|; :jtGqtfsf nflu zflGt / k"0f{ k|hftGqÚ gf/fsf ;fy kl;{ z'qmaf/ x]6f}+8fdf ;'? x'“b}5 . b'O{ lbg;Dd rNg] ;f] ;Dd]ngsf] pb\3f6g g]skf -Pdfn]_ k|rf/ tyf k|sfzg ljefu k|d'v k|bLk g]kfnn] ug'{x'g] ePsf] 5 .

b]zel/sf b'O{ ;oeGbf a9L kqsf/x¿ ;xefuL x'g] ;f] ;Dd]ngn] k|]; :jtGqtfsf nflu efjL sfo{qmdsf] to ub}{ gof“ g]t[Tj rog ug]{5 . …df3 !(Ú kl5 ;+s6u|:t aGb} uO/x]sf] kqsfl/tf If]qsf] /Iffsf nflu rf}tf/Ln] ck]Iffs[t h'emf? g]t[Tj k|bfg ug{ g;s]sf] u'gf;f] cfO/x]sf a]nf x'g nfu]sf] ;f] ;Dd]ngn] h'emf? g]t[Tj rog ug]{ atfOPsf] 5 . To;sf nflu df]km;ndf a;]/ b'O{ bzsb]lv lqmofzLn kqsf/ afns[i0f rfkfufO{+n] rf}tf/Lsf] cfufdL g]t[Tj ;DxfNg] ;Defjgf /x]sf] 5 .

;Dd]ng cfof]hs sld6Lsf] ;x;+of]hssf] e"ldsf lgjf{x ul//xg'ePsf rfkfufO+{n] To;sf nflu cfkm\gf] ;xof]uL l6d 5gf]6 ug{ u[xsfo{ ul//xg'ePsf] a'lemPsf] 5 .


;flxTo–;GWof k'/:sf/ nD;fnnfO{

sf7df8f}+ . @)^! ;fnsf] ;flxTo–;GWof k'/:sf/ ;flxTosf/ Pjd\ kqsf/ zlQm nD;fnnfO{ lbOg] ePsf] 5 . ;GWofsf] uPsf] h]7 @! ut] a;]sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] .

kf“r bzseGbf nfdf] ;dob]lv g]kfnL ;flxTodf sljtf, ;dfnf]rgf, lgaGw / kqsfl/tfnufotsf If]qdf of]ubfg k'¥ofpg'ePsf sf/0f nD;fnnfO{ ;f] k'/:sf/ k|bfg ug{ nfluPsf] ;GWofn] hgfPsf] 5 . nD;fnnfO{ pQm ;Ddfg cfp“bf] c;f/ $ ut] k|bfg ul/g] ePsf] 5 .


. d'Vo ;dfrf/ . ;/f]sf/ . dgf]/~hg÷;flxTo÷>i6f / ;[hgf . ;Dkfblso . cy{—ahf/ .
. ;++jfb . v]n—v]nf8L . cf}krfl/s . lgb]{z . ;Dk"0f{ cfsfz . k|ltWjlg . ;ft lbgdf . Ps} l5g . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2009© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use