About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

km]l/ lbNnL ;Demf}tfsf] tf/tDo †

ePsf] 5 . …df3 !(Ú sf] zfxL …s"Ú kl5 d'n's cGt/f{li6«o If]qdf PSnf]k|foM / s"6gLlts ;fdYo{ sdhf]/ alg/x]sf avt o:tf] rrf{ x'g' klg b'ef{Uok"0f{ xf] . /fhfsf] of] ;/sf/n] e"tk"j{ ;}lgs hg]{nx¿nfO{ k|fyldstf lbP/ /fhb"t lgo'Qm u/L s"6gLlts sfdsf] dxŒj / ul/df g} w/fzfoL kf/]sf] 5 . t/, g]kfnLx¿sf dgdf k|Zg 5– k|wfg;]gfklt /x“bf u2Lg;Lg /fhf jL/]Gb|sf] j+z ljgfz x'“bf b/af/sf] ;'/Iffsf] lhDdf zfxL g]kfnL ;]gfsf] xf]Og eGg] u}/lhDd]jf/ aofg lbg] JolQmx¿af6 /fli6«o lxtsf] k|j4{g s;/L xf]nf <

/fhf 1fg]Gb| :jod\ dlGqkl/ifb\sf] cWoIf x'gf;fy ef/tn] a+unfb]zdf x'g] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf efu glng] 3f]if0ff u/]/ ultnf] hjfkm lbPsf] lyof] . To;kl5 b/afl/ofx¿n] ef/tsf] kfp df]Ng] s;/tdf y'k|} ln6/ t]n l;WofP t/ pgLx¿sf] s]xL nfu]g . To;qmddf clxn]sf] …s"Ú df Ao"x /rgfsf/ elgg] z/RrGb| zfx, /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;b:o k"j{hg]{n ;lRrtzdz]/ /f0ff, k"j{zfxL kfZj{jtL{ e/ts]z/ l;+x, k//fi6«dGqL /d]zgfy kf08] / pgsf 5f]/f …j+zh s"6gLlt1Ú lgZrngfy kf08]n] gof“ lbNnLsf] bf}8 to u/]sf lyP . t/, ef/tn] ;}Go ;xfotfnufot s'g} k|sf/sf] ;xof]u gu/L zfxL ;/sf/nfO{ dfGotf lbPsf] 5}g .

OG8f]g]l;ofsf] hsftf{df ePsf] ck|mf]–Pl;ofnL ;Dd]ngsf qmddf ef/tsf k|wfgdGqL 8f= dgdf]xg l;+x;“u e]63f6sf] sfo{qmd ldnfpg b/afl/ofx¿n] lgs} 7"nf] ldlxg]t u/]sf] tYo s;}af6 n's]sf] 5}g . ToxL tf/tDocg'¿k g} hsftf{df g]kfnsf] dlGqkl/ifb\sf cWoIf >L % 1fg]Gb| / ef/tsf k|wfgdGqL l;+xaLr nfdf] uf]Kojftf{ ePsf] lyof] . pQm e]6df s] s'/fsfgL eof] < s;}nfO{ yfxf 5}g . t/, To;kl5 ef/t–rLg ldn]/ lnlDkofw'/f -sfnfkfgL_ df g]kfnsf] xs gfd]6 kfbf{;d]t g]kfnsf] dlGqkl/ifb\n] s8f k|ltlqmof;Dd glbP/ df}gtf ;f“Wg] sfd u¥of] .

oltv]/ dlGqkl/ifb\sf cWoIf >L % 1fg]Gb|sf] bf]xf -stf/_ sf] e|d0f rln/x]sf] 5 . Toxf“ ef/tLo ;dsIfL 8f= dgdf]xg l;+x;“u e]6 x'g;Sg] x'“bf bf]xf k|:yfgsf] Ps lbgcl3 dfq} ef/tLo 6LeL Rofgnx¿ cfhts, :6f/ Go'hsf] k|;f/0f v'nf ul/Psf] 5 . t/ aLaL;L g]kfnL ;]jfsf] PkmPd /]l8of]af6 k|;f/0f /f]Ssf ul/Psf]df ;f] lgoGq0f sfod} 5 . ef/tLo 6LeL g]kfn jfgsf] k|;f/0f klg v'nf ul/Psf] 5}g . tf//lxt o"6LPn 6]lnkmf]g ;]jfdflysf] lgoGq0f v'nf ug]{ lg0f{o / ef/tLo 6LeL Rofgnx¿sf] k|;f/0f v'nf ug]{ lg0f{osf k5fl8 lbNnLnfO{ v';L kf/]/ cfkm\gf] lg/+s'z ;Qfsf] cfo' nDAofpg] afx]s csf]{ s'g} sf/0f 5}g .

o;} kl/k]|Iodf g]skf -Pdfn]_ sf g]tf jfdb]j uf}td, g]kfnL sf+u]|;sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf, dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ cflbsf] lbNnL e|d0fnfO{ ljjflbt agfpg] / gSsnL /fi6«jfbsf] em\ofnL lk6\g] sfd b/af/sf] if8\oGqsf/L lu/f]xn] ug{ vf]lh/x]sf] 5 . sf+u]|; ;efklt sf]O/fnf cfh} :jb]z kms{g] tyf gjul7t /fli6«o hgzlQm kf6L{sf cWoIf ;"o{axfb'/ yfkf ;DejtM o;} ;ftf gof“ lbNnLtkm{ nfUg] rrf{ klg eO/x]sf] 5 .

o:tf] cj:yfdf hg:t/df klg …lbNnL ;Demf}tfÚ x'g nflu/x]sf] t xf]Og < eGg] cfz+sf ul/g' Psbd :jfefljs xf] . ;fdflhs, ;f+:s[lts, wfld{s, v'nf l;dfgf / hg:t/sf] ;d]t ;DaGwsf] lx;fan] ef/teGbf lgs6sf] l5d]sL g]kfnsf nflu c¿ sf]xL 5}g / x'g ;Sb}g . g]kfnL /fhgLltsf k|To]s pynk'yn / df]8x¿df ef/tsf] e"ldsf /x]sf] / ;g\ !(%) sf] ;lGwotf o:t} cl:y/tfsf a]nf ef/t;“u 3'“8f 6]s]/ zf;sx¿n] ;Demf}tf u/]sf] Oltxf; kfOG5 . /fhf dx]Gb|n] ;g\ !(^% sf] ;lGw u/]/ lg/+s'z k~rfotL Joj:yfsf] cfo' nDAofPsf] tyf sfnfkfgLdf ef/tLo ;]gf a:g lbPsf] k'/fgf] k|;+u klg gof“ lg/+s'ztfnfO{ ;+:yfut ug]{ cfhsf] s;/t;“u} :d/0f ug'{ h?/L b]lvG5 .

ef/t;“u g]kfnsf] hlt;'s} 3lgi6 / lgs6 ;DaGw eP tfklg /fhf lqe'jg efu]/ lbNnL k'u]sf] tyf …x}b/fjfb–xfp;Ú sf] kfx'gf ag]/ sl/a rf/ dlxgf a;L kms]{sf] 36gfqmdnfO{ ;Demg]x¿ klg zfxj+zLo /fhtGq / ef/tLo zf;sx¿aLrsf] ;DaGw ;f}bfafhL / n]gb]gd} l6s]sf] atfp“5g\ . olb /fhf lqe'jg ef/tsf] OR5f / :jfy{ k"/f ug{ tof/ gePsf] eP g]kfndf ;fob ))& ;fnd} /fh;+:yf pGd"ng x'g;SYof] eGg]x¿ klg gePsf xf]Ogg\ .

clxn] klg ef/tn] km]l/ /fhf, dfcf]jfbL / /fhgLlts bnx¿aLr c;n ;DaGw / Ps–csf{nfO{ ;xdltk"0f{ ;Demf}tfsf] kIfkf]if0f u/]sf] a'lemG5 . ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGq– oL b'O{ lkn/df cfwfl/t ;DaGw / ;xdltdf ef/tsf] hf]8 /x]sf] b]lvG5 . g]kfnsf] /fhgLltdf ef/tn] lg/+s'ztfsf] kIf glng' p;sf] …ljzfn k|hftflGqs /fi6«Ú sf] dfGotfdf cfwfl/t b[li6sf]0f x'g;S5 . To;sf] pkof]u ug{ /fhgLlts bnx¿n] k"/f of]Uotf k|bz{g ug'{k5{ . t/, zfxL 3f]if0ffkl5sf] s7f]/ bdgsf/L kl/l:yltdf lbNnL k|:yfg u/]sf jf tTkZrft\ Toxf“ k'u]sf g]tfx¿n] ef/t;“usf] ;DaGwnfO{ pRr dxŒj lb+bflb+b} klg g]kfndf k|hftGq :yfkgfsf] cfGbf]ng :jb]zd} kmls{P/ ;~rfng ug'{k5{ . df]xgljqmd l;+x, lrqaxfb'/ s];L, k|bLk lu/Lnufotsf g]tfx¿ klg ca gof“ lbNnLdf a:g'sf] s'g} cf}lrTo 5}g .

g]kfnsf] clxn]sf] ;+s6 / ;d:ofsf] ;dfwfg g]kfnd} /x]/ vf]lhg'k5{ . o;df x]Ssf /fVg g;Sg] xf] eg] d'n'saflx/ a;]/ ul/g] s'g} klg ;xdlt / ;Demf}tfn] /fli6«o lxt / :jfy{sf] /Iff x'g;Sg] ljZjf; ug{ sbflk ;lsGg . /f0ffx¿n] cfkm\gf] kfl/jfl/s zf;gdfly b]vfk/]sf] ;+s6 6fg{ lbNnL ;Demf}tf u/L l6Sg vf]h]sf lyP . clxn] /fhfsf] kxndf km]l/ To:t} lbNnL ;Demf}tfsf] tf/tDo ldnfpg vf]lhPsf] 5}g eGg ;fob} ;lsPnf, lsgeg] kbf{leq oxf“ o:tf w]/} v]nx¿ x'“b} cfPsf] Oltxf; 5 .


a}+s 8'afpg]n] b]z af“sL /fVnfg\ <

sf7df8f}+ . …l;of] rf]g]{n] kmfnL rf]5{, kmfnL rf]g]{n] 3/ kmf]5{Ú eGg] pvfg c;+j}wflgs zfxL ;/sf/sf pkfWoIf 8f= t'n;L lu/Lsf ;Gbe{df nfu" x'g] b]lvPsf] 5 . zfxL ;Qfdf /fO“bfO“ ul//x]sf lu/Ln] g]kfn a}+s lnld6]8nfO{ 7u]sf] ;dfrf/ ;k|df0f ;fj{hlgs ePkl5 pgn] d'n'snfO{ cem} slt 7Ug] x'g\ eGg] qf; km}lnPsf] 5 .

lxdfno Knfl:6s lnld6]8sf gfddf lu/Ln] lnPsf] C0f a9]/ ! s/f]8 &$ nfv k'lu;Sbf klg nfh krfP/ cgle1tf k|s6 u/]sf 5g\ . dl08k lu/Lsf gflt, s'nbLk lu/Lsf 5f]/f 8f= lu/L @) jif{cl3 a}+saf6 C0f lngf;fy ljb]lzPsf lyP . k|hftGqsf] xTof u/L /fhfn] zf;g cfkm\g} xftdf lnPkl5 vf]h]/ NofOPsf …:jR5 5ljÚ sf lu/Lsf] st'{tn] b/af/ klg ljjfbsf] e'd/Ldf tflgPsf] 5 .

a}+s 7Ug] C0fLx¿sf] gfdfjnL sfnf] ;"rLdf /fvL ;/sf/L sfo{qmddf gaf]nfpg] lg0f{o dlGqkl/ifb\n] ubf{ klg lu/L df}g 5g\ . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf 8f= z+s/ zdf{sf] cWoIftfdf ul7t ;ldltsf] l;kmfl/;cg';f/ dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] lyof] . )#& ;fndf lu/Ln] lagflwtf] lnPsf] C0f glt/]sf sf/0f g]kfn a}+sn] lu/L;lxt pgsf kl/jf/nfO{ )%& ;fnb]lv g} tfs]tf ub}{ cfPsf] lyof] .

cfkm\gf pkfWoIfsf af/]df ;fj{hlgs ¿kdf olt w]/} k|Zgx¿ p7\bf klg dlGqkl/ifb\sf cWoIfn] eg] ;'g]sf] g;'Go} u/]sf] b]lvPsf] 5 . /fhgLlts kf6L{sf sfo{stf{sf] rl/qxTof ug{ cfly{s clgoldttf / ;fj{hlgs ;DklQ b'¿kof]usf] cf/f]k nufpg] cWoIfn] o:tf] v'n]cfd 7uLk|lt lsg df}gtf ;f“Wg'k/]sf] xf] < k|Zg plAhPsf] 5 . zfxL eQmx¿sf] afx'Notf /x]sf] g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] klg o;af/] d'v vf]n]sf] 5}g . a}+s 7ux¿nfO{ alxisf/ ug]{ xf] eg] To;sf] ;'?jft lu/Laf6} x'g'kg]{ hgcfjfh tLj| ag]sf] 5 .

pkfWoIf kbsf] ;+j}wflgstfdfly lg/Gt/ k|Zg p7fp“b} cfPsf] g]kfn af/ P;f]l;P;gn] a}+s 7uL sf08 ;fj{hlgs ePkl5 lu/Lsf] tTsfn /fhLgfdfsf] dfu u/]sf] 5 . lu/LnfO{ hGdhft kL08/f]uLsf] ;+1f lb“b} sfg'g Joj;foLx¿n] cljnDa /fhLgfdf lbg'kg]{ ljsNk g/x]sf] bfaL u/]sf 5g\ .

8f= lu/Ln] C0f glt/L ;/sf/L a}+s / /fi6«nfO{ 7uL u/]sf] of] b'O{bzs k'/fgf] sf08 xf] . t/, C0f lnP/ ltg{ ghfGg] o:t} 7u x's'dL zf;gsf cf}hf/ aGg tof/ x'G5g\ eGg] k|:6 ePsf] 5 . dfcf]jfbL lx+;fsf] rk]6fdf k/L 3/af; pl7af; nfu]/ lj:yflkt JolQmx¿nfO{ s]xL xhf/ cfly{s ;xfotf pknAw u/fPsf] cleof]udf k"j{jtL{ ;/sf/sf s]xL dGqLx¿nfO{ zfxL cfof]u wfpg afWo ul/Psf] 5 . t/, 8f= lu/Ln] eg] pN6} a}+s sd{rf/Lx¿nfO{ wDsfP/ cfkm\gf] lgn{Hh ktgsf] sf/s alg/x]sf] C0f k|s/0f ;fd;'d kfg]{ k|oTg ul//x]sf] yfxf ePsf] 5 .

lu/LnfO{ a}+s C0f ltg{ ;lhnf] xf];\ egL b]zel/af6 b'O{–rf/ ?lkof“ gub ;xof]u k7fpg] cleofg klg k|f/De ePsf] 5 . o;qmddf pgnfO{ duGt]x¿n] ;d]t gub ;xof]u u/]sf 5g\ . of] cleofgnfO{ cem} tLj|tf lbg' cfjZos b]lvPsf] 5 .

cem /f]rs tYo s] 5 eg] …df3 !(Ú cl3 :jb]z kms]{/ kf“rtf/] ofs P08 otL xf]6ndf a;]sf lu/Ln] Toxf“ p7]sf] aLn @# nfv ?lkof“ ;/sf/nfO{ lt/fpg s;/t ul//x]sf 5g\ eg] dGqLlgjf; k'Nrf]sdf y'k|} 7fp“ x'“bfx'“b} cfkm" t:s/ ;Ltf/fd k|;fO{+sf] 3/df a:b} cfPsf] hfgsf/L ;fj{hlgs eO;s]sf] 5 . /fhfsf] x's'dzfxL zf;gsf nflu o:tf k'/ftflTjs dxŒjsf a}+s 7u / t:s/sf ldq lsg ckl/xfo{ eP, /x:osf] kbf{ vf]Ng cem} af“sL 5 ls <


g]kfn M c Un'dL ;G8] <

k|bLk g]kfn

;g\ !(^( df sf7df8f}+ cfp“bf d}n] Pp6f d[To'sf/s uLtsf] syf ;'g]sf] lyP“ . Un'dL ;G8] zLif{ssf] Tof] uLt n]Vg] slj, ;+uLtsf/ / h;sf] ljof]udf Tof] uLt n]lvPsf] lyof], tL o'jtL ;a}n] cfTdxTof u/]sf lyP /] † Tolt dfq xf]Og, uLt ;'Gg]x¿dWo] klg w]/}n] cfTdxTof u/]sf lyP /] † of] cfTdxTofsf] z[ª\vnf a9\g yfn]kl5 cd]l/sfdf uLtdfly g} k|ltaGw nufOPsf] lyof] /] †

k|;+u k}“tL; jif{ k'/fgf] ePsf] x'gfn] z[ª\vnf s]xL otfplt x'g klg ;Snf t/ k|]dljof]udf n]lvPsf] Un'dL ;G8] uLt ;To xf] . c¿ w]/}n] cfTdxTof u/]÷u/]gg\, ls6fgLsf ;fy eGg ;lsPg t/ Tof] uLt;“u hf]l8Psf kfqx¿n] cfTdxTof u/]sf] rflx“ ;f“rf] xf] .

@^ ut] laxLaf/ laxfg lbg]zrGb| Kofs'/]nn] cfTdxTof u/] /] eGg] ;dfrf/ lbp“;f] Ps ah]lt/ ;'Gbf d]/f] dfg;k6df ToxL Un'dL ;G8] cfof] . lsg cfof] Tof] < yfxf 5}g t/ d]/f] dlyËndf Un'dL ;G8]sf] lg/f;f emkSs} eof] . dnfO{ nfUof]– g]kfnsf] jt{dfg lg/f;f lbg]zrGb| Kofs'/]nsf] cfTdxTofsf nflu lhDd]jf/ 5, To;}n] g]kfn cfkm“}, Tof] uf]w"lnsf] dl;{of ufO/x]5 . lbg]zrGb| Kofs'/]nsf] cfTdxTofsf nflu d'n'ssf] jt{dfg u}/;+j}wflgs zf;g lhDd]jf/ 5, To;}n] hgtf ;a} dnfdL ePsf 5g\ .

cfpg t Tof] c;lQ laxLaf/ ;fx|} kL8fbfoL eP/ cfPsf] lyof] . Tof] lbg Psflaxfg} d}n] slj ljgo /fjnsf] d[To'sf] ;dfrf/ k9\g'k¥of] . ToxL laxfg ;flxTosf/ ljZjljdf]xg / /fh]Gb| k/fh'nL 3fOt] cj:yfdf l;lnu'8Lsf] s'g} c:ktfndf 56\k6fO/x]sf] ;dfrf/ klg 5flkPsf] lyof] . ljgok|lt >4f~hnL / /fh]Gb| clg ljZjsf] :jf:Yonfesf] sfdgfsf ;Gbe{df ;femf k|sfzgsf xf]d e§/fO{;“u hfgsf/L dfUb} lyP“– lbg]zrGb| Kofs'/]nsf] cfTdxTofsf] ;dfrf/ klx/f] v;]h;/L sfof{no sf]7fleq k;fl/of] .

dfG5] lsg cfTdxTof u5{ < ha p;n] cfk"mcl3lNt/sf] ;+;f/df lrtfOg;Sg'sf] sfn/flq vlgPsf] dx;'; u5{, ha p;n] hLjgsf] cy{ qf;bL, s'07f, ckdfg, kL8fdf cg'jfb ug]{ kl/l:ylt b]V5, To;kl5 hLjgsf] pkfb]otf p;sf] dgaf6 ;dfKt x'G5 / pm cfTdxTofsf] l;sf/ x'G5 . 8fS6/ lu/Lsf] g]t[Tjdf g]kfnsf] uGtJo sxf“ xf] < o;sf] pQ/ lbg] Ifdtf g 8fS6/ :jod\;“u 5, g t a"9f sLlt{afa'n] g} d'n'ssf] lrQ a'emfpg]u/L s]xL eGg;Sg' x'G5 . pxf“x¿ pkfWoIf ePsf] l;Ëf] dlGqkl/ifb\sf] oxL pQ/xLgtf, ljlwxLgtfsf sf/0f d[To'sf] qf;bL g]kfnleq l5/]sf] 5 . To;}n] b'Mvsf ;fy eGg'k5{– c;L jif{sf] a'9];sfndf tL b'O{ pkfWoIf / ltgsf ;xsdL{x¿sf] lgwf/df g]kfnL Un'dL ;G8]sf] snlÍt d[To'doL sfnf] 6Lsf]rflx“ nfu]s} dfGg'k5{ .

ljZn]if0f ug{ vf]h]sf] xf]Og d}n] d[To'sf] t/ P]g, lgod, sfg'g, ;+ljwfg ;a} ;dfKt kfg]{ /fHosf] jt{dfg s'rqmdf dflg;x¿ lg/f;afx]s c¿ s]xL x'g} ;Qm}gg\ . /fhgLlt ug]{x¿sf], o'jfx¿sf] nf]stflGqs gf/fk|lt ljZjf; ug]{x¿sf] dg ;Demfpg] af6fx¿ 5g\ . /fhgLlt ug]{x¿ :jefj}n] eljiok|lt cfzfjfbL / ;sf/fTds ;f]r /fVg] vfnsf x'G5g\ . ltgsf nflu l;+xb/af/ / gSv'h]nsf 9f]sf cfdg]–;fdg] g} x'G5g\ . t/, lhGbuLsf] ;Dk"0f{ pmhf{ …>L % sf] ;/sf/Ú sf gfp“df ;dlk{t u/]sf], cjsfz kfpg] lbg glhls“b} cfPsf] a]nfdf ckdfghgs 9Ën] hu]8fdf km\oflng' clg e|i6frf/L sf]O/fnf cfof]un] /Ëg9Ë;“u sdhf]/nfO{ k]Ng] / alnofsf] rfs/L ug]{ sfd ug{ yfn]kl5 dgdg} tl;{g' lbg]zrGb|sf] cfTdxTofsf] Pp6f sf/0f x'g;S5 .

8fS6/ lu/L s]sf] 8fS6/ x'g'x'G5 Tof] t yfxf 5}g . t/, pxf“sf] zf;gsfn Ps lbgdf ;ft g]kfnLsf] d[To'sf ¿kdf kl/lrt x'g] eof] g]kfnL Oltxf;df .

;+3if{ xf] hLjg, hLjg ;+3if{ xf] eGg] Pp6f ;'Gb/ uLtsf] ;Demgf x'G5 dnfO{ . Zofd tdf]6sf] of] uLt ;'g]/ bh{gf}“ o'jfx¿ /fhgLltdf xf]ldPsf lyP Tolta]nf . cGwsf/ hlt uf9f eP klg laxfgL clgjfo{ x'G5 . /ft hlt c“Wof/f] eP klg laxfgLsf] uf]w"lnn] To;nfO{ wkfP/} 5f]8\5 . To;}n] uLtn] eG5 hLjgb]lv yfs]/ a:5' geg, hLjgb]lv xf/]/ d5'{ geg .

d}n] o:tf] cfzfk'~h b]vfpg'sf] Pp6f sf/0f 5 . lbg]zrGb|sf] cfTdxTof clGtd gx'g ;S5 . e|i6frf/L sf]O/fnf cfof]usf s'sd{x¿, kqsf/, dfgjclwsf/ sfo{stf{, /fhgLlts bnsf g]tfx¿k|lt zfxL ;/sf/sf] b'Jo{jxf/sf sf/0f ;of}“sf] dg b'v]sf] 5 . jt{dfg ;/sf/sf] zf;gsfnnfO{ d[To'sf] sfn/flq dfGg]x¿sf] ;+Vof lgs} 7"nf] 5 g]kfndf . To;}n] d}n] eGg rfx]sf] x'“– lbg]zrGb| g} g]kfnL cfTdxTofsf] ;dflKt xf]Ogg\ .

t/, cfTdxTof ug'{ x'“b}g, lsgeg] /fhfsf] zf;g c;kmn x'g'sf] csf]{ s'g} ljsNk 5}g . /fhfsf clt pTs[i6 ;xof]uLx¿ g} clxn]sf cof]Uo dGqLx¿ x'g\ / oL eGbf hfGg]–a'em\g] dflg;x¿ /fhf;“u /x]g5g\ . of] ;TonfO{ oL Ps bh{g dGqL clg b'O{ bh{ghlt c~rn / If]qsf] nf7L 3'dfpg dxnaf6 lgl:sPsf n7'jfwLzx¿n] k|dfl0ft ul/;s]sf 5g\ . hgtfsf] ;dy{g 5}g, /fHosf]ifdf k};f 5}g, /fli6«o cfoj[l4sf] r]tgf g} 5}g clg slt dlxgf l6S5 of] a]sfd] ;/sf/ †

oxL ;/sf/nfO{ clGtd ;To dfGg] xf] eg] dfG5]sf] cfTdxTofsf] gof“ z[ª\vnf g} ;'? x'g]5 . t/, of] ;/sf/ ;To xf]Og, o;sf] ktg lglZrt 5, ktgsf nflu clns bla{nf] wSsf dfq rflxG5 eGg] ;Toaf]w ug]{ xf] eg] xfdL jl/kl/sf] ;dfh / ;do 3fdh:t} pHofnf] b]lvg]5 .

lg/f;fafx]s s]xL 5}g g]kfnL e"lddf . t/, lg/f; d[To' ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og . Tof] t kL8f xf] gdL7f] . Odfgbf/ k|zf;ssf] cfTdxTof n7'jfwLzx¿sf] ljhoufg xf] . /fhfsf] cfºg} g]t[Tjdf ul7t dlGqkl/ifb\sf] ;o lbgsf] sfo{sfnsf] tYofÍ s]nfp“bf k|To]s lbg ;ft hgfsf] xTof ePsf] 5 . of] ;ftnfO{ cf7 agfpg] u/L cfTdxTofsf] gof“ zLif{s lsg yKg] g]kfnL ;dfhdf < hLjg lbg g;Sg]x¿sf] s'g} cy{ x'Gg wtL{df . d[To'sf] v]ndf /dfpg]x¿sf nflu b}lgs ;ftsf] d[To' s]xL gxf]nf t/ hLjgsf] cy{ a'em\g]x¿sf nflu csfnsf] Pp6f d[To' klg hLjgsf] eofjx qf;bL xf] .

qf;bLaf6 ;dfhnfO{ d'Qm kf/f}“ . kl5sf ;GttLn] xfd|f] k':tfsf] h:tf] b'Mv ef]Ug' gk/f];\ . xfdL d[To'df /dfpb}gf}“, lsgeg] xfdL d[To'bfoL xltof/df ;f}Gbo{af]w ug}{ ;Qm}gf}“ . aGb's gePsf] ;+;f/ slt ;'Gb/ x'GYof] xf]nf † g csfnd[To' g cfTdxTof †

aGb'slagfsf] ;'Gb/ ;+;f/ lgdf{0f ug{ sDd/ s;f}“ . cfGbf]ngsf] s'g} ljsNk 5}g . jlsn / kqsf/ ;d'bfoaf6 ;a} g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLn] k|]/0ff lncf}“ .


k]|; :jtGqtfsf] cfGbf]ngk|lt k];fut P]Soa4tf

sf7df8f}+ . ;fbf kf];fssf k|x/L k|of]u u/]/ n5f/k5f/ ub}{ ;f]daf/ /Tgkfs{af6 lu/km\tf/ ul/Psf g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efklt lji0f' lgi7'/L, dxf;lrj dx]Gb| lji6, ;lrj an/fd aflgof“, sf]iffWoIf x]dGt sfkm\n] tyf ;b:ox¿ gf/fo0f cd[t, k"0f{ a:g]t / /fdhL bfxfn Pj+ jl/i7 kqsf/ xl/x/ lj/xLnufot $* hgf kqsf/x¿nfO{ t]O; 306fkl5 d+unaf/ l/xf ul/Psf] 5 . l/xfOkZrft\ lhNnf k|zf;g sfof{no sf7df8f}+glhs} aa/dxn ;8sdf kn]6L s;]/ kqsf/x¿n] k]|; :jtGqtfaxfnLsf] cfGbf]ngk|lt k];fut P]Soa4tf ;ef cfof]hgf u/] .

pQm cj;/df g]kfn OlGhlgol/ª\ P;f]l;P;gsf cWoIf 8f= hLj/fh kf]v/]n, lzIfs o'lgogsf cWoIf s]zj e§/fO{, g]kfn lzIfs ;+3sf cWoIf df]xg 1jfnL, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf s]Gb|Lo ;b:o 6Lsf/fd e§/fO{, g]kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf dxf;lrj afa'/fd lu/L, g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ sf k|ltlglw aLgf >]i7, g]kfn k|hftflGqs 6]«8 o'lgog dxf;+3 -l8sf]G6_ sf s]bf/ bfxfn / k|fWofksx¿sf tkm{af6 8f= ;'/]Gb| s];L / dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf cWoIf k'?iff]Qd bfxfnn] kqsf/x¿sf] cfGbf]ngk|lt P]Soa4tf k|s6 ug'{ePsf] lyof] . pQm ;efcl3sf] Ps ¥ofnLdf g]kfn lrlsT;s ;+3sf cWoIf 8f= ;'wf zdf{n] klg cfkm\gf] ;+u7gsf] tkm{af6 P]Soa4tf hgfpg'ePsf] lyof] .

;f] sfo{qmddf dxf;+3sf k"j{;efklt xf]dgfy bfxfn, dxf;lrj /3' kGt, g]kfnL sf+u]|; -k|hftflGqs_ sf g]tfx¿ ljdn]Gb| lglw, 8f= dLg]Gb| l/hfn / 1fg]Gb|axfb'/ sfsL{nufotsf] klg pkl:ylt lyof] . k]zfut ;+3–;+u7gsf] P]Soa4tfk|lt wGojfb 1fkg ub}{ dxf;+3sf pk;efklt lzj ufp“n]n] klxnf] r/0fsf] cfGbf]ngn] w]/}sf] d'6' ysf{OlbPsf] atfp“b} cfp“bf] c;f/ $ ut] lrtjgdf x'g] dxf;+3sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ngsf sfo{qmd Nofpg] hfgsf/L klg u/fpg'eof] .

3fOt]n] pkrf/ kfPgg\

;f]daf/sf] zflGtk"0f{ k|bz{gdf lelhnfGt] z}nLdf ;fbf kf];fssf k|x/Ln] kqsf/x¿nfO{ lu/km\tf/ ubf{ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o k"0f{ a:g]t uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] lyof] . pxf“nfO{ sdnkf]v/Ll:yt j8f k|x/L sfof{nodf /flvPsf]df g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnufotsf g]tfx¿n] tTsfn pkrf/sf] Joj:yf ldnfpg k|x/Lsf] Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] lyof] . t/, lx/f;tdf /x'~h]n /fHon] 3fOt]sf] pkrf/sf lglDt s'g} lrlsT;s;Ddsf] Joj:yf ug{ ;s]g . s]Gb|Lo ;b:o a:g]tn] a'waf/;“u eGg'eof]– …d 5'6]/ dfq} /fd|/L 8]«l;ª\ u/]+ .Ú

o;}u/L 3fOt] dxf;+3 nlntk'/ zfvfsf ;efklt phL/ du/ / kqsf/ u]hf zdf{ jfUn]nfO{ klg k|x/L lx/f;tdf /x'~h]n /fHon] s'g} pkrf/sf] Joj:yf ldnfpg] sfd u/]g .

/ftL–/ftL 7fp“ ;f/L <

/Tgkfs{af6 lu/km\tf/ u/L j8f k|x/L sfof{no l;+xb/af/ nluPsf dxf;+3sf dxf;lrj dx]Gb| lji6, kqsf/x¿ uf]ljGb v8\sf, sdn lu/L, ljdn kf]v/]n, ofbj b]jsf]6f / dfgjclwsf/sdL{ jf;' b]jsf]6fnfO{ /ftL ( ah] Toxf“af6 j8f k|x/L sfof{no– gof“ afg]Zj/ nluPsf] lyof] . o;}u/L ;'?df hg;]jf k|x/L– ljzfn ahf/df /flvPsf ;efklt lgi7'/L, ;lrj aflgof“, s]Gb|Lo ;b:o bfxfn / kqsf/x¿ o'j/fh cfrfo{, /fh]Gb| km'of“n, /f]hg /fO{, a}s'07 9'+ufgf, kz'klt l3ld/], czf]s kf7s, ljdn uf}td, ;'dg dNn, e/t 9sfn, bLk]z s];L, eLd;]g /fhjfxs, ;'bz{g cfrfo{, s';'d e§/fO{, s]aL d's'Gb, tLy{ Gof}kfg], gf/fo0f ;fksf]6f, s]kL 9'+ufgf / rqm sfsL{nufotsf @@ hgfnfO{ k'ln; Snadf ;fl/Psf] lyof] .

jl/i7 kqsf/ xl/x/ lj/xL, s]Gb|Lo ;b:o cd[t, nlntk'/ zfvf ;efklt du/, kqsf/x¿ Clif wdnf, k'?iff]d 9sfn, /fh]Gb| j}w, lvnf e08f/L / ls/0f g]kfnnfO{ j8f k|x/L sfof{no l;+xb/af/d} /flvPsf] lyof] .

o;}u/L sf]iffWoIf sfkm\n], s]Gb|Lo ;b:o a:g]t, k"j{s]Gb|Lo ;b:ox¿ ljgf]b 9'+u]n, lgd{nf zdf{ tyf kqsf/x¿ hut g]kfn, tf/f cof{n, d}gf lwtfn, e/t kf]v/]n, gGbClif Gof}kfg], d's'Gb ;'j]bL, hGdb]j h}zL / lzj b]jsf]6fnfO{ j8f k|x/L sfof{no sdnkf]v/Ldf /flvPsf] lyof] .

k|x/Ln] bh{gf}+ kqsf/x¿nfO{ lu/km\tf/ u/]kZrft\ af“sL /x]sf kqsf/x¿n] ef]6flx6Laf6 h'n'; lgsfnL c;g / OGb|rf]s;Dd k|bz{g u/]sf lyP . OGb|rf]sdf cfof]lht ;+lIfKt sf]0f;efnfO{ dxf;+3sf lgjt{dfg ;efklt tf/fgfy bfxfn / s]Gb|Lo ;b:o ;"o{ yfkfn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . pQm h'n'; k'gM ef]6flx6L rf]sdf cfPkl5 dxf;+3sf pk;efklt lzj ufp“n]n] ;Daf]wg;lxt ;dfkg ug'{ePsf] lyof] .

pQm lu/km\tf/Lsf] lj/f]w ub}{ dxf;+3n] hf/L u/]sf] lj1lKtdf elgPsf] lyof]– …kqsf/x¿sf] zflGtk"0f{ k|bz{g ;d]tdf x:tIf]k u/]/ ;/sf/n] k]|; :jtGqtf / gful/s clwsf/dfly gf+uf] bdg u/]sf] 5 . o;n] ;/sf/ lg/+s'ztfnfO{ ;+:yfut ug{ k]|; :jtGqtfsf] unf lgdf]7\g pBt 5 eGg] k'li6 ePsf] 5 . xfdL zflGtk"0f{ k|bz{gsf qmddf ePsf] ;/sf/L HofbtLsf] lgGbf / eT;{gf ub}{ ;Dk"0f{ lu/km\tf/ kqsf/sf] tTsfn l/xfOsf] dfu ub{5f}+ . cGoyf dxf;+3 tTsfn} ;zQm cfGbf]ng ug{ afWo x'g] r]tfjgL klg lbg rfxG5f}+ .Ú

kqsf/x¿nfO{ lu/km\tf/ ug{ k|x/Ln] ;fj{hlgs ?6df rNg] a;x¿af6 hah{:tL ofq' cf]/fn]sf] lyof] . o:tf] bdgsf/L /j}of tyf x:tIf]klj?4 lx/f;tdf /flvPsf ;a} kqsf/n] ;/sf/L vfgf alxisf/ u/]/ lj/f]w hgfPsf lyP .

/fhfsf] bf]xf e|d0fs} lbg ePsf] kqsf/x¿sf] o; lu/km\tf/Ln] g]kfndf …afbzfxsf] k|hftGqÚ sf] :jfª ldYof ;fljt ePsf] 5 . o;cl3 h]7 @% ut] klg ;efklt;lxt %! hgf kqsf/x¿nfO{ lu/km\tf/ u/L c7f/ 306f k|x/L lx/f;tdf /fv]/ 5fl8Psf] lyof] .


ef/taf6 ;}Go ;xof]u cfPsf] 5}g M ;]gf

sf7df8f}+ . …df3 !(Ú kl5 l5d]sL ef/taf6 s'g} lsl;dsf] ;}Go ;xfotf gcfPsf] zfxL g]kfnL ;]gfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;]gfsf] ;f] :ki6f]lQmkl5 ;}Go ;xof]u :yugsf] k|efj ;}lgs sf/afxLdf kg{ nfu]sf] ;+s]t ldn]sf] 5 .

…ef/taf6 s'g} ;xof]u cfPsf] 5}g,Ú cfkm\g} d'Vofnodf cfof]lht k|]; la|lkmªdf ;}lgs k|jQmf ;xfos /yL bLks u'?ªn] eGg'eof]– …t/, cd]l/sfn] xfdLnfO{ tflnd lbg ;'? u/]sf]] 5 eg] a]nfotn] ad lgl:qmo kfg]{ pks/0f lbg] s'/f ePsf] 5 .Ú o;/L zfxL …s"Ú kl5sf] ;f9] rf/ dlxgfsf] o; cjlwdf s'g} ;}Go;fdu|L g]kfn glelqPsf] k|:6 ePsf] 5 . zfxL sbd rfln“bf ljb]zL ;xof]u /f]lsP klg ;]gf;“u 5 dlxgf;Dd n8\g] o'4;fdu|L /x]sf] atfOPsf] lyof] .

;}lgs d'Vofnon] gful/sdfly uf]nL rnfpg]nfO{ eGbf o; cjlwdf gSsnL dfcf]jfbL ag]/ rGbf p7fpg]dfly s8f sf/afxL u/]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . s~rgk'/df cg]/f:jljo'sf ljBfyL{dfly uf]nL rnfpg] ;}lgsnfO{ tLg dlxgfsf] h]n ;hfo tf]lsPsf] 5 eg] hah{:tL rGbf p7fpg] ;}lgs /Tg yfkf / x'2f OGb|gf/fo0f lu/LnfO{ b;–b; jif{sf] h]n ;hfo ;'gfPsf] atfOPsf] 5 . s~rgk'/ uf]nLsf08df cfb]z lbg] sdfG8/dfly sf/afxL geP/ hjfgnfO{ dfq} lsg sf/afxL ul/Psf] eGg] a'waf/sf] k|Zgdf ;]gfsf] k|f8 ljefusf ;xfos /yL aLPs'df/ zdf{n] eGg'eof]–…sdfG8/n] cfb]z g} glbO{sg hjfgn] cTolws an k|of]u u/]sf] b]lvof] .Ú lgoGq0fdf lnO;s]kl5 lgxTyf ljBfyL{dfly uf]nL rnfpg'sf] sf/0faf/] ;f]Wbf pxf“n] …sf]7fdf y'lgPsf ljBfyL{n] uf]hLdf xft xfn]sfn] uf]nL rnfOPsf]Ú atfpg'eof] . hjfgdfly sf/afxL u/]/ rf]lvg vf]h]sf]df s~rgk'/sf :yfgLo afl;Gbf / ljBfyL{x¿n] ;}lgs sbdsf] Jofks lj/f]w u/]sf 5g\ . ;f] uf]nLsf08df cg]/f:jljo'sf g/axfb'/ wfdL, dx]z kGtnufotsf ljBfyL{ g]tfx¿ 3fOt] ePsf lyP .

;]gf;dIf cfTd;dk{0f u/]sf kf“r k"j{dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ la|lkmªdf pkl:yt u/fOPsf] lyof] . sfe|]sf efujtk|;fb uf}td -k|tLs_ / bLk]Gb| /fodfemL -c;Ld_, sf7df8f}+sf ;gts'df/ v8\sf -k|sfz_ / sf}l;Nnf bfxfn -/]0f'sf_ tyf bf]nvfsf o'j/fh sfsL{ dfcf]jfbLsf] lhNnf:t/sf g]tf ePsf] hfgsf/L ;]gfn] lbPsf] lyof] . t/, pgLx¿ )^! ;fndf dfq} dfcf]jfbLdf nfu]sf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . uf}tdn] rf/ s/f]8, v8\sfn] b'O{ s/f]8hlt, /fodfemL / bfxfnn] %)–%) nfv tyf sfsL{n] #% nfv /sd ;+sng u/]sf] hfgsf/L lbOP klg pgLx¿af6 Ps ?lkof“ klg a/fdb gePsf] To; cj;/df atfOof] . pgLx¿n] eg]sf] cfwf/df dfq} kb / ;+sng u/]sf] /sd v'nfOPsf] k|jQmf u'?ªn] atfpg'eof] . k};f lbg] pBf]uL, Jofkf/L / :s'nx¿dfly 5fglag eO/x]sf] klg pxf“n] atfpg'eof] .

)^) ebf} !) ut] o'4lj/fd e+u ePotf $ xhf/ $ ;o !@ dfcf]jfbL / $ ;o ^* ;}lgssf] d[To' ePsf] hfgsf/L u'?ªn] lbg'eof] . ;f]xL cjlwdf b}n]vsf] b'Nn', ndh'ªsf] k;ufp“, cf]vn9'+ufsf] lvhL r08]Zj/L / u'NdLsf] O:dfsf]6df ;'/Iff a];SofDk ylkPsf] 5 . k|jQmf u'?ªn] xltof/;lxt ofq'jfxs a;df lx“8\g] ;}lgsnfO{ s8f sf/afxL ul/g] kl/kq k7fO;lsPsf] hfgsf/L klg lbg'eof] .


ljz]if ;DkfbsLo
kqsf/h:t} ;a} /Tgkfs{ hfcf}“

zfxL …s"Ú ;“u} vf]l;Psf] /fhwfgLsf] d'6' /Tgkfs{df k|bz{g ug]{ clwsf/ cfdkqsf/x¿n] k'gM:yflkt u/]sf 5g\ . o;sf nflu g]kfn kqsf/ dxf;+3 awfO{sf] kfq ag]sf] 5 / cfdg]kfnLhg dxf;+3sf] of] kxnsbdLk|lt ljz]if s[t1 5g\ .

…df3 !(Ú df 3f]lift :j]R5frf/L ;+s6sfnn] hgtfsf] df}lns xs, cleJolQm :jtGqtf / k]|; :jtGqtf dfq} vf];]sf] lyPg, /Tgkfs{df e]nf eO{ ;/sf/k|lt lj/f]w / c;xdlt hfx]/ ug]{ hgtfsf] clwsf/;d]t l5g]sf] lyof] .

g]kfn kqsf/ dxf;+3n] cfkm\gf] :j0f{ jif{ k|j]zsf] pknIodf k|eftkm]/L cfof]hgf u/L klxnf]kN6 /Tgkfs{sf] cf;kf; If]qdf k|bz{g u/]sf] lyof] . To;kl5 dxf;+3sf] PSsfO;f}+ dxflwj]zg pb\3f6gk"j{sf] ¥ofnL slyt lgif]lwt If]qdf g} lg:Sof] . b]zel/sf kqsf/x¿n] e[s'6Ld08kdf hDdf eO{ kßf]bo df]8, k'tnL;8s / sdnfbL;Dd k|bz{g u/] . h'g lgif]wf1fsf] v'n]cfd pNn+3g lyof] .

;+ljwfgadf]lhd /fli6«o;efdf cg'df]bg u/fpg] lxDdt gePkl5 dxf/fhaf6 :j]R5frf/L ¿kd} ;+s6sfn x6fpg] 3f]if0ff ePnuQ} /Tgkfs{ / jl/kl/ lj/f]w k|bz{gdf /f]s nufpg] lgot;fy slyt lgif]lwt If]q 3f]if0ff ePsf] lyof] . To;sf] pNn+3g /Tgkfs{d} pleP/ sndsf l;kfxLx¿n] u/] .

kqsf/;“u sfg'g Joj;foLx¿n] lgif]wf1f pNn+3g u/L /fhfnfO{ 7f8f] r'gf}tL lbP . To;n] c;+j}wflgs ;/sf/sf] x's'dL cfb]z dfGg' h?/L 5}g / lgif]lwt If]qsf] cj1f ug'{k5{ eGg] dxŒjk"0f{ ;Gb]z lbof] . kqsf/x¿n] h]7 @% ut] e[s'6Ld08kaf6 k'gM k|bz{g cfof]hgf u/L ;efklt;lxt bh{gf}+n] lu/km\tf/L lbP . …a? xfdL y'lgG5f}+ t/ slyt lgif]lwt If]q dfGb}gf}+Ú eGg] v'nf pb\3f]if lyof] Tof] lu/km\tf/L .

;of}+ kqsf/x¿n] h]7 #) ut] zflGtkfs{df pleP/ 3f]if0ff u/]– …of] /Tgkfs{nfO{ lg/+s'z ;Qf l6sfpg zf;sx¿nfO{ ;lhnf] kg]{ u/L lgif]lwt If]q 3f]if0ff u/]sf] xfdLnfO{ ;}x\o 5}g . xfdL o;sf] v'n]cfd cj1f ub{5f}+ .Ú

kqsf/sf] zflGtk"0f{ k|bz{gdfly s7f]/ bdg ug]{, sof}}+nfO{ 3fOt] kfg]{, lu/km\tf/ u/L y'Gg]h:tf sfd /fHon] gu/]sf] xf]Og, dxf;+3sf ;efklt, dxf;lrjnufot rf/ bh{g kqsf/x¿nfO{ t]O; 306f y'gfdf /fvL ;tfpg gvf]h]sf] klg xf]Og t/ p;sf] ;f/f k|oTg sfd nfu]g / ;Dk"0f{ lu/km\tf/ kqsf/x¿ l/xf ug{ afWo x'g}k¥of] . cf“6 / lxDdt x'g] xf] eg] h:tf;'s} r'gf}tL ;fdgf ug{ / s7f]/td bdgnfO{ k/f:t u/]/ cfkm\gf] clwsf/ :yflkt ug{ ;lsG5 eGg] s'/f kqsf/x¿sf] of] ;+3if{n] ;fljt u/]sf] 5 . /Tgkfs{ hgtfsf] xf], gf/fo0flx6Ldf zlQm s]lGb|t u/L x's'dL zf;g nflbPsf a]nf hgtfsf] c;xdlt / lj/f]wsf] :j/ /Tgkfs{df hDdf eP/} p/fNg ;lsG5 eGg] tYo o;af6 hfx]/ ePsf] 5 . hgtfsf] xsclwsf/ vf]:g] gf/fo0flx6L b/af/ hxf“ 5, To;s} lgs6 /x]sf] /Tgkfs{af6 hglj/f]wL zf;gsf] wHhL p8fpg'k5{ / cfkm\gf] xsclwsf/ vf];]/ lng ;Sg'k5{ eGg] ;+sNk ugf{;fy /Tgkfs{ hgtfs} xf] / x'G5 eGg] s'/f lglj{jfb 5 . ca kqsf/x¿n] b]vfPsf] h:t} ;fx; / ;+sNknfO{ cfGbf]ngsf/L /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, k];fut / juL{o ;+u7gx¿n] klg cg's/0f ug'{k5{ eGg] ;'emfj lbg' ;fob cGoyf x'g]5}g . lsgeg] lg/+s'ztfjfbLx¿;“u hlt 8/fof] Tolt nv]6\5g\, hlt ;fdgf u¥of] Tolt uN5g\ eGg] s'/f b'lgof“sf] Oltxf;df c+lst eO;s]sf] 5 .


;dL/ / z'e eP– …af]8{km:6Ú

sf7df8f}+ . ;f]daf/ /ftL z'e cfrfo{n] dL7f] lgb|f b]Vg yfln;s]sL lyOg\ . /ftL Pp6f ;'vb\ ;dfrf/ ;'Gg]lalQs} pgsf] lgb|f PsfPs x/fof] . @)^! ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf 5fqftkm{ k|yd x'g] Uofn]S;L klAns :s'nsL cfrfo{n] v';L JoQm ub}{ a'waf/;“u elgg\– …d}n] /ftL ;f9] !! ah] yfxf kfP“ . :s'nn] klg 3/df va/ ul/;s]sf] lyof] / 8\of8LnfO{ c+snx¿n] klg elg;Sg'ePsf] /x]5 .Ú

o;k6ssf] P;Pn;L k/LIffdf k|yd >]0fLdf k|yd eg] ag]kfl:yt sfe|] dfWolds ljBfnosf ;dL/ >]i7 ePsf 5g\ . pgn] &#! c+s k|fKt u/L k|yd >]0fLdf k|yd :yfg xfl;n u/]sf 5g\ . )@&#)&^ …PS;Ú l;Daf]n gDa/ ePsf >]i7n] ut jif{df h:t} /fhwfgLaflx/af6 af]8{km:6 x'g] sLlt{dfgnfO{ lg/Gt/tf lbP . a'6jnsf ljzfn vgfn o;cl3 af]8{km:6 ePsf lyP .

k/LIff lgoGq0f sfof{nosf cg';f/ o;k6ssf] k/LIffdf ** xhf/ &! hgf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . o;/L lgoldttkm{ #*=&@ k|ltzt pQL0f{ ePsf 5g\ .

P;Pn;Ldf k|yd x'g] >]i7n] lxhf] cfkm\gf] ;kmntfsf] >]o ldlxg]t, kfl/jfl/s jftfj/0f, lzIfs–lzlIfsf, :s'n Joj:yfkg / ;fyLx¿nfO{ lbP . pgn] eljiodf cfkm" On]S6«f]lgS; OlGhlgo/ aGg] p2]Zo /x]sf] / ;f]xLcg'¿k lj1fg ljifo lnP/ cWoog ug]{ atfP . pgn] )@^ ;fnsf af]8{km:6 dfcf]jfbL g]tf 8f=afa'/fd e§/fO{nfO{ ;'emfj lb“b} eg]]– …s'g} klg ;d:ofsf] ;dfwfg xltof/ xf]Og . ;dfwfg 5nkmn / hg;xdltaf6 vf]Hg'k5{ . xltof/ lsGg] k};f ljs6 lhNnfx¿sf] ljsf;df nufpg d pxf“nfO{ cfu|x ub{5' .Ú

5fqftkm{ k|yd x'g] cfrfo{n] cfkm" 8fS6/ aGg] p2]Zo /x]sf] k|:6 ul/g\ . cfrfo{n] lxhf] a'waf/l;t ;+lIfKt s'/fsfgL ub{} cfkm" b}lgs $÷% 306f dfq cWoog ug]{ atfOg\ . :s'ndf pTs[i6 b; ljBfyL{df kg]{ cfrfo{nfO{ lg/Gt/ cWoog u/] /fd|f] glthf cfpg] k"/f ljZjf; lyof] . …k9fOsf] ;dodf Wofg lbP/ k9\g'k5{ . /fd|f] glthf cfp“5 .Ú

>]i7 af]8{ km:6 ePsf] v';LofnLdf sfe|]sf] kgf}tL / ag]kfdf h'n'; lgsflnPsf] lyof] . tL b'j} ;x/sf hgtf ;8sdf cfO{ pgsf] ;kmntfdf v';L JoQm u/]sf lyP . >]i7nfO{ kgf}tLjf;Ln] km"n, dfnf / clj/n] l;“uf/]/ clegGbg u/]sf lyP . af]8{km:6 x'g] >]i7 kgf}tL ahf/sf ;fdfGo Jofkf/L /fdrGb| >]i7sf sfG5f 5f]/f x'g\ eg] 5fqftkm{ k|yd x'g] cfrfo{ Ko"7fg /DbLsf :yfoL afl;Gbf Pj+ cy{ dGqfnosf zfvf clws[t s]zj/fh cfrfo{sL 5f]/L x'g\ .


b}lgs k}+tL; s/f]8 M 6]lnsd 8'afpg] v]n

sf7df8f}+ . zfxL sbd;“u} b}lgs nfvf}+ 3f6f a]xf]l//x]sf] g]kfn 6]lnsdnfO{ ;/sf/n] w/fzfoL agfP/} 5f8\g] ePsf] 5 . d]nDrL cfof]hgfdf #& s/f]8 e|i6frf/ ePsf] 8+sf lk6fpg Jo:t zfxL ;/sf/sf sf/0f 6]lnsdn] ;f9] rf/ dlxgfdf ! ca{ @) s/f]8 3f6f a]xf]g'{k/]sf] 5 . t/, zfxL dlGqkl/ifb\sf cWoIfnfO{ 5fglagsf nflu af]nfpg zfxL cfof]usf] bf;tfn] lb“b}g .

aGb ul/Psf kf]:6k]8 df]afOn cf+lzs ¿kn] vf]lnP klg a9L u|fxsn] k|of]u ug]{ lk|k]8 df]afOn cem} aGb 5 . ;f] ;]jf aGb ePsf sf/0f 6]lnsdn] b}lgs #% s/f]8 3f6f a]xf]l//x]sf] 5 . df]afOn ;]jf lsg aGb ul/Psf] xf] / slxn] vf]lnG5 eGg]af/] ;/sf/ df}g /x]sf] 5 . ;'/Iffsf] sf/0f b]vfO{ ;]gfn] aGb ug{ cfb]z lbPsf] elgP klg s'g} lgsfon] d'v gvf]Ng'nfO{ emg} /x:odo dflgPsf] 5 .

/fhfsf HjfO“ /fhaxfb'/ l;+xsf] :jfldTjsf] :kfO; g]kfnn] df]afOn ;]jf ;'? ug{ nfu]sf] k[i7e"lddf 6]lnsdnfO{ 8'afpg] u/L 6]lnsdsf] df]afOn ;]jf aGb ul/Psf] cfz+sf b"/;~rf/ sd{rf/L ;+3 / 6]lnsd js{; o'lgogn] u/]sf 5g\ . d+unaf/ k|sflzt ;+o'Qm lj1lKtdf ljutsf] :d/0f u/fp“b} elgPsf] 5– …;"o{ 6f]afsf] sDkgLsf] :yfkgf;“u} hgsk'/ r'/f]6 sf/vfgfsf pTkfbgsf] u'0f:t/ lu/fpgb]lv pTkfbg ahf/df ljt/0f x'g;Dd afwf k'¥ofpg ePsf rnv]nx¿sf b[i6fGtsf] k[i7e"lddf :kfO; 6]lnsdsf] ;]jf ;~rfngsf] k"j{;GWofdf g]kfn 6]lnsdsf df]afOn ;]jfdflysf] cj/f]wn] To:t} rnv]nsf] k'g/fj[lQ ePsf] cfz+sf ug'{kg]{ ePsf] 5 .Ú ;"o{ 6f]afsf] /fhkl/jf/sf] nufgL / ;+nUgtfdf ;~rflnt pBf]u xf] .

;'ut/Tg a]kQf

g]kfn 6]lnsdsf k|aGw lgb]{zs ;'ut/Tg s+;fsf/ d+unaf/ PsfPs ufoj ePsf 5g\ . df]afOn ;~rfngsf] cg'/f]w;lxt cflwsfl/s 6]«8 o'lgog g]kfn b"/;~rf/ sd{rf/L ;+3n] ;+sng u/]sf] x:tfIf/ a'em\g'kg]{ eon] pgL …3/df k"hf ePsf]Ú sf/0f bzf{p“b} sfof{no g} cfPgg\ . sd{rf/L ;+3n] ;w“} sfo{qmd ug]{ @ ;o ! gDa/sf] sIf -xn_ lbg klg pgn] c:jLsf/ u/]sf] yfxf ePsf] 5 . gfoa k|aGw lgb]{zs /fd]Zj/ sdf{rfo{n] …cfb]zfg';f/ 6]lnsdleq s'g} klg lsl;dsf lj/f]w sfo{qmd ;~rfngsf nflu xn lbg g;lsg]Ú hfgsf/L sfo{qmd ;'? x'g'eGbf !% ldg]6cufl8 lbPsf lyP . ;+3 / o'lgogn] ck/fGx b'O{ ah] kqsf/ af]nfP klg lgwf{l/t xn glbOPsf sf/0f sfpG6/sf] 5]pdf kqsf/ ;Dd]ng u/]sf lyP . k|aGw lgb]{zs s+;fsf/n] …cfh s'g} kqsf/nfO{ klg leq k:g glbg"Ú eGg] s8f lgb]{zg lbPsf sf/0f kqsf/x¿nfO{ leq k|j]z lgif]w ul/Psf] lyof] .

6]lnsd 8'afpg b/afl/ofb]lv s+;fsf/h:tf b/af/sf dltof/x¿sf] if8\oGq /x]sf] cf/f]k ;+3sf Ps g]tfn] nufP . pgn] eg]– …o;afkt logLx¿n] leqL ¿kdf s/f]8f}+ ?lkof“sf] n]gb]g u/]sf 5g\ .Ú cfkm\g} ;+:yf 8'Abf klg sfgdf t]n xfn]/ a:g] s+;fsf/sf] /a}ofn] sd{rf/Lx¿ yk cGof]ndf k/]sf 5g\ . ;+:yf 8'afpg]] o; /j}ofsf] clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] 5fglag ug'{kg]{ dfu klg pgLx¿n] u/]sf 5g\ .

d]nDrL k|s/0fdf #& s/f]8 e|i6frf/ eof] eg]/ k[YjL yls{g] u/L s/fpg] zfxL ;/sf/n] To;sf] rf/u'0ff a9L 3f6f a]xf]g{ 6]lnsdnfO{ lsg afWo agfPsf] 5 < uDeL/ k|Zg p7]sf] 5 . pkTosfleq / aflx/sf u/L b'j}tkm{sf @ nfv !) xhf/ df]afOn clxn] 7Kk 5g\ . sd{rf/L ;+3sf cWoIf 6+snfn >]i7 / js{; o'lgogsf cWoIf s'df/h+u sfsL{n] aGb df]afOn v'nfpgsf nflu cfGbf]ngdf plqg sd{rf/Lx¿nfO{ cfx\jfg ug'{ePsf] 5 .


k"j{sf Pdfn] k|lzlIft

lj/f6gu/ . …PSsfO;f}+ ztfAbLdf xfdL bf;tf :jLsfg{ ;Sb}gf}+ . k|hftGqdfly ePsf] lg/+s'z k|xf/ xfdLnfO{ s'g} xfntdf ;}x\o 5}g . /fhtGqn] k6sk6s k|hftGqdfly u/]sf] xdnfsf] sf/0f / e"ldsfdfly cfh ax; ug'{kg]{ a]nf cfPsf] 5– g]kfndf /fhtGq / k|hftGq;“u;“u} hfg ;Dej 5 ls 5}g <Ú

pQm s'/f g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] lj/f6gu/df atfpg'ePsf] xf] . k"jf{~rn If]qsf sfo{stf{;“u e]63f6 ug{ / k|lzIf0fx¿df ;xefuL x'g :yfoL ;ldlt ;b:oåo s]kL cf]nL / emngfy vgfn;“u} cfpg'ePsf g]kfnn] hgtfsf] clwsf/ M:yflkt gx'Gh]n cfGbf]ngdf 86\g k"jf{~rnsf sfo{stf{x¿nfO{ lgb]{zg lbg'eof] . rf/lbg] k"jf{~rn e|d0fsf qmddf dxf;lrj g]kfnn] 7"nf] ;+Vofdf sfo{stf{x¿;“u cGtlqm{of / 5nkmn ug'{ePsf] lyof] .

lg/+s'z zfxL sbdkl5 klxnf]k6s lj/f6gu/ k'Ug'ePsf dxf;lrj g]kfnsf] :jfut ub}{ sfo{stf{n] b'xjLaf6 lj/f6gu/;Dd df]6/;fOsn ¥ofnL lgsfn]sf lyP . uPsf] h]7 @^ ut] laxfg ¥ofnLdf ;xefuL dxf;lrj g]kfn lbp“;f] sf];L c~rn ;dGjo sld6Lsf] a}7sdf ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . a}7sdf kf6L{sf k"jf{~rn ;+of]hs s]kL cf]nL klg ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . a}7sn] rf/ dlxg] ;+u7gfTds of]hgf tof/ kf/]sf] ;lrj /fh]Gb| uf}tdn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . dxf;lrj g]kfnn] @& ut] laxfg ;+of]hs cf]nLsf] cWoIftfdf a;]sf] k"jf{~rn ;dGjo sld6Lsf] a}7snfO{ lgb]{zg lbg'ePsf] lyof] eg] lbp“;f] jL/]Gb| ;efu[xdf cfof]lht sf];L c~rn:t/Lo cu'jf sfo{stf{ e]nf tyf k|lzIf0fsf] pb\3f6g ;qnfO{ ;Daf]wg ug'{ePsf]

lyof] . ;f“em df/jf8L ;]jf ;bgdf ;'? ePsf] aGb;qdf ;xefuL sfo{stf{x¿n] v'n]/ cfkm\gf] /fo g]tfx¿;dIf /fv]sf lyP . cfof]hs sf];L c~rn ;dGjo sld6Ln] ;xefuLx¿nfO{ 5 ;d"xdf ljeflht u/L tLgj6f ljifo 5nkmnsf nflu 5'6\ofPsf] lyof] . kf6L{ ;+u7gnfO{ s;/L k|efjsf/L agfpg], cfGbf]ngsf] k|efjsfl/tfsf nflu s] ug]{ / kf6L{ s]Gb|k|lt sfo{stf{sf cfnf]rgf, ;'emfj / l6Kk0fL s] 5g\ eGg]af/]df sfo{stf{x¿sf] /fo dfluPsf] lyof] . aGb;qnfO{ dxf;lrj g]kfnsf ;fy} :yfoL ;ldlt ;b:oåo cf]nL / vgfnn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . @* ut] ;DkGg e]nfn] ;fta'“b] k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . s]Gb|Lo ;b:o eLd cfrfo{sf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf :jfut j}slNks s]Gb|Lo ;b:o /sd r]Dhf]ª / ;~rfng c~rn ;lrj /fh]Gb| uf}tdn] ug'{ePsf] lyof] . lj/f6gu/d} dxf;lrj g]kfnn] kqsf/ e]63f6 klg ug'{ePsf] lyof] .

o;}u/L h]7 @( ut] /fhlj/fhdf ;u/dfyf c~rn:t/Lo sfo{stf{ e]nfnfO{ dxf;lrj g]kfn / :yfoL sld6L ;b:o vgfnn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] . To;cl3 laxfg kqsf/ ;Dd]ng / a'l4hLjL e]63f6 sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

k"jf{~rndf ePsf oL sfo{qmdx¿n] cfGbf]ngsf kIfdf sfo{stf{ kl/rfng x'g k|efjsf/L e"ldsf v]Ng] Pdfn] sfo{stf{x¿n] ck]Iff u/]sf 5g\ . zfxL lg/+s'ztflj?4 cfGbf]ngdf plqg'afx]s s'g} ljsNk g/x]sf] cj:yfdf cfof]hgf ePsf tL sfo{qmdn] ablnPsf] kl/l:yltk|lt :ki6 x'g sfo{stf{nfO{ ;3fp k'¥ofPsf] pgLx¿sf] ljZjf; 5 .


k]|]; rf}tf/Ldf rfkfufO{+

sf7df8f}+ . k]|; rf}tf/L g]kfnsf] rf}yf] /fli6«o clwj]zgn] b}lgs hg;+3if{ a'6jnsf k|wfg;Dkfbs afns[i0f rfkfufO{+sf] cWoIftfdf gof“ g]t[Tj rog u/]sf] 5 .

uPsf] h]7 @& / @* ut] cf}Bf]lus gu/L Pj+ g]kfnsf] lg/+s'ztflj/f]wL of]4fx¿sf] :df/s:yn x]6f}“8fdf ;DkGg pQm clwj]zgsf] pb\3f6g g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldltsf ;b:o Pj+ s]Gb|Lo k|rf/ tyf k|sfzg ljefu k|d'v k|bLk g]kfnn] ug'{ePsf] lyof] . pb\3f6g dGtJo /fVb} g]tf g]kfnn] eGg'eof]– …g]kfndf kqsfl/tf cf/De ePsf] gAa] jif{sf] cjlwdf lg/+s'ztGqn] uj{ ug{ nfossf] Pp6f klg sfd u/]g . hgtfn] ;"rgfsf] xs k6Ss} kfPgg\ . ;+;f/ Pp6f ;fgf] ;+rf/u|fddf ¿kfGtl/t eO/x]sf] Tof] ;dosf] g]kfndf :jtGq kqsfl/tfsf] s'/} 5f8f}+, kqsf/n] cfkm\gf] xssf ¿kdf kfpg'kg]{ 6]lnkmf]gsf] ;'ljwf klg kfpg ;s]gg\ . t/, k|hftGqsf] b; jif{df ;~rf/sf] k|ult ce"tk"j{ ¿kdf eof] . 7"nf cvaf/x¿, hg;/f]sf/nfO{ k|d'vtf lbg] /]l8of] :6]z;gx¿, 6]lnlehg Rofgnx¿ df}nfPsf] oxL b; jif{df xf] . === ;~rf/ If]qn] cfkm"nfO{ km]l/ cGwsf/o'udf n}hfg] pN6f] kfOnfsf] ;dy{g u5{ eg]/ ;f]Rg]x¿nfO{ olta]nf ;dj]bgf lbgafx]s c¿ s] ug{ ;lsG5 / <Ú

pb\3f6g ;qdf ;fkm\df g]kfnsf cWoIf uf]kfn yklnof, g]kfn kqsf/ dxf;+3 dsjfgk'/sf ;efklt k|tfk lji6, ljleGg /fhgLlts kf6L{sf k|ltlglw / g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ;"o{ yfkfn] clwj]zgsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ug'{ePsf] lyof] . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efklt lji0f' lgi7'/L, dWodf~rn pk;efklt lzj ufp“n] / dxf;lrj dx]Gb| lji6n] k7fpg'ePsf] z'esfdgf ;Gb]z dxf;+3sf csf{ s]Gb|Lo ;b:o lji0f' l5d]sLn] k9]/ ;'gfpg'ePsf] lyof] eg] cGo ;+3;+:yfx¿sf] z'esfdgf klg k9]/ ;'gfOPsf] lyof] .

clwj]zgdf jl/i7 kqsf/ e}/j l/;fnnfO{ x[borGb|l;+x k|wfg kqsfl/tf k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] eg] k]|; rf}tf/L g]kfnsf ;Nnfxsf/x¿ clUglzvf, ljho rfln;], uf]kfn yklnof / dfwj zdf{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

pQm clwj]zgsf] aGb;q ;~rfng ug{ uf]kfn yklnof, clUglzvf, ljho rfln;], ;'zLn uf}td, o1 zdf{, ;"o{ yfkf / dfwj zdf{ /xg'ePsf] cWoIf d08n rog ul/Psf] lyof] .

gjlgjf{lrt s]Gb|Lo g]t[Tjdf pkfWoIf b]jL b'nfn -k"jf{~rn_, e/t/fh kf]v/]n -dWodf~rn_, df]xg rfkfufO{+ -klZrdf~rn_ / z/b clwsf/L -dWoklZrdf~rn_, dxf;lrj u0f]z a:g]t, ;lrj uug lji6, sf]iffWoIf tf/f cof{n /xg'ePsf] 5 . o;}u/L ;b:ox¿df a'l4 vgfn -d]rL_, O{Zj/ ;]9fO{+ -sf];L_, xl/s[i0f af]x/f -hgsk'/_, dx]z bf; -gf/fo0fL_, b]j/fh l/dfn -cfof]hs lhNnf_, gj/fh ;'j]bL -u08sL_, z]/axfb'/ s];L -n'lDagL_, b'uf{k|;fb zdf{ -wjnflul/_, afns'df/ g]kfn -pkTosf_, /fdz/0f ahufO{+ -afudtL_, ;fu/ kl08t -/fKtL_ / sdn]z 8L;L -e]/L_ rog x'g'ePsf] 5 eg] ;u/dfyf, ;]tL, dxfsfnL / s0ff{nL c~rnsf] tkm{af6 s]Gb|Lo ;b:o l/Qm /x]sf] hgfOPsf] 5 . clwj]zgn] /fhfsf] lg/+s'ztflj?4 ;+3if{df hf]8 lb+b} kfl/t !^ k|:tfjx¿df df3 !( ut]sf] zfxL sbdsf] lgGbf / eT;{gf u/]/ :jtGq k]|;dflysf] lgoGq0f / x:tIf]k tTsfn aGb ug{ Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .

k]|; rf}tf/L, g]kfnsf] gof“ g]t[Tj ;j{;Ddt ¿kdf rog ug{ pDd]bjf/L lbPsf ;lqmo / of]Uo JolQmx¿n] ;d]t Tofusf] gd'gf k|bz{g u/]sf lyP eg] lgjt{dfg cWoIf zDe' >]i7nfO{ b'O{ sfo{sfn cWoIftf axg u/]sf]df wGojfb;lxt k'gM lhDd]jf/L glbO{ labfO ug]{ lg0f{o ePsf] lyof] .


…bf;Ú agfpg] ;/sf/L rfn

sf7df8f}+ . bf; dgf]j[lQ ePsfx¿nfO{ dfq sd{rf/L agfpg] cEof; ul//x]sf]df lghfdtL sd{rf/L zfxL ;/sf/;“u If'Aw aGg k'u]sf 5g\ . P]g ;+zf]wg ug]{ axfgfdf ;/sf/n] lghfdtL sd{rf/LnfO{ …bf;Ú / …eft]Ú agfpg nfu]sf] pgLx¿sf] cf/f]k 5 .

g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf s]Gb|Lo cWoIf d'/f/L e§/fO{n] lxhf] kqsf/ ;Dd]ngdf eGg'eof]– …dflyNnf txsf :jfledfgL sd{rf/LnfO{ cltl/Qm ;d"xdf nu]/ yGsfpg] / tNnf sd{rf/Lsf] xs, clwsf/ / cfjfh vf];]/ bf; dgf]j[lQ ePsfx¿nfO{ dfq sd{rf/L agfpg] sfd ;/sf/n] ug{ vf]h]sf] 5 .Ú pxf“n] :ki6 zAbdf eGg'eof]– …clxn]sf] ;dodf sd{rf/Lx¿ bf; / ef6 eP/ a:b}gg\ .Ú ;+u7gsf] uPsf] cfOtaf/ / ;f]daf/ ;DkGg s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf ePsf lg0f{ox¿af/] hfgsf/L lbg] p2]Zon] cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngn] ;/sf/af6 Nofpg vf]h]sf] lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bf];|f] ;+zf]wg;DaGwL cWofb]zk|lt s8f

cfklQ hgfPsf] lyof] . pQm ;+zf]lwt cWofb]z NofOP ;zQm 9+un] cfGbf]ngdf plqg] ;+s]t ;+u7gn] lbPsf] 5 . …P]g ;+zf]wg ug]{ gfddf xfd|f] clwsf/ vf]:g vf]lhPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf cfGbf]ng ug'{sf] ljsNk 5}g . xfdL cfGbf]ngsf] tof/L ul//x]sf 5f}+ .Ú

a}7sn] ;/sf/af6 lghfdtL ;]jf P]g, )$( sf] bf];|f] ;+zf]wgsf nflu eO/x]sf] k|of; / ;zf]wgn] lghfdtL k|zf;gnfO{ kfg]{ uDeL/ c;/sf af/]df 5nkmn u/L hglgjf{lrt ;+;b\ gePsf] jt{dfg cj:yfdf l;+uf] ;fj{hlgs k|zf;gnfO{ k|efljt agfpg] u/L s'g} cWofb]z hf/L gug{ dfu u/]sf] 5 . P]gsf] bkmf %@ / %# ;+zf]wg u/L lgDg:t/sf sd{rf/Ln] k|fKt u/]sf] ;+ul7t x'g] clwsf/nfO{ vf]:g nfluPsf]df ;+u7gn] lj/f]w hgfp“b} eg]sf] 5– …sd{rf/Ln] cfkm\gf] aLraf6 cfkm}+n] :yfkgf u/L w]/} b'Mvsi6sf ;fy cufl8 a9fPsf] / ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntaf6 ;d]t Ps dfq j}wflgs ;+:yf egL k|dfl0ft ePsf] ;+u7gnfO{ vf/]h ug]{ if8\oGqd"ns k|:tfj ;/sf/n] cufl8 ;f/]sf] 5 .Ú;+u7gn] zfxL cfof]uh:tf ;+:yfx¿sf] sfo{k|lt lrGtf JoQm ub}{ cf}+NofPsf] 5– …b]z uDeL/ åGåaf6 cufl8 al9/x]sf] cj:yfdf b]zsf s'gfsfKrf;Dd /fHosf] pkl:ylt k'¥ofpg] sd{rf/Lx¿nfO{ pT;flxt, k|f]T;flxt / clek]|l/t u/L kl/rflnt ug'{ cfhsf] cfjZostf /x]sf] l:yltdf zfxL cfof]u, If]qLo k|zf;s, c~rn k|zf;s, lhNnf cg'udg ;ldltnufotsf ;+:yf / lgsfox¿ v8f u/]sf]df lrGtf k|s6 ub{5 .Ú ;f]xL a}7sn] cltl/Qm ;d"xdf /flvPsf ;lrj lbg]zrGb| Kofs'/]nn] cfTdxTof u/]sf]df zf]s k|:tfj kfl/t ub}{ pxf“n] cfTdxTof ug'{sf] sf/0f vf]hL ;fj{hlgs ug{ ;DalGwt kIfl;t cg'/f]w;d]t u/]sf] 5 .


afns'df/Ldf lj/f]w ;ef

eQmk'/ . lg/+s'ztflj?4 cfGbf]ng/t ;ft bnn] ;f]daf/ afns'df/Ldf ljzfn ;ef ;DkGg u/]sf 5g\ . ;efnfO{ ;ft} bnsf g]tfx¿åf/f ;Daf]wg ul/Psf] lyof] .

;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o emngfy vgfnn] lg/+s'ztfsf] cGTo clgjfo{ ePsf] pNn]v ub}{ To;sf nflu ;ft bnsf] cfGbf]ngdf uf]naGb x'g hg;d'bfonfO{ cfx\jfg ug'{eof] . ljutdf /fhgLlts bnaf6 sltko ;Gbe{df ePsf sdLsdhf]/LnfO{ cTolws a9fOr9fO ul/Psf] atfp“b} vgfnn] To;sf] t'ngfdf clxn] sof}+ u'0ff a9L a]lylt b]lvPsf] bfaL ug'{eof] . k|hftGq, sfg'gL zf;g, dfgjclwsf/, k|]; :jtGqtf / gful/sclwsf/ Ps}k6s ;dfKt kfl/Psfn] ;dfhsf ;a} ju{, hflt, efiff, ln+u / ;d'bfo cfGbf]ngdf plqg'kg]{ cfjZostf klg pxf“n] cf}+Nofpg'eof] .

g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] hgtfsf cufl8 ;+;f/sf s'g} klg tfgfzfx l6Sg g;s]sf] b[i6fGt k|:t't ub}{ cfGbf]ngdf b]lvPsf] hg;xeflutf / ;a} If]qsf] P]Soa4tfn] cfkm"x¿ pT;flxt ePsf] atfpg'eof] . g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf s]Gb|Lo ;b:o ljdn]Gb| lglw, hgdf]rf{ g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o sdfgl;+x nfdf, g]dlskfsf s]Gb|Lo ;b:o ;'gLn k|hfklt, ;b\efjgf kf6L{ -cfgGbLb]jL_ sf ;xdxfdGqL clgns'df/ emf / jfddf]rf{ g]kfnsf ;+of]hs ;LkL d}gfnLn] klg pQm ;efnfO{ ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] .

;ef x'g'cl3 :yfgLo gub]z rf]saf6 ;'? ePsf] h'n'; rkfrf] x'“b} afns'df/L k'u]sf] lyof] . sf+u|];sf lhNnf ;efklt n]vgfy Gof}kfg]sf] ;efkltTjdf ;DkGg ;efdf Pdfn] lhNnf ;lrj /fh]Gb| /fhynfn] :jfut ug'{ePsf] lyof] eg] g]dlskfsf nLnf GofO“RofO“ / k|hftflGqs sf+u|];sf u0f]zdfg rqmw/n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] .

kl;{ c;f/ # ut] ;ft bnn] lg/+s'ztGqlj?4 b]zJofkL k|bz{g ug]{ ePsf 5g\ . /fhwfgLdf ck/fGx ;f9] # ah] ;'Gwf/faf6 k|bz{g ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 .


PkmPdn] cfhb]lv ;dfrf/ lbg]

sf7df8f}+ . tkfO{+ PkmPdaf6 ;dfrf/ ;'Gg rfxg'x'G5 < cfhb]lv x/]s ;f“em * ah] PkmPdn] ;dfrf/ k|;f/0f ub}{5g\ . t/, Tof] ;dfrf/ >L % sf] bf]xf e|d0f;DaGwL dfq x'g]5 . tkfO{+n] oxL Pp6f ;dfrf/ dfq af/Daf/ ;'lg/xg kfpg'x'g]5 .

zfxL ;/sf/ pbf/ eP/ PkmPdx¿nfO{ ;dfrf/ k|;f/0f ug]{ cg'dlt lbof] eg]/ sf]xL dVv gkg'{;\ . cem} klg PkmPdaf6 ;dfrf/ k|;f/0fdf ;/sf/n] /f]s nufPs} 5 . :jtGq /]l8of] arfp cfGbf]ng, s]Gb|Lo ;+3if{ ;ldltn] cfGbf]ngsf] gof“ sfo{qmdcGtu{t >L % sf] bf]xf e|d0fsf] ;dfrf/nfO{ lj/f]w:j¿k nuftf/ k|;f/0f ug{] 3f]if0ff u/]sf] 5 .

cl:t ;f]daf/ :jtGq /]l8of]sdL{nfO{ ;/sf/n] jftf{sf] rfnafhLk"0f{ k|:tfj u/]sf] lyof] . jftf{ kmnbfoL geP klg ;/sf/n] cfkm\gf ;~rf/dfWodx¿af6 /]l8of]sdL{x¿n] cfGbf]ng lkmtf{ lnPsf] 3f]if0ff u/]/ cfkm\gf] lgot :ki6 u¥of] . ;/sf/sf] o:tf] /j}ofaf6 If'Aw ePsf /]l8of]sdL{n] …;/sf/n] cfkm\gf] jrgsf] kfngf gu/L uDeL/ wf]sf38L / a]OdfgL k|bz{g u/]sfn] To;sf lj?4 cfGbf]ngÚ ug'{k/]sf] hgfPsf] 5 / k"j{3f]lift cfGbf]ngsf s'g} klg sfo{qmd lkmtf{ glnPsf] / ;/sf/sf] if8\oGqnfO{ k/f:t ub}{ ;+3if{nfO{ ;'b[9 ub}{ cufl8 a9\g] hgfPsf] 5 .

;+3if{ ;ldltsf k|jQmf 3d/fh n'O“6]nn] lxhf] hf/L ug'{ePsf] lj1KtLdf elgPsf] 5–…;/sf/ jftf{k|lt yf]/} eP klg Odfgbf/ 5 eg] p;n] …df3 !(Ú kl5 ljleGg txaf6 k6sk6s hf/L u/]sf /]l8of];DaGwL ;Dk"0f{ ;"rgf, lgb]{zg / kq tTsfn lkmtf{ lng'kb{5 . ;fy} sfg'gtM Nofpg kfpg] hu]8f 6«fG;ld6/ cfoftdf nufOPsf] k|ltaGw tTsfn x6fOg'k5{ . /, ;dfrf/d"ns, ;d;fdlos sfo{qmd k|;f/0fdf nufOPsf] /f]ssf sf/0f PkmPd /]l8of] :6];gdfly k/]sf] uDeL/ cfly{s ;+s6nfO{ dWogh/ u/L gjLs/0f z'Ns ldgfx ug'{kb{5 .Ú

;~rf/ dGqfnon] d+unaf/ k'gM Ps ;"rgf hf/L u/L PkmPdx¿nfO{ z'4 dgf]/~hgafx]s ;dfrf/ / ;"rgfd"ns hfgsf/L k|;f/0f gug{ ;r]t kf/]sf] 5 . lxhf]sf] ;f] kq cfhb]lv k|;f/0f ul/g] ;dfrf/nfO{ dWogh/ u/]/ sfl6Psf] k|:6 5 .


;~rf/df d08n]s/0f

sf7df8f}+ . zfxL sbdkl5 ehgs]Gb|df ¿kfGtl/t ;/sf/L ;~rf/dfWodx¿df ;/sf/n] …d08n]s/0fÚ ug{ yfn]sf] 5 . o;}qmddf ;/sf/ lgolGqt ;~rf/dfWodx¿df kl5Nnf] ;do s]xL gof“ cg'xf/nfO{ etL{ ul/Psf] 5 .

;/sf/n] /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] dxfk|aGwsdf w'|js'df/ b]phfnfO{ lgo'Qm u/]sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] uPsf] h]7 @% ut]sf] lg0f{on] pgnfO{ dxfk|aGwsdf lgo'Qm u/]sf] eP klg ;f] s'/f cl:t ;f]daf/ dfq} ;fj{hlgs ePsf] 5 . pxf“nfO{ ;/sf/n] rf/ jif{sf nflu lgo'Qm u/]sf] hgfOPsf] 5 . b]phf b/af/sf cgGo eQm dflgG5g\ . …c;f]h !*Ú / …df3 !(Ú kl5 /fhgLlts bnx¿nfO{ cfkm\gf n]vx¿dfkm{t ufnLunf}h ug]{ s]xL ;Lldt kqsf/x¿dWo] b]phf cu|kª\lQmdf k5{g\ . o;cjlwdf pgn] /fhg]tf / bnx¿nfO{ cfIf]k nfUg] vfnsf h'g n]v n]v]], ToxL g} pgsf] lgo'lQmsf] of]Uotf ag]sf] ;xh} a'lemG5 .

o;}u/L dlGqkl/ifb\sf] uPsf] h]7 @% s} lg0f{ocg';f/ uf]/vfkq ;+:yfgsf] sfo{sf/L cWoIfdf ;flxTosf/ OlGb/f k|;fO{+nfO{ lgo'Qm ul/Psf] 5 . d"ntM ;flxTodf cfkm\gf] lrgf/L agfPsL k|;fO{+sf] s]xL dlxgfcl3 dfq jt{dfg /fhfnfO{ ;Daf]wg ub}{ …dfNbfOnfO{ lr6\7LÚ gfds sljtf;ª\u|x k|sflzt ePsf] lyof] . pQm ;ª\u|xsf ;a} sljtf /fhfsf] rfs8Ln] cf]tk|f]t 5g\ . ;flxTonfO{ b'¿kof]u u/]/ b/af/sf] kfpdf r9fpg vlKk; k|;fO{+n] k'/:sf/:j¿k pQm kb kfPsf] atfOG5 . k|;fO{+nfO{ klg rf/ jif{s} nflu lgo'Qm ul/Psf] xf] . uf]/vfkqdf lgo'Qm pgL klxnf] dlxnf sfo{sf/L cWoIf x'g\ .

;/sf/n] g]kfn 6]lnlehgsf] cWoIfdf u0f]z /l;snfO{ lgo'Qm ug]{ tof/L ul//x]sf] a'lemPsf] 5 . /fk|kfl;t cfa4 /l;s ;+uLt / ;flxTo If]ql;t ;Da4 x'g'x'G5 . ;/sf/n] o;cl3 g} s'g klqsfn] zfxL 3f]if0fflj?4 s:tf] ;dfrf/ / ljrf/ ;Dk|]if0f u¥of] egL uf]Ko ¿kdf l/kf]6{ a'emfpg] ;ldltdf /fv]sf] Ps kqsf/ hLj/fd e08f/LnfO{ g]kfn 6]lnlehgsf] …;do–;Gbe{Ú sfo{qmdsf ;~rfnsdf lgo'Qm u/L hLljsfsf] Joj:yf ldnfOlbPsf] 5 .


. d'Vo ;dfrf/ . ;/f]sf/ . dgf]/~hg÷;flxTo÷>i6f / ;[hgf . ;Dkfblso . cy{—ahf/ .
. ;++jfb . v]n—v]nf8L . cf}krfl/s . lgb]{z . ;Dk"0f{ cfsfz . k|ltWjlg . ;ft lbgdf . Ps} l5g . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2009© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use