Kathmandu, Falgun 26, 2061.

k|bz{gdfly x:tIf]k – xhf/f}+ lu/km\tf/
kf“r bnsf] ;+o'Qm cfGbf]ng ;'?

sf7df8f}+ . k"0f{ k|hftGqsf nflu kf“r bnn] 3f]if0ff u/]sf] k|hftflGqs cfGbf]ng d+unaf/af6 b]zJofkL ¿ kdf ;'? ePsf] 5 . cGt/f{li6 « o >lds dlxnf lbj;sf] cj;/ kf/]/ k|hftGq / hgclwsf/sf] dfu ub}{ xhf/f}+ /fhgLlts sfo{stf{n] b]zJofkL k|bz{g u/]sf 5g\ . o;qmddf ;of}+ g]tf, sfo{stf{x ¿ nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

sf7df8f}+df kf“r bn;Da4 dlxnf ;+3x ¿ n] lj/f]w k|bz{gsf] cfof]hgf u/]sf lyP . c;gaf6 lg:s]sf] h'n';df x:tIf]k u/L k|x/Ln] clvn g]kfn dlxnf ;+3sf cWoIf Pj+ g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;b:o ljBfb]jL e08f/L / lgjt{dfg dGqL tyf csf{ s]Gb|Lo ;b:o jfr:klt b]jsf]6fnfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 . pxf“x ¿ ;“u} cg]d;+3sf lhNnf ;b:o å o dLgf sfkm\n] / lji0f' e';fnnufot Pdfn]sf bh{gf}+ sfo{stf{x ¿ kqmfp k/]sf] Pdfn] pkTosf ;dGjo sld6L / cg]d;+3n] hgfPsf 5g\ . o;}u/L k|hftfflGqs sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o tyf lgjt{dfg dGqL 6]saxfb'/ rf]Vofn, lgjt{dfg ;xfos dGqL eLds'df/L a'9fdu/, v]d/fh e § dfofn', s[i0flszf]/ l3ld/], dlxnf ;+3sf cWoIf pdf clwsf/L, s}nfnLsf ;efklt bL3{/fh ef6, g]kfnL sf+u|];sf g]tfx ¿ ?b|s'df/ zdf{ e08f/L, rGb| e08f/L, hgdf]rf{sf ;"of{ yfkf, ;Ltf zdf{, u+uf a]Njf;]nufotnfO{ k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] 5 . k"0f{ k|hftGq / hgclwsf/sf] dfu ub}{ k|bz{gsf/Lx ¿ n] gf/f, h'n'; u/]sf lyP . rf]srf]sdf ;z:q / ;fbf kf];fssf ;'/IffsdL{x ¿ nfO{ Jofks dfqfdf t}gfy ul/Psf] lyof] . h''n'; lgsfNgaf6 /f]Sg ;/sf/n] hlt k|of; u/] klg g]skf -Pdfn]_, g]kfnL sf+u|];, k|hftflGqs sf+u|];, hgdf]rf{ / ;b\efjgf -cfgGbLb]jL_ n] kmfu'g !% ut] u/]sf] 3f]if0ffcg';f/ h'n';k"j{ lgwf{l/t :yfgaf6 ck/fGx rf/ ah] lg:s]sf] lyof] .

ptf lrtjgdf ePsf] k|bz{gaf6 k|x/Ln] b'O{ bh{geGbf a9L /fhgLlts sfo{stf{nfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 . :yfgLo ;lxbrf]s / afns'df/L rf]saf6 lgl:sPsf 5' § f5' § } h'n';dfly k|x/Ln] x:tIf]k u/]sf] lyof] . cg]d;+3sf lhNnf g]tfx ¿ k|ef a/fn, dxfb]jL vltj8f, ;fljqL jf:tf]nf, ;'zLnf clwsf/L, /fwf lwtfnnufotnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . k"j{;xfosdGqL ;fljqL af]u6L, hgdf]rf{sL clhtf 9sfnnufotsf k|bz{gsf/Lx ¿ klg kqmfp k/]sf 5g\ . lrtjgaf6 Pdfn] s]Gb|Lo sfof{no ;lrj sfzLgfy clwsf/Ln] hgfPcg';f/ k|bz{g /f]Sg e/tk'/sf rf]srf]sdf Jofks dfqfdf k|x/L kl/rfng ul/Psf] lyof] .

kf]v/fdf ePsf] k|bz{gaf6 b'O{ bh{g /fhgLlts sfo{stf{nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . cg]d;+3sf s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o l;h{gf zdf{, Pdfn] lhNnf sld6L ;b:o s[i0f g]kfnLsf ;fy} dLgf u'? ª , a}gaxfb'/ clwsf/L, xl/ZrGb| b]jsf]6f, bfdf]b/ ltldlN;gf, Odfg/fh kf}8]n, b]jxl/ ;'j]bLnufot Pdfn]sf gf}hgf sfo{stf{ lu/km\tf/Ldf k/]sf] Pdfn]sf c~rn k|rf/ ljefu k|d'v /fd/fh /]UdLn] hgfpg'ePsf] 5 . kf]v/fdf rf/ 7fp“af6 lgl:sPsf h'n';dWo] Pp6fdfly k|x/Ln] nf7Lrfh{ u/]sf] lyof] . k|bz{gaf6 sf+u|];sf lhNnf sfo{;ldlt ;b:o gjLg kf}8]n;lxt 5, k|hftflGqs sf+u|];sf lhNnf ;lrj ;f]leot clwsf/L;lxt ;ft / hgdf]rf{sf If]qLo ;b:o z+s/ a/fn;lxt b'O{ sfo{stf{ lu/km\tf/ ePsf 5g\ . Pdfn] lhNnf ;lrj ;f]dgfy Kof;L, sf+u|];sf sfo{jfxs ;efklt ch'{gaxfb'/ s'“j/, k|hftflGqs sf+u|];sf ;efklt v]d/fh kf}8]n / hgdf]rf{sf cWoIf lu/axfb'/ s'“j/n] lu/km\tf/ g]tf, sfo{stf{x ¿ sf] ; – ;Ddfg l/xfOsf] dfu ug'{ePsf] 5 . uPsf] kmfu'g !* ut] lu/km\tf/ ePsf Pdfn] sf:sLsf g]tfx ¿ /jLGb| clwsf/L, >Lgfy a/fn, dfgaxfb'/ hL;L / /fhLj kxf/L lx/f;td} x'g'x'G5 .

tgx'“df rf/ ;oeGbf a9L k|bz{gsf/Lx ¿ n] gf/f;lxt Ps lsnf]ld6/ nfdf] h'n'; u/]sf lyP . h'n';df x:tIf]k u/L k|x/Ln] Pdfn]sf s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ ;ldlt ;b:o z]ifdl0f zdf{, lhNnf sld6L ;b:ox ¿ eujtL Gof}kfg], >Lk|;fb >]i7, bLk]Gb|/fh zfxL / ;Ltf/fd ahufO{+, lhNnf ;Nnfxsf/ pk]Gb| l3ld/]sf ;fy} k|sfz e § /fO{, lgd{n kl08t, xl/ kf}8]n, uLtf e08f/LnufotnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . o;cl3 kmfu'g !* ut]sf] k|bz{gaf6 lu/km\tf/ ul/Psf Pdfn] lhNnf ;lrj kLPn >]i7nfO{ tLg dlxg] k'hL{;lxt gh/aGbdf /flvPsf] 5 . k|hftflGqs sf+u|];sf lhNnf ;efklt w'|j jfUn];lxt rf/, sf+u|];sf kf“r / hgdf]rf{sf b'O{ sfo{stf{ klg lu/km\tf/Ldf k/]sf 5g\ .

df]/ ª df klg kf“r bnsf] 3f]lift sfo{qmdcg';f/ k|bz{g ePsf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 . Pdfn] lhNnf sld6L ;b:o dx]z /]UdLsf] g]t[Tjdf lg:s]sf] h'n';df kf“r bh{geGbf a9Lsf] ;xeflutf lyof] eg] ldN; Pl/ofaf6 lg:s]sf] h''n';sf] g]t[Tj lhNnf sld6L ;b:o of]uLnfn ofbjn] ug'{ePsf] lyof] . df]/ ª af6} lg:s]sf] csf]{ h'n';sf] g]t[Tj cg]d;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ozf]bf clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cg]d;+3sf] ;'g;/L lhNnf sld6Lsf] cfof]hgfdf O6x/Lsf] hgtfa:tLdf cGt/f{li6 « o >lds dlxnf lbj; dgfOPsf] 5 . dlxnf clwsf/sf ;fy} ckx[t hgclwsf/ axfnLsf] dfu ub}{ lgl:sPsf] h'n';n] gf/fafhL ub{} krf{ 5/]sf] lyof] . wgs'6fdf cfof]lht cf7 dfr{sf] sfo{qmdnfO{ Pdfn] lhNnf ;lrj 6Lsf/fd r]Dhf] ª , pk;lrj wd{/fh kf}8]nnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

hgsk'/df ;oeGbf a9L /fhgLlts sfo{stf{nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . kf6L{ sfof{noaf6 lgl:sPsf b'O{ bh{g Pdfn] sfo{stf{x ¿ nfO{ hfgsL rf]saf6 lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . cg]d;+3sf lhNnf cWoIf pld{nf ;fxsf ;fy} s[i0fs'df/ emf, bfgL emfnufotsf sfo{stf{ kqmfp k/]sf] ;f] kf6L{sf j}slNks s]Gb|Lo ;b:o /Tg]Zj/ uf]Otn] atfpg'ePsf] 5 .

Pdfn] c~rn ;b:o Pj+ wg'iffsf k"j{lhlj; ;efklt /fdrl/q ;fxnfO{ d+unaf/ laxfg} lgjf;af6 lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . hgsk'/df sf+u|];sf krxQ/eGbf a9L g]tf, sfo{stf{x ¿ nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 .

wgu9Ldf cfof]lht k|bz{gaf6 Pdfn] c~rn sld6L ;b:o zf/bf e § , Pdfn] sfo{stf{ nIdLk|;fb cf]emf, sf+u|];sf h+uaxfb'/ ;fjb, xl/x/ lu/L / /fdl;+x /fjn, k|hftflGqs sf+u|];sf g[k cf]8 / hgdf]rf{sf ltnsaxfb'/ l;+xnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . s~rgk'/df klg sfo{qmd ;DkGg ePsf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 . lxh} k|x/Ln] Pdfn] lhNnf ;lrj /fh]Gb|l;+x /fjnsf] 3/df vfgtnf;L u/]sf] 5 . g]kfnuGhdf cfof]lht ;efdf k|x/Ln] x:tIf]k gu/]sf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 .

cg]d;+3sf dxf;lrj ;Ltf kf}8]nn] lu/km\tf/ g]tf – sfo{stf{sf] ;s'zn zL3| l/xfOsf] dfu ug'{ePsf] 5 .

leQ] lrGtg /fVg]x?sf] g} lsQ] s'/f x'G5

emngfy vgfn, sfo{jfxs dxf;lrj, g]skf -Pdfn]_

) df3 !( sf] zfxL sbdnfO{ s;/L x]g'{ ePsf] 5 <

– !( df3sf] zfxL sbd c;+j}wflgs, ck|hftflGqs / :j]R5frf/L 9 Ë n] rflnPsf] ;Qfkn6 xf] . ax'bnLo ;/sf/nfO{ lj36g u/]/ /fhfn] ;Dk"0f{ ;Qf cfkm\gf]d' Ý Ldf lnPsf 5g\ . of] rfn' ;+ljwfg lj?4 5, of] g]kfnL k|hftGqsf lj?4 5, of] /fli6 « o Pstfsf lj?4 5, of] g]kfnL hgtfsf] pTs6 zflGt rfxgfsf] lj?4 5 . of] d'n'snfO{ lg/+s'z / x's'dL zf;glt/ kmsf{pg] b'ef{Uok"0f{ sbd klg xf] . To;}n] g]kfnsf cfd hgtf / ;Dk"0f{ k|hftflGqs zlQmx? o; sbdsf lj?4 5g\ .

) Pdfn]sf] b[li6sf]0f oxL xf] <

– xfd|f] kf6L{n] zfxL 3f]if0ff ePsf] tLg 306f klg k"/f x'g gkfp+b} jQmJo å f/f To;sf] lj/f]w u/]sf] lyof] . of] ;+ljwfg lj/f]wL, k|hftGq lj/f]wL, hglxt lj/f]wL, zflGt lj/f]wL / /fli6 « o lxt lj/f]wL sbd xf] eg]/ xfdLn] s8f zAbdf lj/f]w hgfPsf 5f}+ / To;sf lj?4 l; Ë f] kf6L{ / ;Dk"0f{ k|hftflGqs zlQmx?nfO{ Pstfa4 eP/ cl3 a9\g cfx\jfg ul/;s]sf 5f}+ .

) lsg c;+j}wflgs 5 zfxL sbd <

– klxnf] rfn' ;+ljwfg cg'?k /fhsLo ;Qf /fhf;+u cGtlg{lxt 5}g / ;+;f/sf s'g} klg ;+j}wflgs /fhfsf] xftdf /fhsLo ;Qf x'+b}g . bf];|f], ;+j}wflgs /fhf;+u sfo{sfl/0fL clwsf/ klg x'+b}g, pgn] h] u5{g\ Tof] ;a} hgtfn] agfPsf] dGqLkl/ifbsf] ;Nnfx adf]lhd x'g'k5{ . t];|f], /fhfnfO{ s'g} klg ;/sf/ lj36g ug]{ clwsf/ klg x'+b}g / rfn' ;+ljwfgn] To:tf] clwsf/ /fhfnfO{ lbPsf] 5}g . rf}yf], /fhfnfO{ :j]R5frf/L 9+un] s'g} ;/sf/ u7g ug]{ clwsf/ 5}g / x'+b}g . kfFrf}+, b]zdf ;+s6sfnLg l:ylt 3f]if0ff ug]{ ls gug]{ eGg] af/]df dlGqkl/ifbsf] ;Nnfx / ;Ddltlagf /fhfaf6 dfq 3f]if0ff ug{ ;lsGg . /fhfnfO{ Tof] 3f]if0ff ug{ s] dGqLkl/ifbsf] ;Nnfx ePsf] 5 5}g < 5}6f}+, dlGqkl/ifbsf] l;kmfl/;lagf ;+ljwfgk|bQ s'g} clwsf/ lgnDjg ug]{ ls gug]{ eGg] af/]df klg /fhfnfO{ s'g} sbd rfNg] clwsf/ 5}g . oL s'g} klg sf]0faf6 x]bf{ /fhfsf] sbd k"0f{ ?kn] rfn' ;+ljwfg lj?4 5 / Tof] 3f]/ c;+j}wflgs Pj+ lg/+s'z sbd xf] eGg] k|i6} 5 .

) /fhfsf] sbdk|ltsf] cGt/f{li6 « o k|ltlqmofnfO{ s;/L lng'ePsf] 5 <

– of] ljNs"n :jfefljs s'/f xf] . g]kfn qmdzM ax'bnLo k|hftGqnfO{ v+lbnf] kfg]{ k|lqmoftkm{ nfUb} lyof] . b]zdf ljBdfg lx+;fTds å G å nfO{ Joj:yfkg ub}{ cl3 a9\g] qmddf g]kfnL k|hftGq gof“ prfO{df k'Ug' clgjfo{ lyof] / 5 . l; Ë f] ljZjn] g]kfnLx? /fhgLlts ?kn] å G å Joj:yfkg ub}{ cl3 a9\g]5g\ eGg] ck]Iff ul//x]sf] lyof] . ;d:t g]kfnL hgtfsf] rfxgf klg ToxL lyof] . t/ ha hgrfxgf / cGt/f{li6 « o ck]Iff b'a}nfO{ s'Nr]/ zfxL sbd cfof] / ;a}eGbf q"m/td k|xf/ k|hftGq / k|hftflGqs ;+/rgfdfly ul/of], hgclwsf/ dfly ul/of], To;n] ljZjJofkL ?kdf k|lts[of hGdfO{lbof] . lg/+s'ztfsf] lj/f]w / k|hftGqsf] ;dy{g ug]{ tL ldq /fi6 « x?, ljZjsf k|ltli7t ;+3 ;+:yfx?, k|hftGq, zflGt / dfgj clwsf/k]|dL ;a} cGt/f{li6 « o ;+:yfx? / ldqx?nfO{ d xfd|f] kf6L{sf] tkm{af6 xflb{s wGojfb 1fkg ug{ rfxG5' . xfdL cfzf /fV5f}+, g]kfnL hgtfsf] k|hftflGqs ;+3if{df ljho k|fKt gx'Gh]n of] ;dy{g hf/L /xg] 5 .

) of] zfxL 3f]if0ff o;/L cfpg'sf] sf/0f s] xf] < o;df /fhf, dfcf]jfbL / kf6L{x ¿ n] lx:;]bf/L lng' kbf{ s;sf] efudf s] slt k5{ t <

– of] a8f] uxg k|Zg xf] . o;sf k5fl8 w]/} sf/0f 5g\ . klxnf] s'/f b/jf/leqsf] Pp6f kIf d'n'sdf ax'bnLo k|hftGq cfPb]lv g} c;Gt'i6 / q'm4 lyof] . Tof] lg/Gt/ l:yltnfO{ kN6fpg sf]lz;/t lyof] . Tof] k'g ¿ TyfgjfbL k|a[lt lyof] . jt{dfg /fhfaf6 Tof] k|j[lQsf] g]tf / jfxs alglbg] sfo{ eof] . bf];|f,] ax'bnLo Joj:Yff sltko g]tfx ¿ sf nflu æ af+b/sf] xftdf gl/jn Æ h:tf] dfq aGof] . k|hftGq k|flKt kl5 To;nfO{ v+lbnf] / alnof] kfg{, ;+:yfut ug{, g]kfnL ;dfhnfO{ ¿ kfGt/0f ug{, /fHonfO{ k'gM;+/rgf ug{ / k|hftGqnfO{ ;'b[9 ug{ rfNg' kg]{ h'g sbdx ¿ lyP tL ul/Pgg\ / ;LdfxLg k|lt:kwf{df nfu]/ k|hftGqnfO{ sdhf]/ kfg]{ sfd eof] . To;af6 b'a} cltjfbn] kmfObf p7fpg] l:ylt aGof] . t];|f], dfcf]jfbLx ¿ n] z' ¿ u/]sf pu|jfdk+yL ultljlwx ¿ n], vf;u/L pgLx ¿ n] ;+rfng u/]sf lx+;f, xTof, cfuhgL, Wj+;, n'6kf6 / cft+sn] hgtf / k|hftflGqs kl/kf6LnfO{ emg sdhf]/ agfpg d2t u ¥ of] / blIf0fk+yL cltjfbLx ¿ nfO{ df}sf k|bfg u ¥ of] . d"ntM log} sf/0fx ¿ n] ubf{ zfxL sbd cfof] eGg] dnfO{ nfU5 . o; 36gfnfO{ xfd|f] kf6L{ ;lxt ;a} k|hftflGqs zlQmx ¿ n] uDeL/tfk"j{s lnb} ljutaf6 kf7 l;Sg / ;don] u/]sf] dfu cg' ¿ k gof“ b[li6sf]0f, gLlt / k|lta4tfsf ;fy Pstfa4 eP/ cl3 a9\g ;Sg'k5{ .

) g]kfnsf] /fhgLlts 36gfqmd of] df]8af6 u'lh|g'sf] ljsNk lyPg < of] afWofTds xf] eGg] s'/f dfGg'x'G5 <

– Ps /lQ klg dflGbg . of] afWofTds sbd x'+b} xf]Og . of] dxTjfsf+Iff / 3d08sf] pkh dfq xf] . k|hftflGqs /fhgLlts kf6L{x ¿ aLr Pstf xf];\ eGg], pgLx ¿ n] ;femf sfo{qmd agfpg\ eGg], ;femf sfo{qmdsf cfwf/df Ps 7fp“ pleo"g eGg], k|hftflGqs zlQmx ¿ aLrdf v+lbnf] Pstf ljgf d'n'sdf hf/L lx+;fTds å G å nfO{ ;dfwfg ug{ ;lsGg eGg] / d}n] s'g} e"ldsf v]Ng] xf] eg] Tof] cGt sxL+af6 xf]Og log} /fhgLlts kf6L{x ¿ dfkm{t / pgLx ¿ sf] ;/sf/ dfkm{t dfq v]Ng'k5{ / v]Ng ;lsG5 eGg] s'/f /fhfn] ;f]r]s} b]lvPg . /fhfsf lglDt ax'bnLo k|hftGq / ;+ljwfg cGtu{t /xg] s'/f rflx+ æ afWotf Æ dx;'; ePsf] h:tf] b]lvG5 . b]z / k|hftGq xfdL ;a}sf x'g / clGtd ljZn]if0fdf tL cfd hgtfsf x'g\ . of] sbdn] cfd hgtf, k|hftGq, zflGt / b]z s;}nfO{ klg lxt u/]sf] 5}g .

) cft+sjfb g} k|d'v ;d:of ePsfn] ;a} To;sf lj ¿ 4 nfUg'k5{ eGg] ;xL xf]Og / <

klxnf] s'/f t cft+sjfb s]nfO{ eGg] < of] kl/eflift ug]{ g} ;d:of 5 . s;}n] s;}nfO{ cft+sjfb elglbg] lalQs} ToxL e} xfNb}g . bf];|f] s'/f, g]skf -dfcf]jfbL_ sf] s'/f ug]{ xf] eg] pgLx ¿ n] v8f u/]sf] ;d:ofnfO{ yk lx+;f / ;}lgs cleofgaf6 dfq ;dfwfg ug{ ;lsGg . of] ;}lgs ;dfwfgsf] ljifo xf]Og . /fHon] o;nfO{ /fhgLlts 9 Ë n] g} ;dfwfg ug{ cu|;/ x'g'k5{ eGg] s'/f ljut bz jif{sf cg'ejn] b]vfPsf 5g\ . olt nfdf] ;dosf] cg'ejnfO{ Psflt/ kG5fP/ l; Ë f] /fi6 « n] lgsfn]sf] lgisif{sf lj ¿ 4 uP/ /fhfn] s] ;dfwfg lgsfNg ;Dej x'“b}g . s;}nfO{ ljNnf le/fO lbg ;lhnf] x'G5, t/ ;d:of ;dfwfg ug'{ Tolt ;lhnf] x'+b}g .

) d'n's zflGtsf] Ph]08fdf k|j]z u/]sf] dfGg'x'Gg <

– /fhgLlts ;dfwfgsf ;+efjgfx ¿ nfO{ c:jLsf/ u/]/ ;]gf kl/rfng u/]kl5 d'n's zflGtsf] Ph]08fdf r9\5 ls o'4 / ljgfzsf] vf8nlt/ v:5 < of] ;don] atfp+b} hfg]5 . !( df3 otf nfu]kl5 b]zel/ Pskl5 csf]{ em8k ePsf 5g\, dft[e"ldsf 5ftLx ¿ cem w]/} /utn] leh]sf 5g\ . b]zsf s}of}+ lhNnfx ¿ df ul/Psf gfsfjGbLx ¿ af6 hgtfsf] hLjg cToGt si6k|b cj:yfaf6 u'lh|g k/]sf] 5 . b]zel/ g} tgfj klxn] eGbf rsf]{ ag]sf] 5 . b]z / hgtfn] klxn] eGbf a9L b'Mv kfPsf 5g\ . d'n's emg cl:y/tf / clglZrttflt/ ws]lnPsf] 5 . /fHo / dfcf]jfbLx ¿ sf aLrsf] lx+;fTds å G å t 5+b}5 ca lg/+s'ztGq / k|hftGqaLrsf] å G å emg\ ;+u|flnP/ p7\g uO/x]sf] 5 . zfxL sbdkl5 å G å x ¿ ylkPsf 5g\, å G å sf] kl/lw Jofks aGb} uPsf] 5 / hgtfnfO{ b'Mvsi6 a9]sf] 5 . To;dfly cGt/f{li6 « o ;d'bfosf] c;Gtf]if / lj/f]w klg rsf]{ ag]sf] 5 . b]zsf] a}b]lzs ;DaGwdf PSsf;L 7"nf] lau|x k}bf ePsf] 5 . To;sf] k'tf{n ug{ nfdf] ;do nfUg ;S5 . vf]O{, s;/L d'n's zflGtsf] Ph]08fdf k|j]z u/]sf] 5 eGg] < d t d'n's emg 7"nf] /Qmkft, ljefhg / ljgfzlt/ nfu]sf] b]lv/x]5' .

) s] /fhgLlts kf6L{x ¿ n] æ zflGtsf] lsQf Æ / æ cft+sjfbLsf] lstf Æ g/f]hL csf]{ ljsNk g} 5}g < lsQ] /fhgLltsf] s;/L ljZn]if0f ug'{x'G5 <

– b'O{ leQ] lrGtg /fVg]x ¿ sf] dfq b'O{ lsQ] s'/f x'G5 . g]kfnL hLjgsf] oyfy{n] b'O{ lsQ] /fhgLltnfO{ dfGb}g . clxn] g]kfnL ;dfhdf tLgj6f d'Vo /fhgLlts k|j[lQ / w'|jx ¿ b]vfk/]sf 5g\ . klxnf] – lg/+s'ztfjfbLx ¿ sf] w'|j, To;nfO{ clxn] /fhf :jo+n] g]t[Tj ul//x]sf] cj:yf 5 . bf]>f], pu|jfdk+yL c/fhstfjfbLx ¿ sf]] w'|j, To;nfO{ dfcf]jfbLx ¿ n] k|ltlglwTj ul//x]sf 5g\ / t];|f] – ax'bnLo k|hftGqsf kIfw/x ¿ sf] w'|j . h;nfO{ xfd|f] kf6L{ nufot cGo ax'njfbL /fhgLlts kf6L{x ¿ n] g]t[Tj ub}{5g\ . clxn] g]kfnsf] /fhgLltnfO{ tLg w'|jLo, lqkIfLo jf lqe'hfsf/ h] eGbf klg x'g] ePsf] 5 . !( df3kl5 oL tLg zlQm / w'|jaLr 6Ss/ / cGt;{+3if{sf] gof“ >[+vnf z' ¿ cft ePsf] 5 . oL tLgdWo] klxnf] / bf];|f] w'|jn] d'n'snfO{ g]t[Tj lbg] s'/fsf] sNkg} x'+b}g . x/]s k|sf/n] t];|f] w'|j g} k|hftflGqs, k|ultzLn / cu|ufdL w'|j xf] . of] o'uLg w'|j klg xf] . of] cfkm\g} sf/0fn] olta]nf s]xL sdhf]/ ePsf] 5 . OdfGbf/Ltfk"0f{ k|oTg u/]sf] v08df of] w'|j x/]s k|sf/n] zlQmzfnL / lg0ff{os aGg;S5 . of] g} clxn]sf] o'usf] d"n k|jfx klg xf] .

) kf6L{nfO{ ca s;/L cl3 a9fpg' x'G5 t <

– zfxL sbdkl5 d'n'ssf] /fhgLlts kl/l:yltn] km]l/ csf]{ df]8 lng afWo ePsf] 5 / d'n's kl5 kms]{sf] 5 . xfd|f] kf6L{ dfq} klg ljutdf nf]slk|otf / zlQmsf] Pp6f prfO{df lyof], cGo ax'bnjfbL zlQmx ¿ klg /fd}| cj:yfdf lyP . t/ To;f] x'+bf x'+b} d'n's lsg o:tf] l:yltdf cfOk'Uof] < o; s'/fsf] ;dLIff gu/L gx'g] 38Ldf xfdL cfOk'u]sf 5f}+ . ;fy;fy} xfdLn] ablnPsf] kl/l:yltsf] 7f]; ljZn]if0f ug]{, gof“ kl/l:ylt cg' ¿ k cfkm\gf b[li6sf]0f, gLlt, sfo{gLltx ¿ lgdf{0f ug]{ / kf6L{nfO{ j}rfl/s /fhgLlts ¿ kn] ;':ki6 lbzf lbg] sfd ug'{k5{ .

) kf6L{nfO{ cfd ¿ kdf g} j}rfl/s / ;+u7gfTds ¿ kn] k'gu{7g ug'{ kb}{g / <

– cjZo k5{ . t/ xfdLn] s] s'/f a'‰g'k5{ eg] kf6L{, cfGbf]ng, k|hftGq / b]zsf lglDt j}rfl/s tyf /fhgLlts lbzf g} ;a}eGbf lg0ff{os s'/f xf] . ljutdf o;} s'/fdf ;d:of /x]sf lyP . tL ;d:ofnfO{ j:t'jfbL 9 Ë n] klxrfg u/]/ xfdLn] ;xL lbzf clVtof/ ug'{k5{ . To; s'/fn] l; Ë f] kf6L{nfO{ ¿ kfGtl/t ug'{k5{ . of] klxnf] k|fyldstfsf] s'/f xf] . o;/L j}rfl/s /fhgLlts k'gu{7gnfO{ cl3 a9fpg' k5{ . hxf“;Dd ;+u7gfTds k'gu{7gsf] s'/f 5, Tof] j}rfl/s – /fhgLlts lbzf to ePkl5 cfjZostf cg';f/ qmdzM cl3 a9fpg] kIf xf] . klxnf] s'/fsf] ;]jfsf lglDt dfq} bf]>f] s'/f x'g;S5 . cGoyf ug{ vf]Hg' unt x'G5 .

) ljutdf eP u/]sf uNtLx ¿ sf] kZrftfk ug'{kb}{g <

– ljutdf ljleGg ;jfndf xfd|f] kf6L{n] klg uNtLx ¿ u/]sf] 5 . xfdL ltgLx ¿ sf] ;dLIff ug]{ kIfdf 5f}+ . hxf“ h'g ¿ ksf uNtL ePsf 5g\, xfdLn] ;Rofpg} k5{, To; jfkt cfTdcfnf]lrt x'g}k5{ . olb xfdLn] To;/L d"Nof+sg u ¥ of}, uNtLx ¿ nfO{ ;Rofof}+ / ablnPsf] kl/l:ylt cg' ¿ k ;xL gLltx ¿ lgwf{/0f ub}{ cl3 a9\of}+ eg] g]skf -Pdfn]_ km]l/ w"nf] 6s\6Sofp+b} p7\g ;S5, /fi6 « JofkL xnrn ;[hgf ub}{ p7\g ;S5 / d'n'ssf] /fhgLltdf gof“ e"rfn ;[hgf ub}{ hgtf / /fi6 « sf] lbzf;"rs eP/ cl3 a9\g ;S5 .

) >L % n] eg]h:t} zflGt :yfkgf u/]/ k|hftGq :yfkgf x'g ;St}g <

– ePsf] k|hftGqnfO{ ;dfKt kf/]/ s;/L zflGt :yfkgf x'g;S5 < kof{Kt k|hftGq gePsfn] czflGt hGd]sf] 5 . czflGtn] t ePsf] k|hftGqnfO{ emg emg cK7]/f] kfb}{ nlu/x]sf] lyof] . pgLx ¿ k|hftGqnfO{ g} ;dfKt kfg{ rflx/x]sf lyP . of] sbdn] t dfcf]jfbLx ¿ nfO{ 7"nf] d2t k' ¥ ofof] . of] sbdn] ca s;}nfO{ xf]Og dfcf]jfbLx ¿ sf] pu|jfdk+yL c/fhstfjfbnfO{ dfq kmfObf k' ¥ ofPsf] 5 / k' ¥ ofpg] 5 . o;n] emg a9L czflGt / lx+;fnfO{ a9fpg]5 / a9fO/x]sf] 5 . k|hftGq dfq o:tf] xltof/ xf], h;n] 7"n 7"nf lx+;fTds å G å nfO{ klg ;dfwfg ug{;S5 / slyt cft+sjfbnfO{ klg 7]ufg nufpg ;S5 . tL ;a} s'/fnfO{ krfpg] / ¿ kfGtl/t ug]{ zlQm k|hftGqdf dfq 5 / x'G5 .

) g]skf -dfcf]jfbL_ nfO{ olta]nf tkfO{+x ¿ s]xL eGg' plrt 7fGg'x'Gg <

– ;aeGbf klxnf], xfd|f] kf6L{ nufot ;a} /fhgLlts kf6L{x ¿ sf g]tf tyf sfo{stf{x ¿ sf] lgd{d / aa{/ 9 Ë n] xTof ug]{ sfd 5f]8 . bf];|f], hah{:tL rGbf lng], ;]N6/ lng], gdfg]df s'6lk6 ug]{, c Ë e Ë kfg]{ h:tf cdfgjLo sfd ug{ aGb u/ . t];|f], /fhwfgL nufot ljleGg lhNnfdf gfsfjGbL ug]{ / hgtfnfO{ b'Mv lbg] sfd aGb u/ . rf}yf], u|fdL0f If]qdf xfd|f] kf6L{ nufot cGo kf6L{x ¿ nfO{ cfjt hfjt ug{ glbg,] cfkm\gf /fhgLlts ultljlwx ¿ ;+rfng ug{ glbg], k|hftflGqs xssf] pkef]u ug{ glbg] PsbnLo tfgfzfxLnfO{ cGTo u/ . kf“rf}+, slyt PSsfO;f}+ ztfAbLsf] k|hftGqsf cd"t{ s'/f u/]/ ePg, ;jf{lwsf/;DkGg / ;fj{ef}d;Qf;DkGg hgtf ePsf] ax'bnLo k|hftGqnfO{ :jLsf/ u/ . 5}6f}+, lx+;f, xTof, df/sf6, cfuhgL, ljWj+; / jjf{bLaf6 dfq /fhgLlts kl/jt{g ug]{ unt af6f]nfO{ 5f]8 / zflGtk"0f{ hgcfGbf]ngaf6 cl3 a9\g] af6f]nfO{ clVtof/ u/ . ;ftf}+, o'4af6 s;}sf] hLt x'+b}g, cu|udgsf cfwf/df ul/g] ;+jfb / ;xdltaf6 g} zflGt, k|hftGq / k|ultsf] af6f]df d'n'snfO{ cl3 nfg ;lsG5 eGg] ljZjf; ;fj{hlgs u/ / lg/+s'ztf lj/f]wL hgtfsf] zflGtk"0f{ cfGbf]ngnfO{ slx+ klg ljyf]Ng] sfd gu/ . clxn] dfcf]jfbLx ¿ nfO{ xfdL olt g} eGg' pko'Qm 7fG5f}+ .

) cfGbf]ng ;+rfngsf] kxn s;/L ug'{x'G5 <

– lg/+s'ztfsf lj ¿ 4 cfGbf]ng z' ¿ eO;s]sf] 5 . xfd|f] kf6L{ !( df3b]lv g} ;8sdf cfPsf] 5 . xfdL ablnPsf] l:ylt cg' ¿ k cfk"mnfO{ tof/ kfg]{ / cfGbf]ngnfO{ cl3 a9fpg] b'j} Ps ;fy ub}{5f}+ . dhb"/, ls;fg / Jofks hgtf of] cfGbf]ngsf d'Vo zlQm x'g\ . pgLx ¿ nfO{ hfu[t, ;+ul7t, k|lzlIft / kl/rflnt ub}{ / lg/+s'ztfsf lj ¿ 4 ;+3if{df plqg rfxg] ;a} ldq zlQmx ¿ nfO{ Pstfa4 kfb}{ cl3 a9\g] gLltdf xfd|f] kf6L{ cl3 a9\b} 5 . jf:tjdf of] cfd hgtfsf] ;+3if{ xf] . of] lj:tf/} /fi6 « JofkL Hjf/ ;[hgf ub}{ ultdfg x'g]5 .

) of] cfGbf]ngsf] nIo s] xf] t <

– lg/+s'ztfsf cfwf/x ¿ nfO{ ;Dk"0f{ ¿ kn] ;dfKt kfg'{ / g]kfnL hgtfnfO{ x/]s lx;fan] ;fj{ef}d;Qf;DkGg agfpg' of] cfGbf]ngsf] tfTsflns nIf x'g'k5{ eGg] dnfO{ nfU5 . To;sf] 7f]; ;"qLs/0fsf af/]df 5nkmn ug{ ;lsG5 .

) of] ljb]zL k|lts[ofnfO{ æ ljb]zL x:tIf]k Æ eg]/ k|rf/ ug]{ klg sf]lz; x'+b}5 lg <

– of] @! cf}+ ztfAbLsf] o'u xf] . olta]nf k|hftGq ljZjJofkL ¿ kdf lj:tf/ ub}{ uPsf] 5 / Tof] cem ljlzi6 / pGgt u'0f:t/ k|flKtsf] lbzfdf cl3 a9\b} 5 . of] o'u e"d08nLs/0f x'+b} uPsf] o'u klg xf] . ljZjsf s'g} klg b]z jf If]qdf x'g] cu|ult jf cwf]ultn] h;s;}nfO{ k|efj kfb{5 . cGt/f{li6 « o hutaf6 cu|ultsf] k|z+;f x'g' / cwf]ultsf] lgGbf / lj/f]w x'g] of] o'usf] ljz]iftf g} xf] . lat]sf ztfAbLx ¿ df s}of}+ b]zdf ljZjn] yfx} gkfO{ s}of}+ tfgfzfxx ¿ n] 3f]/ tfgfzfxL zf;g rnfp+b} cfPsf 5g\ . ToxL ;kgf / :jfy{ af]s]sf tfgfzfxx ¿ cfhsf] o'udf klg obfsbf 6fpsf] p7fpg ;S5g\ . pgLx ¿ cGt/f{li6 « o k|lts[ofnfO{ æ ljb]zL x:tIf]k Æ sf] ljNnf le/fO{ lbP/ cfkm\gf] b]zsf hgtfsf] 5ftLdf a'6n] s'lNrg] / hgtfsf d'vdf tfnf 7f]s]/ x's'dLtGq :yflkt ug]{ æ :jtGqtf Æ vf]H5g\ . ToxL :jtGqtfnfO{ pgLx ¿ æ b]zelQm Æ / æ /fi6 « jfb Æ sf] ;+1f lbg vf]H5g\ . dWoo'uLg ljrf/ / b[li6sf]0fn] cfw'lgs o'udf zf;g ug{ ;+ej 5}g . To; lsl;dsf] b]zelQm ;+sL0f{ ;fdGtL /fi6 « jfb dfq xf] .

) clxn]sf] ;/sf/n] tkfO{+x ¿ sf] s'/f ;'G5 eGg] nfU5 t <

– p;n] ;s];Dd ;'Gg rfx+b}g t/ xfdL ;'Gg afWo kfg]{ 5f}+ . zfxL sbdkl5 k|hftGqjfbLx ¿ nfO{ 7"n} dfqfdf bdg ug]{ of]hgf lyof] / z' ¿ df 3f]/ cdfgjLo / aa{/ tl/sfx ¿ klg k|of]u ul/Psf] lyof] . t/ To;sf] t' ¿ Gt kl5b]lv cGt/f{li6 « o hutaf6 h'g rsf]{ bjfj cfof], To;n] dfq klg of] ;/sf/ cl3 a9\gaf6 /f]lsof] / lnlvltlv ub}{ kl5 x6\g afWo x'g yfNof] . clxn] k]|;nfO{ s]xL v's'nf] kfg{ / s]xL /fhj+bLx ¿ nfO{ 5f]8\g afWo ePsf] cj:yf ag]sf] 5 . ca ;+o'Qm hg;+3if{sf] cf“wL p7\g yfn]kl5 lg/+s'ztfjfbLx ¿ cem} w]/} kl5 x6\g afWo x'g'kg]{5 . hlt;'s} 7"nf r'gf}lt / afwflj £ g lsg gcfpg\, k|hftGq / hgtfsf] ljhonfO{ ;s}n] /f]Sg ;St}g .

) oxL kl/k]|Iodf /fhf;+u ;+jfb / ;+emf}tf ;+ej 5 ls 5}g <

– olta]nf zfxL 3f]if0ff dfkm{t /fhfn] ;a};+u ;+jfbsf] 9f]sf aGb u/]sf] cj:yf 5 / /fhgLlts kf6L{sf s]xL g]tfx ¿ nfO{ t xjfntdf nu]/ g} aGb u/]sf 5g\ . ;aeGbf klxn] /fhfn] 9f]sf gvf]nL ;+jfbsf] k|Zg} p7\t}g . olb ;+jfbsf] 9f]sf vf]Ng] xf] eg] k|ydtM zfxL 3f]if0ff lkmtf{ ug'{k5{ . bf];|f], ;+s6sfnsf] cfb]z /2 ug'{k5{ . t];|f], ;Dk"0f{ /fhj+bL l/xf ug'{k5{ . rf}yf], ;Dk"0f{ lgnlDjt df}lns xsx ¿ jxfn x'g'k5{ . kf“rf}+, k]|; tyf k|sfzg :jtGqtf klxn] h:t} lgjf{w x'g'k5{ . 5}7f}+, /fhgLlts kf6L{x ¿ nfO{ cfkm\gf ultljlw ug]{ d'Qm jftfj/0f l;h{gf ug'{k5{ . ;ftf}+, /fhfn] b]zsf k|d'v /fhgLlts kf6L{x ¿ n] ljrf/ ljdz{ u/]/ ;fd"lxs ¿ kn] ;'emfPsf] af6f] cg' ¿ k cl3 a9\g cfk"m tof/ /x]sf] s'/f ;fj{hlgs ul/g'k5{ . To;kl5 ;a}nfO{ k|i6 x'g]5 ls /fhf / bnx ¿ aLr ;+jfbsf] 9f]sf v'Nof] .

) /fhfsf] :yfg / /fhtGq;+usf] ;DaGwnfO{ k'gM kl/eflift ug'{ kb}{g < o'jf k':tfsf] cfsf+IffnfO{ s;/L ;d]6\g' x'G5 ca <

– g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngn] cfkm\gf]pbo sfnb]lv g} lg/+s'z /fhtGq / hxflgofF tfgfzfxLsf lj?4 ;+3if{ ug'{k/]sf] 5 . nfdf] ;dob]lv b]zsf] ;fj{ef}d;Qf klg hgtfsf] tkm{af6 /fhfn] g} k|of]u ub}{ cfPsf lyP . t/ )$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngn] Tof] ;fj{ef}d;Qf hgtfn] cfkm\gf]xftdf vf];]/ NofP . tTsflng /fhf aL/]Gb|n] Tof] ;Qf cab]lv hgtfs} xftdf uof] eg]/ :jLsf/ klg u/] . t/ jt{dfg /fhfn] !( df3df u/]sf] ;Qfkn6af6 ;fj{ef}d;Qf k'gM cfkm\gf]xftdf nu]sf 5g\ / b]zdf km]l/ lg/+s'z /fhtGq k|s6 ePsf] 5 . o:tf] s'/f s'g} xfntdf g]kfnL hgtfnfO{ ;Xo 5}g . To;}n] g]kfnL k|hftflGqs cfGbf]ng !( df3kl5 lg/+s'ztfsf cfwf/x?nfO{ ;Dk"0f{ ?kdf ;dfKt kfg]{ / g]kfnL hgtfnfO{ ;a} k|sf/n] ;fj{ef}d;Qf ;DkGg agfpg] n8fO{sf] ?kdf cl3 hfg}k5{ . To;}n] o'jfx?sf] cfjfhnfO{ ;d]t k|ltlglwTj ug]{ ?kn] lg/+s'ztf lj/f]wL cfGbf]ngnfO{ cl3 a9fpg'k5{ .

– ;"o{ yfkf

clxn];Dd hjfkm vf]lh/x]sf] cg'Ql/t k|Zg

– k|lbk g]kfn

@)^! ;fnsf] df3 !( ut]sf lbg s'g} PkmPdaf6 zfxL 3f]if0ff ;'Gbf;'Gb} d lu/km\tf/ ul/Psf] lyP“ . laxfgsf] ;f9] b; ah]lt/ lu/km\tf/ ul/Pkl5 dnfO{ ;f“emsf] ;ft ah];Dd k|x/L k|lti7fgsf] se8{xnsf] lr;f] e'O{+df /flvof] . Tof] d+unaf/ pHofnf] 3fd nfu]sf] lbg lyPg / :of“7 rln/x]sf] lyof] . ;f“em kbf{ – gkb}{ dnfO{ lr;f]n] ;dflt;s]sf] lyof] . d}n] k|x/L clws[tx ¿ ;“u af/Daf/ cfkm\gf] lu/km\tf/Lsf] sf/0f ;f]Wb} /x]“ . 3/af6 Gofgf] :jL6/, 6f]kL NofOlbg cg'/f]w ul//x]“ . pgLx ¿ n] cfk"mnfO{ klg lu/km\tf/Lsf] sf/0f yfxf gePsf] / dflysf] cfb]zdf se8{xndf /fVg] lhDd]jf/L dfq kfPsf] clg cfk"mn] aGbLsf] 3/;“u ;Dks{ klg ug{ g;Sg] s'/f] bf]xf] ¥ ofO/x] . d}n] pgLx ¿ ;“u} d]/f] kqmfp / y'g'jf k'hL{ dfu“] . pgLx ¿ n] Tof] klg cfk"mn] lbgg;Sg] s'/f u/] . pgLx ¿ n] d]/f] df]afOn eg] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnP . oBlk, Tof] df]afOnsf] s'g} k|of]hg lyPg, lsgeg] zfxL 3f]if0ff;“u} g]kfnsf] 6]lnkmf]g, df]afOn ;a}nfO{ b"/;~rf/n] d[t t'NofO;s]sf] lyof] .

d se8{xndf k' ¥ ofO“bf /fh]Gb| kf08] To;sf] 9f]sfaflx/ pleO/xg'ePsf] lyof] . s]xL If0fkl5 t?0f bnsf efO lszf]/l;+x /f7f}/nfO{ Toxf“ NofOof] . nuQ} /fh]Gb| /fO{, s[i0fuf]kfn >]i7, jfdb]j uf}td / cGtdf dx]Gb| kf08]nfO{ klg Toxf“ NofOof] . xfdL ;a} ToxL lr;f] xndf a:g afWo lyof}“ . tLg ah]lt/ xfdLnfO{ Knfl:6ssf] skdf Ps – Ps k]nf lrof lbOof] . lrof vfg kfp“bf klg d]/f] dgsf] e'6e'6L ;lsPsf] lyPg . d}n] e]6]hlQsf ;a} pRrkb:y k|x/L clws[t;dIf pxL k|Zg bf]xf] ¥ ofO/x]“ – d kqmfp kg'{sf] sf/0f s] xf] < dnfO{ 3/af6 Gofgf] sk8f dufpg] cg'dlt lbg lsg ;ls“b}g < dnfO{ kqmfp k'hL{, y'g'jf k'hL{;d]t glbO{ y'gfdf /fVg] sfdnfO{ s;/L ;+j}wflgs / Goflos dfGg ;lsG5 < lar/f, s'g} clws[tn] dnfO{ Pswsf]{ pQ/ klg lbg ;s]gg\ . pgLx ¿ sf] lg/Lxtf b]Vbf o:tf] nfUYof], ltgnfO{ klg of] lu/km\tf/Laf/] s]xL yfxf /x]g5 . -yfxf eO{ – eO{ yfxf gkfPh:tf] u/]sf eP cfkm}“ hfg"g\ ._

Tolta]nf xfdL a;]sf] kvf{naflx/sf] ;8sdf ;+s6sfn nflu;s]sf] 5 eGg] dnfO{ yfx} ePg . ev{/} hlGdPsf] gof“ kl/efiffsf] ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqn] ;a} bnsf g]tfx ¿ nfO{ lu/km\tf/ u/]/ cfkm\gf] sfo{ cf/De u/]sf] 5 eGg] klg dnfO{ kQf] ePg .

g9f“6L eGg] xf] eg] d}n] sNkgf;d]t gu/]sf] 36gf 36]sf] lyof] Tolta]nf . PSsfO;f}“ ztfAbLsf] of] 38Ldf /fhfn] cfkm\g} cWoIftfdf dlGqkl/ifb\ u7g ug]{ s'/f] s;} ubf{ klg d]/f] dly Ë ndf 3':g ;s]sf] lyPg . xfd|} kf6L{sf c ¿ s]xL g]tfnfO{ o;sf] cfef; lyof] /] eGg] s'/f] kl5 ;'g]sf] lyP“ d}n] . t/ Tolta]nf, hlta]nf d aGbL agfOPsf] lyP“ / Tof]eGbf cl3;Dd /fhfsf] k|ToIf zf;gnfO{ d}n] cfkm\gf] sNkgfeGbf klg aflx/} /fv]sf] lyP“ . dfcf]jfbLsf lx+;fTds ultljlwx ¿ , g]kfnL u|fdL0f If]qsf] b"/fj:yf, sdhf]/ / cfTdljZjf;xLg gf]s/zfxLtGq ePsf] xfd|f] d'n'sdf /fhgLlts bnx ¿ sf] c;xdltdf rflng] s'g} klg sbdn] b]zsf] lxt ug{ ;Sb}g eGg] d]/f] c6n ljZjf; lyof] . ;+j}wflgs zlQmx ¿ sf aLrdf kmf6f] b]lvg' eg]sf] ljb|f]xL kIfnfO{ dnhn k|bfg ug'{h:t} xf] eGg] d]/f] ljZjf; klg ;fx|} uf9f lyof] . d]/f] lbdfudf gflr/xg] t];|f] b[Zo ;+o'Qm /fi6 « ;+3sf] kl5Nnf] dxf;efsf] lyof] . ljZj hgdt k|hftGqk|lt slt bla{nf];“u nfUbf]/x]5 eGg] k|ToIf b[Zo d}n] Toxf“ b]v]sf] lyP“ . ToxL dxf;efsf] dfgjclwsf/ ;ldltsf] a}7sdf efu ln“bf o'/f]k]nL o'lgog, Sofg8f, g]b/NofG8nufotsf b]zx ¿ n] g]kfnnfO{ bk]6]sf] b]v]/ g]kfndf 36\g] ;fgf] 36gf ljZjsf] hgdtdf 89]nf] nfpg] bfjfgn aGg]/x]5 eGg] yfxf kfO;s]sf] lyP“ . To;}n] tTsfnLg ;~rf/dGqL df]xDdb df]xl;gn] – pxf“x ¿ sf] ;/sf/ lug'{ eg]sf] clwgfosjfbL zf;g ;'? x'g' xf] eGg'x'“bf, pxf“sf] jQmJok|lt c;xdlt hgfp“b} b'O6f l6Kk0fL n]v]sf] lyP“ .

t/, pxf“n] eg]s} ;To eof], d}n] sNkgf;d]t gu/]sf] 36gf cflv/df 36]/} 5f]8\of] .

lr;f]n] s7\of ª \lu|Psf] klxnf] /ft k|lzIf0f s]Gb|sf] s'g} Pp6f sf]7fdf laTof] . lbgel/sf] lr;f] / /ftsf] ckof{Kt n'ufsf sf/0f lr;f] k6Ss} ;xg g;Sg] d]/f] z/L/ ef]lnkN6 laxfg Ao'“embf dHh}n] ladf/ eO;s]sf] lyof] .

ef]lnkN6 a'waf/sf lbg lbp“;f] !! ah] dnfO{ Ps}rf]l6 kqmfp k'hL{ -o;df tkfO{+ of] k'hL{ lnO{ cfpg] k|x/Lsf ;fy nfuL cfpg'xf]nf, gcfPdf k|x/Ln] tkfO{+nfO{ ha/h:tL kqmfp u/L Nofpg] 5g\ egL n]lvPsf] x'“bf] /x]5_ / y'g'jf k'hL{ -o;df tkfO{+af6 eljiodf zflGt;'/Iffdf vnn k'Ug] sfd x'g;Sg] ePsfn] gAa] lbgsf nflu y'gfdf /flvPsf] 5 eGg] x'“bf] /x]5_ lbOof] . tL b'j} k'hL{ k9\bf d emg} 5Ss k/]“ . aNv'sf] clkm;df uPsf k|x/L efOn] æ Psl5g gu/ k|x/L n}hfg'k/]sf] 5, Æ eg]kl5 d s'g} hf]/hah{:tL gu/L k|x/L Eofgdf a;]/ cfPsf] lyP“ . Tof] ;a} s'/fsf] hfgsf/ x'“bfx'“b} klg dnfO{ lhNnf k|x/L sfof{non] y'lgPsf] ef]lnkN6 lsg To:tf] kqmfp k'hL{ a'emfPsf] xf]nf eg]/ d b Ë k/]“ . d}n] k'hL{ a'em]sf] x:tfIf/ u/fpg cfPsf efOnfO{ of] k'hL{ lsg rflxof] < eg]/ ;f]w]“ klg . lar/f tL k/]5g\ h'lgo/ clkm;/, pgn] s'g} hjfkm lbg} ;s]gg\ .

bf];|f] k'hL{ k9\bf k9\b} d xf“;]sf] lyP“ . d, hf] lx+;fsf lj?4 nuftf/ snd rnfO/x]sf] 5', Tof] dfG5]n] gof“ Joj:yf cfp“bf gcfp“b} To;k|lt s:tf] k|ltlqmof lbG5 / d s;/L d'n'ssf] zflGt;'/Iffdf vnn k' ¥ ofpg] gful/s aGg;S5' eg]/ ;/sf/nfO{ s'g Hof]ltifLn] l6kg n]vfP5 eGb} d lvTsf 5f]8\b} xf;“] .

t/ Tolta]nf tL b'a} k'hL{x ¿ a'em\g'afx]s d;“u csf]{ s'g} lasNk lyPg . lsgeg] d aGbLu[xleq y'lgO;s]sf] lyP“ . d}n] sfuh a'em]“ / sfuh a'emfpg cfpg] efOnfO{, dnfO{ y'Gg cfb]z lbg] k|x/L / k|d'v lhNnf clwsf/L;“u e]6 ug]{ dfu u/]“ . lsgeg]], dnfO{ s] sf/0fn] y'lgPsf] xf] – eGg] d]/f] k|Zg cem} lhp“b} lyof] .

d]/f] ladf/L a9\bf] lyof] . t/, d}n] pkrf/ ;'ljwf kfpg ;ls/x]sf] lyOg“ . d]/f] cg'xf/ la:tf/} ;'lg“b} uPsf] lyof] / kl5Nnf] ;dodf t d p7]/ a:g;d]t g;Sg] xfntdf k'u]sf] lyP“ . vfgkfg, cf]9\g] cf]5\ofpg] ;a} gdg]{xb;Ddsf lyP . k'/fgf] s'lxPsf] rfdn, stfslt 5f]qmf e]l6g] bfn gfd u/]sf] kfgL, vf];f{gL xfn]sf] Pp6f t/sf/L xfdLnfO{ lbg] ul/Psf] vfgf lyof] . Tof] vfgfs} sf/0f klg d]/f] ladf/L a9\bf] lyof] . d}n] e'O“df ;'Tg'kYof]{ / cf]5\ofgsf nflu lbOPsf] Ps OGrsf] kmf]dn] e'O{+af6 cfpg] lr;f]nfO{ /f]Sg ;Sb}gYof] . hlt lr;f /ftx ¿ s6\bf lyP, Tolt g} d]/f] ladf/L a9\bf] lyof] . kf“r lbgkl5 lkgf;n] x'?Ss} kfbf{;d]t d}n] cf}iflw ug{ kfOg“ .

Ps xKtfkl5 cgfof; d}n] cfkm\gf] kl/jf/nfO{ e]6\g kfpg] eP“ eGg] va/ cfof] . d}n] d]/f] 3/sf b'O6f kmf]g gDa/x ¿ lbP/ va/ ul/lbg ;DalGwt clws[t;dIf cg'/f]w u/]“ . ;f“em ltgn] va/ NofP, æ ;/, xh'/sf b'a} kmf]gx ¿ sf] sg]S;g sfl6Psf] 5, csf]{ s'g} l5d]slt/sf] kmf]g lbg'k ¥ of] . xfdL Toxf“ va/ u5f}{+ . Æ

d 5Ss k/]“ . d aGbLu[xdf 5', t/ d]/f] kl/jf/n] rnfpg] kmf]g lsg sfl6Psf] xf] < d / d]/f] kl/jf/ eg]sf] t Pp6} xf]Og . d]/f] dgdf v]n]sf s'/fx ¿ d}n] tL clws[t;fd' /fv]“ . lar/f ltgL d]/f] dg zfGt kfg{ c;dy{ lyP . hlxn] klg ltgL;“u Pp6f dfq pQ/ x'GYof], æ d dfly hfx]/ u5'{ . Æ of] …dfly Ú eg]sf] sxf“ uP/ 6'l Ë GYof] – d}n] slxNo} yfxf kfpg ;lsg“ .

@% lbgsf] cGof]nk"0f{ aGbL hLjg latfP/ d]/f] /f]un] dnfO{ aflx/ lgsfNof] . lg:sg] a]nfdf klg d}n] ;a} clws[tx ¿ ;“u ;f]w]sf] lyP“ – dnfO{ y'Gg'kg]{ sf/0f s] lyof] <

cx“, Tolta]nf klg s;};“u pQ/ ePsf] h:tf] nfu]g . s] tkfO{+x ¿ sf]xL d]/f] k|Zgsf] pQ/ lbg ;Sg'x'G5 < ;Sg'x'G5 eg] csf]{ c Í sf nflu oxL 7fp“ vfln 5fl8g]5 . of] pQ/ dh:tf] zflGtsfdLnfO{ y'Gg] dGqL, sd{rf/Lnufot jt{dfgsf] Joj:yfnfO{ pTs[i6 dfGg] ;a}sf] clwsf/ If]qleq kg]{5 .

Pdfn]sf] a}7s å f/f cfGbf]ngdf hf]8

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] cf7f}+ k"j{ a}7sn] d'n'sdf k"0f{ k|hftGq axfnLsf lglDt k|efjsf/L cfGbf]ng ug'{kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbPsf] 5 . a}7sn] :yfoL ;ldltsf ;b:o emngfy vgfnnfO{ dxf;lrjsf ;Dk"0f{ clwsf/ k|of]u ug]{ u/L sfo{jfxs dxf;lrjsf] lhDd]jf/L ;'lDkg'sf ;fy} lu/km\tf/L / gh/aGbdf /x]sf g]tfx ¿ sf] lhDd]jf/Ldf cGo g]tfx ¿ nfO{ tf]Sg] sfd u/]sf] 5 . a}7sn] æ lg/+s'ztfsf] cGTo u/f}+, k"0f{ k|hftGqsf] :yfkgf u/f}+ Æ eGg] d"n gf/f to u/L g]kfnL hgtfnfO{ x/]s lx;fan] ;fj{ef}d;Qf ;DkGg agfpg ;Dk"0f{ k|hftflGqs zlQmx ¿ Psh'6 eO{ /fi6 « JofkL ;+o'Qm ;+3if{sf] cf“wL a]x/L l;h{gf ug{ tdfd hg;d'bfo;dIf cfx\jfg u/]sf] 5 .

k|wfg cGtlj{/f]waf/]

olta]nf g]kfnL ;dfhdf lgs} nfdf] ;dob]lv ;fdGtjfb / bnfn gf]s/zfxL k'“hLjfb;“u cfdhgtfsf] cGtlj{/f]w k|wfg juL{o cGtlj{/f]wsf ¿ kdf /lxcfPsf] atfp“b} a}7sn] :ki6 cf}+NofPsf] 5 – æ g]kfnL ;dfhnfO{ k"0f{ ¿ kn] k|hftfGqLs/0f / ¿ kfGt/0f gul/sg of] cGtlj{/f]wnfO{ km:of}{6 ug{ ;lsGg . Tof] juL{o cGtlj{/f]wsf] /fhgLlts cleJolQm )$^ ;fnsf] cfGbf]ngcl3;Dd lg/+s'z /fhtGq / Jofks hgtfsf aLrsf] cGtlj{/f]wsf ¿ kdf k|s6 ePsf] lyof] . @)%( c;f]h !* kl5 k|wfg /fhgLlts cGtlj{/f]wsf] ljlzi6 l:yltdf kl/jt{g cfPsf] lyof] . To;nfO{ xfd|f] kf6L{sf] ;ftf}+ /fli6 « o dxflwj]zgn] ;xL 9+un] g} ljZn]if0f u/]sf] 5 . pQm kl/jt{g oyfjt\ /x“b} cfPsf] 5 . olta]nf /fhtGq / Jofks hg;d'bfoaLrsf] /fhgLlts cGtlj{/f]w g} g]kfnL ;dfhsf] k|d'v /fhgLlts cGtlj{/f]wsf ¿ kdf k|s6 ePsf] 5 .

dfcf]jfbLsf ;DaGwdf

Pdfn]sf] pQm a}7sn] s]xL ;docl3 dfcf]jfbLnfO{ k|r08kGyL ;d"xsf] ¿ kdf gfds/0f ug]{ ;+s6sfnLg a}7ssf] lg0f{o kl/jt{g u/L pgLx ¿ sf] cfkm\gf] gfd h] xf], To;sf] g} k|of]u ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . dfcf]jfbL ;d"xk|ltsf] ljZn]if0fdf Pdfn]n] eg]sf] 5 – æ xfdL /fhgLlts ;+jfb, ;xdlt / ;Demf}tfsf cfwf/df

dfcf]jfbLnfO{ /fli6 « o ;xdltdf Nofpg rfxG5f}+ . To;f] ul//x“bf To;nfO{ Pp6f /fhgLlts ;d"xsf] ¿ kdf ljZn]if0f u5f}{+ / pgLx ¿ nfO{ xfdL /fhgLlts ;d"x g} dfG5f}+ . Æ

dfcf]jfbLnfO{ æ cft+ssf/L Æ / æ ck/fwL Æ 3f]lift u/]kl5 æ ;+jfb Æ sf] af6f] aGb x'g] hgfp“b} Pdfn]n] To:tf] cj:yfdf ;+jfbdf af]nfpg' ts{;+ut gx'g] klg ;':ki6 u/]sf] 5 . ;fy} /fhgLlts kf6L{x ¿ zfxL 3f]if0ffn] b]vfPsf] sfo{lbzfcg' ¿ k cl3 a9\g g;Sg] b[li6sf]0f;lxt Pdfn]n] eg]sf] 5 – /fhgLlts kf6L{x ¿ ;“u cfkm\g} b[li6sf]0f / gLltx ¿ 5g\ . ===zfxL 3f]if0ffkl5 h'g af6f] lnOPsf] 5, Tof] ;}lgs ;dfwfgsf] af6f] xf] . To;af6 æ cft+sjfb Æ sf] ;d:of xn x'g]jfnf 5}g .

Pdfn]n] xfn} slknj:t'df b]vfk/]sf] 36gfqmdnfO{ hgtfn] u/]sf] k|ltsf/ 7x/ gu/]sf] / To;sf] cfkm\g} k|sf/n] uDeL/ cWoog / ljZn]if0f ul//x]sf] atfPsf] 5 .

zfxL sbdk|ltsf] b[li6sf]0f

@)^! df3 !( ut]sf] zfxL sbdnfO{ Pdfn]n] æ ;Qfkn6 Æ sf] ;+1f lbPsf] 5 . ;Qfkn6kl5sf] cj:yfnfO{ /fhfsf] Ps5q zf;gsf] ¿ kdf ;d]t JofVof ul/Psf] s'/f /fhgLlts k|ltj]bgdf pNn]v 5 . zfxL sbdkl5 /fhfsf] /fhgLlts bnx ¿ ;“usf] ;+jfbsf] 9f]sf aGb ePsf] :ki6 kfb}{ elgPsf] 5 –æ d'n'snfO{ ;+jfb / ;xdltsf] af6f]lt/ kmsf{pg] xf] eg] zfxL 3f]if0ff lkmtf{ u/L ;+s6sfnsf] 3f]if0ff / df}lns xssf] lgnDagnfO{ tTsfn ab/ ug'{k5{ . Æ

kf6L{ g]t[Tjsf] ;+s6af/]

zfxL 3f]if0ffn] Pdfn]sf] g]t[Tjdf kf/]sf] ;+s6af/]df elgPsf] 5 – æ ;Qfkn6 ug]{ /fhfsf] zfxL 3f]if0ff l;l4g gkfp“b} xfd|f] kf6L{sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, :yfoL ;ldltsf & hgf ;b:o / s]Gb|Lo sld6Lsf $ hgf ;b:ox ¿ 3/3/d} gh/aGb of kqmfpdf kg'{eof] . ==== xfd|f ;Dks{ / ;DaGwx ¿ ;Dk"0f{ ¿ kn] ljR5]b eP . kf6L{JofkL ¿ kdf g} Pp6f c;lhnf] kl/l:ylt l;h{gf eof] eGg] hfgsf/L u/fp“b} @! df3 @)^! df ;+s6sfnLg a}7s a;]/ kf6L{sf] g]t[Tjdf pTkGg ;+s6nfO{ Joj:yfkg ug{ tTsfn s]Gb|Lo ;+of]hssf] Joj:yf ul/Psf] :ki6 kfl/Psf] 5 .

cfufdL ;+3if{sf] of]hgf

Pdfn]n] gof“ /fhgLlts lgsf;sf lglDt ;+o'Qm ;+3if{sf] nx/ l;h{gf ug'{kg]{ cfjZostf cf}+NofPsf] 5 . o; lbzfdf df3 !( ut]b]lv g} cl3 a9]sf] :ki6 kfb}{ elgPsf] 5 – æ cfGbf]ngnfO{ of]hgfa4 / ;+ul7t ¿ kn] ulx/f], Jofks / ljljwtfo'Qm agfp“b} cl3 a9fpg'k5{ . ;+3if{sf z[+vnfa4 sfo{qmd agfpg / To; lx;fan] hgkl/rfng ub}{ cfGbf]ngnfO{ /fli6 « o:t/af6 cl3 a9fpg ljz]if k|oTg ug'{k5{ . xfdLn] ;+3if{sf h'emf? / pGgt ¿ kx ¿ nfO{ k|of]udf Nofpg'k5{ . tadfq ;+3if{n] /fi6 « JofkL nx/sf] ¿ k ln+b} hfg]5 . ===== xfdLn] Psn jf ;Dej eP c ¿ ;“u ldn]/ cfGbf]ngnfO{ /fi6 « JofkL ¿ kdf b]z / k|jf;el/ g} km}nfpg'k5{ . /, ;+o'Qm k|hftflGqs cfGbf]ngnfO{ oyfzL3| Jofkstd ¿ k lbg] sfd ug'{k5{ . Æ

sf] – sf] cg'kl:yt <

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] cf7f}+ k"0f{ a}7sdf hDdf @! hgf s]Gb|Lo ;b:ox ¿ ljleGg sf/0fn] cg'kl:yt /xg'ePsf] yfxf ePsf] 5 .

ut zlgaf/ pkTosfleq} ;'/lIft 9+un] ;DkGg pQm a}7sdf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, :yfoL ;ldlt ;b:ox ¿ cd[ts'df/ af]x/f, e/tdf]xg clwsf/L, jfdb]j uf}td / O{Zj/ kf]v/]n tyf s]Gb|Lo sld6L ;b:ox ¿ /fh]Gb|k|;fb kf08], s[i0fuf]kfn >]i7 / dx]Gb|axfb'/ kf08]nfO{ ;/sf/n] gh/aGb / lx/f;tdf /fv]sf sf/0f pkl:yt x'g

;Sg'ePg . s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6Lsf ;efklt sdn sf]O/fnf uPsf] kmfu'g @! ut] pkTosfsf] c;gaf6 lu/km\tf/ x'g'ePsfn] a}7sdf ;xefuL x'g gkfpg'ePsf] a'lemPsf] 5 . a}7s laxfg & ah] ;'? eO{ lbp“;f] $ ah] ;dfkg ePsf] atfOPsf] 5 .

pQm a}7sdf :yfoL ;ldltsf ;b:ox ¿ k|bLk g]kfn :jf:Yo ;d:ofsf sf/0f pkl:yt x'g'x'Gy]g . s]Gb|Lo ;b:o /3'hL kGt pkrf/sf nflu lbNnL hfg'ePsfn] ;xefuL x'g ;Sg'ePg . o;}u/L zfGtf dfgjL, k[YjL ;'Aaf u'? ª , /0fWjh sGb ª \jf, /3'jL/ dxf;]7, /Tg]Zj/ uf]Ot, g/]z v/]n, t'naxfb'/ u'? ª , nfnafa' kl08t, /fwf 1jfnL / 5ljnfn ljZjsdf{ klg a}7sdf pkl:yt gx'g'ePsf] Ps hgf ;xefuLn] a'waf/nfO{ atfP .

a}7sn] s]Gb|Lo ;lrjfnosf] ;lrjdf s]zj a8fn, :yfgLo lgsfo ljefu / kmf“6 k|d'vdf o'j/fh 1jfnL, ls;fg ljefu / kmf“6 k|d'vdf czf]s /fO{, klZrdf~rn If]qLo ;dGjo sld6L OGrfh{df lji0f' kf}8]n, pkTosf ;dGjo sld6L OGrfh{df ;'/]Gb| kf08] / ;u/dfyf c~rn ;dGjo sld6L OGrfh{df ;'/]z sfsL{nfO{ lhDd]jf/L tf]s]sf] 5 .

s]Gb|Lo ;lrjfnosf ;lrj s]zj a8fn å f/f hf/L k]|; lj1lKtsf cg';f/ a}7sn] lg/+s'ztGqsf lj?4 ;~rfng ul/g] cfGbf]ngsf] of]hgf / sfo{qmd agfpg] tyf To;sf] ;+of]hg / kl/rfng ug]{ lhDd]jf/L kf6L{sf] :yfoL ;ldltnfO{ lbPsf] 5 . o;}u/L ax'bnLo Joj:yfsf] k'gJo{j:yfkgkl5 ePsf ljut !$ jif{sf sdL – sdhf]/Lx ¿ sf] ;du| ;dLIff u/L k|ltj]bg tof/ ug{ sfo{jfxs dxf;lrj emngfy vgfnsf] ;+of]hsTjdf d's'Gb Gof}kfg], o'j/fh 1jfnL, lji0f' kf}8]n, k[YjL;'Aaf u'? ª , ljBfb]jL e08f/L, k|bLk 1jfnL, z+s/ kf]v/]n / /fdrGb| emf /xg'ePsf] sfo{bn u7g u/]sf] 5 eg] /fhgLlts lgsf;;DaGwL k|:tfjnfO{ ablnPsf] kl/l:yltcg' ¿ k cBfjlws ug{ s]kL zdf{ cf]nLsf] ;+of]hsTjdf czf]s /fO{, lji0f' kf}8]n, ;'jf; g]Djf ª , eLd /fjn, /fh]Gb| >]i7 / pld{nf cof{n /xg'ePsf] sfo{bn klg u7g u/]sf] 5 .

lagflgDtf]sf] e|d0f ;lsof]

sf7df8f}+ . k//fi6 « dGqL /d]zgfy kf08] lgDtf] lagf g} ef/t k'Ug'ePsf] 5 . ef/tn] cf}krfl/s awfO{ ;Gb]z;d]t gk7fPsf] a]nf ePsf] pxf“sf] e|d0fnfO{ s"6gLlt1x ¿ n] c:jfefljs 7fg]sf 5g\ .

cfkm\gf] d'n'sdf cfPkl5 afWo eP/ ef/tsf ljb]zdGqL s] g6j/ l;+xn] lbPsf] /flqef]hnfO{ g]kfnsf ;/sf/L ;~rf/dfWodn] lgs} dxŒj lbP klg ef/tLo ;~rf/dfWodn] eg] e|d0fsf] cf}krfl/stf dfq} k"/f u/]sf] / ef/tn] e|d0fnfO{ vf; dxŒj glbPsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ . Ps k"j{/fhb"tsf cg';f/, b}jL k|sf]ksf] ljklQ, t];|f] d'n'sdf hf“bf af6f] k/]df jf To:t} cfktsfnLg l:ylt k/]df dfq} o:tf] lsl;dsf] e|d0f to x'G5 . t/, tL dWo] xfn g]kfndf s'g} klg cj:yf gePsf sf/0f dGqL kf08]sf] e|d0fnfO{ ef/tLo ;/sf/, s"6gLlt1 / ;~rf/dfWodx ¿ n] s'g} dxŒj lbPsf 5}gg\ .

df3 !( sf] zfxL sbdnfO{ ;dy{g gu/]sf] ef/tnfO{ dgfpg dGqL kf08] cfsl:ds bf}8fxfdf lg:s] klg pxf“sf] k|of; sfdofjL ePsf] 5}g . ef/tLo ljb]zdGqL l;++xn] k|hftGqsf kIfdf cfkm\gf] c8fg k"j{jt\ /x]sf] wf/0ff bf]xf] ¥ ofPsf] hfgsf/L ef/tLo ljb]z dGqfnosf k|jQmf gkmt]h ;gf{n] lbPsf 5g\ . a? ef/tLo wf/0ff abNg uPsf dGqL kf08] :jo+s} wf/0ff ablnPsf] 5 . g]kfndf k|hftGq ePsf] gSsnL s'/f ug{ l;kfn' kf08]n] eg] ef/t k'u]/ lu/km\tf/ g]tfx ¿ nfO{ l5 § } l/xf ul/g] / k|hftGq axfnL

ul/g] /fhfsf] rfxgf /x]sf] wf/0ff JoQm u/]/ g]kfndf k|hftGq gePsf] s'/f :jLsfg'{ePsf] 5 .

…dGqL kf08]n] ef/t;“u xfdL w]/} 6f9f 5}gf}+ eGg] b]vfpg vf]Hg'ePsf] xf], Ú Ps s"6gLlt1 eG5g\ – …t/, pxf“sf] of]hgf k"0f{ ¿ kdf ljkmn ePsf] 5, a? pxf“ k|hftGq k'ga{xfnLsf] jrg lbg afWo x'g'ePsf] 5 . Ú df3 !( sf] zfxL 3f]if0ffcl3 ef/t, cd]l/sfh:tf 7"nf d'n'ssf] ;dy{g h'6fpg] jrga4tf u/]sf /fhf;“u ug'{ePsf kf08] To;df k"0f{tof c;kmn ePkl5 /Gylgg'ePsf] ;dfrf/ o;cl3 g} k|sfzdf cfO;s]sf] 5 . s"6gLlts txdf kxnsf nflu cfkm\g} 5f]/f …;fgf s"6gLlt1 Ú lgZrngfy kf08]nfO{ dGqL kf08]n] Pslbg cl3 ef/t k7fpg'ePsf] / To;df c;kmntf ldn]kl5 cfkm}+ hfg'ePsf] ;|f]tsf] bfaL 5 . o;cl3 rqmJo"xsf/ dflgg] z/b\rGb| zfxn] klg ef/tLo clwsf/Lx ¿ nfO{ e]6L ;dy{g h'6fpg] sf]l;; ug'{ePsf] lyof] .

otf lzIffdGqL /fwfs[i0f d}gfnLn] ljb]zl:yt g]kfnL lgof]ux ¿ sf] c;Ifdtfsf sf/0f zfxL 3f]if0ffk|lt ;dy{g xfl;n x'g g;s]sf] b'v];f] ug'{ePsf] 5 . ljb]zl:yt g]kfnL s"6gLlts lgof]un] /fd|/L a'emfpg g;s]sfn] zfxL 3f]if0ffk|lt ljb]zL ;~rf/dfWod / /fi6 « x ¿ sf] ;dy{g cfpg g;s]sf] pxf“n] 7f]s'jf ug'{eof] .

k//fi6 « dGqL kf08]sf] ef/t e|d0fsf] k"j{;GWofdf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 6+s 9sfnn] eg] ef/tdf a;]/ g]kfndf /fhgLlt u/]sf] eGb} d"nwf/sf g]tfx ¿ k|lt ;Qf];/fk ug'{ePsf] lyof] . lj/f6gu/df cfOtaf/ af]Nb} dGqL 9sfnn] g]kfnsf] /fhgLlt ef/tdf a;]/ gx'g] clt{ lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] O+lut u/]s} d'n's ef/tsf] ;dy{gsf nflu cfkm\g} dlGqkl/ifb\sf jl/i7 ;b:o kf08]sf] df]6f] z/L/n] u/]sf] bf}8w'kk|lt eg] dGqL 9sfn a]vj/ /x]sf] kfOPsf] 5 .

;Q/L k|ltzt Jooef/ cfGtl/s ;|f]taf6} a]xf]l/Psfn] ljb]zL ;xof]u /f]lsP klg km/s gkg]{ bfjL ub}{ j}b]lzs ;xof]u h'6fpg k|mfG; hfg'ePsf] cy{dGqL dw's/ zdz]/ /f0ff j}b]lzs ;xof]usf nflu k|hftGq axfnL bftfsf] zt{ /x]sf] ;Gb]z NofP/ kmls{g'ePsf] 5 . ljdfg:yndf cfOtfj/ k|hftflGqs clwsf/ jxfnL geP ;xof]u ga9\g] bftfn] eg]sf] pxf“n] atfpg'ePsf] lyof] . t/ ;f]djf/ j}b]lzs ;xof]u kfpg' cfkm\gf] clwsf/ h:tf] bfjL ub}{ cft+sjfbnfO{ k/f:t ug{ ;xof]u lbg'k5{ eGg'ePsf] 5 .

6] « 8 o'lgog ¥ ofnLdf /f]s

sf7df8f}+ . gf} lbgcl3 lnlvt ¿ kd} sfo{qmd ug{ lbOPsf] cg'dltnfO{ lhNnf k|zf;g sfof{no, sf7df8f}+n] cl:t ;f]daf/ a]n'sL df}lvs ¿ kdf /2 u/]sf] 5 . o; jif{sf] * dfr{df cGt/f{li6 « o >lds dlxnf lbj;sf] ;Gbe{ kf/]/ lgsfNg nfluPsf] ¥ ofnL k|zf;gsf] df}lvs cfb]zsf sf/0f /f]lsPsf] 5 .

g]kfn 6] « 8 o'lgog dxf;+3 -lhkm06_, g]kfn 6] « 8 o'lgog sf+u]|; -Pg6Lo';L_ / g]kfn k|hftflGqs 6] « 8 o'lgog dxf;+3 -l8sf]G6_ sf] ;femf ;+oGq …h]G8/ ;dfgtf / k|j4{gsf nflu 6] « 8 o'lgog sld6L Ú n] ljrf/uf]i7L tyf ¥ ofnL ug{sf nflu uPsf] kmfu'g !& ut] :yfgLo k|zf;gaf6 lnlvt cg'dlt kfPsf lyP . :yfgLo k|zf;gn] lxhf]sf] ;f] ¥ ofnLsf nflu /Tgkfs{af6 afuahf/, k'tnL;8s, k|bz{gLdfu{ x'“b}

eb|sfnL;Ddsf] ?6 tf]lslbPsf] lyof] / sl/a % ;o hgf ¥ ofnLdf ;xefuL x'g;Sg] egL ;+Vof;d]t tf]lslbPsf] lyof] . t/ u}//fhgLlts ¿ kdf sfo{qmd ;~rfng ug{ lbOPsf] cg'dltnfO{ k|zf;gn] cl:t ;f]daf/ a]n'sL sfof{no ;dokl5 lagfsf/0f h'n'; gug{ cfb]z lbPsf] cfof]hsx ¿ n] hgfPsf 5g\ .

tLgj6} 6] « 8 o'lgog dxf;+3 å f/f lxhf] hf/L ;+o'Qm lj1lKtdf elgPsf] 5 – æ dlxnfx ¿ sf] o:tf] uf}/jk"0f{ cGt/f{li6 « o rf8 dgfpg;d]t k|zf;gn] h'g k|ltaqGw nufPsf] 5, of] 6] « 8 o'lgog clwsf/sf] cGt/f{li6 « o dfGotf ljk/Lt /x]sf] 5 . Æ

lxhf} tLgj6f 6] « 8 o'lgog dxf;+3n] ;+o'Qm ¿ kdf /fhwfgLdf …dlxnf clwsf/M ;dfgtf / dof{lbt /f]huf/L Ú ljifos ljrf/uf]i7Lsf] cfof]hgf u/] . ;f] uf]i7Ldf cGt/f{li6 « o >d ;+u7g -cfO{Pncf]_sf sG6 « L 8fO/]S6/ n}nf 6]Udf] /]8\8L, 8]lg; 6 « ]8 o'lgogsf cGt/f{li6 « o sG;N6\ofG6 Oef 6faf]/, g]kfn jf/ P;f]l;P;gsf cWoIf zDe' yfkfnufotsf JolQmx ¿ n] cf – cfkm\gf] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmd lhkmG6sf s]Gb|Lo dlxnf dhb'/ ljefusf ;+of]hs ljgf >]i7sf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . lxh} lhkm06n] kf]v/f, lj/f6gu/, a'6jn, lrtjgnufot b]zsf ljleGg 7fp“df * dfr{sf] sfo{qmd ;DkGg u/]sf] hgfPsf] 5 .

hGt/dGt/df x:tfIf/ ;+sng

gof“lbNnL . k|jf;L g]kfnL ;+3 ef/tn] gof“lbNnLdf x:tfIf/ ;+sng cleofg ;~rfng u/]sf] 5 . cGt/f{li6 « o >lds dlxnf lbj; * dfr{sf] pknIodf ;~rflnt pQm cleofg @)^! df3 !( sf] zfxL 3f]if0ffkl5 g]kfndf ljBdfg /fhgLlts kl/l:ylt;“u ;DalGwt 5 . pQm ;+3n] g]kfndf k"0f{ k|hftGq axfnL x'g'kg]{ cfjZostfdf klg hf]8 lbPsf] 5 .

:yfgLo hGt/dGt/df ;~rflnt pQm x:tfIf/ cleofgdf k|jf;L g]kfnLx ¿ ;xefuL eO{ df3 !( sf] sbdk|lt Jofks c;xdlt hgfPsf] a'lemPsf] 5 . ;f] ;+3sf ;Nnfxsf/ 5ljnfn ljZjsdf{n] a'waf/;“u atfpg'eof] – xfdL l;+uf] ef/tdf /x]sf k|jf;L g]kfnLx ¿ sf] cledt a'em]/ zfxL g]kfnL /fhb"tfjf;dfkm{t g]kfnsf] ;/sf/;dIf k7fpg] cleofgdf 5f}+ .

uPsf] cfOtaf/ gof“lbNnLdf ag]sf] kf“r kf6L{sf] ;+o'Qm 6f]nLn] ef/tLo sDo'lg:6 kf6L{ dfS;{jfbLsf kf]ln6Ao'/f] ;b:o ;Ltf/fd o]+r'/L;dIf e]63f6 u/]sf] klg pxf“n] atfpg'eof] . e]6sf cj;/df g]tf o+]r'/Ln] g]kfndf k|hftGq axfnLsf] cfGbf]ngdf cfkm\gf] kf6L{n] ;xof]u / P]Soa4tf hgfpg] :ki6 kfg'{ePsf] lyof] .

dxfGofoflwjQmf å f/f cfkm\g} v08g

sf7df8f}+ . ;+s6sfnLg cj:yfdf lgnlDat afx]ssf] xs;DaGwL …l/6 btf{ ug{ ldNg] Ú cleJolQm ;fj{hlgs u/]sf] t]x| lbg glaTb} dxfGofoflwjQmf kjgs'df/ cf]emfn] ! ;o *) l8u|Lsf] kmGsf] dfg'{ePsf] 5 . dxfGofoflwjQmf cf]emfn] …l/6 btf{ Ú ;DaGwL ;jf]{Rr cbfntsf] a[xb\ Ohnf;df ;f]djf/ cfkm\gf] /fo k]; ub}{ ;+ljwfgsf] wf/f @# lgnDagdf k/]kl5 ;a} xsx ¿ sf] pkrf/df /f]s nfUg] atfpg'ePsf] 5 . dxfGofoflwjQmfsf] lgo'lQm ePsf] nuQ} o;cl3 pxf“n] lgnDag ePsf clwsf/afx]s cGo xsdf l/6 lgj]bg btf{ ug{ ldNg] cleJolQm lbg'ePsf] lyof] . ;+ljwfgsf lgnDag gePsf wf/fx ¿ sf] sfg'gL pkrf/;DaGwL l/6 cbfntdf btf{ ug{ ldN5 eGg] cf]emf lxhf] ;jf]{Rrsf] a[xb\ Ohnf;df wf/f @# sf] cg'kl:yltdf wf/f ** n] dfq pkrf/ k|bfg ug{ g;lsg] x'“bf l/6 btf{ ug{ ldNb}g eGg'eof] .

;jf]{Rr k|zf;gn] lgnlDat wf/fafx]ssf xsx ¿ sf] ;DaGwdf ;d]t l/6 b/kL7 ub}{ cfPsf] cj:yfdf sfg'g Joj;foLx ¿ n] l/6 btf{ ug{ dfu ub}{ cfPsf 5g\ . sfg'g Joj;foLx ¿ sf dfuadf]lhd a;]sf] a[xb\ Ohnf;df Plds; So"/Lsf] tkm{af6 lhls/ ub}{ dxfGofoflwjQmf cf]emfn] cfkm\g} k"j{egfOsf] ;Lwf v08g ug'{eof] . o;nfO{ cfZro{sf] ¿ kdf lnOPsf] 5 .

dxfGofoflwjQmf cf]emfn] uPsf] kmfu'g !! ut] Ps b}lgsdf eGg'ePsf] 5 – …clxn] ;+ljwfgsf s]xL df}lns clwsf/x ¿ Pp6f k|lqmofcGtu{t lgnDagdf k/]sf 5g\ . h'g wf/f lgnDagd} k/]sf 5}gg\, ltgsf] Goflos pkrf/ /f]Sg'kg]{ sf/0f b]lVbg“ . Ú ;+j}wflgs sfg'gsf] u|x0fsf] l;4fGt pNn]v ub}{ cf]emfn] o;cg';f/ klg u|x0f gnfu]sf clwsf/ k|rng u/fpgaf6 /f]Sg gldNg] atfpg'ePsf] lyof] .

xfnsf] ;/sf/sf s]xL dGqL / lhDd]jf/ JolQmx ¿ sf] egfOdf o:tf] ! ;o *) l8u|Lsf] kmGsf] :ki6 b]lvG5 . pkfWoIf lu/L e;]{; pkfWoIf lji6sf] egfO klg oxL sf]6Ldf /x]sf] b]lvG5 .

lu/km\tf/ g]tf sxf“ 5g\ <

sf7df8f}+ . k"0f{ k|hftGq / hgclwsf/sf nflu k|bz{gdf plqPsf sf/0f lu/km\tf/ ePsf g]tf, sfo{stf{x ¿ sf] cj:yfsf af/]df kl/jf/sf ;b:ox ¿ n] lrGtf hfx]/ u/]sf 5g\ . pgLx ¿ nfO{ lgoldt e]6\g glbPsf] u'gf;f] klg pgLx ¿ n] u/]sf 5g\ .

g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ ;ldltsf ;efklt sdn sf]O/fnfnfO{ uPsf] kmfu'g @! ut] lu/km\tf/ u/L lhNnf k|x/L sfof{no xg'dfg9f]sfdf /flvP klg tLg lbgb]lv ;Dks{ x'g g;s]sf] pxf“sL 5f]/Ln] hgfpg'ePsf] 5 . cfOtaf/ sf]O/fnfnfO{ e]6\g lbOP klg To;otf pxf“nfO{ sxf“ /flvPsf] 5 eGg];d]t yfxf gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . To;}u/L ;f]xL lbg lu/km\tf/ ePsf clvnsf dxf;lrj 7fs'/ u}/], s]Gb|Lo ;b:o hgs/fh cj:yL, Pdfn] afudtL

c~rn ;b:o Pj+ k"j{;f+;b /fh]Gb|k|sfz nf]xgL / d'lQm ;dfhsf dxf;lrj hLt' uf}tdnfO{ ;'?df xg'dfg9f]sf /flvPsf] lyof] . t/, clxn] pxf“x ¿ nfO{ klg sxf“ /flvPsf] 5 eGg] yfxf x'g ;s]sf] 5}g . Pdfn] sf7df8f}+sf ;b:o j;Gt dfgGw/nfO{ ;'?df j8f k|x/L sfof{no b/af/dfu{df /flvPsf] lyof] eg] ;f]daf/ eQmk'/ nluPsf] 5 . eQmk'/d} clvn g]t[ /fds'df/L emf“qmLnufotsf x'g'x'G5 .

wf/f !@& g} ;+;b\ †

sf7df8f}+ . ;+j}wflgs c+usf jflif{s k|ltj]bgx ¿ ;+;b\df k]; ug'{kg]{ afWofTds Joj:yf eP klg ;fj{hlgs ePsf 5g\ . t/, tLg jif{b]lv ;+;b\ gePsf] cj:yfdf ;+j}wflgs c+usf k|ltj]bgx ¿ ;fj{hlgs x'g ;s]sf lyPgg\ .

dxfn]vf k/LIfs, clVtof/ b' ¿ kof]u cg';Gwfg cfof]u / nf]s;]jf cfof]usf] k|ltj]bgx ¿ /fhfaf6 wf/f !@& adf]lhd cfb]z hf/L ePcg' ¿ k ;fj{hlgs x'g k'u]sf 5g\ . g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& n] k|ltj]bgx ¿ k|ltlglw;efdf k]; ug]{ :ki6 Joj:yf u/]sf] 5 .

ljutdf ;+;b gePsf] cj:yfdf k|ltj]bgx ¿ ;fj{hlgs x'g g;Sg] wf/0ff ;+j}wflgs c+ux ¿ n] cl3 ;fb}{ cfPsf lyP . o;k6s pQm afWosf/L cj:yfsf] cGTo ul/Psf] 5 .

g]kfn jf/ P;f]l;P;gsf pkfWoIf z]/axfb'/ s];Ln] a'waf/;“u eGg'eof] – æ d'n's ;+ljwfgsf] wf/f !@&

cg';f/ rln/x]sf] a]nfdf d}n] s] sfg'gL s'/f u/f}+ † oxf“ h] klg x'G5 † Ú

;+;b\k|lt pQ/bfoL x'g] lgsfox ¿ sf k|ltj]bg ;fj{hlgs ePsf] ;Gbe{df clwjQmf rGb|sfGt 1jfnLn] eGg'eof] – …;+ljwfg 5 t/ sfg'gsf] kfngf x'“b}g . o:tf] cj:yfdf sfg'gL Jojxf/ x'g'k ¥ of] eGg] s'/fsf] s'g} cy{ x'“b}g . Ú

dxfn]vfsf] jflif{s k|ltj]bgdf /fh:j aSof}tf, a]?h', k]:sL /sd lgs} j[l4 eO/x]sf] pNn]v 5 . pQm k|ltj]bgsf cg';f/ /fh:j aSof}tf #% ca{ ** s/f]8 k'u]sf] 5 eg] k]:sL /sd * ca{ #& s/f]8 km5\of]{6 x'g af“sL 5 . of] jif{ a]?h' ## ca{ &* s/f]8 k'u]sf] 5 . To;dWo] @! ca{ ;ldlt / ;+:yfgsf] /x]sf] 5 . ;/sf/L ;+:yfgsf] 3f6f #@ ca{ ¿ k}of“ gf3]sf] atfOPsf] 5 .

cfly{s clgoldttf, r'xfj6, xflggf]S;fgL, ckJoo, ljb]zL C0f jf ;xof]usf] vr{ z}nL kf/bzL{ gePsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 eg] C0fdf # ca{ !^ s/f]8 / cg'bfgtkm{ ! ca{ !& s/f]8 ¿ k}of“ zf]wegf{ lng af“sL /x]sf] pNn]v 5 . cfly{s jif{ @)%* ÷ )%(, )%( ÷ )^) / )^! ÷ )^! sf jflif{s k|ltj]bgx ¿ ;f]daf/ Ps}k6s ;fj{hlgs ul/Psf 5g\ .

aGbL k|ToIfLs/0fsf] l/6

sf7df8f}+ . lagfsf/0f kqmfp k/]sf rf/ ljBfyL{ g]tfnfO{ 5'6fpg pgLx ¿ sf kl/jf/n] ;/sf/nfO{ cbfntdf r'gf}tL lbg] ePsf 5g\ . g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] ;xof]udf pgLx ¿ sf kl/jf/n] ;jf]{Rr cbfntdf aGbL k|ToIfLs/0fsf] l/6 xfNg] a'lemPsf] 5 .

ljBfyL{ g]tfx ¿ /fh]Gb|s'df/ /fO{, ¿ kgf/fo0f >]i7, o1/fh ;'g'jf/ / /fhg /fO{sf tkm{af6 u}/sfg'gL y'gfsf lj?4 l/6 xfNg] af/n] hgfPsf] 5 . pgLx ¿ sf kl/jf/sf ;b:ox ¿ n] lgj]bg lbPsf] cfwf/df af/n] ;xof]u ug]{ hgfPsf] 5 . ;+s6sfnsf a]nf u}/sfg'gL ¿ kn] y'gfdf jf gh/aGbdf /x]sf /fhg}lts g]tf, sfo{stf{ tyf gful/sx ¿ nfO{ lgMz'Ns ;xof]u pknAw u/fpg] lg0f{o af/n] o;cl3 g} ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . /fh]Gb| /fO{ / ¿ kgf/fo0f >]i7nfO{ zfxL 3f]if0ffs} lbg df3 !( ut] / o1/fh ;'g'jf/ / /fhg /fO{nfO{ To;sf] kl;{kN6 k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] lyof] . pxf“x ¿ nfO{ dx/fhuGhl:yt k|x/L k|lzIf0f k|lti7fgdf tLg dlxgfsf] y'g'jf k'hL{ lbP/ /flvPsf] 5 .

o;cl3 af/ P;f]l;P;gn] l/6 xfn]sf dfgjclwsf/jfbL uf}/L k|wfgnfO{ cbfntn] l/xf ug{ cfb]z lbPsf] lyof] eg] jl/i7 clwjQmf l;Gw'gfy Kofs'/]nnfO{ cbfntn] 5f]8\g cfb]z lbg] lglZrt eP kl5 ;/sf/n] cfkm}+ 5f]8]sf] lyof] . aGbL k|ToIfLs/0fsf] d'2f rln/x]sf kqsf/ dxf;+3sf dxf;lrj lji0f' lgi7'/LnfO{ klg ;/sf/n] l/xf ul/;s]sf] 5 .