;/sf/nfO{ b/afl/ofsf] va/bf/L

gtfnfO{ /fxt lbg] 3f]if0ff;fy ;ft dlxgfcl3 u7g ePsf] jt{dfg ;+o'Qm ;/sf/n] kf“r dlxgfsf] cjlwdf t];|f] kN6 k]6«f]lnod kbfy{sf] efp a9fP/ cfkm\gf] slyt hgkIfLo rl/q pbf+uf] kf/]sf] 5 . lxhf] a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] pBf]u tyf cfk"lt{dGqL O{Zj/ kf]v/]nsf] k|:tfjcg';f/ k]6«f]lnod kbfy{df ef/L d"Noj[l4 ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;/sf/n] d§Lt]ndf k|ltln6/ * ?lkof“, l8h]ndf ^ ?lkof“ k|ltln6/, k]6«f]ndf % ?lkof“ k|ltln6/ / vfgf ksfpg] Uof;df k|ltl;lnG8/ ! ;o ?lkof“ j[l4 u/]sf] 5 . k]6«f]lnod kbfy{df ul/Psf] d"Noj[l4n] ahf/efpdf k|ToIf ¿kdf gsf/fTds c;/ kg]{ bfaL cy{ljb\x¿ u5{g\ . t/, pBf]udGqL kf]v/]nn] eg] cfon lgud 8'afpg'eGbf d"Noj[l4sf] ljsNk /f]lhPsf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ .

otf k|wfgdGqL b]pjf / cy{dGqL e/tdf]xg clwsf/Lsf] c8fgsf sf/0f lgo'Qm x'g g;s]sf /fi6« a}+ssf] ueg{/sf ljifodf lxhf]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] s'g} lg0f{o lng ;s]g . ueg{/ lgo'lQmsf] k|;+udf aflx/ hlt x+ufdf eP klg k|wfgdGqLn] To;k|lt a]jf:tf u/]sfn] lxhf]sf] a}7sdf ueg{/ lgo'lQmsf ljifodf rrf{;d]t grn]sf] s'/f ;dfrf/;|f]t atfp“5 . ueg{/ lgo'lQmsf nflu @% lbgsf] ;do /x]sfn] To;df xtf/f] ug'{kg]{ s'g} cfjZostf 5}g eGg] s'/f k|dn] cfkm\gf ;xof]uLx¿nfO{ atfp“b} cfpg'ePsf] 5 .

csf]{tkm{ b]pjfsf] g]t[Tjdf ;+o'Qm ;/sf/ ag]kl5 df}gh:t} /xg'ePsf k"j{k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] lxhf] ;/sf/lj?4 d'v vf]Ng'ePsf] 5 . lxhf] /fhwfgLdf cfof]lht Ps ;fIffTsf/ sfo{qmddf af]Nb} rGbn] jt{dfg ;/sf/n] zflGtsf] l;sf/ ul//x]sf] s8f cfIf]k nufpg'ePsf] 5 . ;/sf/n] 6'"l8v]nafx]s cGoq r'gfj u/fpg g;Sg] 7f]s'jf ub}{ rGbn] jftf{sf nflu dfcf]jfbLnfO{ wDsLeGbf To; lglDt k|wfgdGqL uDeL/ x'g cfu|x ug'{eof] . gof“ /fhgLlts zlQm lgdf{0fsf] xNnf rnfPsf k"j{k|d ;"o{axfb'/ yfkf æJofsÆ ePkl5 k"j{k|d rGbaf6 cfPsf] kl5Nnf] egfOn] /fhgLlts IF]qdf xnrn Nofpg;Sg] cg'dfg;d]t ug{ yflnPsf] 5 .

;/sf/n] zflGt / r'gfj b'j} ug{ g;s]sf] / /fhfn] lbPsf] r}t d;fGt;Ddsf] ;dofjlwdf klg tL b'j} s'/f x'g;Sg] s'g} u'Ghfo; 5}g . ;/sf/n] of] b'j} ljifodf Ps kfOnf cl3 a9]/ sfo{ ;Dkfbg ug{ g;s]sf] x'gfn] rGbn] lgs6 eljiosf] /fhgLlts kl/b[Zosf] ;Defjgfsf ;fy ;/sf/nfO{ d/]sf] 3f]8fsf] ;+1f lbg'ePsf] x'g;S5 . /fhfsf] e|d0f df3 @ af6 k|:tfljt ul/Psf] / ef/t e|d0fkl5 /fhgLltdf s]xL g s]xL kl/jt{g x'g] k"jf{g'dfg klg ul/"b} cfPsf] 5 .

csf]{tkm{ 3fts cfqmfds xdnfsf] of]hgf;fy hgo'4sf] !)cf}+ jif{uf“7 dgfpg nfluk/]sf] ljb|f]xL dfcf]jfbL klg ;fdfGo cj:yfdf zflGtjftf{df gcfpg] :ki6 ;+s]t b]lvPsf] 5 . /0fgLlts k|Tofqmd0fsf] klxnf] of]hgfsf] jf:tljs / ljWj+zfTds sfof{Gjog g} o;} cjlwdf ug]{ tof/L dfcf]jfbLn] ul//x]sf] atfOG5 . kl5Nnf lbgdf al9/x]sf] dfcf]jfbLsf] kmf}hL cfqmfdstfn] pgLx¿ klxnf] of]hgfdf Jofks Iflt k'¥ofP/ k'gM b'O{ sbd kl5 x6\g] dgl:yltdf /x]sf] atfOG5 .

t/ jt{dfg ;/sf/ oL ;a} ;Defjgf / r'gf}tLk|lt s'g} rf;f] /flv/x]sf] 5}g . To;}n] /fhfsf] ef/t e|d0fkl5sf] ;Defljt /fhgLlts rnv]n, dfcf]jfbL ljb|f]xLåf/f jftf{k|lt b]vfPsf] a]jf:tf / rGbn] ;/sf/sf] hLljt cl:tTjdfly p7fPsf] z+sfn] ca b]pjf ;/sf/n] eljiodfly lgs6 eljiod} gof“ vfn] vt/f ;fdgf ug'{kg]{ k|:6 ;+s]t u/]sf] s'/f /fhgLlts ljZn]ifsx¿ ug{ yfn]sf 5g\ .

rGbsf] o; cleJolQmnfO{ sltkon] ;/sf/nfO{ b/afl/ofsf] va/bf/Lsf] ¿kdf klg ljZn]if0f ug{ yfn]sf 5g\ .

afa'/fd e§/fO{sf ;xof]uL klg kqmfp

g]skf -dfcf]jfbL_ ljz]if ;+u7g ;ldlt sf7df8f}+sf tTsfnLg ;+of]hs k|zfGtsf] lu/km\tf/Lkl5 ;f] kb ;DxfNb} cfPsf k|sfz uf}td pkm{ cflbTosf] lu/k\mtf/Lkl5sf s]xL 36gfqmdn] dfcf]jfbL kf6L{df cGt3f{tsf] z[ª\vnf ;'? ePsf] k'li6 u/]sf 5g\ .

oxL k'; @) ut] nlntk'/ ljz]if ;+u7g ;ldlt ;+of]hs /d]z >]i7 -ljqmfGt_ sf7df8f}+af6 / nuQ} k'; @# ut] sf7df8f}+ ;+of]hs cflbTo eQmk'/af6 kqmfp k/]sf lyP . cflbTo kqmfp kg'{ Ps lbgcl3 k'; @@ ut] a'waf/ gj/fh 9sfn gfds dfcf]jfbL sfo{stf{ sf7df8f+}sf] 7"lx6Laf6 kqmfp k/]sf lyP . 9sfn bf];|f] jftf{sfndf dfcf]jfbL jftf{ ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{sf ;xof]uLsf ¿kdf vl6Psf dfcf]jfbL sfo{stf{ x'g\ . o;/L ljqmfGtsf] lu/km\tf/LnuQ} gj/fh 9sfn kqmfp kg'{ / 9sfnsf] lu/km\tf/LnuQ} cflbTo kqmfp kg'{nfO{ dfcf]jfbLleq df}nfp“b} uPsf] cGt3f{ts} z[ª\vnfsf] ¿kdf x]l/Psf] 5 . 9sfnnfO{ klg a'waf/ ;f“em 7"lx6Ldf s;}n] e]6\g af]nfPsf] / e]63f6sf lglDt 7"lx6L hf“bf ToxL" kqmfp k/]sf] s'/f ;dfrf/;|f]tn] atfof] . oBlk, jftf{ c;kmn ePkl5 9sfnn] ;fdfGo hLjg latfp“b} cfPsf] pgsf] kfl/jfl/s ;"qn] atfPsf] 5 .

8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ g]skf -dfcf]jfbL_leqsf] u2f/ k+lQmsf] g]t[Tj ul//x]sf] cf/f]k nfUg' / pgsf lgs6td\ ;xof]uLsf] kqmfpkl5 z[ª\vnfa4 lu/km\tf/Lsf 36gfx¿ x'g' s]jn ;+of]u dfq} xf] of jf:tljstfsf] glhs klg 5 egL k|Zg ug]{x¿ klg clxn] a9]/ uPsf 5g\ . x'g t o;cl3 g} 8f= e§/fO{n] cfkm"n] u2f/ k+lQmsf] g]t[Tj gu/]sf] :ki6 kfl/;s]sf 5g\ . /, of] lu/km\tf/Lsf] qmd ;'/Iffkmf}hsf] ;lqmotfsf sf/0f dfq} ;Dej gePsf] cg'dfg w]/}n] u/]sf 5g\ .

otf k|zfGtsf] /x:odo lu/km\tf/L / æcfTdxTofÆ tyf To;kl5 sf7df8f}+ ;+of]hs agfOPsf cflbTo / nlntk'/ ;+of]hs ljqmfGt;d]tsf] /x:odo lu/km\tf/Lkl5 tTsfn s;}nfO{ klg ;+of]hs gtf]Sg] lg0f{o dfcf]jfbLn] u/]sf] ;dfrf/;|f]tsf] bfaL 5 . cfkm\g} kf6L{leqsf] cGt3f{tn] ubf{ sf7df8f}+df z[ª\vnfa4 lu/km\tf/L al9/x]sf sf/0f klg dfcf]jfbLn] xfnnfO{ s;}nfO{ klg sf7df8f}+sf nflu ;+of]hs gtf]Sg] / pkTosf OGrfh{ k|efls/0fnfO{ g} b'j} lhDd]jf/L lbg] lg0f{odf dfcf]jfbL k'u]sf] atfOG5 .

sfnf] ;"rL b/af/lt/ ;f]l´of]

g]kfn a}+s lnld6]8 ;DxfNg ljb]zL Joj:yfkg c;kmn ePkl5 ;:tf] nf]slk|otfsf nflu ljb]zL Joj:yfkgn] æsfnf] ;"rLÆ cft+s dRrfPsf] 5 . ljb]zL Joj:yfkgsf] of] kl5Nnf] sf/afxLn] g]kfnsf] l;+uf] cy{tGqdfly yk gsf/fTds c;/ k/]sf] 5 . sfnf] ;"rLdf k/]sf C0fLx¿sf] kf;kf]6{ vf]:gsf nflu g]kfn a}+sn] /fi6« a}+snfO{ lr7L n]v]sf] Ps dlxgf lalt;Sbf klg To:tf C0fLx¿sf] kf;kf]6{ ;/sf/n] lgoGq0fdf lng s'g} kxn gu/]sf]df ljb]zL Joj:yfkg ;/sf/;“u klg cfqmf]lzt ePsf] 5 .

g]kfn a}+sn] #$ j6f cf}Bf]lus ;d"xsf ! ;o ^$ hgf JolQmx¿sf] kf;kf]6{ vf]:g l;kmfl/; u/]sf] lyof] . tL JolQmx¿af6 g]kfn a}+sn] @) ca{ &$ s/f]8 p7fpg af“sL 5 . C0f k|jfx ug]{ a]nfdf 7Ls lg0f{o ug{ g;s]sfn] a}+sn] /fv]sf] lwtf] laqmLaf6 o;sf] cfwf /sd klg gp7\g] bfaL a}+ssf pRrkb:y sd{rf/Lx¿ ub{5g\ . g]kfn a}+ssf k|d'v PSh's]l6e qm]u Pln:6/n] ! l8;]Da/df /fi6« a}+ssf 8]k'6L ueg{/ ljhogfy e§/fO{nfO{ n]v]sf] kqdf sfnf] ;"rLdf k/]sf JolQmx¿n] cfly{s cft+s dRrfPsf] s'/f pNn]v 5 . /fi6« a}+ssf ueg{/ ltns /fjn / clkm;/ qm]uaLr sfg'gL ¿kdf ;jf]{Rr cbfntsf] ;xof]u dfUg] s'/fdf ;d]t ;xdlt ePsf] atfOG5 . o;sf ;fy} /fjn / qm]uaLr uf]Ko ;xdltdf C0f gltg]{x¿sf] af/]df b/af/df lgj]bg lbg] lg0f{o ePsf] s'/f pQm kqdf pNn]v 5 .

ueg{/ /fjnn] cfZjf;g lbPsf] @# lbg lalt;Sbf klg s]xL sfd gePkl5 qm]u cfkm}+n] cS6f]a/ @$ df /fi6« a}+snfO{ C0fLx¿sf] kf;kf]6{ vf]:g lr7L n]v]sf 5g\ . cy{dGqfnonfO{ ;d]t af]wfy{ lbOPsf] pQm lr7Lsf ;fy C0f gltg]{ C0fLx¿sf] gfdfjnL;d]t ;+nUg ul/Psf] 5 . ptf a}+saf6 !) s/f]8eGbf a9Lsf] shf{ lxgfldgf ug]{ Pe/]:6 Hof]lt Uof; sDkgLsf ;~rfns hLt]Gb|l;+x ;'bgn] o;cl3 g} cfkm\gf] gfdsf] sDkgL a]lr;s]sf 5g\ . sDkgLsf] gfddf C0f x'"bfx'"b} ;f] sDkgL s;/L laqmL eof] eGg] s'/fdf qm]u z+sfsf] 3]/fdf k/]sf 5g\ . o;sf ;fy} a}+ssf] sfnf] ;"rLdf k/]sf sltko C0fLx¿sf] d[To' ePsfn] tL C0fLx¿n] lnPsf] shf{ cnkq kg]{ :ki6 ePsf] 5 .

gf6sn] /fHosf] ;+:s[lt agfp“5

hd{gLsf #% jifL{o /¨sdL{÷ lgb]{zs x]/fN8 km'/Dofg s]xL lbgcl3 /¨d~rdf gof“ ;f]r lnP/ g]kfn l5/]sf lyP . pgn] clego / lgb]{zgdf :gfts u/]sf 5g\ . oltv]/ pgL sl/a ! bh{g ;fyLx¿ lnP/ Pp6f a[xt\ /¨d~rLo ofqfsf] tof/Ldf lx"8]sf 5g\ .

lsg g]kfn cfpg'eof] <

– xfd|F] 6f]nL -km\nfOª lkm;_n] clxn] /¨d~rLo ofqfsf] kl/aGw ldnfp“b} 5 . To;}sf] l;nl;nfdf oxf“ cfPsf] x'" .

s:tf] vfnsf] /¨d~rLo ofqf <

– xfdL blIf0f Pl;ofsf /¨sdL{x¿;“u ldn]/ sfd ug{ rfxGYof}+ . h;sf nflu xfdLn] g]kfn, ef/t / kfls:tfgnfO{ 5fg]sf 5f}+ . x/]s b]zdf uP/ xfdL s]xL dlxgf sfd u5f}{+ . gf6s tof/ kf5f}{+ . pQm gf6snfO{ ljleGg b]zdf d~rg ug]{ sfo{qmdcg';f/ clxn] !) lbgsf] nflu sf7df8f+} cfPsf] x'" . km]l/ $ dlxgfsf] nflu @))% sf] cui6df s]xL snfsf/sf ;fydf oxf“ cfp“b}5f}+ .

o;sf] k|d'v p2]Zo s] xf] <

– ljZj e"d08nLs/0fn] w]/} s'/fnfO{ glhs agfPsf] 5 . ;+:s[ltdfly Tolt sfd ePsf] 5}g . To;}n] xfdL o; ofqfsf] dfWodaf6 ljns'n} km/s / 6f9f /x]sf] ;+:s[lt cfbfg–k|bfgsf] ;'?jft ug{ rfxG5f}+ . o; sfdsf] bl/nf] xltof/ xf] /¨d~r .

o;sf] nflu g]kfn g} /f]Hg'sf] sf/0f <

– d"n sf/0f oxf“sf] ;f+:s[lts ;DkGgtf g} xf] . g]kfnL ;+:s[lt / gf6\o z}nLnfO{ hd{gLlt/ / ptfsf] ;+:s[lt / lzNknfO{ otflt/ cfbfg–k|bfg ug{ rfxG5f}+ . of] cfbfg–k|bfgn] dflg;nfO{ c?sf] cl:tTjdfly klg ;+j]bgzLn agfp“5 . o; sfdn] k|efljt ;a} /¨sdL{sf] l;h{gfTds sNkgfzlQmdf pmhf{ yK5 . of] g]kfnL /¨d~rsf nflu klg /fd|F] s'/f xf] .

tkfO{+x¿n] åGåsf] ljifonfO{ klg gf6sdf p7fpg] ug'{ePsf] 5 lg <

– xfdL snfsf/n] o;nfO{ ljz'4 ;f+:s[lts / snfTds 9+uaf6 ;f]lr/x]sf 5f}+ . xfdL åGåsf s]xL ljifonfO{ gf6sdf /fVg] sf]l;; ug]{ 5f}+ . h;n] cGt/f{li6«o bz{sx¿af6 o'4sf] lj?4df hgdt agfpg ;xof]u u/f];\ .

oxf“sf] /¨d~r / klZrdL /¨d~rdf s] leGgtf kfpg'eof] <

– oxf“ ;/sf/n] /¨d~rnfO{ vf;} jf:tf u/]sf] kfOPg . lghL If]qaf6 gf6sdf w]/} kxn ePsf] kfp“ . klZrdL b]zx¿df eg] snf, ;flxTo / ;+:s[ltsf] pTyfgnfO{ /fi6«n] cfwf/ k|bfg u5{ . k"j{sf] /fd|f] s'/f, otf w]/} jif{ k'/fgf /¨d~rLo ;+:sf/x¿ 5g\ . ;f+:s[lts h/f] klg ulx/f] 5 . klZrddf eg] u|L;afx]s c? 7fp“sf] /¨d~rLo Oltxf; vf;} k'/fgf] 5}g . oxf“ sfd ubf{ w]/} s'/f l;lsG5 .

tkfO{+sf] ljrf/df /¨d~r s] xf] <

– cleJolQm / ;~rf/sf] Ps dfWod xf]– /¨d~r . o;n] hLjgsf cg]sf}+ ;+j]ux¿ xf“;f], v';L, b'Mv, kL8f, s'07f cflbnfO{ ;Dk|]if0f ug]{ / cg'e"t ug]{ 7fp“ lbG5 .

/¨d~raf6 hLjg wfGg ;lsG5 <

– d]/fnflu /¨d~r g} k];f xf] . t/, /¨d~rn] k};f agfp“b}g . o;n] t /fHosf] ;+:s[lt agfp“5 . o;n] ;w}+ /fHosf] cfwf/ vf]H5 .

hd{gLdf /¨d~rsf] l:ylt s:tf] 5 <

– hd{gLsf] /¨d~rdf k|z:t sfd e}/x]sf] 5 . ;of}+ gf6\o;+:yfx¿ 5g\ . oL ;a} ;'ljwf;DkGg / ;an 5g\ . l;h{gfsf] tj/af6 hd{gsf] k|f];]lgod lyP6/ -aGb /¨d~r_ df ljz'4 dgf]/~hgfTdsb]lv k|of]ufTds;Dd cg]sf}+ k|:t'ltx¿ x'G5g\ . oxf“ /¨d~rnfO{ /fHon] k|z:t 6]jf lbPsf] 5 . hd{gLdf dfq} xf]Og klZrdsf w]/} b]zx¿df /¨d~r /fHos} ;+/If0fdf rn]sf] 5 .

g]kfn s:tf] nfUof] <

– ;'?s} lbgdf aGbn] ubf{ clnslt b'Mv eof] . oxf“sf] åGå / c;Gt'lnt kl/l:ylt b]v]/ lrQ b'Vof] . oxf“sf dflg;x¿ cToGt} ldng;f/ / gd| nfUof] . g]kfnLx¿ c?nfO{ lt/:sf/ ul/xfNb}gg\, cfTdLotf a9L b]lvG5 .

ljjfx ug'{eof] <

– d]/L Pp6L s]6L ;fyL 5 . cf}krfl/s ¿kdf ljjfx ePsf] 5}g . xfdL kf“r jif{b]lv ;“u} 5f}+ . pgL klg xfdL;“u} gf6sdf sfd ul5{g\ .

kf“r jif{ ;“u} a:bf klg lsg ljjfx gu/]sf] t <

– xfdLsxf“ cf}krfl/s ljjfxn] Tolt 7"nf] dxŒj /fVb}g . hd{gLdf ljjfxcl3 s]6fs]6Ln] Ps–csf{nfO{ a'em\g jf ;+ut ug{ ;S5g\ . xfdL ToxL k/LIffdf lyof}+ . kf; eof}+ h:tf] nfU5 . ca xfdLn] ;“u} hLjg latfpg ;S5f}+ h:tf] nfu]sf] 5 . To;}n] hd{gL kms{g] lalQs} ljjfx ug]{ of]hgf 5 .

– l3ld/] o'j/fh

df};ddf};dsf s'/f
jt{dfg÷Oltxf;

zDe' >]i7

Pp6f sf+u|];n] af6f] la/fp“bf d'n'sn] of] b'u{lt ef]Ug'k¥of] . csf]{ sf+u|];n] af6f] la/fp“bf d'n'sn] s'g b'u{lt ef]Ug'kg]{ xf], yfxf 5}g . k|hftGq k'g:yf{kgfkl5sf emG8} !% jif{leq ;a}vfn] /fhgLlts k|of]ux¿ eP klg Pdfn]sf] gf} dlxg] zf;gk|0ffnL ;a}eGbf pQd 7flgof] . To;kl5 Pdfn]sf] æHjfOG6e]Gr/Æn] sxL" klg ;kmntf kfpg ;s]g . clxn] klg z]/axfb'/ b]pjfsf] k'R5/ ;dfP/ ;/sf/df k'u]sf] Pdfn] slta]nf k5fl/g] xf], yfxf 5}g . of] ;a} cl:y/tfsf k5fl8 kf6L{x¿df /fhgLlts ;+:sf/sf] cefj g} k|d'v sf/0f b]lvG5 .

kf6L{–kf6L{aLrsf] ljjfb t 5"b}5, kf6L{leqsf] ljjfbn] klg /fhgLltnfO{ cl:y/ agfpg d2t k'¥ofPsf] 5 . h;sf sf/0f /fhgLlts kf6L{x¿ æcldjfÆ h:t} ag]sf 5g\ . clxn] xfdLn] h] kl/0ffd ef]lu/x]sf 5f}+, Tof] ;a}sf] k|d'v sf/0f klg oxL xf] . Pp6} kf6L{df ldn]/ a:g] afgL gk/]sf xfdL c?;“u ldn]/ a:g ;Sg] t s'/} ePg . Pdfn]–b]pjf ;/sf/sf] clxn]sf] ljjfb klg oxL g} xf] .

k|hftGq eg]sf] k|hftGq g} xf] . g Tof] lul/hfk|;fb sf]O/fnf xf], g Tof] dfwjs'df/ g]kfn g} . t/, of] !% jif{df k|hftGqnfO{ ;a}n] cfkm"cg's"n k|of]u u/]sf sf/0f ljs[lt / lj;+ultn] olt w]/} 3/hd u¥of] ls ca To;nfO{ kmfNg gof“ 9+un] ;f]Rg'kg]{ a]nf cfPsf] 5 . Tof] a]nf eg]sf] ;+ljwfg;ef klg x'g;S5 . t/, Tof] ;+ljwfg;ef s]sf nflu eGg] s'/f :ki6 x'g' h?/L 5 . lsgeg] /fhgLlts ;+:sf/sf] cefjdf hlt;'s} /fd|f] ;+ljwfg NofP klg To;n] sfd ub}{g eGg] s'/f xfd|f] ;+ljwfg, @)$& n] b]vfPsf] 5 . dnfO{ ;Demgf 5, tTsfnLg ;efd'v bdggfy 9'+ufgfn] Tolta]nf lbgsf] b; k6s of] ;+ljwfgnfO{ ljZjs} pTs[i6 ;+ljwfg eGg'x'GYof] . clxn] pxf“n] g} lbgsf] @) k6s ;+ljwfg;ef eGg] ug'{ePsf] 5 .

Psy/Ln] dfcf]jfbLnfO{ zflGtjftf{df Nofpg / :yfoL zflGt:yfkgf ug{ ;+ljwfg;efsf] s'/f cufl8 ;fl//x]sf] a]nf lul/hf sf+u|]; / b]pjf sf+u|];n] km]l/ yf]qf] s'/f u/]/ k|ltlglw;ef k'g:yf{kgfsf] s'/fnfO{ cufl8 ;fl//x]sf 5g\ . h'g s'/f c;Dej 5, Tof] s'/fnfO{ /6 nufO/xg'n] tL kf6L{x¿ k|hftGqk|lt Odfgbf/ 5}gg\ eGg] b]vfp“5 . d}n] dfly g} elg;s]", k|hftGqnfO{ cfkm"cg's"n k|of]u ug]{ afgLn] ubf{ xfdL of] l:yltdf em¥of}+ . xfd|f] afgLdf ;'wf/ gx'g] xf] eg] Tof] ;+ljwfg;efsf] xfnt klg of]eGbf km/s x'g] 5}g . lsgeg] g]tf log} x'g\, hgtf log} x'g\ .

d'n's ;+s6df 5 . hgtf ;+s6df 5g\ . k|hftGq Tof] ;+s6 ;dfwfg ug]{ dfWodsf ¿kdf xfdL;fd' pkl:yt 5 . of] a]nf Pscsf{nfO{ z+sf gu/L ca klg cufl8 a9]gf}+ eg] Oltxf;n] xfdLnfO{ lwSsfg]{ 5 . ef]lnsf] Oltxf; eg]sf] clxn]sf] jt{dfg xf] . jt{dfgnfO{ h:tf] agfof], ef]lnsf] Oltxf; To:t} aGg] xf] . t/, ef]lnsf] Oltxf; agfpg] lhDd]jf/L lnPsf xfdLx¿ cem} klg ;'Gb/ Oltxf;sf] lgdf{0fdf eGbf s'?k jt{dfg lgdf{0f ug{ p2t 5f}+ . h;sf sf/0f d'n's clg0f{osf] aGbL ag]sf] 5 . ca klg xfdLn] ljutsf] uNtLnfO{ ;'wf/]gf}+ eg] c?n] s'?k Oltxf;df k9\g] s'/f xfdL g]kfnL hgtfn] jt{dfgdf ef]Ug'kg]{ x'G5 . /, ef]Ub} klg 5f}+ .