|
o'4lj/fdsf nflu dfcf]jfbL cem} s7f]/ sf7df8f}+÷ bz}+ nflu ;Sof] t/, bz}+ s;/L dgfpg] < of] ;d:of rflxF cem} ;'lNemPsf] 5}g . xfdL bz}+ dgfpb} 5f}+ t/, xfd|f] cf}sft s] t < To:t} eOof] ug]{ s] < ;/sf/ / dfcf]jfbL zflGt jftf{ ug]{ eG5g\ t/ vf]O{ t pgLx¿n] clxn];Dd zflGtsf] ;f; km]g]{ lbPsf 5}g . xfdL dgfpg t h;/L eP klg bz}+ dgfp5f}+, oBlk xfd|f] dgdf zflGt sbflk ePg To;}sf/0f xfdL b'lvt x'g'k/]sf] xf] . bz}+ /fd|f];u dgfpg kfPsf] eP xfdLn] klg uf}/j / 3d08 ug{ ;SYof} . Tof] uf}/j xfdLn] ug{ ;s]gf}+ . ;/sf/ dfcf]jfbL b'j} kIfsf] uNtLn w]/} kL8f jflNemPsf] jftf{sf s'/f u/]/ ;/sf/n] sfd b]vfpg yfn]sf] 5 . clxn]s} kf/fn] xf] eg] dfcf]jfbL jftf{ w]/} 6f9f 5 . ev{/ ;/sf/ k"j{ jftf{sf/ / ;xh stf{x¿;u e]6\b}5 . jftf{ ug]{ /0fgLlt Kof/ ub}{5 . ptf k|wfgdGqLn] ljleGg y/Lsf af]nL km]g'{ ePsf] 5 . ef/taf6 cfpbfcfpb} uf]nL rnfP/ bdg ug]{ s'/f ug'{eof] . xfn} kf]v/fdf uP? bz}+ltxf/;Dd dfq jftf{sf] k|of; ug]{ cGoyf r'gfjsf] tof/L ug]{ s'/f ug'{ ePsf] 5 . o;af6 klg k|wfgdGqLsf] jftf{k|lt k|ltj4tf ePsf] b]lvFb}g . pxf ljleGg dgl:ylt / d'b|fdf x'g'x'G5 . ;a}nfO{ yfxf 5 . zflGt :yfkgf :yfkgf ge} r'gfj x'g} ;St}g . t}klg pxf r'gfj /xFb} x'g''x'G5 . pxfn] r'gfjsf] gfd hk]/ lxF8\g' :jfefljs} xf] . t/ dfcf]jfbLaf6 k'gM lsl;dsf] xTofsf] bIftf a9]sf 5 . ckx/0fsf] laulauL 5 . o;af6 dfcf]jfbLx¿ jftf{df cfpg 6]b}{gg\h:tf] 5 . klxn]sf] jftf{ klg s[i0fdf]xgsf] nf;dfly ePsf] lyof] . k|x/L dxflg/LIf0f bDklQsf] xTof kl5 dfq jftf{ ePsf] lyof] . o;af6 jftf{ x'g' cufl8 s'g} 7"nf] xTof x'g] xf] ls eGg] klg b]lvG5 . JolQm xTof ug{ / k|];/ jd km\ofNg dfcf]]jfbLx¿ ;Ifd e};s]sf 5g\ . h'g;'s} a]nfh:tf] klg 36gf 36\g ;S5 . dfcf]fjfbLx¿ ;+o'Qm /fi6«aLrnfO{ u'xf/] klg ;'lg/x]sf] 5}g . ;/sf/ ef/t / cd]l/sfsf] 8/ dflg/x]sf] 5 . jf:tjdf ;/sf/nfO{ ;Sbf ;xof]u u/L u/]sf ef/t cd]l/sf dfcf]jfbLnfO{ bafpg xKof/f lbO/x]sf 5g\ . t/ s'g} avt ljbzL ;]gf k:of] eg] Tof] h:tf] pvfGt syf s] x'g ;S5 < To;}sf/0f ;/sf/n] jftf{df hfg] k|ltj4tf / cf6 ug'{k5{ . g]kfnL hgtfsf d'v x]// jftf{sf] Ph]08f lglZrt ug'{k5{ . jftf{afx]s ansf] k|of]un] dfcf]jfbL b8\b}gg\ eGg] s'/f a'g'kb{5 . o;}aLr dfcf]jfbLn] dWobz}+lt/ o'4lj/fd ug{ ;Sg] ;Defjgf /x]sf] dfcf]jfbL lgs6 ;|f]tn] hgfPsf] 5 . /fi6«JofkL sljtf k|ltof]lutf ul/g] b]jsf]6f
hoGtLsf] cj;/df dgd}h' ;f+:s[lts ;dfhn] oxL sflt{s @@ ut] /fi6«JofkL sljtf k|ltof]lutf
;~rfng ug{ nfu]sf] s'/f ;dfhsf ;flxTo ;ldlt k|d'v Pj+d\ sfo{qmd ;+of]hs df]bgfy ;fbfn]
atfpg'eof] . ;fy} OR5's k|ltof]lu sljx¿n] cfcfkm\gf sljtf kf]=a+= !!*%$ df jf
;dfhsf] sfof{no afnfh" - k'ik 8]/L;u, kmf]g $#%$$!( _ df sflt{s # ut]leq
k7fO;Sg'kg}{ hfgsf/L klg pxfn] lbg'eof] . sf7df8f}+÷dfcf]jfbLx¿n] /fhwfgL sf7df8f}+d} pRr ;'/IffsdL{x¿sf] wdfwd xTof ug{ yfn]kl5 pkTosfsf] ;'/Iff Joj:yf ldnfpg ;/sf/ tyf ;'/Iff Joj:yf ldnfpg ;/sf/ tyf ;'/Iff lgsfox¿nfO{ xDd] k/]sf] 5 . lxhf] ljxfg} klg dfcf]jfbLx¿n] ;z:q k|x/Lsf Ps lg/LIfssf] xTof u/]sf 5g\ eg] sf7df8f}+, nlntk'/h:tf d'Vo zx/x¿df ljikmf]6 u/fO{ ;j{;fwf/0fnfO{ cft+lst klg kfl/;s]sf 5g\ . ;/sf/L sfof{nox¿ dfcf]jfbL cfqmd0fsf] tf/f] aGg yfn]kl5 ;Dk"0f{ sfof{nosf] ;'/Iff Joj:yf ;'b[9 kfg]{ ;jfndf cl:t a;]sf] pRr:t/Lo ;'/Iff ;ldltsf] a}7sn ;'/Iff Joj:yf s8f kfg]{ af/] lg0f{o u/]sf] 5 . eQmk'/sf k|d'v lhNnf clwsf/L u]xgfy e08f/Lsf] cWoIftf pQm a}7s a;]sf] lyof] . To; a}7sdf zfxL g]kfnL ;]gfsf k[tgfklt lblnk sfsL{, pkTosf k|x/L sfof{nodf k|d'v k|x/L gfoj dxflg/LIfs czf]s >]i7, lhNnf jg clws[t Zofdk|;fb zdf{, lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{nosf k|d'v Clif clwsf/L, e"ld;'wf/ clws[t, pk]Gb| sfkm\n]nufot ;xefuL lyP . a}7ssf] 7x/cg';f/ bz}+sf ljbfdf klg ;'/IffsdL{x¿nfO{ ;zQm?kdf kl/rfng ul/g] ePsf] 5 . pRr ;'/Iff clwsf/Lx¿sf] of] lg0f{on] dxfg rf8 bz}+sf a]nfdf ;'/IffsdL{x¿ rflxF x}/fg ePsf 5g\ . /fi6«jfbL ldng s]Gb| /fi6«JofkL bf}8df sf7df8f}+÷ /fi6«jfbL ldng s]Gb|, g]kfnsf] b]zJofkL lhNnf sfo{stf{ e]nf tyf lhNnf cfd;ef sfo{qmdsf] bf]/fgdf oxL xKtf slknj:t' lhNnfsf] ;b/d'sfd tf}lnxjfsf] dx]Gb| /+uzfnfdf jx[t\ cfd;ef ;DkGg eof] . sfo{qmddf k|d'v cltly s]Gb|Lo sfo{jfxs cWoIf s]zjk|;fb clwsf/Ln] jt{dfg ;/sf/af6 zflGtsf] lgsf; ;Dej gePsf] sf/0f jt{dfg ;/sf/sf] u7g ul/g'kg]{ / >L % af6 ;j{kIfLo clGtl/s ;/sf/sf] u7g ul/gkg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] . To;}u/L csf{ jQmf ljlzi6 cltly hoaxfb'/ vqLn] b]z e|i6frf/Lx¿sf] ;DklQ hkmt u/L e|i6frf/Lx¿nfO{ cfly{s e|i6frf/Lx¿nfO{ cfly{s cft+ssf/L 3f]if0f u/L h]n rnfg ul/g'kg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] . ;Ltf/fd tfhk"of{sf] ;efkltTjdf ePsf] pQm cfd;efdf s]Gb|Lo kl/j]Ifs lzjgf/fo0f lul/, /fdk|;fb rf}w/L, >LdtL cGgk"0f{ ld>f nuotsf jQmfx¿n cfcfkm\gf] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ?k]Gb]xL, gjnk/f;L, lrtjg, dsjfgk'/, jf/f, k;f{df klg sfo{qmd, ;ef ;DkGg ePsf] va/ k|fKt ePsf] 5 . kb\dsGof ljBfno sGof SofDk;af6 kLl8t sf7df8f}+÷kb\dsGof dfWoflds ljBfno / l8NnLahf/ sGof ax'd'vL SofDk;aLr ePsf] rsf]{ ljjfb emg\ rs{b} uPsf a'leG5 . ljBfnosf] egfOdf SofDk;n] @)$% ;fndf ;f9] tLg /f]kgL hUuf x8Kg vf]h]sf] / xfn klg gS;f kf; gl/sg ljBfnosf] k|f+u0fdf 7"nf] ejg agfpg rfx]sf] 5 . h'gs'/f ljBfnosf] cl:tTj nf]k u/fpb} SofDk;n] cfkm\gf] sAhf hdfpg rfx]sf xf] . t/ ljBfnosf] hfxgf 3/hUuf :s"nsf] Psnf}6L xsef]usf] ePsf] x'gfn] ef8f lt/]/ SofDk; a;f];\ cfjZos yk sf]7fx¿ pknAw u/fpg :s"n tof/ 5 . sGof SofDk;sf @ sxf/yL bfxfn / cof{n eg] :s"nnfO{ ef8f ltg{ 5'TofPsf] /sd lxgfldgf e};ssf] x'gfn] rGb p7fP/ SofDk; ejg agfpg] / lbpbf] :s"nnfO{ k|of]u ug{ lbg] eGg] egfO /x]sf] 5 . o; ;DaGwdf :s"nsf Joj:yfkg ;ldltsf] egfO cg';f/ xfn afuahf/l:yt kb\dsGof SofDk; @))* ;fnb]lv @)!$ ;fn;Dd oxL :s"nsf] sDkfpdf ;~rflnt lyof] . kl5 SofDk; cfkm}+ ;Ifd ePkl5 afuahf/df ;/]sf] xf] . To:t} of] sGof SofDk; klg :s"nn] g} cfly{s ;xof]u lbP/ x'sf{Psf] / kl5 ljljw sf/0fn] :s"naf6 5'l§g k'u]sf xf] / e]Nnfxf u/L pQm b'O{ dxf/yLn] sAhfdf /fv]sf] xf] . h] xf];\ sGof SofDk;n] jflif{s Go"gtfd !@ nfv ?k}of jrt ug{ ;Ifd /x]sf] 5, cfkm} ;Ifd e};s]kl5 kb\dsGof SofDk; afuahf/ h:t} cfkm\g} hUufdf ejg agfP/ a:g' ;Sg' k¥of] gls :s"nnfO{ b'Mv lbP/ . xfdLnfO{ k|fKt ePsf] hfgsf/L cg';f/ lzIf dGqL ljdn]Gb| lglwn] ljBfno k|wfgfWofks O{Zj/k|;fb ;fksf]6fnfO{ SofDk; ejg agfpg jfwf c8\rg lbPdf b'u{d :yfgdf ;?jf ul/lbg] wDsL lbPsf] k|wfgfWofks ;fksf]6fn] klg ædlGqn] OR5fPsf] cg';f/sf] kq n]v]/ lbg;Sg' x'G5Æ egL k|Zg ubf{ æ nv]/ lbg ldNb}gÆ egL hjfkm lbPsf]af6 klg yfxf x'G5 dGqLaf6 cg}lts sfo{ ug{ cgfjZos bafa lbPsf] s'/f k|i6 x'G5 . b]z aflx/ a:g] g]kfnLx¿sf] ;xof]usf] ck]Iff g]kfnL
kf]i6 k|ltlglw ;'/]Gb|
sfÎn] /flt !@ k|flws/0fs} Sjf6/df ;'lt/x]sf] 5f]/f ?g yfn]kl5 x]bf{ cf]5\ofgd} s/]t ;k{ b]lvPsf] afa' u0f]z yfkfn] atfP . tTsfn} ;k{n] 8;]sf] yfxf kfO{ df]6/;fOsndf xfn]/ 5f]/fnfO{ eg] e]/L c~rn c:ktfn k'¥ofP . Tolt a]nf ;Dd 5f]/Ln] s]xL eg]sL lyOgg\ . 5f]/LnfO{ 8;]sf] /flt g} yfxf geP/ laxfgL kv dfq c:ktfn k'¥ofOof] . o;kl5 c:tfnsf] eGbf wfdL emfsL{sf] pkrf/ k4tL /fd|f] x'g] c?sf] ;Nnfx adf]lhd wfdLnfO{ c:tfn xftf leq} af]nfOPsf] lyof] . la/fdLnfO{ c:ktfndf kl/;/df g} e'Odf ;'tfO{ Ps hgfn] ;k{n] 9;]sf] 7fpdf d'vn] r':g] / c?n] cf]/Lk/L 9\ofªu|f] 76fpg] sfd cfh lbge/L g} eO/x]sf] 5 . kfn} kfnf] 5f]/f5f]/LnfO{ wfdL emfqmL x¿n] pkrf/ ul//x]sf 5g\ . Ps k6s ljlgtfnfO{ ug]{ clg csf]{ k6s ljjznfO{ pkrf/ ug]{ . PshgfnfO{ wfdL emfqmLn] pkrf/ ug]{ eg] csf]{nfO{ eg] c:ktfndf :jf:YosdL{n] pkrf/ ug]{ . cfh c:ktfn kl/;/df o:tf] c:jefljs 36gf x]g]{x¿sf] le8\d le8 /x]sf] 5 . e]/L c~rn c:ktfnsf lgb]{zs 8f= b'uf{ k|wfg c:ktfnsf] tk{maf6 x'g] pkrf/ eO/x]sf] atfpb} eGg' x'G5, afa' cfdfsf] dgnfO{ zfGt /fVgsf] nflu xfdLx¿ dfly cf}nf g8l8of];\ eg]/ pgLx¿n] ul//x]sf lqmofsnfkk|lt xfdLn] s]xL eg]sf 5}gf}+ . ljifn' ;k{n] 6f]s]sf] x'Fbf s]z cToGt uDeL/ /x]sf]n] cfsl:ds sIfdf /fv]/ pkrf/ eO/x]sf] 5 . cfkm\gf b'O{ j6} ;GtfgnfO{ ;k{n] 6f]s]kl5 emf/k'ms ug]{ k'/fgf] k/Dk/fjfbL wf/0f pkrf/ k4lt ckgfO{ afa' cfdfsf] dg zfGt ug]{ k|of; eO/x]sf] 5 . c:ktfn kl/;/df g} o;/L wfdL emfqmL nufpg' cf}iflw lj1fgnfO{ 7f8f] r'gf}lt ePsf] dfgjclwsf/jfbL ;'/]z uf}td atfp5g\ . ufp 3/df t wfdL emfqmL nufPsf] ;'lgPsf] lyof] . t/ o;/L c:ktfnd} wfdL emfqmL nufpg' t crDdsf] s'/f xf] pxf eGg' x'G5 . clxn]sf]
cf}iflw lj1fgsf] hdfgfdf k9] n]v]s} JolQmn] o;/L wfdL emfqmL nufpg' slt lj8Dagfsf]
s'/f xf] . afa' cfdfn] t dg xNsf ug{ To;f] ug'{ t :jefljs} xf] . t/ klg ;'emfj ;Nnfx
lbg]sf] eg] s] xf] < sf7df8f}+÷cg]s
lnu8dafhL / l6s] k|yfaf6 eP klg cfudL b'O{ jif{ ;+u7g xfSg Pdfn]sf] ljBfyL{ ;+u7g
cg]/f:jljo'n] gof g]tf kfPsf] 5 . k|hftflGqs d"No / dfGotfnfO{ dfOg; u/]/
kf6L{n] ;+u7gsf] g]t[Tj rogdf x:tIf]k u/]kl5 pQm ;+u7gdf clxnf] uf]Ko d'6fjrflxF lgs}
rls{Psf] 5 . oBlk g]kfnL sf+u|];sf] ljBfyL{ ;+u7g g]lj;+3df h:tf] cfGtl/s ljjfbnfO{ ;8sdf
5tf5'Nn kfg]{ k|rng gePsf sf/0f clvnsf] ljjfb ;8sdf cfPsf] 5}g . leqleq} d'd'{l/g]x¿
clvnleq y'k|} e]6]Psf 5g\ . o;/L d'd'{l/g] ;d'xsf g]tf ag]sf 5g\ lgjt{dfg pkfWoIf eQm
u'?ª . cWoIf kb k8\sfpg] bfpdf a;]sf u'?ªnfO{ ;Dd]ngsf] clGtd 38Ldf cfP/ kf6L{ dxf;lrj
dfwjs'df/ g]kfnn] kfvf nufOlbPsf lyP . To:t} ;lrjsf] lhDd]jf/L kfp5' eg]/ dgsf]
n8\8' £o";u vfO;s]sL /fds'df/L emfqmL klg kf6L{ g]t[Tjsf] x:tIf]ksf]
l;sf/ eOg\ . ;~rf/ dfWoddf lgs} rrf{ kfPsL t/ ;~rf/sdL{x¿;u JolQmut ;Dks{ /fd|f]
gePsL emfqmLnfO{ k|rf/ ljefu k|d'v agfOPsf] 5 . ;+u7g xfSg csf]{
dxTjk"0f{ dflgg] kb cfly{s ljefu k|d'v Tolt rrf{ g} gePsf gof JolQm lx/faxfb'/
s]=;L=nfO{ NofOPsf]df klg cflvn sfo{stf{x¿ Tolt ;Gt'i7 5}gg\ . s]Gb|Lo ;lrjfnosf cWoIf,
pkfWoIf, dxf;lrj / ;lrjdf 5flgPsf ;a} cg'xf/x¿ vfl/Psf JolQmx¿ 5g\ . o;}aLr ;f] ;+u7gn]
cfh lbp;f] @ ah] xf]6n cfls{8df kqsf/ ;Dd]ng u/L ;Dd]ngsf af/] hfgsf/L u/fpb}
5 . clvndf 5flgPsf cg'xf/x¿ cWoIflvdnfn
e§/fO{, pkfWoIf /fds'df/ a:g]t, dxf;lrjdf 7fs''/ u}/], ;lrj o1/fh
;'g'jf/, ;+u7g ljefu k|d'vdf uf]s'n 3tL{, k|rf/ ljefu k|d'v /fds'df/L
emfqmL, ljb]z ljefu k|d'v /fhg /fO{, cltl/Qm ljefu k|d'v >Lk|;fb zfx,
k|lzIf0f ljefu k|d'vemk6 /fjn, ;Dks{ ljefu k|d'v lqj]0fL rf]ªjfª, dlxnf
ljefu k|d'v /df cfn]du/, z}lIfs ljefu k|d'vljho /fO{, cfly{s ljefu
k|d'vlx/faxfb'/ s]=;L=, sfof{no ljefu k|d'v xf]daxfb'/ g]kfnL, cg'zf;g tyf
cg'udg ljefu k|d'v dfwj 9+u]n /x]sf 5g\ . To:t}
s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o Pj+ If]qLo k|d'vx¿ k"Jf{~rn k|d'v /fhs'df/ cf]emf,
dWodf~rn k|d'v gf/fo0f j/fn,klZrdf~rn k|d'v ;'wL/ kf}8]n, dWoklZrdf~rn k|d'v /Tg vqL,
;'w'/klZrdf~rn k|d'v hgs/fh cj:yL / jfudtL ljz]if If]qk|d'v pk]Gb| kf}8]n /x]sf 5g\ . afudtL
/fi6«o kl/ifb\ ;b:ox¿df r'lgg]df ;'lgtf /f]Ssf, b]jL a:g]t, /hgL ef/tL, hfg'sf /f]Ssf,
ljdnf zfSo, ;"o{dfof bg'jf/, /]vf yklnof, czf]ss'df/ 7s'/L, åf/Lsf pk|]tL, >Lw/
kf}8]n, eLdk|sfz cf]nL, df]xg uf}td, bLks uf}td, ;'/]Gb|dfg sfsL{, uf]ljGb uf}td, /d]z
cfrfo{, cRo"t yklnof, nId0f nD;fn, 5lj kf08], efis/ ;'g'jf/, gj/fh yklnof, uh]Gb|
yklnof, /fhs'df/ yfkf, 6]s/fh k|5f{OF{ / e'jg]Zj/ pkfWoo /x]sf 5g\ . To:t}
d]rLc~rnaf6 lzj 8+uf]n / j}slNksdf ldq lnª\b]n, sf]zLc~rnaf6 ;f]let rf]Ëhf]ª
ln/s'df/ ;fDjfxfDkm], / j}slNks ;b:ox¿df 5q lwdfn / nlntf Gof}kfg] /x]sf] 5g\ . To;}u/L
;u/dfyf c~rnaf6 lbg]z ofbj, ;'/]Gb| /fO{ / j}slNksdf czf]s ofbj, hgsk'/c~rnaf6 ;'lw/ zfx /
j}slNksdf t]he j8fn tyf gf/fo0fLc~rnaf6 bLks /]UdL, 3gZofd sF8]n / j}slNks ;b:ox¿df dgf]h
rf}w/L / h'nf bfxfn /x]sf 5g\ . u08sLc~rnaf6
lszf]/ljqmd dNn, ;f]leot 9sfn, lzjhL u'?ª, ltnseQm l;Ub]n, s[i0f nD;fn / j}slNks ;b:odf
;flgsf yfkf /x]sf 5g\ . To;}u/L
n'lDagL c~rnaf6 /d]z Gof}kfg], odnfn cfrfo{ / j}slNks ;b:o k|]dgf/fo0f u}/] tyf wf}nfuL/L
c~rnaf6 kfj{tL e08f/L, uf]ljGb g]kfnL / j}slNks ;b:o v'daxfb'/ jflgof /x]sf 5g\ .
To;}u/L /fKtL c~rndf e]6dl0f rf}w/L, ljgf]b s];L, pk]Gb| v8\sf, s0f{nLc~rnaf6 uf]kfn
zfxL, ;]tLc~rndf rGb| af]xf]/f, o1 9+ufgf /x]sf 5g\ . dxfsfnLc~rnaf6
g/axfb'/ wfdL, s]zj af]xf]/f /x]sf 5g\ . jfudtL c~rnaf6 gf/fo0f a:g]t, ?k]z yklnof,
rGb| zfxL, e}/jf /fjn, k'?if]Qd cfrfo{, ljho dx{hg, /fdk|;fb l/dfn, pld{nf sfsL{,
km"ndfg jn, cfgGb >]i7 / j}slNks ;b:ox¿df ;'dg >]i7 , gf/fo0f >]i7, /fdz/0f
a:g]t, /ljG;g k|hfklt, nj/fh kf}8]n, afnuf]kfn pkfWoo, ljdn k'gM, gljgf nfdf, /rgf v8\sf /
ltn /hfnL /x]sf 5g\ . /fli6«o
kl/ifb\ ;b:ox¿df d]rLaf6 /fwf lzjfsf]6L, ;Gtf]if rflDnª, 3gZofd clwsf/L, ab|L v8\sf
/x]sf 5g\ . To:t} sf]zLaf6 k|]d ls/ft / kf? If]qL /x]sf 5g\ . ;u/dfyfaf6 a'l4ls/0f
/fO{, k|ltef kf]v/]n, s'znafa' a:g]t / bftf/fd wdnf /x]sf 5g\ . hgsk'/af6 z'De'k|;fb ofbj,
zDe' dxtf], gy'gL dxtf], clenfif sf]O/fnf / ;/f]hbf; rGb /x]sf 5g\ . To:t},
gf/fo0fLaf6 lgd{nf a:g]t, clDasf a:g]t, s'df/ a:g]t, c/ljGb l;+x / lg/h zfx 5g\ . u08sLaf6
/ZdL cfrfo{, slj/fh 9sfn, ;'efif kf}8]n, ljlkgrGb| 9sfn, >L/fd l;Ub]n, /fhg u'?ª /
;Ltf ljs /x]sf 5g\ . nlDagLaf6 /fdhL kf]v/]n, nfnaxfb'/, o1/fh l3ld/], g/]z e08f/L,
;u/ kf]v/]n, zlzsf pkfWoo / ls/0f kGyL /x]sf 5g\ . To:t}
wjnflu/Laf6 v'daxfb'/ aflgof kbdkfl0f zdf{, k|]daxfb'/ sfsL{ / e"kfn rfln;] 5g\
. /fKtLaf6 gj/fh zdf{, ;'/fdl0f a]Njf;] / /d]zs'df/ uf}td 5g\ . e]/Laf6
/ZdL e§/fO{, ;Ifd kf08], lbof zdf{, cAb'nx';]g vfg, vu]Gb|k|;fb 9sfn /x]sf 5g\ .
s0f{nLaf6 v8\uaxfb'/ zfxL, stf{kl;b h};L / /ljGb|axfb'/ zfxL 5g\ . To;}u/L,
dxfsfnLaf6 jrgaxfb'/ l;+x, v]daxfb'/ P}/L, s]zjaxfb'/ af]xf]/f 5g\ . sf7df8f}+
÷ ;fd'bflos ;]jf ;ldlt tyf ;fd'bflos k|x/L ;]jf j8f g++= !) afg]Zj/n] cl3Nnf] dlxgf !^
ut] O/fs xTof sf08df ePsf] lj/f]w tyf tf]8kmf]8sf qmddf ;+slnt /fxbfgL >d tyf
/f]huf/ k|j4{g ljefunfO{ hDdf &@ -axQ/_ yfg /fxbfgL x:tfgfGt/0f u/]sf] 5 . ut ebf} !^
ut]sf] 36gfdf ;+sng ePsf lyP . pQm /fxbfgL ;fd'bflos k|x/L ;]jfsf k|=gf=lg= >L nltz
sfsL{n] a'emfpg' ePsf] lyof] . k|=gf= lg= nltz sfsL{sf cg';f/ /fxbfgLjfnfx?nfO{ ;lhnf]
xf];\ eg]/ tL /fxbfgL >d tyf /f]huf/ k|j4{g ljefunfO{ x:tfgfGt/0f ul/Psf] xf] . |
. :jf:Yo . uLt÷sljtf . ljrf/ ljj]rgf . ;DkfbsLo . cGt{jftf{ . Past
If
you are experiencing font problems please download
Kantipur font
| Send your comments and letters to
the editor at gatibidi@mail.com.np 2004 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 4220 773, 4243566. Fax: 977 1 4256761.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on gatibidhi may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US HOME |