http://www.nepalnews.com


dgf]/~hg


Kathmandu, Wednesday, February 16, 2005, Falgun 05, 2061. 

/f]rs k|;Ë

Ps} gfp“sf xHhf/f}+sf] e]nf

;+o'Qm c/a Old/]6\;sf] k|d'v Jofkfl/s zx/ b'aO{df Ps} lbg, Ps} 7fp“df Ps} gfp“sf b'O{ xhf/ hgf e]nf eP/ gof“ /]s8{ sfod u/]sf 5g\ . Ps dlxgf;Dd rNg] lsgd]n dxf]T;jdf d'l:nd hutd} ;jf{lws nf]slk|o gfp“ …df]xDdbÚ ePsfx? e]nf eO{ pQm /]s8{ sfod u/]sf x'g\ . ut z'qmaf/ df]xDdb gfp“ ePsf aRrf, hjfg / a"9fx? ToxL+s} Pp6f kfs{df Pslqt eO{ cf–cfkm\gf] hGdbtf{sf] ;SsnL k|df0fkq g} k]z u/]sf lyP . ;g\ @))# df :k]gdf o;/L g} …dfl/ofÚ gfp“ ePsf tLg ;o &% hgf Ps} 7fp“df e]nf eP/ cgf}7f] /]s8{ /fv]sf lyP .

b'aO{df rfn' ;f] dxf]T;jdf :s"nsf !^ xhf/ s]6fs]6Lx?n] /ftf], ;]tf], sfnf] / xl/of] sk8f af]s]/ ;+;f/d} ;a}eGbf 7"nf] em08f -;+o'Qm c/a Old/]6\;sf] /fli6«o em08f_ agfPsf lyP . dxf]T;jdf ;xefuLx?n] cGo tLgj6f ljZj /]s8{ klg sfod u/]sf lyP .

b'O{ lsnf]ld6/;Dd r'Dag} r'Dag

o; jif{sf] Eofn]G6fOg lbj; dgfp“bf lkmlnlkG;sf lszf]/–lszf]/Lx?n] r'Dagdf gof“ ljZj/]s8{ sfod u/]sf 5g\ . ;f] …k|]d lbj;Úsf] cj;/df /fhwfgL dlgnfdf kf“r xhf/ tLg ;o hf]8Ln] ;fd'lxs?kdf ;fj{hlgs r'Dag u/]sf lyP . r'Dag ug]{ hf]8Lx?sf] of] ;+Vof ut jif{ dlgnfd} cfof]lht ;fd'lxs r'Dag sfo{qmddf efu lnPsfx?sf] eGbf a9L t lyof] g} blIf0f cd]l/sL d'n's lrnLdf uPsf] dlxgf cfof]lht r'Dag sfo{qmddf efu lng] hf]8Lx?sf] ;+Vof -rf/ xhf/ rf/ ;o $% hf]8L_ nfO{ klg dfy ug]{ vfnsf] lyof] . lkmlnlkgf] hf]8Lx?n] dlgnf–j]df b'O{ lsdL nfd nfu]/ r'Dag u/]sf lyP .

;a}eGbf 7"nf 3':ofxf

xf];]g clxn];Dds} ;+;f/sf 7"nf 3";vf]/ x'g\ . pgL rLlgof“ ;d|f6 r]g n'Ësf k|wfgdGqL / s/ ;+sns lyP . pgn] ;d|f6 r]gsf] d[To'kl5 ;g\ !&(^ df dfq cfkm"dfly nfu]sf] …3";vf]/LÚsf] cf/f]knfO{ :jLsf/]sf lyP . pgn] ^! s/f]8 @) nfv cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] -jt{dfg d"Nodf !% c/a 8n/ <_ ;'g, hjfx/ft hDdf kf/]sf] aofg lbPsf lyP . r]g lrofkl5sf rLlgof“ ;d|f6 lrof lrËn] cfkm"nfO{ xf];]gn] ;DklQ n'sfO/fv]sf] 7fp“ atfOlbPsf sf/0f pgnfO{ kmf“;Lsf] ;hfo" glbO{sg h]nsf] sf]7fdf :jo+ kmf“;Ldf r9\g kfpg] km};nf ;'gfPsf lyP .


Eofn]G6fOG;df len]gsf s'/f

– l8o/ sNof0f

…Eofn]G6fOg 8]Úsf] cj;/df d Ps ;'/Iff hjfgnfO{ klg dgsf] ax n]Vg dg nfUof] . d clxn] ## jif{sf] ep“ . d]/f] 3/ ;+v'jf;efsf] Ps ufp“df kb{5 . cem};Dd d}n] ljjfx u/]sf] 5}g . ;z:q k|x/Ldf egf{ ePkl5 3/ uOPsf] 5}g . dfcf]jfbLx?n] cfdfa'afsf] lsl/of ug{ uPsf ;fyLx?nfO{ ;d]t dfg]{ u/]sf] yfxf kfPkl5, d 3/ hfg g;s]sf] xf] . 3/af6 af/Daf/ kmf]g u/]/ lax] ug'{k5{ elg/x]sf 5g\ t/ d}n] cem};Dd lax] ug{] cj;/ kfPsf] 5}g . ufp“df a]x'nf] ag]/ afhf ahfp“b} lx"8\g ;lsg] cj:yf 5}g . o'4lkkf;' …Snfpl8o;Úsf] zf;gn] ubf{ d]/f] ljjfxdfly c3f]lift k|ltaGw nfu]sf] 5 .

jf:tjdf Eofn]G6fOg 8] -k|]d lbj;_sf] k|f/De ;}lgs–k|x/Lx?s} k|]d;“u ;DalGwt 5 . t];|f] ztfAbLdf /f]dsf ;}lgsx?dfly 3f]lift?kdf ljjfxdfly k|ltaGw nfu]sf] lyof] . clxn] PSsfO;f}+ ztfAbLdf ddfly c3f]lift?kdf ljjfxdf k|ltaGw nfu]sf] 5 . ‰ofO"–‰ofO" afhf ahfP/ b'nxL leœofpg] /x/ dh:tf o'jfnfO{ nfUb}g eg]/ s;n] cg'dfg ug{ ;Sb5 < t/, of] kL8faf6 56\k6fp“b} o'jfj:yf g} ;dfKt x'g nflu;s]sf] 5 . cfkm\gf] /Lltlylt / kfl/jfl/s k|lti7fcg'?k ljjfx ug]{ ;f]rfO{ agfp“bf clxn];Dd d]/f] ljjfx x'g g;s]sf] xf] . d'n'sdf zflGt sfod xf]nf / ljjfx u/f}+nf eGbfeGb} cfwf pd]/ uO;Sof] . e§Ldf dfof nufP/ b'nxL leœofpg] ;f]rfO{ agfPsf] eP d cl:t g} afa' alg;Sg] lyp“ .

l8o/ sNof0f, k|To]s jif{sf] Eofn]G6fOg 8]sf cj;/df dnfO{ ufp“sL j;GtL gfd u/]sL Ps o'jtLsf] ofb cfp“5 . pm d]/L afn;vf xf] . d}n] P;Pn;L kf; ul/;s]/ cfO{P k9\g yfNbf j;GtL gf} sIffdf k9\b} lyO{ . To;a]nf pm d]/f] 3/df a]n'sf–a]n'sf lx;fa l;Sg cfpg] uyL{ . la:tf/}–la:tf/} dnfO{ pm;“u ;w}+ e]6 eO/xg kfP x'GYof] h:tf] nfUg yfNof] . x'"bfx'"b} j;GtL bz sIffdf k'Ubf xfd|f] k|]d lgs} uf9f eO;s]sf] lyof] . xfdL Pp6} ufp“sf eP klg uf]Ko lr7Lx? n]v]/ dgsf s'/f e"ldut?kdf cfbfg–k|bfg ub{Yof}+ . xfdLn] Psfk;df hLjg;fyL aGg] s;d vfPsf lyof}+ . o;}aLr /f]huf/Lsf] vf]hLdf nfUg] qmddf d ;'/IffsdL{ ag]+ eg] pgL P;Pn;L kf; u/]/ w/fg SofDk; k9\g uOg\ . d 5'§Ldf ufp“ hf“bf xfd|f] e]6 eO/xGYof] . sltko ufp“n]x?n] xfd|f] af/]df s'/f;d]t sf6\g yfln;s]sf lyP .

of] k|]d eGg] rLh slQ ;fx|f] x/fdL x'"bf]/x]5 eg] d dfcf]jfbL cft+s ;dfKt kfg]{ cleofgdf lx"l8/x"bf klg pgs} af/]df ;f]lr/x]sf] x'Gy]+ . ufp“df s'g} o'jtLnfO{ b]Vbf klg pg}sf] ofb cfp“Yof] . s;}nfO{ kqm]/ lx/f;tdf Nofp“bf klg d d]/L k|]ldsfnfO{ ;DemGy]+ . ;fyLx? slxn]sfxL+ xf]6ndf t?gLx?;“u xf“;f]7§f u/]/ k|km'Nn x'Gy] . sf]xL ;fyLx? elnan–km'6an v]n]/ /dfp“y] t/ d Pp6f k|x/L hjfg k|]ldsfsf] df]xgL dfofdf k/]/ cf}wL 56\k6fpg yfn]+ . k|]dsf] ;+;f/df ljof]usf] kL8f slQ rf]l6nf] x'"bf]/x]5 eGg] s'/f d}n] ultn};“u ef]u]+ . slxn]sfxL+ t nfUYof]– k|]d gzfn" x'"bf]/x]5, pgL;“u k|]d gu/]sf] eP klg x'GYof] . t/, km]l/ csf]{ dgn] eGYof]– s] d}n] /x/n] pgL;“u k|]d u/]sf] xf] / < xfdLaLr yfx} gkfO{ dfof a;]sf] xf] . cflv/ h] eP klg Ps ;od To:tf] cfof], h'ga]nf d}n] pgnfO{ afx]s s;}nfO{ b]lvg, lzsf/Ln] kf]yL dfl/lbPsf] 9's'/h:t} 56\k6fO{– 56\k6fO{ ck|]zgx?df lx"8]+ . hltv]/ klg j;GtL;“u} /xg dg nfUYof] t/ d Snfpl8o;sf] h]ndf y'lgPsf] kfb/L -Eofn]G6fOg_ h:t} cj:yfdf lyp“ . cem d]/f] ;fydf xft ;dfP/ dg axnfpg] s'g} h]n/sL 5f]/L klg lyOg\ . d k"j{sf] dfG5], b]z / g/]zsf] ;]jfsf vflt/ d klZrd g]kfnsf] kxf8L If]qdf vl6Psf] lyp“ .

b'ef{Uos} s'/f eGg'kb{5, )%( ;fnkl5 b]zdf pTkGg cft+s / lx+;fn] ubf{ ;'/IffsdL{x?nfO{ 3/labfdf hfg cK7of/f] k¥of] . d]/L j;GtL klg cfO{P pQL0f{ ug{ g;s]/ 3/}df a;]sL lyO{ . lr7L k7fp“bf klg ufp“sf x'nfs3/ cf=sf=x?n] eTsfOlbPsf lyP . kmf]gsf] ;d:of lyof] . obfsbf 3/ / ufp“sf dfG5]x?;“u e]63f6 x'"bf j;GtLsf] va/ ;f]Wg] uy]{+ . pgL d:t t?gL eO;s]sL lyO{ . cfo{ ;dfhsL r]nL ePsfn] kl/jfhg sGofbfg lbg xtfl/O/x]sf lyP . o;}aLr, Pslbg d]/f] sfof{nodf j;GtLsf] kq cfof] . d}n] x7ft\ PsfGtdf uP/ kq vf]n]+ / 5f“ufaf6 v;]h:t} ep“ .

l8o/ sNof0f, j;GtLn] n]v]sf] kq clxn] klg d;“u ;'/lIft 5 . pgsf] / d]/f] lj5f]8 k|]dsf] cefjn] ePsf] xf]Og, k|]dk"0f{ jftfj/0fsf] cefjn] dfq} xf] . pgn] n]v]sf] 5f]6f] kq o;k|sf/ 5–

æd]/f] d'6'sf] w8\sg /d]z,

cl;d Kof/, x\ofKkL Eofn]G6fOg\ †

lgoltn] d]/f] ljjfx u/fof] / clxn] df]/ª lhNnfsf] ul5ofb]lv blIf0ftkm{sf] p/f7nfUbf] kmf“6df NofOk'¥ofPsf] 5 . ltdL ufp“df cfpg} g;Sg], d Aof/]s;Dd wfpg g;Sg] cj:yfdf xfd|f] k|]d ljjfxdf kl/0ft x'g kfPg . /d]z, d ltdLk|lt slQ ;dlk{t 5' eGg] s'/f ltdLnfO{ yfxf 5}g xf]nf . clxn] klg d htf;'s} ltdLnfO{ g} ;DemG5' . t/, d afWotfj; csf{sL ep“ . d}n] ljjfx gug{ slQ w]/} hf]8 u/]sL lyp“ eGg] s'/f ufp“sf ;a}nfO{ yfxf 5, :jo+ ltd|f cfdfa'af / alxgLx?nfO{ klg yfxf 5 . cGTodf ltdL;“usf] ;DaGwk|lt cfz+sf ub}{ dnfO{ d]/f a'af–cfdfn] …k|x/L;“u ljjfx gu/\Ú;Dd eg] . d]/f af–cfdfx?sf] x}l;ot …Snfpl8o;Úsf] hlt e}lbof eP zfob xfdLn] slxNo} ljjfx ug{ kfpg] lyPgf}+ xf]nf /d]z †

d ltdLnfO{ lr7L n]Vg] clwsf/af6 al~rt eO;s]sL 5' . t/, xfdLaLr ljjfx x'g gkfP klg dnfO{ slxNo} dfof gdf/ n † dnfO{ hLjge/ k|]d u/ n † d ;w}+ ltd|} ;fydf 5' . d}n] :jfwLgtf kfpg ;s]sf lbg ltd|} c"ufnf]df af“lwg]5' . t/, lKnh dnfO{ lr7L klg gn]v, k|ToIf ;Dks{ klg gu/ . b]zdf zflGt eP5 eg] dfOtLufp“d} e]6f}+nf .

– pxL ltd|L cefuL j;GtL, ul5of, df]/ª, !% km]a'|c/L @))#

l8o/ sNof0f, o;k6s k]ml/ Eofn]G6fOg 8];“u j;GtLsf] ;Demgfn] k/Ss d'6' a6f¥of] . oxL a}/fu d]6fpg j;GtLsf gfddf ;Demgfsf b'O{–rf/ zAb sf]/]sf] x'" . d]/L j;GtLnfO{ x\ofKkL Eofn]G6fOg\ † j;GtL ltdL hLjgel/ ;'vL /x' .

– /d]z If]qL


hLjgsf] /Ë
cfkm" vf]/df, ;fyLefO af]/df

– ljZjdl0f ;'j]bL

afnof}gb'/frf/sf] cleof]udf kqmfp k/]sf ufos k|sfz cf]emfn] cfÎgf] lhGbuL t 8'afP–8'afP, ;fydf …bfOsf] ;;'/fnL gfds rnlrqsf lgdf{tfsf] ;DklQ / rnlrq lgb]{zs Clif nfld5fg]sf] Sofl/o/ klg rf}k6df kf/]sf 5g\ . pgsf] u[xgu/ O6x/Ldf kl/jf/n] cg'xf/ b]vfP/ lx"8\g gldNg] dfq} x}g, …To:tf;“u s] lbgdf bf]:tL ul/P5Ú eGb} pgsf of/ snfsf/ k|sfz kf}8]n, gf/b vltj8f / k|sfz ;'Aafx? klg ys\–ys\ dflg/x]sf 5g\ .

ut laxLaf/ ufos cf]emflj?4 kLl8t aflnsfx?n] lhNnf cbfnt Og?jfdf d'4f bfo/ u/]kl5 k'k{Ifsf nflu y'gfdf /flvPsf ufos cf]emfnfO{ O6x/Laf6 pgsL kTgL nIdL vfgf k'¥ofpg hfg] ub{l5g\ . laxLaf/s} lbg cf]emfn] kTgL nIdLnfO{ cfkm"dfly if8\oGq ePsf] atfp“b} gcflQg cfu|x u/]sf lyP . pgn] eg]sf lyP– …cfdf–a'af / 5f]/Lx?nfO{ /fd|f];“u ;Demfpg', ddfly cGofo ePsf] 5, cflQg'kb}{g, dnfO{ rf“8} 5f]8\5 .Ú ;f]xL lbg pgnfO{ aofgsf nflu lhNnf k|x/L sfof{no Og?jfaf6 lhNnf cbfnt;Dd k'¥ofp“bf pgnfO{ x]g]{ dflg;x?sf] 3'"Orf] klg nfu]sf] lyof] .

ufos cf]emfsf] O6x/Ll:yt 3/af6 l8lh6n Sofd/fsf] d]df]/L l:6s x/fPkl5 k|sfzn] cfÎgL cfdfnfO{ Tof] vf]lhlbg cfu|x u/]sf lyP . wfld{s :jefjsL pgsL cfdfn] 5f]/f]sf] l8lh6n Sofd/fsf] d]df]/L l:6s km]nf gkf/]kl5 Ps Hof]ltifnfO{ hf]vfgf x]/fPsL lyOg\ . tL Hof]ltifn] …Pp6L s]6L dfG5]n] rf]/]/ nu]sL 5, Tof] s]6L dfG5]n] klZrdlt/sf] Pp6f s]6fnfO{ lbPsL 5, Tof] s]6fn] klg klZrdlt/sf c? dfG5]x?nfO{ n'sfpg lbPsf] 5Ú eg]sf lyP .

k|sfzpk/ kLl8t aflnsfx?n] laxLaf/ ph'/L u/]kl5 sf7df8f}+af6 uPsL k|x/L gfoj pk/LIfs uLtf pk|]tLn] tL aflnsfx?nfO{ k|sfzsf] d'vdf y'Sg eg]sL lyOg\ / aflnsfx?n] kfn}kfnf] k|sfzsf] d'vdf y's]sf lyP .

otf sf7df8f}+df ufos k|sfz cf]emfnfO{ gfos, ufos, ;+uLtsf/, uLtsf/ tyf ;+jfb n]vssf ?kdf cg'aGw u/L …bfOsf] ;;'/fnLÚgfds rnlrq lgdf{0fsf] clGtd tof/Ldf k'u]sf pQm rnlrqsf lgdf{tf pgsf] lu/Îtf/LkZrft\ /ge"ndf k/]sf 5g\ . lgdf{0f ;+:yfn] lxhf] d+unaf/ pQm rnlrqsf] o'lg6 ;'l6Ësf nflu sfe|]sf] ;f“ufeHofË k'Ug] / ;f“ufe~ofËaf6 tLg 306f psfnf] r9]/ k'lug] Ps ljs6 ufp“df cfh a'waf/b]lv ;'l6Ë z'? ug]{ of]hgf agfPsf] lyof] . of]hgfcg';f/, rnlrqsf gfos k|sfz cf]emfsf nflu rnlrqdf k|of]u ug]{ em08} @% xhf/sf] sk8f klg vl/b ul/;lsPsf] lyof] . pgn] rnlrqdf cfkm"n] lgjf{x ug]{ ljleGg lhDd]jf/Lafkt hDdf Ps nfv ?lkof“ gub e'QmfgL lnO;s]sf lyP . ;'l6Ë ug]{ lbg glhs} cfPsf] sf/0f k|sfzn] kqmfp k/]s} lbg laxfg pgn] rnlrqsf rf/dWo] Ps uLtdf cfÎgf] :j/ xfln;s]sf lyP . cl3Nnf] ;ftfsf] cfOtaf/ /ftL kqmfp k/]sf cf]emfn] laxfg Pp6f uLtsf] /]s8{ l;WofP/ ef]lnkN6 laxfg}b]lv af“sL rf/ uLtsf] klg /]s8{ u/]L sfd vQd ug]{ of]hgf agfPsf lyP . t/, ef]lnkN6 laxfg cf]emf /]sl8{Ë :6'l8of]df x}g, j8f k|x/L sfof{no l;+xb/af/sf] lr;f] l5"8Ldf ylGs/x]sf lyP .

cf]emf stf/af6 kms]{nuQ} ;'l6Ësf] ;Dk"0f{ rf“hf]–kf“hf] ldnfPsf] pQm rnlrqsf] lgdf{0f ;+:yfn] k|sfzsf] ;dos} cfwf/df gflosf hn zfxsf nflu klg em08} $) xhf/sf] sk8f lsGg] sfo{ ;DkGg u/]sf] lyof] . ptf, gfos lw/]g zfSo dflns /x]sf] hl:dg lkmNd;\ k|f]8S;gsf] k|fljlws pks/0f cfhb]lv k|of]u ug]{u/L pQm sDkgLnfO{ km'n k]d]06 klg ul/Psf] lyof] . t/, ufos cf]emf kqmfp k/]kl5 vr{ ePdWo]sf] clwsf+z /sd lkmtf{ gx'g] cj:yf ePsf sf/0f rnlrqsf lgdf{tfx? tgfjdf 5g\ . pQm rnlrq lgdf{0fsf] bf}/fg rf/ nfv ?lkof“ gub vr{ eO;s]sf] lyof] . rnlrqsf nflu k|sfz cf]emfs} ;+uLtdf tof/ kfl/Psf uLtx?df :j/ dfq} xfNg af“sL lyof] eg] k|sfzs} zfl//Ls aofg ub}{ tof/ kfl/Psf] l:s[K6 klg ca /2Lsf] 6f]s/Ldf Îof“lsPsf] 5 . /, ca pQm rnlrqsf] lgdf{0f sfo{nfO{ lgdf{0f ;+:yfn] b'Mvsf ;fy :ylut klg u/]sf] 5 . k|sfz rf“8} lx/f;td'Qm ePklg bz{sdfem pgsf] k'/fgf] qm]h g/xg] sf/0f ;DejtM rnlrq bfOsf] ;;'/fnL lgdf{0f gx'g] rnlrq;“u ;Da4 Ps k|fljlws atfp“5g\ .

cl3Nnf]k6s sxL" ldng, sxL" la5f]8\gfds rnlrqsf] lgb]{zg u/]sf lgb]{zs Clif nfld5fg]n] bf];|f]k6s rnlrq bfOsf] ;;'/fnL lgb]{zg ug]{ df}sf kfPsf lyP . of] bf];|f] df}sfnfO{ pkof]u ug{sf nflu pgn] tLgj6f 6]lnl;l/on / y'k|} lj1fkgsf sfdx? Tofu]sf lyP . t/, pgn] of] 36gfnfO{ Pp6f dL7f] ;kgfsf] ?kdf e'Ng] ePsf 5g\ .


| d'Vo ;dfrf/ | :yfgLo ;dfrf/ | | ;DkfbsLo | | cGtjf{tf{ | | kf7ssf] kq | | ljrf/ | | zx/leq | | 
gf]6 ckm l8;]G6  | | clGtd l6Kk0fL | ljZj ;+If]k | Past Issues


Send your comments and letters to the editor at aastha@mail.com.np
2005  Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 4220 773, 4243566. Fax: 977 1
4259429. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Jana Aastha may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US  HOME