About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

/fHofleif]s / cd]l/sf e|d0fsf] tof/L

sf7df8f}+ . c;f]h !* sf] sbd rfNg'cl3 /fHon] >L % 1fg]Gb|nfO{ s'g lhDd]jf/L ;'Dk]sf] lyof] < /fhu2Lsf] lhDd]jf/L † df3 !( cl3 …gful/sÚx?sf] gfddf >L % nfO{ s] ul/Psf] lyof] < …gful/s ;Ddfg †Ú oL b'O{ lhDd]jf/L / ;Ddfgsf] nuQ} d'n'sn] c;f]h !* / df3 !( sf 36gfx? a]xf]¥of] . oL b'O{ 36gfkl5 b/afl/ofx? ca csf]{ tof/Ldf nfu]sf 5g\, Tof] xf]– >L % 1fg]Gb|sf] z'e/fHofleif]s . yfxf 5}g, z'e/fHofleif]skl5 d'n'ssf] /fhgLltn] km]l/ stf sf]N6] km]g]{ xf] †

hfgsf/Lcg';f/, df3 !( sf] sbd / k|zf;gnufot ;a} If]qdf cfkm" cg's"nsf x:tIf]kx? u/L l:yltnfO{ cfkm\gf] cg's"n agfPkl5 b/af/ tyf zfxL ;/sf/ ca >L % 1fg]Gb|sf] z'e/fHofleif]ssf] tof/Lsf nflu s]lGb|t ePsf] 5 . oBlk, z'e/fHofleif]ssf nflu ltly eg] to ul/Psf] 5}g . >L % 1fg]Gb|sf] u2L cf/f]x0fkl5 / kf“rdWo] rf/j6f ljsf; If]qdf …gful/s clegGbgÚ ePkl5 b/afl/ofx?sf] zL/ h;/L p“rf] ePsf] lyof], >L % sf] /fHofleif]skl5 pgLx?sf] zL/ c? 7f8f] x'g]5 . /fHofleif]sdf ljb]zL pRr txsf kfx'gfx?nfO{ cltlysf ?kdf af]nfOg] rng 5 . tTsfnLg /fhf >L % jL/]Gb|n] )@* ;fndf /fHof/f]x0f u/] klg /fHofleif]s eg] )#@ ;fndf dfq ePsf] lyof] .

/fHofleif]skl5 s] <

!@–!# jif{;Dd d'emf{P/ a;]sf d08n]x? >L % 1fg]Gb|n] )%* h]7 @@ df u2L cf/f]x0f u/]kl5 pT;flxt dfq} ag]gg\, qmdzM ;+ul7t;d]t aGb} hfg yfn] . ;lTrt;dz]/, gLIf;dz]/x?sf] pbo o;} qmddf eof] . /, cGttM r'gfj ug{ g;s]sf] lgx'“df )%( c;f]h !* ut] tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfnfO{ avf{:t ul/of] .

c;f]h !* sf] sbdkl5 ;]gfsf] k|d'v ;]gfgLeGbf dflyNnf] / lghfdtL sd{rf/Ldf ;x;lrj txeGbf dflyNnf] sd{rf/L ;?jf ubf{ b/af/sf] :jLs[lt lng'kg]{ k|fjwfgdfq agfOPg, /fhb/af/sf] vr{;d]t b/af/af6} a9fpg ldNg] k|fjwfg agfOof] . o;}aLr, clw/fHosf ljleGg :yfgdf gful/ssf gfddf /fhfjfbLx?åf/f >L % sf] clegGbg sfo{qmdx? cfof]hgf ul/P . /fhkl/ifb\sf ljleGg :t/sf ;Dd]ngx? af]nfOP / tL ;Dd]ngdf /fhfnfO{ ;lqmo x'g cfx\jfg;d]t ul/P . oL ;a} 36gfx?sf] kl/0ffd:j?k /fhfaf6 df3 !( sf] sbd rflnof] .

Pdfn] ;lDdlnt b]pjf ;/sf/s} kfnfdf dWodf~rn klg >L % sf] clegGbg ug]{ / z'e/fHofleif]s sfo{qmd klg ;DkGg u/fpg] b/af/sf] of]hgf lyof], t/ kl5Nnf] ;dodf b/af/ tyf ;/sf/aLr a9\b} uPsf] åGåsf sf/0f b/af/sf] of]hgf ;kmn ePg . To;a]nf ;kmn gePsf] of] sfd clxn] ug{ b/afl/ofx? nfluk/]sf 5g\ . lsgls, clxn] /fhfs} ;lqmo g]t[Tjdf ;/sf/ 5 / ;}Go zlQmsf] lx;fan] klg o;sf nflu cg's"n l:ylt 5 .

olb /fHofleif]s sfo{qmd ;f]r]h;/L ;DkGg eof] eg] d'n'ssf] l:yltn] sf]N6] km]g{;S5 . lsgls, o;aLrdf bnx?nfO{ c/fli6«otTj 3f]if0ff ug]{;Ddsf s'/fx? /fhkl/ifb\sf ;b:ox?n] ;fj{hlgs?kdf af]ln;s]sf 5g\ . b/af/nfO{ bnx? / ltgsf g]tfx? dg k/]sf 5}gg\ eGg] s'/f c;f]h !* / df3 !( sf sbdn] b]vfO;s]sf 5g\ . kfvf nufOPsf bnx?dfly ca b/af/n] ug]{ lrh af“sL Pp6} 5, Tof] xf]– pgLx?dflysf] k|ltaGw . dfcf]jfbL;“u jftf{ ug]{ bnx?sf] cu|;/tfnfO{ cfwf/ agfP/ b/af/n] of] sbd rfNg;S5 . /, of] sfd /fHofleif]skl5 x'g;S5 .

csf]{ k|of;

b/af/sf nflu lg/fzfhgs l:ylt s] 5 eg], df3 !( kl5 s'g} klg 7"nf /fi6«n] >L % nfO{ cfkm\gf] b]zsf] e|d0fsf nflu lgDtf] lbPsf 5}gg\ . af]cfcf], hsftf{ / bf]xfdf ePsf cGt/f{li6«o ;Dd]ngdf afx]s >L % nfO{ cGo s'g} klg cGt/f{li6«o kmf]/d ldn]sf 5}gg\, ljz]if e|d0fsf] lgDtf]dfkm{t\ . tL ;Dd]ngdf klg >L % n] ljifoj:t'dfly s]lGb|t eP/ eGbf df3 !( sf] sbdsf] ;DaGwdf :kli6s/0f lbg'kg]{ l:ylt l;h{gf eof] . t/, s'g} klg oL ;Dd]ngx? /fhfsf nflu …lg0ff{os / pknlAwd"nsÚ ePgg\ . hsftf{df ef/tLo k|d / >L % aLr s'/fsfgL eP klg clxn];Ddsf] ef/tLo k|ltlqmofnfO{ x]bf{ Tof] e]63f6 df3 !( sf] sbdk|lt ;sf/fTds c;/ kfg]{ vfnsf] b]lvPg . rLgn] df3 !( sf] sbdnfO{ g]kfnsf] cfGtl/s dfdnf atfP klg s] ug]{ eGg] s'/f g]kfnL hgtfs} 5gf}6sf] ljifo atfof] cyf{t\ /fhgLltsf ;DaGwdf g]kfnL hgtfn] ug]{ lg0f{o p;sf nflu dfGo x'g] atfP/ rLgn] df3 !( sf] sbd / hgtfsf] lg0f{onfO{ cnu u/]/ x]g]{ k|of; u¥of] . a]nfot / cd]l/sf t cem} /fhfsf] sbdsf] lj/f]w ub}{5g\ / /fhf / b/afl/ofx?n] hlt;'s} …ax'bnLo k|hftGqÚ 5 eg]/ bfaL u/] klg ax'bnLo k|hftGqsf] k'ga{xfnLsf] g} dfu ub}{5g\ .

hfgsf/Lcg';f/, slQ sf]lz; ubf{ klg ef/tn] /fhf / bnx? ldNg'k5{ eGg g5f8]kl5 /fi6«;+3df :yfoL ;b:otfsf nflu ef/t;“u afu]{lgË u/]/ df3 !( sf] sbdk|lt ef/tsf] ;dy{g vf]Hg] k|oTg hf/L 5 eg] cfufdL ;]K6]Da/df x'g] /fi6«;+3sf] ;fwf/0f ;efdf >L % n] cd]l/sL /fi6«kltnfO{ e]6]/ df3 !( sf] sbdsf] kIfdf ;dy{g dfUg] of]hgf agfOPsf] 5 .


/fhkl/ifb\d} /fhfsf] lj/f]w

sf7df8f}+ . …/fhf cfpm b]z arfpmÚ eGb} ax'bnsf lj?4 s'n{g] /fhfjfbLx? /fhfsf] xftdf zf;g cfPsf] jif{ lbg gk'Ub} rf]s–rf]sdf a;]/ zfxL ;/sf/k|lt wf/]xft nufpg yfn]sf 5g\ . c/f}6]–e/f}6] /fhfjfbLdfq xf]Og, /fhkl/ifb\sf ;DdfggLo elgg] ;b:ox? g} klg ;Qf];/fk ug]{sf] k+lQmdf nfda4 x'g k'u]sf 5g\ . sf]xL Go"/f]8sf] lkknaf]6nfO{ t sf]xL >L % dx]Gb| rL/:d/0f ;ldltsf] sfof{nonfO{ cvf8f agfP/ zfxL ;/sf/k|lt /f]if k|s6 ub}{ u/]sf e]l6G5g\ . …cflv/ of] b]zdf s:tfn] sfd kfpg] x“ < uf]nLu¶fjfnfn] < o:t} xf] eg] d /fhelQm ulb{gÚ eGg;Dd Eofpg] /fhkl/ifb\sf s]xL ;b:ox? d'6' km'6fP/ /fhfsf kIfdf sfd ug]{x?sf] dg kmf6\g yfn]sf] atfp“5g\ .

>L % åf/f cfkm\g} cWoIftfdf ul7t dlGqkl/ifb\sf] k'gu{7g gxf]p~h]n cfz u/]/ a;]sf pgLx? dlGqd08nsf] gof“ ?k x]/]/ d'v vf]Ng yfn]sf x'g\ . Go"/f]8sf] lkknaf]6 5]p5fp lbgx'“ zfxL sfo{stf{ hDdf kfb}{ efif0f ug]{ /fhkl/ifb\sf ;b:o hLjgnfn >]i7 lxhf]cfh cfkm\g} sfo{stf{;“u pN6} k|Zg ;f]Wb}5g\– …of] b]zdf d'6' km'6fP/ sfd ug]{n] s] kfp“5g\ x“ < zfxL sfo{stf{;“u klg o;sf] pQ/ 5}g . pgsf] 5nkmndf b}lgsh;f] ;xefuL x'g] Ps sfo{stf{n] atfPcg';f/, /fhkl/ifb\sf ;b:o >]i7 zfxL ;/sf/df aGb"s]x?sf] /fh rn]sf] atfp“5g\ . of] b]zdf d'6' km'6fP/ sfd ug]{n] dGqL kfp“bf /x]g5g\, a? uf]nL xfGg]sf] kf] lbg v'Nbf]/x]5– pgsf] egfO pb\w[t ub}{ ;|f]tn] atfof] . g'jfsf]6 :yfoL 3/ ePsf >]i7n] ca o:t} eO/x] /fhfsf] ho–hosf/sf nflu ufp“ ghfg] klg atfpg yfn]sf 5g\ . ljz]iftM hut uf}rg, lgIf;dz]/ / l;g]6 >]i7nfO{ ;xfos dGqL agfPsf]df /fhfjfbLx? /fhfk|lt cfqmf]lzt 5g\ .

gof“ dlGqd08nsf] 3f]if0ffkl5 w]/}h;f] /fhfjfbLx?df cf}8fxf ePsf] 5, ;DdfggLo hLjgnfnHo"n] rflx“ ;fj{hlgs ug'{eof], c?–c? t sf]7fleq a;]/ /fhfsf] dlGqkl/ifb\sf] lj/f]w u5{g\ / cfkm"–cfkm"df …v'O{o›››Ú Zjf; km]/]/ a;]sf 5g\– >]i7sf Ps sfo{stf{n] atfP . zfxL ;/sf/k|lt c;Gt'li6af/] hgcf:yf;“usf] ;Dks{df /fhkl/ifb\ ;b:o >]i7n] eg]– lrQ b'vfpg] ;a} 5g\ .

pgn] /fhelQm 5f]8\g] s'/frflx“ ;kgfdf klg g;f]Rg] atfp“b} eg]– …bf}8df efu lng] ;a}nfO{ clwsf/ 5, h;df Hofgdf/f klg cufl8 kg{ ;S5g\, d}n] dfq s] c;Gt'li6 kf]vf}+ <Ú

cfkm" /fhfsf] gh/df kg{ g;s]sf] :jLsf/ ub}{ pgn] /fhelQmsf nflu cfkm"n] u/]sf sfo{qmd gLIf;dz]/ /f0ff / c?sf gfddf k|rfl/t ePsf] b'v];f] klg kf]v] . …sfd ug]{ Pp6f, kmfObf n'6\g] csf]{Ú pgn] eg]– /fhfsf] hGdf]T;jsf lbg g'jfsf]6 ufÚy]+ . Go"/f]8df aQL afNg] sfo{qmddf d gePs} sf/0f ;fyLefOn] @& ut]nfO{ ;f/]5g\ . d cfP“, k|d'v cltly dnfO{ agfP, d}n] pb\3f6g u/]+, ;/sf/L ;~rf/dfWoddf gfd cfof]– hoaxfb'/ vqLsf] .

df3 !( sf] ;dy{gdf kf6gdf 7"nf] h'n'; lgsfn]+– bLkfjnL u/]+ t/ gfd cfof] gLIf;dz]/sf], kqsf/n] g} To:t/L cs}{sf] k|rf/ ul/lbPsf x'g\ ls Vj} s] xf] d]/f] gfd cfPg †– pgn] eg] .

>L % dx]Gb| rL/:d/0f ;ldltsf cWoIf o'j/fh;dz]/ /f0ff czQm la/fdL g} eP klg gof“ dlGqkl/ifb\k|lt c;Gt'li6 JoQm ug{ yfn]sf] /fhfjfbLx? atfp“5g\ . c;Gt'i6 x'g]df /fhkl/ifb\ ;b:o o1k|;fb cfrfo{ ;a}eGbf a9L 5g\ . zfxL ;dy{sx? dfem JoQm pgsf] c;Gt'li6af/] pgn] hgcf:yfnfO{ s]xL atfpg rfx]gg\ . …c? /fhgLlts s'/f u/f}+ of] ljifoaf/] d s]xL elGbgÚ– pgn] eg] .

k~rfotsfndf c~rnfwLz eO;s]sf t/ z'?b]lv g} zfxL sbd / ultljlwk|lt c;Gt'li6 hgfp“b} cfpg'ePsf ;"o{axfb'/ ;]g cf]nL dlGqkl/ifb\sf] k'gu{7gdf k/]sf dfq xf]Og, ljleGg lgo'lQm kfpg] cg'xf/x? cjfl~5t vfnsf ePsf] atfp“5g\ . zfxL g]tf–sfo{stf{ / ljleGg bnsf g]tf–sfo{stf{x?;“u ;db'/Lsf] ;fOgf] dfq /fv]/ :jtGq a;]sf ;]gn] hgcf:yf;“u eg]– /fhfn] unt dfG5] af]s]/ zf;g ubf{ b]zs} eljio vt/fdf kb}{ uPsf] 5 . dfcf]jfbL ;d:ofh:tf] d"n s'/fdf zfxL g]t[Tj df}g /x]sf] / n8fO“af6 ;d:of ;dfwfg gx'g] x'“bf hgtfsf] /utsf] vf]nf] aufpg]afx]s c? k|of; gePsf] pgsf] lgZsif{ 5 .


b/af/sf] ;'/Iffy{ gof“ 8Îkmf

sf7df8f}+ . ;ft bnsf] cfGbf]ng rs{+b} hf“bf gf/fo0flx6L /fhb/af/sf] ;'/Iffsf] nflu yk csf]{ Ps 6f]nL vl6g] ePsf] 5 . of] gof“ 8Îkmf zfxL g]kfnL ;]gfsf] eg] x}g, a? kf“r jif{cl3 u7g ePsf] PSsfO; xhf/ ;b:o ;+ul7t ;z:q k|x/L ansf] xf] .

hfgsf/Lcg';f/, ;]gfsf] sdf08f] o'lg6 …3Ú u'Ndaf6 cfPsf ;z:q k|x/Lsf 8LP;kL s[i0feQm a|x\dfrfo{sf] sdf08df af3e}/j u'Nd gfds 8km\kmfnfO{ b/af/sf] aflx/L 3]/f ;'/Iffy{ v6fOPsf] 5 . lgjf{rg cfof]u a;]sf] axfb'/ejgdf d'sfd hdfP/ a;]sf] of] 6f]nLn] cfof]usf] ljk/Lt lbzfdf /x]sf] sdns'~hl:yt cd]l/sL /fhb"tsf] lgjf;sf] ;'/Iff;d]t x]g]{5 . o;df @ ;o #& hgfsf] gk|mL -;+Vof_ /x]sf] atfOPsf] 5 . ;fy} o;n] sdnfbLl:yt clw/fhs'df/Lsf 3/x?sf] ;'/Iff Joj:yf;d]t ldnfpg]5 .

of] gof“ 6f]nL vl6g'cufj} b/af/df s]xL ;docl3b]lv k|=;]= ljgoljqmd /f0ffsf] sdf08df ab{axfb'/ u0f / csf{ k|=;]= lxdf+z' yfkfsf] sdf08df uf]/vaxfb'/ u0fsf u/L !% ;o ;}lgsx? ;'/Iffsf] nflu vl6Psf 5g\ eg] ;xfos/yL eLd /fO{sf] sdf08df zfxL /Ifs aflxgL b/af/sf] ;'/Iffy{ vl6“b} cfPsf] 5 . o;}u/L sl/a 8]9 ;osf] ;+Vof;lxt Po/ l8km]G; / @^ hgfsf] b/aGbL;lxt !% hgf P8L;Lx?sf] 6f]nL klg >L % x?sf] ;'/Iffsf] nflu cxf]/fq vl6“b} cfPsf 5g\ .


hËn / ;8ssf] ;Lw} aft

sf7df8f}+ . cfGbf]ng/t /fhgLlts kf6L{sf g]tfx? lul/hfk|;fb sf]O/fnf / dfwj g]kfnn] ca h'g;'s} a]nf klg dfcf]jfbL;“u ;xsfo{sf] nflu jftf{ ug{ ;Sg]5g\ . pgLx?n] of] Ohfht lxh} kfPsf x'g\ . lxhf] cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|df ;DkGg ePsf] t];|f] k|ltlglw;ef ;b:o / /fli6«o ;ef ;b:ox?sf] ;+o'Qm ljz]if a}7sn] cfGbf]ng/t kf6L{sf zLif{ g]tfx?nfO{ of] cfu|x u/]sf] xf] . lg/ª\s'z /fhtGqsf] cGTo / k"0f{ k|hftGqsf] :yfkgf ug]{ d'Vo p2]Zo xfl;n ug{s} nflu dfcf]jfbL;“u ldn]/ hfg'kg]{ ePsf]n] zLif{ g]tfx?nfO{ dfcf]jfbLnfO{ rf“8f]eGbf rf“8f] dgfpg pQm a}7sn] cg'/f]w u/]sf] 5 . ;f] a}7sn] jftf{sf nflu e/kbf]{ ljZjf;sf] jftfj/0f lgdf{0f ug{ dfcf]jfbLnfO{ cfx\jfg klg u/]sf] 5 . /fhgLlts bnx?n] 3f]if0ff u/]sf dfcf]jfbL;“u jftf{ / jftf{sf cfwf/df ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/L lg/ª\s'z /fhtGqsf] cGTo / k"0f{ k|hftGqsf] :yfkgf ug]{ sfo{qmdnfO{ a}7sn] ;dy{g hgfPsf] 5 .

o;sf ;fy} a}7sn] …c;+j}wflgs zfxL ;/sf/sf] hglj/f]wL jflif{s ah]6k|lt c;xdlt JoQm ub}{ k|:t't ah]6nfO{ c:jLsf/ ug]{Ú lg0f{o u/]sf] 5 . …xfn} hf/L ;dfh sNof0f / lghfdtL ;]jf;DaGwL cWofb]z :j]R5frf/L ePsfn] o:tf c;+j}wflgs tyf hglj/f]wL cWofb]zx?nfO{ klg c:jLsf/ ug]{ 3f]if0ff ub{5Ú egL a}7skl5 hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . o;}u/L, /fi6«jfbL lzIffsf gfddf lg/ª\s'ztGqsf] cfwf/ tof/ ug]{ k|of; eO/x]sf] / o;sf] lj/f]wdf plqPsf ljBfyL{x? 7fs'/ u}/], k|bLk kf}8]n, ;/f]h yfkf, gf/fo0f ef/tL, jLkL /]UdL / k'ik zfxLnfO{ nufOPsf] d'2fsf] vf/]h u/L cljnDa l/xfO{ ug'{kg]{ csf]{ k|:tfj kf; ul/Psf] 5 . ;~rf/sdL{x?sf] cfGbf]ngk|lt ;dy{g ub}{ !) ut] sf7df8f}+sf] /Tgkfs{df cfof]lht gful/s ;dfhsf] zflGtk"0f{ h'n'; k|bz{gdfly ePsf] x:tIf]ksf] lj/f]w ul/Psf] 5 . cfkm" eg] /Tgkfs{ hfg g;sL cGt} nfu]sf /fhgLlts bnx?n] …/Tgkfs{;d]t l;Ëf] d'n's / g]kfnL hgtfsf] xf]Ú eGg] pb\3f]ifnfO{ 6f9}af6 ;dy{g u/]sf 5g\ .

lxhf] ck/fx\g jL/]Gb| cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|sf] xn / kl/;/ b'O{ xhf/eGbf a9L dflg;n] vrfvr ePsf] lyof] . xn jl/kl/ ;}of}+sf] ;+Vofdf k|x/Lx? t}gfy lyP . gLnf /Ësf k|x/L Eofgx? klg y'k|} lyP . ;ts{tfk"j{s oL k|x/Lx? s]Gb|leq k|j]z ug]{ k|To]s dflg;sf] z/L/ / emf]nf 5fd5'd ul//x“bf nfUbYof]– ;+efljt 7"n} pkb|j 6fg{ pgLx? vl6O/x]sf 5g\ . Ps ;do lyof]– log} dflg;x? cufl8 b]lv“bf k|x/Lx? gtd:ts eP/ ;nfd 7f]Sb} uf8Lsf] 9f]sf vf]Ng xtfl/Gy] . lxhf]sf] Tof] xtf/f] cfh z/L/ vfgtnf;L lng] u/L ?kfGt/0f ePsf] lyof] .

s]xL klxn] ltg} xftaf6 ;nfd kfpg] / clxn] ltg}n] n¶L b]vfOPsf dfG5]x? c? sf]xL geP/ g]kfnL /fhgLltsf ;f+;bx? lyP . oL ltg} /fhgLlt1x? x'g\, hf] Pstfsf l;+xb/af/leqsf] Uofn/L a}7sdf /fhb08nfO{ cufl8 /flv;s]kl5 gtd:ts x“'b} k|ltlglw;efsf] / /fli6«o;efsf] a}7s z'? ub{y], t/ clxn] eg] k|1f ejgdf klg a}7s a:g gkfP/ afg]Zj/lt/ v]lbPsf 5g\ . c;f/ @$ ut] k|1f ejgdf ;+;b clwj]zg ug{ /fhfsf] ;/sf/n] glbPkl5 ;f]xL clwj]zgsf nflu e]nf ePsf oL k"j{ ;f+;bx?n] /fli6«o;efsf pkfWoIf /fdlk|t kf;jfgnfO{ ;efd'v rog u/] . cfkm}+ ;/sf/df ePem}+ u/L ;f+;bsf] a}7s al;/x]sf] eP tfklg ;a} jQmfx?n] lj/f]wdfq af]n]sf lyP . ;f“Rr}sf] ;+;bdf ;w}+ Ps–csf{sf] lj/f]w dfq ug]{ / ;f“Rr}sf] ;8sdf Ps–csf{;“u k|foM ldNg] oL ;f+;bx? o; a}7sdf Ps eP/ /fhfsf] / zfxL ;/sf/sf] lj?4 b]lvP . y'k|} ;|f]tf / bz{sx? ePsf of] ;f+;b e]nfdf lul/hfk|;fb sf]O/fnf, dfwj g]kfn, uf]kfndfg >]i7, e/tladn ofbj, nLnfdl0f kf]v/]n, gf/fo0fdfg lah'S5] / ;LkL d}gfnLn] /f]i6ddf pleP/ hgtfnfO{ ;d]6\g;Sg] efjL sfo{qmdx?sf af/]df eGbf a9L /fhf / pgsf] ;/sf/sf] lj/f]wdf cfqmf]z cf]sn]sf lyP .

Pdfn]sf d+unl;l4 dfgGw/n] cWofb]z ah]6sf] lr/kmf/ ub}{ gf} a'“b] lj/f]w k|:tfj k9]kl5 To;nfO{ ;dy{g ul/Psf] lyof] . ;f“Rr}sf] clwj]zgdf dfcf]jfbLsf] lj/f]w / bafpg] s'/f ug]{ k"j{;f+;bx?n] o;k6s eg] pgLx?nfO{ jftf{df cfpg / ;xsfo{ ug{ k|:tfj u/]sf lyP .

o;}u/L, g]kfnL sf+u|]; k|hftflGqsn] ;f] kf6L{sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf / g]tf k|sfzdfg l;+xlj?4 zfxL cfof]un] u/]sf] lg0f{o …lg/ª\s'z zf;gnfO{ l6sfpg] if8\oGqÚ ePsf] atfPsf] 5 .


;;'/fn] ubf{ alb|nfO{ aafn

sf7df8f}+ . /fhfsf] gf6ssf Ps kfq 3f]if0ff ul/Psf ;b\efjgf cWoIf tyf s[lifdGqL alb|k|;fb d08nn] c3f]lift ;;'/fnfO{ kf6L{ dxfdGqL agfPkl5 ;b\efjgfdf aafn dlRrPsf] 5 . kf6L{ k'gu{7g ubf{ cd[tf cu|xl/nfO{ x6fO{ /fdgf/fo0f ofbjnfO{ ;f] kbdf lgo'Qm u/]kl5 lxhf] kf6L{ sfof{no kl/;/df e]nf ePsf d08nlj/f]wL sfo{stf{x?n] c3f]lift ;;'/fnfO{ dxfdGqL agfPsf]df lj/f]w u/]sf lyP . pgLx?n] ofbjsL ljjflxt t/ kltsf ;fydf g/x]sL 5f]/L / of}gsf dfdnfdf b'O{ v'§f plePsL gf/L b]v]dfq} klg sdhf]/L b]vfOxfNg] eg]/ ab\gfd dGqL d08nsf ;fydf x/bd e]l6g] u/]sfn] 5f]/Lsf] ;]jfsf] u'g afa'nfO{ g]tf agfP/ lt/]sf] sfo{stf{x?n] rs}{ :j/df atfPsf lyP . ofbjk'qL / d08n c:jefljs?kdf b]vfk/]sf] af/] s]xL dlxgfk"j{ ;f] kf6L{ g]tfx? d'lQm d08n, b'uf{ rf}w/Lx?n] cgfdgu/l:yt d08nsf] 8]/faf6 kms]{/ kf6L{df xNnf rnfPkl5 of] ;DaGwn] dxTj kfp“b} cfPsf] 5 .

kf6L{af6 ;f]daf/ dfq x6fOPsf ;b\efjgfsf k'/fgf g]tf /fdafa' l;+xn] dfl;s $! ;o ?k}of“ ydfP/ d08nn] ofbjk'qL /]vfnfO{ cfly{s u'0f nufPsf] klg cfkm"n] yfxf kfPsf] atfP . d ;'Gb}5'– ltgLx?sf] ;DaGw …To:t}Ú xf] . ljleGg j}w kTgLsf wgL d08nsf] of] gof“ ;DaGwkl5 cj}w ;;'/fsf nflu vfgkfg / r'/f]6 vr{;d]t d08naf6} rn]sf] 5 . Ps efG;], Ps 8«fOe/ / b'O{ hgf kLPdfq lnP/ a;]sf d08nsf kTgLx? ufp“d} 5g\ . 5f]/fx? sf7df8f}+ cfP eg] klg xf]6ndf a:g] u/]sf 5g\ . ;fpg $ ut] lbp“;f] g]t[ cd[tf cu|xl/n] d08n dGqL ePsf]df cg'df]bg u/fpg' x'Gg c;xdlt n]V5' eg]kl5 d08n v]df / cd[tfaLr dfOGo"6 tfgftfg ePsf] lyof] . o;sf] nuQ} k'gu{7gdf /fdafa' s]Gb|Lo ;b:oaf6} vf]l;Psf lyP . cfkm"n] g}lts r/LqxLgtfsf s'/f kqklqsfdf k6s–k6s k|sflzt ePsf]df g]tfsf] x}l;otsf ;fy ;lk|g cg'/f]w u/]sf] d08nn] vKg g;s]sf] atfP .

r/Lqsf s'/fdfq} xf]Og, dw]zL cfGbf]ng ;dfKt kfg]{ ;'lgof]lht if8\oGqsf uf]6L d08n ePsf] cf/f]k klg pgsf] 5 . t/fO{af;L hgtfdf km"6 Nofpg k"j{ d08n] d08nnfO{ b/af/n] ;b\efjgf 3';fPsf] cf/f]k nufp“b} l;+xn] eg]– d alb| d08nsf xftaf6 ;b\efjgf kf6L{sf] c;nL sfo{stf{ ePsf] k|df0fkq lng rfxGg .

cu|xl/ / l;+xdfly k|xf/ u/]kl5 of] ;d"x HjfO{+ cWoIf / ;;'/f dxf;lrjsf] g]t[Tj alxisf/ ug]{ cleofg rnfpg uf]Ko e]nfx?df nfu]sf] atfOG5 .


dGqLsf] /ut hf“Rbf s] x'G5 <

sf7df8f}+ . /fhfsf] dlGqd08nsf Pshgf dGqLsf] /ut k/LIf0f u/fP/dfq dlGqkl/ifb\sf] j}7sdf ;xefuL u/fpg ;/sf/ k|d'v >L % dxf/fhflw/fhnfO{ ;'emfj lbOPsf] 5 . oxL >fj0f * ut] gf/fo0flx6L /fhb/af/df !@^@ g+= df btf{ ul/Psf] laGtLkqdf >d tyf oftfoft Joj:yf dGqL /fdgf/fo0f l;+xsf] af/]df o:tf] ;'emfj lbOPsf] xf] . P8\;, x]kf6fOl6; aLh:tf c;fWo /f]un] u|:t ePsf sf/0f j}7sdf ;xefuL ;a}nfO{ /f]u ;fnf{g\ egL /Qm k/LIf0fsf] ;'emfj eg] lbOPsf] xf]Og . ef/tLo 8f“sf–t:s/ vns;“u /utsf] gftf /x]sf] tYo cfkm";“u /x]sf] lhls/ ub}{ lgj]bsn] b/af/df lkm/fb xfn]sf x'g\ .

dGqL l;+xsf af/]df cfkm"n] hfx]/ u/]sf] s'/f uf]Ko g/flvP cfkm\gf] Hofgdfly vt/f /x]sf] laGtL la;fp“b} cf/=aL= ofbjsf gfddf btf{ ul/Psf] ;f] kqdf dGqL l;+xnfO{ Soflag]6af6 gx6fOP ))&÷))* ;fnsf] dlGqd08n g} h:tf] xfnsf] dGqLd08n x'g] pNn]v ul/Psf] 5 . kqdf ;ft–cf7 ;fnsf] dlGqkl/ifb\sf] j}7sdf ef/tLo b"t / b"tfjf;sf dfG5]n] efu lnPh:t} u/L dGqL l;+xsf] ef/tLo Ph]G6sf ?kdf jt{dfg dGqLkl/ifb\df ;xeflutf /x]sf] Joxf]/f pNn]v ul/Psf] 5 . dGqL l;+xsf] ;ft k':tf s]nfp“b} kqdf /fhfnfO{ :ki6 xf];\ eg]/ pgsf ;fVv} efO{ hf]luGb/ l;+x /fhk'taf/]sf] ljj/0f klg lbOPsf] 5 . h;cg';f/, l;+x laxf/sf s'Voft 8f“sf / t:s/ x'g\ . pgn] g]kfnsf] t/fO{If]qdf klg 8s}tL u/]sfn] g]kfnsf] k|zf;gsf tkm{af6 kmf}hbf/L cleof]udf jf/]06 t sfl6Psf] 5 g} ef/tdf klg kmf}hbf/L cleof]udf k6s–k6s h]n k/L xfn cbfntsf] tf/]vdf 5g\ .

;nf{xL, hgsk'/ / /f}tx6jf;L /fheQm g]kfnL hgtfsf gh/df dGqL /fdgf/fo0f l;+x ef/tLo bnfn, Ph]G6 / u'Ktr/ ePsf] pNn]v ub}{ kqdf pgL ef/t laxf/ k|fGtsf] rDkf/0f lhNnfcGtu{t 3f]8f;xg yfgf >Lk''/ sa}of“ ufp“df hGd]sf] bfjL;lxt z'sb]jl;+x /fhk't pgsf c;nL afa' ePsf] ls6fg ul/Psf] 5 . 3f]8f;xg xfO:s"n laxf/af6 P;Pn;L / laxf/ ljZjljBfno d'hkm/k'/af6 aLP=Pd=P= u/]sf l;+xsf rf/ bfh'efO{dWo] h]7f] /fh' dl/;s]sf] / af“sL tLghgf hLljt} /x]sfn] >L % nfO{ kTof/ gnfu] oL tLg}nfO{ e]nf kfg{ nufO{ l8=Pg=P= k/LIf0f u/fpg lgjb]ssf] cg'/f]w 5 . /f}tx6sf] a/x/jf ufp“df km'k"sf] ljjfx ePsf] / oxL ;fOgf] ehfP/ /f}tx6af6 gSsnL afa' v8f u/L g]kfnL gful/stf lnPsf] pNn]v ub}{ kqdf @)#@ ;fndf l;+xnfO{ e|i6frf/sf] cleof]udf kbaf6 jvf{:t u/]sf] s'/fnfO{ ;jf]{Rr cbfntn] ;d]t ;b/ ul/lbPsf] ljj/0f lbOPsf] 5 . b/af/af6} uf]Ko 5fgljg 6f]nL v6fO{ tYo a'em]/ dGqL l;+xsf] c;nL ?kaf/] k|i6 x'g klg /fhfnfO{ cfu|x ul/Psf] 5 . hgcf:yfnfO{ k|fKt ;f] kqdf elgPsf] 5– …b/af/af6 uf]Ko 6f]nL v6fO{aS;L ;nf{xL, wg'iff / /f}tx6sf /fheQm hgk|ltlglw / hgtfaf6 ;f]wk'5 / 5fgljg ePdf lgh l;+x ef/tLo jf g]kfnL s] xf] eGg] s'/fsf] k'li6 x'g hfg]5 . lghn] k|fKt u/]sf] j+zh gful/stf, a/x/jfdf lghsf] afa'sf] a;f]jf; /x] g/x]sf], rn–crn ;DklQsf] 5fgljg / lghsf cGo hLljt} efO / lghsf] /utsf] 8LPgP k/LIf0fkl5 df};'km ;/sf/nfO{ b"wsf] b"w, kfgLsf] kfgL x'g]5 eGg] k|uf9 cf:yf / ljZjf; 5 .


dlGqd08ndf kmf]6f] sf08

sf7df8f}+ . ;/sf/L d'vkq uf]vf{kq / /fOlhª g]kfndf k|sflzt ePsf] Pp6f t:jL/nfO{ ljjfbsf] ljifo agfP/ åGåu|:t d'n'ssf] ;d:of ;dfwfg ug{ /fhfåf/f lgo'Qm b'O{ pkfWoIfx? 8f= t'n;L lu/L / sLlt{lglw lji6 cf–cfkm\g} uf“8 sf]/fsf]/ ug{ nfu]sf 5g\ . oxL ;fpg ;ft ut] z'qmaf/ ef/tLo ljb]z /fHodGqL /fj OGb|hLt l;+x;“usf] cl3Nnf] lbgsf] e]63f6sf] ljifonfO{ lnP/ b'j} ;/sf/L d'vkqdf k|sflzt kmf]6f]n] lu/L / lai6aLrsf] )@* ;fnb]lvsf] dgd'6fj km]l/ phfu/ ul/lbPsf] xf] . ;f] lbgsf] b'j} klqsfsf] cfj/0fk[i7df /flvPsf kmf]6f]df ;a}eGbf afof“ ef/tLo /fHodGqL l;+x, To;kl5 l;+x;“u jftf{nfksf] kf]hdf pkfWoIf lu/L / lu/Lsf k5fl8 pgsf] :jsLo ;lrjh:t} nfUg]u/L xft df]Nb} u/]sf] cj:yfdf 6';'Ss a;] em}+ b]lvg] lai6sf] t:jL/ x]bf{ csf]{ b]zsf] ljb]z /fHodGqL;“u klg s'tf{–;'?jfndf ;lhP/ cfPsf lu/Lsf] kf]zfsn] lai6n] nufPsf /fli6«o kf]zfsnfO{ luHofP em}+ b]lvG5 .

lu/L / lai6aLr rls{Psf] of] ljjfbn] Psflt/ cfkm}+n] lgo'Qm u/]sf pkfWoIfaLrsf] dgd'6fjsf] ;dfwfg lbg g;Sg] /fhfn] w]/} dt / larf/df ljeflht d'n'snfO{ s] ldnfpg ;Snfg\ / < eGg] ;Gb]z uO/x]sf] 5 eg] csf{tkm{ ;/sf/L d'vkqsf hflu/]x? ;f“9]sf] h'wfO{ afR5fsf] ldrfO{+df k/]sf 5g\ .

t:jL/ k|sflzt ePsf] lbg laxfg} ;/sf/L d'vkq x]gf{;fy cfkm"nfO{ lu/LeGbf klg k5fl8 /fv]sf] b]v]kl5 lai6n] vfgbfgL emf]+s b]vfp“b} uf]vf{kqdf kmf]g u/L c;Gt'i6L JoQm u/]sf lyP . lai6sf] emf]+snfO{ zfGt kfg{ ;+:yfgsf gjlgo'Qm cWoIf OlGb/f k|;fO{+n] uf]vf{kqsf ;Dkfbs o'j/fh uf}td / bL /fOlhª g]kfnsf ;Dkfbs nf]såLk yfkfnfO{ $* 306] :kli6s/0f ;f]w]sL 5g\ . cl:t !) ut] ;f]lwPsf] ;f] :kli6s/0fdf …;ft ut]sf] cÍdf k|yd k[i7df k|sflzt dGqLkl/ifb\sf pkfWoIfåosf] t:jL/ dof{bf ljkl/t ePsf] ;Gbe{df lsg To;/L k|sflzt ul/Psf] xf] < ;f]sf] oyfy{ hfgsf/L $* 306fleq k]z ug{ hfgsf/L u/fp“b5' elgPsf] 5 . cfkm\g} d'vkqsf ;/sf/L sfl/Gbfx?nfO{ ;d]t o:tf] aqmb[li6 /fVg] ;/sf/n] lghL If]qaf6 cfnf]rgf u/L n]Vg] kqsf/x?nfO{ ug]{ Jojxf/sf] sNkgf dfq ubf{ klg cfª l;l/Ë x'g' :jefljs ePsf] 5 .

ptf, c;f]h & ut] hflu/sf] Dofb ;lsg nfu]sf o'j/fh uf}td ;]jfsf] cGTolt/sf] o:tf] ;/sf/L Jojxf/n] pbfl;g ag]sf] a'lemPsf] 5 . pgL ;f] t:jL/ k|sflzt ePsf] ljxfg} ;~rf/dGqL 9sfnsf]df k'u]sf lyP . t/, 9sfn xfn rLgtkm{ uPsfn], ;/sf/L d'vkqsf kqsf/x? Psf]xf]/f] ;/sf/L k]nfOdf k/]sf 5g\ . kmfu'gdf ;/;Nnfx gu/L ;]gf;“u a'?08L uPsf uf}tdn] ;f] dlxgfsf] tna klg kfPsf 5}gg\ . ;/;Nnfx gu/L uPsf egL uPsf] ;dosf] xflh/ ug{ glbPkl5 pgn] k"/} dlxgfsf] xflh/ u/]sf 5}|gg\ . xflh/L sfkL 1fg'dfg dNnsf] sf]7fdf /flvPsf]df klg uf}tdn] c;Gtf]if JoQm ub}{ cfPsf 5g\ .


ef/t;“u k};f dfUg] P8L;L

sf7df8f}+ . g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf x:tIf]k ug]{ cd]l/sL, a]nfotL / ef/tLox?nfO{ b]zaf6} v]b\g'k5{ eGg] >L % sf dfgfy{ Pl8;L e/ts]z/l;+x cfkm\gf] JolQmut :jfy{sf nflu cfkm}+n] ;/fKg] u/]sf ef/tLox?;“u s;/L …v';fdbÚ ubf{ /x]5g\ eGg] s'/f hgcf:yfn] kQf nufPsf] 5 .

hfgsf/Lcg';f/, xltof/ Jofkf/L cfkm\gf Ps 5f]/fdfkm{t\ ef/tLo xltof/ g]kfnnfO{ a]Rgsf nflu /fhL u/fpg Pl8;L l;+x s]xL lbg cufl8 ef/tLo /fhb"tfjf;df v';'Ss l5/]sf lyP . /fhb"tfjf; uPsf l;+xn] ef/tLo /fhb"t;“u o; ;DaGwdf s'/fsfgL u/]sf lyP . s'/fsfgLsf qmddf pgn] cfkm\gf 5f]/f chos]z/ l;+xnfO{ ;d]t nu]sf] / s'/fsfgLsf] qmddf 5f]/fdfkm{t\ g]kfnnfO{ xltof/ a]Rg / 5f]/fnfO{ #) k|ltzt -lssAofs_ lbg;d]t cfu|x u/]sf lyP . /fhb"tdfkm{t\ ef/tnfO{ pgsf] ck|ToIf wDsL lyof]– …olb ef/tn] g]kfnnfO{ o;/L xltof/ a]r]g eg] g]kfnn] rLgaf6 xltof/ lsGg ;S5 .Ú atfOPcg';f/ ef/taf6 xltof/ vl/b ubf{ g]kfnn] z'?df g} s]xL /sd r]sdfkm{t\ ef/tLo b"tfjf;nfO{ lbG5 / To;kl5 g]kfndf xltof/ lelqG5 . zfxL g]kfnL ;]gsf cjsfzk|fKt d]h/ hg/n;d]t /x]sf l;+xn] oxL hfgsf/Lsf cfwf/df v';'Ss ef/tLo /fhb"tfjf;df v';fdb ug{ k'u]sf lyP .

xltof/ bnfnx? s;/L sf];“u ;Dks{ /fV5g\ / pgLx?sf] …sg]S;gÚ s;/L hf]l8Psf] x'G5, eGg] s'/f d]h/ hg/n l;+xsf] kfl/jf/Ls ;DaGw / lhDd]jf/LnfO{ x]bf{ yfxf x'G5 . h:tf] ls, )%@–)%# df z]/axfb'/ b]pjf k|d x'“bf b]pjf ;/sf/n] cd]l/sL sf]N6 sDkgLaf6 pTkflbt Pd–!^ xltof/ vl/b u/]sf] lyof] eg] pgL bf]>f]k6s k|d x'“bf klg ToxL xltof/ NofOof] . bf]>f]k6s k|d x'“bf Tof] xltof/ NofO“bf cd]l/sfsf] nflu zfxL g]kfnL /fhb"t hok|tfk /f0ff lyP . t/, ltg} /f0ffsL 5f]/L ;Demgf l;+x -/f0ff_ t];|f] k6s b]pjf k|d x'“bf b]pjfsf] kLP ag]sL lyOg\ . /dfOnf] s'/f of] 5 ls, ;Demgf clxn] cfkm\gf lktfdfkm{t\ ef/tLo xltof/sf] bnfnL ug{ k'u]sf ltg} chos]z/sL >LdtL x'g\ . cd]l/sL xltof/ lsg lslgof] / ;Demgf b]pjfsf] kLP s;/L aGg k'lug\ eGg] s'/f of] kl5Nnf] 36gfn] 5n{¨ kf/]sf] 5 .


g]kfnL k|x/L, ef/tLo lgGb|f

wgu9L . c? g]kfnLn] vfhf vf“b} ubf{ pgLx? k|b]zl:yt ;LdfjtL{ uf}/LkmG6f ahf/ k'u]/ g]kfnsf] wgu9L ahf/tkm{ kms+{b} ubf{ pgLx? eg] ;Ldfgfl:yt df]xgf vf]nf t/]/ ef/t;“u g]kfnsf] ;Ldf If]qdf /x]sf] bzuhfdf k'U5g\ . /, ef/te/ pgLx?sf] af; ToxL“ x'G5 . ljxfg pHofnf] ePkl5 dfq pgLx? g]kfntkm{ cfp“5g\ / dfc]fjfbLn] b'O{–tLgrf]l6 cfqmd0f ul/;s]sf] hL0f{ k|x/Lrf}sL ;Dxfn]/ a:5g\ .

g]kfn–ef/t ;Ldfgfdf /x]sf] s}nfnL wgu9Ll:yt lqgu/ ;Ldf k|x/L rf}sLsf k|x/Lx?n] ljut s]xL ;dootf ef]Ub} cfPsf] lgolt xf] of] . b'O{–tLgrf]l6 dfcf]jfbLsf] cfqmd0fdf kl/;s]sf] of] k|x/L rf}sLsf k|x/Lx?sf] af; cfhsn g]kfnL ;Ldfgfdf x}g, bzuhfdf x'G5 . …;D;fem}+ vfgf vfG5f}+ / bzuhfdf uO{ 6]06 nufP/ ;'T5f}+Ú– k|x/Lrf}sLsf c;O hutl;+x k'hf/f sf/0f v'nfp“b} eG5g\– …bzuhf uP/ ;'t]kl5 dfcf]jfbLn] cfqmd0f ub}{gg\, lsgls Tof] b'O{b]zaLrsf] e"efu xf] .Ú

bzuhf cGt/f{li6«o ;Ldfgfsf] aLrdf /x]sf] Tof] !) ld6/ rf}8fOsf] e"–efu xf], hxf“ s'g} klg b]zsf] xs nfUb}g . t/ d'n'sdf hf/L åGåsf sf/0f ;f] :yfgsf] k|x/L rf}sLsf k|x/Lx? ;'/Iffsf nflu Toxf“ uP/ ;'T5g\ . pgLx?sf] cf]5\ofg o:tf] 7fp“df x'G5, hxf“af6 Ps kfOnf] cufl8 a9\g] xf] eg] ef/tLo e"–efu cfOxfN5 . ToxL k|x/Lx?n] 9'Ëfsf] uf¥xf] nufP/ ;'/Iffkf]i6;d]t agfPsf 5g\ .

x'g klg ;f] rf}sLdf dfcf]jfbLn] b'O{–tLgrf]l6 lj:kmf]6 u/fPklg k|x/Lx? bzuhfdf uO;s]sf sf/0f pgLx?n] k|x/Ldfly cfqmd0f u/]gg\ . ut df3 !( ut] dfcf]jfbLx? pQ/, blIf0f tyf k"j{lt/af6 cfO{ k|x/L rf}sLdf cfqmd0f u/]sf lyP . …xfdL klg bzuhfdf lyof}+, jfl/af6} kmfo/ u¥of}+Ú– c;O k'hf/fn] eg]– …pgLx?n] klg kmfo/ u/], t/ pgLx? bzuhflt/ uPgg\, To;}n] xfdLnfO{ s'g} dfgjLo Iflt x'g kfPg .Ú dfcf]jfbLn] csf]{ k6s kmfu'g !! ut] klg ;f] k|x/L rf}sL / rf}sL jl/kl/ tLgj6f 6fOd ad /fvL uPsf lyP .

bzuhf glhs} sf]6jfnLsf] gfdn] lrlgg] ef/tLo hgkb k|x/Lsf] rf}sL ePsfn] klg g]kfnL k|x/LnfO{ ;xof]u ldn]sf] 5 . hfgsf/Lcg';f/ dfcf]jfbLn] bzuhfdf ;d]t uO{ cfqmd0f u/]sf sf]6jfnL k|x/Ln] ;xof]u ug]{ jrg lbPsf] 5 . xfdL dfly dfcf]jfbLn] cfqmd0f u/]df pgLx?n] pt}af6 l8km]G; lnOlbg] eg]sf 5g\ . c;O k'hf/fn] eg]–…7fp“ cK7]/f] ePklg oxL sf/0fn] xfdL oxf“ a:g ;s]sf 5f}+, gq s}nfnL h:tf] 7fp“df o;/L s;/L a:g ;lsG5 / <


;/sf/, logsf] hLa|f]nfO{ s] x'G5 <

sf7df8f}+ . /fhfsf] ;/sf/n] g]skf -dfcf]jfbL_ nfO{ cftÍsf/L eg]sf] 5 / dfcf]jfbL;DaGwL ;dfrf/ jf cGo ;fdu|L k|sfzg u/]df kqklqsfpk/ s8f sf/jfxL ul/g] pbL{;d]t hf/L ul/Psf] 5 . t/, dfcf]jfbLnfO{ cftÍsf/L 3f]if0ff ug]{ ;f]xL ;/sf/sf dlGqd08ndf To:tf dGqLx? klg 5g\, hf] JolQmsf ?kdf dfcf]jfbLsf k|z+;s x'g\ . cem s]xL dGqLx? t To:tf klg 5g\, h;nfO{ dfcf]jfbLs} k|jQmf eGbf klg km/s kb}{g .

jt{dfg ;/sf/sf k//fi6«dGqL /d]zgfy kf08] klg dfcf]jfbLsf k|z+;s x'g\ . dGqL kf08]sf] egfO{ 5– …b]zsf] dfof c? /fhg}lts kf6L{x? / ltgsf g]tfx?df hlt 5, Tolt g} dfof dfcf]jfbL / p;sf g]tfx?df klg 5 . dfcf]jfbL;“u d]/f] ;DaGw /fd|f] 5 .Ú dfcf]jfbLnfO{ ;}Gojnåf/f ;dfKt kfg{ /fhfsf] ;f/yL ag]sf kf08]n] o;f] klg eg]sf 5g\– …dfcf]jfbL ;d:of an k|of]un] dfq} ;dfwfg x'g ;Sb}g . of] ;d:of ;dfwfgsf nflu hlt;'s} an k|of]u u/] klg s'g} g s'g} ;dodf aftf{ ug}{ kb{5 / /fli6«o /fhgLltsf] d"nk|jfxdf Nofpg' k5{, o;afx]s s'g} csf]{ ljsNk 5}g .Ú dGqL kf08]n] dfcf]jfbLnfO{ olt;Dd dfof ub}{ eg]sf 5g\ ls– …dfcf]jfbLnfO{ kG5fP/ /fli6«o ;xdltsf] s'/f ug{ rfxGg . lsgls, /fli6«o ;xdlt eg]sf] /fi6«df cl:y/tf /x]sf ;j} kIfx?aLrsf] ;xdlt xf] .Ú

dfcf]jfbLsf] kIfdf kf08]n] h;/L g} jsfnt ug]{ csf{ JolQm x'g\, u[xdGqL bfgaxfb'/ zfxL . zfxLsf] syg 5–…z'?df dfcf]jfbLn] /fd|f] sfd u¥of] . /S;L, h'jf aGb u/fpg], ;fdflhs ljs[ltnfO{ x6fpg] . o:tf sfdnfO{ g/fd|f] eGg' t ePg lg πÚ cfkm" dGqfnosf] ;lrj ePsf a]nfdf klg cfkm"n] dfcf]jfbLsf kIfdf af]Ng] u/]sf] zfxLsf] syg 5– …d a}7sdf eGg] uy]{+, P ltgLx?n] clxn];Dd /fd|f sfd u/]sf 5g\ .Ú zfxLn] dGqfnodf x'g]u/]sf 5nkmnx?sf] :d/0f ub}{ eGg'ePsf] 5– …x]gf]{;\, tkfO{+x?sf] -dGqLx?n]_ lnPsf] of] gLlt / lqmofsnfk -;}lgs sf/jfxL_ n] dfcf]jfbLx? v]/ uP5g\ eg] d sfgdf sf}8L em'08\ofP/ lx“8\5' a'em\g'ef] <Ú /dfONf] s'/f]rflx“ s] 5 eg], dGqfnosf] ;lrj x'“bf dfcf]jfbLsf] kIfdf af]Nb} ax'njfbL dGqLx?nfO{ ;}lgs sf/jfxL gug{ ;'emfj lbg] ltg} bfgaxfb'/ zfxLn] clxn] dfcf]jfbLlj?4 kmf}hL sfjf{xLsf] g]t[Tj ul//xg' ePsf] 5 . zfxLsf] of] lqmofsnfkn] dfcf]jfbLx? v]/ uP eg] ca sfgdf sf}8L em'08fP/ lx“8\g] kfnf] s;sf] <

jt{dfg ;/sf/ dGqL bfgaxfb'/ zfxLn] dfcf]jfbLsf] k|z+;f dfq} u/]sf 5}gg\ . dfcf]jfbLsf] bz{g;d]t JofVof u/]sf 5g\ . dfcf]jfbLsf ;DaGwdf zfxLsf] syg 5– …dfcf]jfbL eg]sf] Pp6f l;4fGt xf] . sDo'lgHdnfO{ nfu" ug]{ ;jfndf dfcf]jfbLx?n] dfcf]jfbnfO{ cufl8 ;f/] . dfcf]n] rLgdf ;kmntfk|fKt u/]b]lv g} ;+;f/el/ dfcf]jfbsf] af/]df s'/f x'g yfNof] .Ú k"j{ k|zf;s;d]t /x]sf zfxLn] an k|of]u gu/L dfcf]jfbL hgo'4 ;kmn gx'g] atfp“b} cufl8 eg]sf 5g\– …s'/}n] dfq dfcf]jfb nfu" x'g] eP dfcf]n] rLgdf ;kmntfk|fKt u/]kl5 g} g]kfndf klg dfcf]jfbLx? hGdbf x'g\ . cyf{t\, ha;Dd s'g} cfwf/e"ld k|fKt x'“b}g, ta;Dd s'g} jfb jf ljrf/ km:6fpg ;Sb}g . xfdLsxf“ dfcf]jfb km:6fpg] cfwf/e"ld xfdLn] g} lgdf{0f u¥of}+, To;}n] dfcf]jfb km:6fof] .Ú

bfgaxfb'/ zfxLn] g]kfn k|x/Lsf] klg lj/f]w u/]sf 5g\ / k|x/Lsf] ah]6 a9fOPsf]df c;Gt'li6 kf]v]sf 5g\ . zfxLsf] syg 5– …k'ln;n] klg a9fOlbof] dfcf]jfbL . k'ln;sf] ah]6 (^ s/f]8af6 a9]/ ^ ca{ k'Uof] . sxf“ uof] Toqf] k};f < k'ln;nfO{ 5f8f 5fl8Psfn] ubf{ p;n] /f]Nkf, ?s'ddf uP/ )%!÷)%@ ;fnlt/ ljWj+z dRrfPsf] s'/f t tkfO{+n] ;'Gg efÚ5 . k'ln;sf] o:tf] Jojxf/n] dfG5]x? /fHo lj/f]wL / dfcf]jfbL ;dy{s aGg yfn] . zfxLsf] cf/f]k s] klg 5 eg] k'ln;x? k};f kfP eg] cfkm\gf] Vofn gug]{ x'g yfn] . zfxLsf] egfO{ 5– …k|zf;g / k'ln;n] k};f lnP/ cgflws[t dfG5]x?nfO{ eG;f/ v'Nnf ul/lbg] rng 5 g]kfndf . zfxLsf] o:tf] ljZn]if0fn] s] k|i6 kfb{5 eg] dfcf]jfbLx? cftÍsf/L xf]Ogg\, k|zf;g / k'ln;sf] cTofrf/n] ubf{ pgLx? /fHolj/f]wL ag]sf dfq} x'g\ .

kf7sj[Gb π k//fi6«dGqL /d]zfy kf08] / u[xdGqL bfgaxfb'/ zfxLn] sxf“ / slxn] o;/L dfcf]jfbLsf kIfdf jsfnt u/] eg]/ tkfO{+x?nfO{ cfZro{ nfUof] xf]nf . t/, cfZro{ dflg/xg' kb}{g . hltv]/ ax'bnLo ;+;bLo zlQmx? ;/sf/df a;]/ dfcf]jfbLlj?4 ;}lgs sf/jfxL cufl8 a9fO/x]sf lyP, Tolta]nf dfcf]jfbLsf] ;dy{gdf ;a}eGbf w]/} uf]xLsf cf“z' r'xfpg] log} b/afl/ofx? x'g\ . log} b/afl/ofx? clxn] dfcf]jfbLNfO{ ;dfKt kfg{ bnx? /fhf;“u ldNg'k5{ eGb} gf6s ul//x]sf 5g\ . dfcf]jfbL df:g bn / /fhfx? ldNg} kb{Yof] eg] lxhf] /fhfjfbLx?n] dfcf]jfbLlj?4sf] sf/jfxLdf bnx?nfO{ ;xof]u gug'{ / pN6} dfcf]jfbLs} k|jQmfh:tf] eP/ af]Ng'sf] sf/0f s] lyof] < ca o;sf] hjfkm dGqL /d]zgfy kf08] / bfgaxfb'/ zfxLx?n] lbg' kg]{ ePsf] 5 . dfly pNn]lvt dGqL kf08] / zfxLsf] egfO @)%* ;fn kf}if @% / @)%( ;fn kmfu'g & ut]sf] hgcf:yfdf k|sflzt cGtjf{tf{af6 …sf]6Ú ul/Psf] xf] . Toltv]/ dfcf]jfbLsf kIfdf uf]xLsf cf“z' emf/]/ ?g]x?nfO{ g} clxn] …cftÍjfbÚ ;dfKt kfg]{ cleofgsf] ;f/yL agfOg' pb]snfUbf] s'/f xf] .

kGw| jif]{ k|hftGqsfndf b/afl/ofx?n] cfkm"nfO{ dfcf]jfbLsf] k|z+;fd} k"0f{ ?kdf s]lGb|t u/]sf lyP . /fhf cfpm, b]z arfpmsf g]tf bL3{/fh k|;fO{ x'g\, of )$^ ;fnsf] cfGbf]ngkl5 :jb]z 5f8]/ efu]sf z/rGb| zfx g} lsg gx'g\, pgLx? ;a} dfcf]jfbLsf] k|z+;f ub{y] . cfh ltg} dfG5]x? ;Qfdf k'u]sf 5g\ / dfcf]jfbLnfO{ cftÍsf/L eGb} df/]/ ;Sg] cleofgdf nfu]sf 5g\ . pgLx?sf] dfu s] 5 eg], ca bnx?n] cftÍjfb ;dfKt kfg{ pgLx?nfO{ ;3fpg'k¥of] . s] of] ;Lw} b/afl/ofx?sf] s"6gLlt xf]Og < ToxL dfcf]jfbLnfO{ ;kf]6{ u/]/ b/afl/ofx?n] oxf“;Ddsf] prfO“df k'Ug lbP, clg ToxL dfcf]jfbLsf] xfp“u'hL k|of]u u/]/ bnx?nfO{ ;QfRo"t u/] .

x'g t oL s'/fx? k'/fgf x'g ;Sb5g\ . t/, /fhfsf dfG5]x? s;/L dfcf]jfbLsf] kIfdf jsfnt ub{y] eGg] s'/fsf s]xL pbfx/0fx? oxf“ :d/0f ug'{ lgs} /f]rs x'g]5 . jof]j[4f ;'>L eb|fs'df/L 3n] /fhfsL ;Nnfxsf/ x'g\ . pgn] )%* ;fn r}q @@ df hgcf:yfnfO{ eg]sL lyOg\– …d eG5' dfcf]jfbLx? g]kfnL x'g\, h–h;n] cftÍjfbL, dfcf]jfbL jf c/fli6«o tŒj h]–h] gfd lbP klg tL ;a g]kfnL x'g\ . pgLx? hgefjgf / b]zsf] ;d:ofaf6 kLl8t eP/ dfcf]jfbL ePsf x'g\ . gq, s;nfO{ dg nfUb}g cfkm\gf] 3/df cfkm\gf kl/jf/;“u cfgGb;“u a:g <Ú

p;f] t, clxn] kf6L{x?nfO{ c/fli6«o tŒj 3f]if0ff ug'{k5{ eGb} lg/ª\s'ztfsf] kIfdf v'n]/ jsfnt ul//x]sf k"j{ sdf08/ Og lrkm ;lRrt;dz]/ ha/f klg s]xL jif{ cl3;Dd slDt g/d lyPgg\ . )%^ ;fn sflt{s ( df hgcf:yfnfO{ lbPsf] Ps cGtjf{tf{df pgn] eg]sf lyP–…dfcf]jfbL hgo'4sf k5fl8 jfx\o zlQmsf] xft 5}g eg] dfcf]jfbL hgo'4 Tolt l;l/o; k|f]An]d xf]Og . t/, g]kfnLn] g]kfnLnfO{ s;/L arfj6 ug'{k5{ eGg]rflx“ l;l/o; s'/f xf] . To;}n] dfcf]jfbL hgo'4sf] sf/0f s] xf], Tof]rflx“ kQf nufpg'kb{5 .Ú

/fhf cfpm, b]z arfpmsf g]tf bL3{/fh k|;fO{+ klg dfcf]jfbLsf k|z+;s g} x'g\ . pgn] )%% ;fn sflt{s @% df hgcf:yf;“u eg]sf 5g\– …dfcf]jfbLx? /fi6«jfbL x'g\, u/La x'g\, g"g lsg]/ vfg] k};f ltgLx?;“u 5}g . t/, ;/sf/n] pgLx?nfO{ dfl//x]sf] 5 . xfdLn] dfcf]jfbLnfO{ eg]sf 5f}+ xfd|f] /fi6«jfbL cfGbf]ngdf cfpm, ltdLx?sf] ;+/If0f x'G5 . cfGbf]ng ;kmn eof] eg] ltdLx? / xfd|f] l;4fGt Ps u/]/ n}hfp“nf . /fhfn] b]zsf lglDt s]xL u/]gg\ eg] km]l/ u0ftGqsf] dfu u/f}+nf .Ú oltv]/ k|;fO{+sf] /fi6«jfbL cfGbf]ng k"/f ePsf] 5, /fhf cfO;s]sf 5g\ . t/, g t k|;fO{+n] eg]h:tf] dfcf]jfbLsf] ;+/If0f g} ePsf] 5, g t k|;fO{+ g} u0ftGqjfbL ag]sf 5g\ .

c? t c?, z/brGb| zfxn] ;d]t Ps hdfgfdf dfcf]jfbLsf] k|z+;f ub}{ eg]sf 5g\– …dfcf]jfbL cfPkl5 dfq Gofo kfOG5 eGg] ;'Gg yflnPsf] 5 . g]kfn dfcf]jfbLsf] pj{/e"ld xf] eGg] s'/f t pgLx?sf] ;kmntfn] b]vfO?x]sf] 5 . pgLx? klg t g]kfnL g} x'g\ .Ú -)%$÷(÷@ hgcf:yf_

dfcf]jfbLsf] kIfdf v'n]/ jsfnt ug]{ b/afl/ofx? lsg oltv]/ af¨f] s'/f ul//x]sf 5g\ < k~rfotsfndf kmflnPsf a"9fx? g} lsg oltv]/ ;f/yL ag]/ cufl8 ;l//x]sf 5g\ < o;sf] hjfkm vf]Hg] sfd /fhgLlt1x?s} xf] . t/, dlGqkl/ifb\sf pkfWoIf sLlt{lglw lji6n] @)%% ;fn df3 @) ut] hgcf:yf ;fKtflxsnfO{ cGt/jftf{ lb“bf af]n]sf] s'/f :d/0f ug'{ olta]nf ;fGble{s x'g]5 . Tolta]nf lji6n] eg]sf lyP– …ca a"9fkfsfx?sf] hdfgf uP, ca t gof“ o'jfx?nfO{ kf] k|wfgdGqL agfOg' k5{ .Ú -)%% df3 @) hgcf:yf_


g]kfnL 5f]/f k]l/;af6} a]kQf

sf7df8f}+ . /fhfsf] g]t[Tjdf ;/sf/ u7g ePsf] nuQ} zfxL ;/sf/sf Pshgf sd{rf/L ljb]zdf a]kQf ePsf 5g\ . ljz]df sfo{sfn k"/f ePkl5 lkmtf{ af]nfOPsf]df pgL xfn;Dd ;DalGwt dGqfnodf b]vf k/]sf 5}gg\ . dGqfnodf pgsf] gfdsf k5fl8 …a]kQ] sd{rf/LÚ hf]l8g yfn]sf] 5 . tL sd{rf/L s"6g}lts ;]jfsf k'ik l3ld/] x'g\ . pd]/n] %* jif{ k'Ug–k'Ug nfUbf;Dd k//fi6« dGqfnodf sfo{/t /xL ljleGg b]zsf ld;gx?df ;kmntfk"j{s sfd ul/;s]sf l3ld/] PsfPs j]kQf eP klg pgsf] vf]hLdf zfxL ;/sf/n] s'g} rf;f] b]vfPsf] 5}g . k//fi6« dGqfno ;|f]tsfcg';f/ o'/f]lkog d'n's k|mfG;sf] k]l/;l:yt zfxL g]kfnL /fhb"tfjf;df sfo{/t /x“bf/x“b} pgL tLg dlxgf cl3 ToxL+af6 a]kQf ePsf x'g\ . gfoj ;'Jaf l3ld/] rf/ jif{b]lv k]l/; b"tfjf;df vl6Psf lyP . pgsf] sfo{sfn ;dfKt ePkl5 dGqfnon] sf7df8f}+ lkmtf{ cfpg kq k7fPsf] lyof] . la/fdL >LdtLsf] pkrf/fy{ dGqfnodf vj/ u/]/ k]l/; g} a;]sf l3ld/]sf] b/aGbLdf csf{ gf;' ;fu/ km'of“nnfO{ k7fOlbPkl5 km"of“nnfO{ s';L{ 5f8]/ pgL lx“8]sf lyP . g]kfn kms{g] qmddf s"6g}lts /ftf] kf;kf]6{df k]l/;af6} cd]l/sf k:g] eL;f lnPsf l3ld/] cd]l/sf k'u] ls k'u]gg\ eGg] cQf]kQf] dGqfnonfO{ 5}g . ;|f]tsfcg';f/ pgsf] l:yltaf/] s'g} hfgsf/L gcfPsf]n] hflu/ eg] oyfjt g} /flvPsf] 5 . k"j{ k|wfg;]gfklt k|Hjnzd;]/ hj/f k|mfG;sf nflu /fhb"t aGg] xNnf g]kfndf rNbftfsf g} k]l/;af6 lx“8]sf l3ld/] cd]l/sf efl:;Psf] cg'dfgsf cfwf/df ;/sf/ 9'Ss k/]/ a;]sf] 5 . ;Dks{df gcfO{ km/f/ x'g] ld;gdf vl6Psf sd{rf/Lsf] jf:tljs l:yltaf/] hfgsf/L /fVg x]nr]qm\ofO{+ ug'{nfO{ zfxL ;/sf/sf] nfk/jfxLsf ?kdf ljb]zLn] ;d]t lnPsf] >f]tn] atfPsf] 5 .

k|mfG;df of] 36gf gf}nf] ePklg cd]l/sfdf kb:yfkg eP/ hfg] gfoj ;'Aaf txsf sd{rf/Lx? pt} knfog ePsf 36gf dGqfnon] Joxf]l/;s]sf] 5 . cd]l/sf vl6Psf /fd vqL / jn/fd yfkf pt} knfog ePsf] ;"rgf lbPkl5 hflu/ ut;fn g} vf]l;Psf] 5, t/ l3ld/]n] xfn;Dd s'g} ;"rgf k7fPsf 5}gg\ .


;fOsndf uf]ljGb/fh ;//

sf7df8f}+ . sf+u|];sf g]tf uf]jGb/fh hf]zL ;fOsndf π ;'Gbf cRr nfU5, t/ ;f“rf] xf], pgL ;fOsn r9]/ zx/ ahf/ 3'D5g\ . 7fp“ vfnL 5 eg] To;df ;fyLnfO{ ;d]t r9fp“5g\ / k'¥ofpg'kg]{ 7fp“df k'¥ofOlbG5g\ . ut ;fpg ^ ut] wgu9Ldf jLkLsf] :d[lt lbj; dgfpg hfg] qmddf pgL ;fOsndf s'lb/x]sf] cj:yfdf e]l6P . pgsf] k'/fgf] ;fOsn pgLdfq} lyPgg\, pgs} csf{ Pshgf sfo{stf{ klg ;fy}df lyP .

…t/ tkfO{+x?n] ;f]r]h:tf] uf]ljGb/fh hf]zL d x}g x} πÚ kl/rosf] qmddf uf]ljGb/fh uf]zLn] eg]– …drflx“ lagfkh]/f]jfnf uf]ljGb/fh hf]zL, tkfO{+x?n] sf7df8f}+df a;]/ lrGg' ePsf] r}+ kh]/f]jfnf uf]ljGb/fh hf]zL π

sf+u|]; !@ jif{;Dd ;Qfdf x'“bf clwsf+z ;do ;/sf/df a;]/ cs't ;DklQ cfh{g u/]sf kh]/f]jfnf uf]ljGb/fh hf]zL;“u 7\ofSs} gfd ldNg] oL csf{ uf]ljGb/fh hf]zL xfn g]kfnL sf+u|]; s}nfnLsf] lhNnf ;efklt 5g\ . tgx'“af6 r'gfj lhtL cfPsf ;8s 5fk uf]ljGb/fh hf]zL dGqL ePkl5 e|i6frf/sf sf/0f h'g b'gf{dL sdfPsf 5g\ / l5Ml5 / b'/–b'/sf] kfq ag]sf 5g\, s}nfnLsf uf]ljGb/fh uf]zLsf] xfnt 7Ls pN6f] 5 . pgL hgtf / sfo{stf{sf] aLrdf nf]slk|o 5g\ . To;}sf] kl/0ffd xf], lhNnf–lhNnfdf g]t[Tj xTofpg sf+u|];–sf+u|];aLr df/fdf/sf] l:ylt e}/x]sf a]nfdf klg oL uf]ljGb/fh s}nfnL sf+u|];sf] ;efkltdf lglj{/f]w r'lgPsf 5g\ . kf6L{sf] cfufdL dxflwj]zgn] e|i6frf/Lx?sf ljifodf s:tf] lg0f{o lng'knf{ < eGg] hgcf:yfsf] k|Zgdf uf]ljGb/fh eG5g\– …;Dejt cs"t ;DklQ cfh{g ug]{ e|i6frf/Lx? kf6L{af6 kfvf nfUg]5g\ . kh]/f]jfn uf]ljGb/fhn] hlQsf] k};f sdfpg g;s]klg rfx]sf] eP oL ;fOsnjfn uf]ljGb/fhn] klg y'k|} k};f sdfpg ;Sg] lyP . …cl86/ lyP“, /fd|} cfDbfgL x'g] lyof]Ú pgn] hgcf:yf;“u eg]– …ca t /fhgLltdf ;lqmo eP/ nfu]kl5 klxn]h:tf] cfDbfgL 5}g . ca t dfG5]x?n] cl86/ eg]/ sd / sf+u|]; eg]/ a9L lrG5g\ . To;}n] cfDbfgL 36]sf] 5 . /fhgLlts kl/l:yltsf sf/0f cK7]/f lbgx? cfPsf 5g\ .Ú

oL uf]ljGb/fhsf] 3/ s}nfnLsf] b/v uflj;l:yt ;'Vv8df 5, t/ dfcf]jfbL qf;sf sf/0f ;b/d'sfddf lj:yflkt eO{ ;s]sf 5g\ . …pgLx?n] s]xL t u/]sf 5}gg, t/ qf; eg] 5Ú– pgL eG5g\– …pgLx?n] kms{g';\ eg]sf 5g\ xfd|f ;fyLx?dfkm{t\, pxf“nfO{ t“ ;Dd eg]sf 5}gf}+ eg]/ va/ klg k7fPsf 5g\ . t/, s'g} sf+u|];sf] Hofg ar]sf] 5}g To;}n] ufp“df ga;]sf] x'“ .Ú

lj3l6t k|ltlglw;efdf sf+u|];sf] tkm{af6 lgjf{lrt b'O{hgf ;f+;b lyP . h;sf] gfd ;dfg lyof] . lzj/fh hf]zL gfd u/]sf oL b'O{ ;f+;bsf sf/0f ;a} em'lSsg] uy]{, s'g ;f+;b s'g lhNnfsf] xf] eg]/ . To;}n] Pp6f lzj/fh hf]zLnfO{ ;'v]{tsf lzj/fh / csf{nfO{ b}n]vsf lzj/fh eg]/ lrlgGYof] . tNnf] txaf6 /fhgLlt ub}{ 5f]6} ;dodf sf+u|];sf] s}nfnL ;efklt ePsf oL uf]ljGb/fh ;'v]{taf6 lgjf{lrt eO{ lul/hf dGqLd08ndf ;Rrf dGqL;d]t ag]sf ltg} lzj/fh hf]zLsf efO{ x'g\ .


af]/fn] a]/]/ es'g]{ of]hgf

sf7df8f}+ . sd{rf/L ;+u7g vf/]h ug]{ lg;]lg P]gsf] lj?4df cfGbf]ngdf plqPsf sd{rf/Lx?sf] k|x/Ln] kmf]6f] lvRg] s'/fsf] ;'O{+sf] kfPkl5 sd{rf/Lx?n] klg cgf}7f] of]hgf agfPsf 5g\ . lg0f{ocg';f/, sd{rf/Lx?n] cfkm\gf] kmf]6f] lvrL nu]/ hfuL/ w/fkdf kfg{ vf]Hg] To:tf ;'/fsL …kmf]6f] u|fkm/Ú x?nfO{ af]/fn] a]/]/ es'g{;Dd es'g]{5g\ .

sd{rf/L >f]tsfcg';f/ cfGbf]ngdf plqPsf sd{rf/Lx?sf] kmf]6f] u'Kt?kn] lvRg !% hgf k|x/L u'Ktr/x?nfO{ kmf]6f] kqsf/sf] ?kdf v6fOPsf] hfgsf/L pgLx?n] kfPkl5 of] lg0f{o ul/Psf] xf] . tL …kmf]6f]kqsf/Ú x?nfO{ cfGbf]ngdf pqg] sd{rf/Lx?sf] kmf]6f] ;s] glhsaf6, g;s] h'daf6 xfOnfO6 u/L lvRt, ;+ej ePdf pgLx?sf] glhs} uO{ gfd / clkm; ;d]t ;f]Wg] lhDd]jf/L lbOPsf] 5 . o;/L k|fKt hfgsf/Lsf] cfwf/df hflu/af6 labflbg] ;f]r;d]t agfOPsf] yfxf kfPkl5 o:tf …kmf]6f] kqsf/Ú x?nfO{ af]/fdf xfn]/ s'6\g] lg0f{odf pgLx? k'u]sf x'g\ .

ptf, cfTd3ftL lj:kmf]6g u/fP/ cfkm\gf zq'x?sf] ;kmfof ug{ dflx/ dflgPsf] >LnÍfsf] ln§]nufotsf ;d"xn] dfcf]jfbLnfO{ ;d]t tflnd lbPsf ck'i6 ;dfrf/x? 5fkfdf cfpg yfn]kl5 OlhK6 / n08gsf kl5Nnf 36gfx?af6 ;ts{ ePsf k|x/Ln] g]kfnsf] dfcf]jfbLn] ;d]t pkTosfdf ljlzi6 sd{rf/Ldfly nlIft u/L o:tf cfTd3ftL lj:kmf]6 u/fpg ;Sg] eGb} cfkm\gf dftxtsf sfof{nox?df k|ltsfTds Joj:yf ldnfpg pkTosf k|x/Ln] ;fpg ^ ut] r g+= ^# ;s'{n/åf/f hfgsf/L u/fPsf] a'lemPsf] 5 . dfcf]jfbLn] o:tf xs{tx? 36fpg ;Sg] eGb} ;]gf;d]t ;lDdlnt ;'/Iff ;ldltn] n]vL k7fPadf]lhd k|x/L k|wfg sfof{no cftÍjfb lgoGq0f dxfzfvf ljz]ifsf] l;+=g+= !&&& sf] km\ofS;kqcg';f/ o:tf] ;s'{n/ ul/Psf] >f]tn] hfgsf/L u/fPsf] 5 .


a"9f sfd/]8x? ufp“ k;]

sf7df8f}+ . /fhfsf] sbdlj?4 nf]stflGqs zlQmx?aLr w|'ljs/0f x'g yfn]sf a]nf g]skf -Pstfs]Gb|–d;fn_ sf dxfdGqL df]xgljqmd l;+xn] hgdf]rf{ g]kfnnfO{ ;ft bnsf] ;+o'Qm cfGbf]ngaf6 lkmtf{ af]nfpg nfu]sf 5g\ .

dxfdGqL lgs6;|f]tsfcg';f/ Pstfs]Gb| d;fndf cfGtl/såGå al9/x]sf] a]nf hgdf]rf{ g]kfn df]xgljqmd l;+xlj?4 plePsf]n] ;ft bnsf] cfGbf]ngaf6 o;nfO{ lemSg vf]lhPsf] xf] . l;+xn] hgdf]rf{nfO{ dfcf]jfbL k/:t ePsf] / dfcf]jfbLlj?4 e08fkmf]/ cleofgdf s]lGb|t x'g'sf] ;§f zfxL 3f]if0ff lj?4 dfq} s]lGb|t x'“b} uPsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . cl3Nnf] dlxgf uf]/vk'/df l;+xåf/f cfof]lht PskIfLo e]nfdf pgn] sfo{stf{;“u eg]sf lyP– …Pstfs]Gb| d;fnnfO{ ;+o'Qm cfGbf]ngdf ;xefuL u/fpg ;lsPg eg] hgdf]rf{ klg x6fpg' k5{ .Ú

dxfdGqL l;+x oltv]/ cfkm\gf kIfsf sfo{stf{x?nfO{ kf6L{ ljefhg cleofgdf ptfg{ Ko"7fg k'u]sf 5g\ . t/, Ko"7fgdf klg l;+xn] kf6L{leq}af6 rsf]{ lj/f]wsf] ;fdgf ul//xg' k/]sf] Toxf“l:yt hgcf:yfsf] ;dfrf/>f]tn] atfPsf] 5 . k"j{ d;fnaf6} g]t[Tjdf cfPsf hgdf]rf{sf dxf;lrj gj/fh ;'j]bL klg c;f/ clGtdb]lv Ko"7fgd} 5g\ . ;'j]bL df]xgljqmdnfO{ 5f8]/ /fhjL/ ;d"xdf nfu]sf 5g\ eg] Ko"7fgsf k"j{ lhlj; ;efklt s0f{Wjh s];L klg df]xgljqmdsf] kf6L{ km'6fpm cleofgsf] lj?4df v'n]/ nfu]sf 5g\ . cfkm"n] b'uf{ kf}8]n;“u bf]>f] ljjfx ubf{ ;dy{g gu/]sf] cf/f]kdf dxfdGqL l;+xn] Ko"7fgsf] lhNnf kf6L{ lj36g u/fPsf] x'“bf clxn] lhNnfdf pgsf] ;dy{g 36]sf] atfOG5 .

dxfdGqL df]xgljqmdn] uf]/vk'/df cfof]hgf u/]sf] PskIfLo e]nfdf k"j{ d;fnsf x:tLx?n] g} efu glnPkl5 pgL oltv]/ lgs} lg/fz ePsf 5g\ . uf]/vk'/ e]nfnfO{ k"j{d;fnsf ;xdxfdGqL /fdl;+x >Lif;lxtsf] 6f]nLn] alx:sf/ u/]sf] lyof] . Tof] e]nfdf k"j{ d;fnsf k|efjzfnL g]tfx? gj/fh ;'j]bL, k/L yfkf, lxdnfn k'/L, s]zj g]kfnnufotsf sf]xL klg uPgg\ . e]nfdf df]xgljqmdsL >LdtL b'uf{ kf}8]n, ;lDw lrqaxfb'/ s];L, dfdf uf]ljGbl;+x yfkf, l8nf/fd cfrfo{ / ;Gtaxfb'/ g]kfnLnufotsf ;Lldt cfkmGthgx?sf] dfq} ;xeflutf /x]sf] lyof] . /f]rs s'/f] t s] 5 eg] ;f] e]nfdf k]z ul/Psf /0faxfb'/, clgn, lbg]z / df]xgljqmd l;+xsf rf/j6} k|ltj]bg l;+xn] g} cfkm}+ tof/ kf/]sf lyP . >f]tsfcg';f/ clgn eg]sf ;Gtaxfb'/ g]kfnL, lbg]z eg]sf l8nf/fd cfrfo{ / /0faxfb'/ eg]sf lrqaxfb'/ s];L x'g\ . l;+xn] e]nfdf clvn ef/t g]kfnL Pstf ;dfhsf lul/w/0fnfn Gof}kfg] / ljdn zdf{nfO{ klg lgDtf] u/]sf lyP . k|jf;df ePsf g]kfnLaf6 …7"nf] dfqfdf n]lj p7fP/ l;+xnfO{ a'emfpg] Gof}kfg] k|d'v JolQm x'g\ eg] ljdn zdf{ Ko"7fgdf O~rfh{ agfP/ l;+xåf/f k7fOPsf pgsf lelqof JolQm x'g\ . a'l4hLljx? hlt ;a} cfkm\gf] ljkIfdf nfu]kl5 /fhg}lts k|ltj]bg n]Vg] h'l4hLljx? ;d]t l;+xn] kfpg 5f8]sf] ;|f]t atfp“5 . j'l4hLlj ;+u7gsf cf]d u'?ªn] klg ev{/} Ps jQmJo hf/L u/L kf6L{ Pstfsf] kIfdf cfkm"nfO{ pEofO;s]sf 5g\ .

/fhfsf] zfxL sbdlj?4 cfGbf]ng rsf{pg'kg]{ a]nfdf cfkm\gf] u'6 l;h{gf ug{ l;+x Ko"7fg k;]sf 5g\ eg] lrqaxfb'/ s];L jfUn'ªsf] uNsf]6df a;]/ xfdL a"9fx?nfO{ g5f]8 x} eGb} sfo{stf{nfO{ kmsfpg Jo:t /x]sf 5g\ .

k"j{ d;fn / k"j{ Pstfs]Gb|sf u/L s'n #@ hgf ;b:o /x]sf] g]skf -Pstfs]Gb|–d;fn_ sf] s]Gb|Lo tby{ ;ldltdf oltv]/ df]xgljqmd 7"nf] cNkdtdf k/]sf 5g\ . !^÷!^ hgf ;b:o dWo] k"j{ d;fn kIfsf @ hgf s]Gb|Lo g]tfx? /fhjL/sf] g]t[Tjdf t];|f] wf/tkm{ nfu]kl5 l;+x;“u oltv]/ lrqaxfb'/ s];L, uf]ljGbl;+x yfkf / l8nf/fd cfrfo{nufotsf cfwfbh{g ;b:ox? dfq} 5g\ .


Tof] va/n] k|r08 ef]s}

sf7df8f}+ . xfn} lrtjgsf] af“b/d'9]df dfcf]jfbLn] u/fPsf] ljB'tLo w/fk lj:kmf]6gdf k/L tLgbh{g dfG5]sf] Hofg uPsf] 36gfsf ;DaGwdf dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] cfkm\gf] JolQmut cg'e"lt ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . dËnjf/ hgcf:yfnfO{ Od]ndfkm{t\ k|fKt k|r08sf] cleJolQm o:tf] 5– …klxnf] lbg lrtjgsf] 36gfnfO{ d}n] cfkm\gf ;fyLx?af6 ePsf] xf]nf eGg] sNkgf g} ug{ ;lsg“ . s]Gb|Lo sfof{nodf oyfy{ l/kf]6{ gcfp“bf;Dd d}n] ;f] 36gfnfO{ xfd|f lj?4 b'Zdgn] ul/Psf] if8\oGqsf ?kdf lnP/ ;f]xLcg';f/ lhDd]jf/ sd/]8x?nfO{ ;Dk|]if0f ub}{ lyP“ . t/, ef]lnkN6 lbp“;f] ha 36gf xfd|} dfG5]af6 ePsf] va/ cfof], d :tJw eP“, vfgf vfg ;lsg“ . d}n] t'?Gt} 36gfdf ;+nUg 6LdnfO{ lgnDag u/L 5fgljgsf nflu lgb]{zg u/]“ .Ú o; vfnsf cgk]lIft 36gfn] cfkm"nfO{ ddf{lxt t'Nofpg] u/]sf] / clxn];Dd klg af“b/d'9]sf] 36gfn] cfkm"nfO{ efj's / ddf{xt agfO/x]sf] k|r08sf] syg 5 .

olt ;fx|f] efj's / ;+j]bgzLn dfG5]n] s;/L oltnfdf] o'4 n8\g ;S5 < hgcf:yfn] Odn]dfkm{t\ ;f]w]sf] o:tf] k|Zgsf] hjfkmdf k|r08n] eg]sf 5g\– …d cfkm" ljz]if ?kn] ;+j]bgzLn ePs} sf/0f ;fdGtLtGqsf] cGTo gx'“bf;Dd o'4d}bfgdf /lx/xg]5' .Ú ha;Dd ;dfhdf cfwf/e"t ;dfgtf / :jtGqtfsf] l:ylt aGb}g ta;Dd o'4 rln/xg] pgsf] bfjL 5 .

bL3{sflng hgo'4sf] g]t[Tj ul//x]sf k|r08n] b]zn] ca w]/} nfdf] ;do;Dd u[xo'4 y]Ug g;Sg] atfPsf 5g\ . g]kfnsf] ljlzi6 ;Gbe{df o;k|sf/sf] u[xo'4nfO{ b]zn] w]/} nfdf] ;do y]Ug ;Sb}gÚ– pgsf] syg 5 . b]zn] nfdf] o'4 y]Ug g;Sg] ePsfn] g} dfcf]jfbLn] o'4nfO{ zflGtk"0f{ /fhg}lts ;+3if{df abNg] pb\3f]ifsf ;fy ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg / ax'bnLo nf]stflGqs u0ftGqsf] gf/f cl3 ;f/]sf] k|r08sf] syg 5 . t/, ;QfkIf eg] cfkm}+ ;j{gf; gx'“bf;Dd o'4 yf]kl//xg] b':;fx;df nflu/x]sf] pgn] cf/f]k nufPsf 5g\ . dfcf]jfbL;“u ;xsfo{ ug{ 8/fO/x]sf bnx?nfO{ nlIft ub}{ k|r08n] eg]sf 5g\– …zÍfn] nÍf vfg] l:ylt /flv/xg' /fhg}lts b'/blz{tf x'g} ;Sb}g .Ú nf]stGq cfO;s]kl5 bnx?nfO{ wf]sf lbP/ dfcf]jfbLx? gf}nf] hgjfblt/ hfg] x'g\ ls eGg] qf;sf ljifodf k|r08sf] hjfkm 5–…;+ljwfg;efdfkm{t\ hg;d'bfon] lgdf{0f ug]{ gof“ /fhg}lts d"nwf/df k|ltj4 x'g] 3f]if0ff dfcf]jfbLn] ul/;s]sf] 5 .

ut ;fpgsf] dfcf]jfbL j}7sn] ef/tlj?4 ;+3if{ s]Gb|Lt ug]{ lg0f{o u/] klg df3 !( sf] kl/jt{gkl5 Tof] gLlt kl/jt{g ePsf] k|r08n] atfPsf 5g\ . …ut df3 !( sf] …s'Ú kl5 /fhgLlts ;dLs/0fdf 7"nf] kl/jt{g cfPsf] 5 . xfd|f] kf6L{n] cfkm\gf tTsflng gLltx?df ;fdGtL lg/ª\s'ztGqdfly k|xf/ s]Gb|Lt ug]{ lx;fan] kl/jt{g u/]sf] 5Ú– k|r08n] eg]sf 5g\ . oyfl:yltaf6 cufl8 a9\g Tolta]nf /fhf;“u jftf{ ug]{ s'/f ul/Psf] ePklg /fhfn] jftf{sf] ;+efjgf / cf}lrTo ;dfKt kf/]sf] pgsf] cf/f]k 5 . df3 !( kl5 u0ftGqsf ;a} ljsNkx? ;dfKt ePsf] k|r08n] atfPsf 5g\ . ca l5§} b]zdf u0ftGq :yfkgf x'g] pgsf] bfjL 5 .

dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] cfkm\gf] kf6L{leqsf sdL sdhf]/LnfO{ klg :jLsf/ ub}{ eg]sf 5g\– …b]z Psjif{df hgo'4sf] Jofkstfsf] t'ngfdf j}rfl/s /fhgLlts / ;f+:s[lts k|lzIf0f k'Ug ;lsPsf] 5}g . sltko 36gfx? b'Zdgsf 3';k}7sf sf/0f klg x'g] u/]sf 5g\ . afa'/fd e§/fO{nfO{ sf/jfxL ul/Psf] ;dfrf/ ;j{k|yd zfxL g]kfnL ;]gfn] yfxf kfPsf] tkm{ :jLsf/f]lQm k|s6 ub}{ k|r08n] eg]sf 5g\– …o; k|sf/sf sltko ;d:ofx? b]vf k/]s} sf/0f l;Ëf] kf6L{nfO{ gof“ zL/faf6 ;'b[9 ug]{ kxn cufl8 cfPsf] xf] .

e"ldut g]tf k|r08n] df3 !( kl5 klg lg/ª\s'z /fhtGqsf lj?4 j[xt\ /fhg}lts df]rf{ aGg g;s]sf]df cfkm"nfO{ b'Mv nflu/x]sf] atfPsf 5g\ .


. d'Vo ;dfrf/ . :yflgo ;dfrf/ . ;Dkfblso . cGt{jftf{ . zx/leq . dgf]/~hg .
.
gf]6 ckm l8;]G6 . clGtd l6Kk0fL . ljZj ;+If]k . k|ltlqmof . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use