KOSHELI - Page 2

k|efs® l3ld®]

tjg kbdk'®– & drf}{nLsf ;Tob]j rf}w®Ln] afa'afh]sf] kfnfb]lv a:b} cfPsf] ynf]df o; jif{ clGtd kmfu' v]n] . xtfl®"b} r}t] wfg klg clGtdk6s nufpg] t®v®df 5g\ pgL . lxp"b] afnL yGSofpg] lbg uGb}5g\ . kf]xf]®b]lv ®fd|f];"u af®a]® ® 5fpg] sfd;d]t gu®]sf] 3®uf]7 eTsfO{ ;fdfg nf]8 u®L 9'jfgL ug{ Jo:t 5g\ pgL .

®fKtL gbL ® zfxL lrtjg ®fli6«o lgs'~hn] rf®}lt®af6 3]®]sf] kbdk'® uflj;sf ;Tob]jsf h:t} ;of}+ kl®jf® jiff}{+b]lvsf] k'Vof}{nL ynf] 5f8L emG8} !@ lsld pQ®–k"j{df kg]{ ;u'g 6f]n -h;nfO{ xfn gof" kbdk'® elgG5_ df ;b}{5g\ . jif]{gL h+unL hgfj®sf] cfqmd0f tyf afnLgfnL Ifltsf ;fy} ®fKtL gbLsf] s6fgsf] df®af6 kLl8t kbdk'®sf] k"®f a:tL g} ;d:ofaf6 d'Qm pQm :yfgdf ;g]{ qmd hf®L 5 . sf]xL ;l®;s], sf]xL ;b}{5g\ . sf]xL 3® eTsfp"b}5g\, sf]xL ufO{a:t' ® cGgkft ;fb}{5g\ . sf]xL gof" a:tLdf 3® 78\ofp"b}5g\ . emG8} ! ;o 6«ofS6® ® %) eGbf a9L uf8f ;fdfg cf];fg{ Jo:t 5g\ . of] a:tL h]7;Dd ;l®;Sg'kg]{5 . xfn;Dd v]tLkftL b]lvg] ® 3®kfn'jf hgfj® ljr®0f ug]{ kbdk'® lj:tf®} h+undf kl®0ft x'g]5 eg] Toxf" ca h+unL hgfj® ljr®0f ug]{5g\ .

lgs'~h glhs pQm ufp" ePsf sf®0f h}ljs ljljwtf ® jGohGt'dfly k|ToIf c;® t k®]sf] lyof] g} o; cltl®Qm gbL s6fg, hgfj®sf] eoh:tf sf®0f Toxf"sf afl;GbfnfO{ cGoq ;fg'{kg]{ lyof] . Toxf"sf] hldg hlt g} pmj{® eP klg afl;Gbf cGoq ;g{ rfxGy] . jiff}{+b]lvsf] logLx¿sf] dfu lyof], …xfdLnfO{ ;'®lIft 7fp"df ;fl®of];\ .Ú

k'vf}{+b]lv a:b} cfPsf] ynf] 5f]8\g'kbf{ lvGg b]lvP klg ;'®lIft 7fp"df ;g{ kfp"bf v';L JoQm ub}{ ;Tob]j eG5g\, …7"nf] 8® t ®fKtL gbLsf] ® hgfj®s} xf] . v]tLkftL t ®fd|} x'GYof] . t®, Hofg ®x] t h] u®]® klg vfg ;lsPnf lg †Ú

kbdk'®af6 ;g{ kfpg :yfgLo afl;Gbfn] jiff}{+b]lv dfu ub}{ cfPsf x'g\ . pgLx¿sf] ;d:ofnfO{ Wofgdf ®fvL @)%) df Toxf"sf k"®} ! xhf® ^ ;o *( kl®jf® -3®w'®L_ nfO{ ;fg]{ lg0f{o ;®sf®n] u¥of] . kb\dk'® ufp"nfO{ kf"r jif{leqdf ;fg{ egL @)%! df u7g ePsf] …kb\dk'® :yfgfGt®0f ;ldltÚ df cWoIfsf] lgo'lQm ®fhgLlts cfwf®df x'g] ® l56f]–l56f] ;®sf® kl®jt{g x'g] k|rngn] :yfgfGt®0f sfo{ cf7 jif{df klg ;lsPsf] 5}g . cf7 jif{df cf7k6s ;ldltsf cWoIf kl®jt{g eP . kl5Nnf cWoIf afa'®fd k'®LnfO{ ut d+l;®df kbaf6 x6fOPkl5 :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;x;lrj u+ufbQ cj:yL pQm ;ldltsf] cWoIf ePsf 5g\ .

emG8} b'O{ xhf® laufxf ®x]sf] kb\dk'®sf afl;GbfnfO{ xfn ;fl®Psf] 7fp"df ! xhf® ^ ;o laufxf hldg pknAw u®fOPsf] 5 . pQm hldgdWo] ! xhf® # ;o laufxf hldg ! xhf® ^ ;o *( dWo]sf nflu, af"sL 5'6km'6 ® ;'s'Daf;Lsf nflu pknAw u®fOPsf] 5 . k'®fgf] 7fp"df Ps laufxfeGbf sd ePsfnfO{ TolQg}, To;eGbf a9L ePsfnfO{ b'O{ laufxf ga9\g] u®L Ps ltxfO hUuf ® af"sL d'cfAhf lbg] Joj:yf ul®Psf] 5 . s'n & ;o @@ laufxf hUufsf] d'cfAhf lbg'kg]{df $ ;o @! laufxfsf] d'cfAhf lbO;lsPsf] 5 . k|ltlaufxf # nfv ?k}of"sf b®n] d'cfAhf ljt®0f ul®Psf] 5 . k'®fgf] kbdk'®af6 ;g{ af"sL % ;o 3®w'®LdWo] # ;o 3®w'®Ln] ;g{ cg'dlt lnO;s]sf] ® af"sL cg'dlt lng] k|lqmofdf ®x]sf] kbdk'® :yfgfGt®0f ;ldltsf gfoj ;'Aaf eLdbz{g 9'+ufgfn] hfgsf®L lbg'eof] . ;fl®Psf 3®nfO{ gof" 7fp"df lsQfsf6 u®L Kn6 pknAw u®fOPsf] eP klg nfnk'hf{ ljt®0f eOg;s]sf] pxf"n] hfgsf®L lbg'eof] .

jiff}+b]lv af9L ® jGohGt'sf] kL8f vKb} cfPsf kbdk'®jf;LnfO{ gof" 7fp" -gof" kbdk'®_ ;a} s'®fn] pko'Qm b]lvPsf] eg] 5}g . wfg, ux'", ds}nufot k|foM ;a} v]tL x'g] k'®fgf] kbdk'®jf;LnfO{ ev{® km8fgL ul®Psf] h+unsf] ktL{ hUufdf v]tL ug'{k®]sf] 5 . l;+rfOsf] cefj ePsf sf®0f wfg v]tLsf] ;Defjgf 5}g . c¿ v]tL klg kfgLsf] cefjdf Tolt ®fd|f] gx'g] pgLx¿sf] z+sf 5 . vfg]kfgLsf] ;d:of TolQs} 5 .

…clxn] 7"nf] ;d:of eg]s} kfgLsf] xf] . vfg]kfgL klg 5}g . v]tLkftLsf nflu o:tf] ;'Vvfn] s] sfd rNnf,Ú ev{®} gof" kbdk'® ;®]sf $# jifL{o d'G;Lk|;fb rf}w®L eG5g\– …k'®fgf] 7fp" a9L kfgL -af9L_ eof] eg]® 5f]l8of], oxf" vfg]kfgL;d]t 5}g .Ú

;ldltn] gof" a:tLdf vfg]kfgLsf nflu $ ;o %) 3gld6®sf] 6\of+sL lgdf{0f u®L kfgL cfk"lt{ ug]{ tof®L u®] klg ljB't\ rf]®Lsf sf®0f Toxf" h8fg ePsf] 6«fG;kmd{® k8\lsPsfn] sfd ®f]lsPsf] cfof]usf gf;' 9'+ufgf atfpg'x'G5 . s'n #% s®f]8 !! nfv ?k}of" ah]6 5'6\ofOPsf] pQm ;ldltn] s'n ;f9] ;ft s®f]8 d'cfAhf ltg{ vr{ u®]sf] 5 eg] af"sL 3®w'®L 9'jfgL, ;fj{hlgs ejg lgdf{0f, vfg]kfgL, af6f]3f6f], gbL lgoGq0f cflbdf 5'6\ofPsf] 5 .

g]kfnL rnlrqsf ;"qwf/

;Gtf]if zdf{

g]kfnL efiffsf] klxnf] rnlrq …;To xl®ZrGb|Ú sf lgb]{zsdfq xf]Og, rf® lgdf{tfdWo] Ps, cfn]vsf®, uLtsf®, ufos Pj+ cleg]tf klg lyP 8LaL . @))& ;fntfsf ag]sf] …;To xl®ZrGb|Ú g]kfnL efiffsf] klxnf] syfgs rnlrq xf] . To;sf] !% jif{kl5 @)@@ ;fndf >L % sf] ;®sf® k|rf®–k|;f® dGqfnon] …cfdfÚ agfPsf] lyof] . …;To xl®ZrGb|Ú kl5 8LaLn] a+ufnL rnlrqdf ;xof]uL lgb]{zs eP® sfd u®]sf lyP . …lxdfnsL ®fgLÚ gfds csf]{ g]kfnL rnlrq agfpg] pgsf] wf]sf] eg] cw'®} ®x\of] .

…lxdfnsL ®fgLÚ agfpg] eg]® 8LaL bflh{lnª uPsf a]nf clxn]sf rnlrqsdL{ k|tfk ;'Aaf :s'n k9\y] . ;'Aaf ;'l®nf] :j®df ufpg vlKk; lyP . …Tof] rnlrqdf ufos x'g eg]® d}n] klg cGtjf{tf{ lbPsf] lyP"Ú, %& jifL{o ;'Aaf ;DemG5g\ . ;'Aafsf cg';f® rnlrq gaGg] ePkl5 5flgPsf lx®f]Ogx¿ Toltv]® pkxf;sf kfq ag]sf lyP .

8LaL kl®of®sf ¿kdf rrf{ ul®P klg pgsf] vf; gfd b]ja|t kl®xf® xf] . …kl®of® xf]Og kl®xf® xf],Ú 8LaL ;xsdL{nfO{ :ki6Ls®0fsf] z}nLdf eGy], …kl®of® t cke|+z ¿k kf] †Ú

8LaLsf] hGd wgaxfb'® kl®xf® ® dgdfof kl®xf®sf $ 5f]®f ® ! 5f]®LdWo] dflxnf] 5f]®fsf ¿kdf ;g\ !(@# d] ! df ePsf] lyof] . 8LaLsf afa' wgaxfb'® tTsfnLg ®f0ffzf;gsf] cf"vfdf laemfPkl5 g]kfnaf6 sfn]a'ª a;fO{+ uPsf lyP . ®, pgn] dgdfofl;t lax] u®]® pt} 3®hd u®] . ltg} wgaxfb'®sf 5f]®f 8LaLn] sfn]a'ª ® snsQfdf k9]sf lyP .

…;dflwsf] km"nÚ, …jL0ffÚ, …gf6s bz{gzf:qÚ nufot s]xL c+u|]hL s[lt klg 8LaLn] k|sfzg ug{ kfPgg\ . …jL® v8\uaxfb'®l;+x lai6Ú gf6s pgsf] d[To'kl5 dfq 5flkPsf] lyof] . 8LaLn] …jL® v8\uaxfb'®l;+x lai6Ú gf6s ;g\ !(^@ lt®} n]vL l;WofPsf lyP . t® cy{ cefjnufotsf sf®0f #@ jif{kl5 dfq 5flkof] . 5fKg] sfd uLtf–Hof]lt k|sfzg bflh{lnªn] u®]sf] lyof] . klZrd a+ufn ;®sf®n] gf6s 5kfOsf nflu & xhf® ?k}of" cg'bfg lbPsf] lyof] . gf6ssf] kfqaf®] pgn] ef®tLo :jfwLgtf ;]gfgL cudl;+x lu®Laf6 hfgsf®L lnPsf lyP .

;g\ !(^& lt® d~rg u®fp"bf pQm gf6sn] dgUu] nf]slk|otf kfPkl5 pgL Tof] 5kfpg xf}l;P . aDaO{sf rnlrq snfsf® an®fh ;fxgL, hubLz®fh, cldtf, x]n]g, w'dn, dgdf]xgs[i0f, lgb]{zs k|eft d'vhL{, ;+uLt lgb]{zs hob]j;d]tn] gf6ssf] k|z+;f u®]sf lyP . gf6sdf g]kfnL gf®Lsf] cl:dtf n'6\g] ef®tLo ;]7 xL®fnfnnfO{ v8\uaxfb'®l;+x lai6n] l;?kft] v's'®Ln] 7'GSofPsf] ;fxl;s ufyf ® To;kl5sf] cf®f]x–cj®f]xsf] avfg 5 . sfg'g kf; u®]sf, snsQf ljZjljBfno–k®LIffdf ;f®f a+ufndf ;jf]{Rr :yfg xfl;n u®]sf g]kfnL o'js lyP lai6 . of] ;To 36gf ;g\ !(@^ lt®sf] xf] . …c¿ hfltaLr eP pgsf] sqf] ;Ddfg x'g] lyof] . pgsf ljifodf slt k':tsx¿ n]lv;lsPsf x'g] lyP . pgsf] ;flns 7fp"–7fp"d} 78\ofOPsf x'g] lyPÚ, cfkm\gf] gf6\o kfq v8\uaxfb'®l;+x lai6k|lt plrt ;Ddfg x'g g;s]sf]k|lt 8LaLn] gf6s–s[ltdf u'gf;f] u®]sf 5g\ .

pgn] agfPsf] rnlrq …;To xl®ZrGb|Ú kf}®fl0fs ® wfld{s syfdf cfwfl®t lyof] . snsQfdf ag]sf] of] rnlrqsf] efiff g]kfnL eP klg ef®tLo rnlrqaf6 clws k|efljt lyof] . …;To xl®ZrGb|df lxGbL njh ® pRrf®0fsf] k|r'®tf ® clt gf6sLotf xfjL x'g' :jfefljs lyof]Ú, rnlrq lgb]{zs nIdLgfy zdf{n] cfkm\gf] k':ts …rnlrqsnfÚ df eg]sf 5g\, …sf7df8f}+df lxGbL efiffsf rnlrq x]g{ klNs;s]sf g]kfnL bz{sx¿n] ;To xl®ZrGb|nfO{ lgs} ?rfPsf lyP .Ú ®fhf lqe'jgn] klg gf®fo0flx6L ®fhb®af®df of] rnlrq x]®]sf lyP . of] rnlrq agfpg # nfv ?k}of" vr{ nfu]sf] lyof] .

g]kfnL efiffsf] klxnf] eP klg clxn] Tof] rnlrqsf] 7]ufg 5}g . @)@* ;fnlt® tTsfnLg zfxL g]kfn rnlrq ;+:yfgn] …;To xl®ZrGb|Ú sf] Ps lk|G6 ^ xhf® ?k}of"df snsQfaf6 lemsfPsf] lyof] . of]hgfdf ®x]sf] rnlrq ;+u|xfnodf ®fVg] elgPsf] Tof] lk|G6 clxn] vf]O{ t < :ki6 pQ® g Toltv]®sf ;+:yfg dxfk|aGws ofbj v®]n;"u 5, gt clxn]sf] rnlrq ljsf; sDkgLsf Jofkf® k|d'v gf®fo0fWjh v8\sf;"u g} . v8\sf eG5g\, …Tof] pltv]®} b®af®df r9fOPsf] xf] .Ú

h] xf];\ g]kfnaflx® a;]® klg g]kfnL efiffdf rnlrq agfpg] 8LaLsf] of]ubfg lal;{g;Sg'sf] 5 . pgsf] :yfg g]kfnL rnlrq Oltxf;df pNn]Vo ®x]sf] rnlrqsdL{ r]tg sfsL{ atfp"5g\ . hLjgsf] pQ®f4{df 8LaLn] g]kfnL rnlrqdf sfd ug]{ df]x b]vfPsf] csf{ rnlrqsdL{ ofbj v®]n :d®0f u5{g\ . v®]n eG5g\, …8LaLnfO{ g]kfnL rnlrqsf] ;"qwf®} eGbf km®s kb}{g .Ú

8LaL :s'n k9\b}b]lv ®+usd{df nfu]sf lyP . pgL lgb]{zg;"u} clegodf klg lbnr:kL ®fVy] . pgL snsQfsf] o'lg6L lkmNd k|8S;gsf pklgb]{zs lyP . a+ufnL tyf lxGbL efiffsf rnlrqx¿sf n]vs, lgb]{zs, ;Dkfbs Pj+ y'k|} j[Qlrqx¿sf lgdf{tf 8LaL rnlrq ® gf6\oIf]qdf dfq xf]Og, ef®tsf] :jtGqtf ;+u|fddf ;d]t ;+nUg lyP . pgL g]tf ;'efifrGb| af];;"u glhs lyP . rnlrq ® gf6\o;]jfsf] sb® ub}{ pgnfO{ ;g\ !(*# df …klZrd a+ufn g]kfnL csfbdLÚ af6 ;Ddfg ul®Psf] lyof] . 8LaLsf] &) jif{ pd]®df snsQfdf b]xfGt ePsf] lyof] . ;g\ !((# clk|n % df pgn] kTgL jL0ff, @ 5f]®f ® @ 5f]®LnfO{ 5f]8]® uP .

:jfb km]/] bz{sn]

k|bLk d]ofª\af]

:jefj}n] k]|dsyfdf a9L ?lr /fVg] o'jfk':tf w/fg lkmNd km]l:6jndf /fd|} cf]Ol/of] . ef/tLo pRr vfGbfgsf] kl/j]z emNsfpg] kfl/jfl/s 6]lnl;l/on dg k/fpg] u[lx0fLx¿ klg 8s'd]G6«L x]g{ w/fg– !% l:yt ;bg ;ef ejgdf e]nf eP . km]l:6jndf ;Gb]zd"ns pTs[i6 !) 8s'd]G6«L b]vfOPsf] lyof] .

/fhwfgLdf s]lGb|t o:tf lkmNd km]l:6jn w/fgdf klxnf]k6s cfof]hgf ePsf] lyof] . :yfgLo cgfd gf6\o hdft / g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"xsf] ;+o'Qm k|of;df k|blz{t tL 8s'd]G6«L dgf]/~hgeGbf ;"rgf / ;Gb]z a9L lbg] lsl;dsf lyP . w/fgl:yt dx]Gb| ax'd'vL SofDk;df cWoog/t\ zzL u'?ª / >¢f ;'Aaf eGb} lyP– …xfdLn] g;f]r]sf lkmNd x]g{ kfof}+ 6f]gL x]ugsf] …plxn]sf] g]kfnÚ n] g]kfn a'e\mg ;lhnf] agfof] .Ú

:jL; e"ue{ljb\ x]ugåf/f lvlrPsf] plxn]sf] g]kfndf %) jif{cl3sf] g]kfn, g]kfnL / hghLjg, :jf:Yol:ylt, ;+:s[lt, /d0fLo b[Zo ;d]l6Psf 5g\ . bz{sx¿n] pQm 8s'd]G6«L lgs} dg k/fPsf lyP .

clwsf+z bz{sn] ljb]zLeGbf :jb]zL 8s'd]G6«Ldf rfv lbPsf lyP . k|blz{tdWo] a|Flhnsf h}ljs ljljwtfsf b[li6n] dxŒjk"0f{ dflgPsf] jGohGt' rf]/L–t:s/Laf/]sf] 8s'd]G6«L jGohGt'sf] Jofkf/ ;"rgf / ;~rf/ If]qdf sfo{/tx¿sf nflu lgs} hfgsf/Ld"ns lyof] .

To;f] t s0ff{nLsf] ef]sd/L k"jL{ g]kfndf a;]sf bz{sx¿n] b]Vbf cfkm"x¿ :ju{df a;]sf] cg'ej u/]sf lyP . ;xefuL bz{sdWo] Psn] klZrd g]kfndf ;w}+ x'g] ef]sd/Lsf] dxfdf/L / lk5l8Psf] ;dfhaf/] x]l/;s]kl5 eg], …oL 8s'd]G6«L t xfdLnfO{ eGbf klg ef]s / kL8f yfxf gkfPsf 7"n–7"nf eJo b/af/leq a;]/ zf;g ug]{x¿nfO{ kf] b]vfpg'kg]{ /x]5 .Ú

afnaflnsfsf nflu agfOPsf] …d d+uf]lnofsf] afnsÚ n] 7"nfsf] dg plQs} 5f]Psf] lyof] . Pp6f ^ jif{sf] km'Rr] afns cfÎgf]] cleefjssf] cg'kl:yltdf 3/uf]7df ePsf ;Dk"0f{ e]8f r/fpg], 3f"; lbg], 3f]8f r9]/ b"/ljgaf6 cfÎgf] e]8f kQf nufpg] ;fxl;s sfd ;fob cfw'lgs ;dfhdf x'ls{Psf ^ jif]{ afnsn] ug{ d'l:sn k5{ . t/ d+uf]lnog afnsn] u/]sf] b]Vbf bz{sx¿ cfÎgf afnaflnsf klg To:t} hf]lvdk"0f{ sfo{ ug{ ;s] s:tf] x'GYof] xf]nf eGg] ;f]r agfO/x]sf lyP .

lzIff, :jf:Yo, jftfj/0f, hLjhGt', åGå, hftLo e]befjh:tf ;+j]bgzLn ljifodf agfOPsf o:tf 8s'd]G6«Lx¿n] dfgjLo dgnfO{ cfslif{t ug'{sf ;fy} ;d:of ;dfwfgsf] kf6f] klg b]vfPsf lyP .

pkTosfaflx/ klxnf]kN6 w/fgdf km]l:6jn ug{ kfp"bfsf] v';L ;f6\b} 8s'd]G6«L lgb]{zs tyf g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"xsf dxf;lrj df]xg lji6n] eg]– …8s'd]G6«Ln] dgf]/~hgdfq lb+b}g ;DalGwt If]qsf] oyfy{ klg b]vfp"5 . xfd|f] p2]Zo klg ToxL xf] .Ú

km]l:6jn pb\3f6g ug{ cfPsf w/fgsf k"j{–gu/k|d'v dgf]hs'df/ d]ofËaf]n] x]ugsf] plxn]sf] g]kfndf k"jL{ kxf8L If]qdf a;f]af; ug]{ lnDa" hfltsf] Rofa'|Ën] gfr / tL hfltsf] ;+:s[lt klg ;d]l6Psf] b]v]kl5 eg]– …dnfO{ t clxn] kf] cfkm" lnDa" ePsf]df uj{ nfUof] t .Ú o:t} km]l:6jnnfO{ cab]lv lg/Gt/tf lbg] hdftsf cWoIf ljgf]b >]i7n] atfpg'eof] .

k|bz{gaf6 ;+slnt /sddf !) xhf/ ?k}of" yk]/ cgfd gf6\o hdftåf/f lgdf{0ffwLg n3' gf6\ozfnfsf nflu dxf;lrj lji6n] k|bfg ug'{ePsf] lyof] .

s;}nfO{ af3, s;}nfO{ b]jb"t

vu]Gb| ;+u|f}nf

w]®} lbgsf] si6;fWo kbofqfkl5 dlGb®sf] d"nåf®df k'u]sf bz{gfyL{x¿sf] eL8e}m" Toxf" åf®aflx® dflg;x¿sf] vrfvr eL8 lyof] . eL8sf] Ps hgf kfq d klg lyP" . åf®kfn]x¿ xftxftdf 807f af]s]® qmf]wsf] pu| d'b|fdf åf®df af® nfu]® plePsf lyP . t® Tof] 7fp" s'g} dlGb® lyPg, Tof] t gof" afg]Zj®l:yt ;Dd]ng ejg kf] lyof] . ®, tL dflg;x¿ s'g} lghL{j d"lt{sf bz{gfyL{x¿ lyPgg\, dfcf]jfbL jftf{ 6f]nLsf b'O{ k|d'v x:tL afa'®fd e§®fO{ ® afbnnfO{ b]Vg] pTs07f dgdf af]s]® Toxf" pkl:yt ePsf lh1f;' gful®sx¿ lyP . ;fj{hlgs ;~rf®dfWodx¿af6 kqsf® ;Dd]ngsf] lgDtf kfP® cfPsf tL dflg;x¿ lgDtflagf cfPsf et'jf kfx'gfx¿ lgZro g} lyPgg\ . t® ha tL cfP, ltgn] Toxf" cfk"mnfO{ lagflgDtf cfPsf et'jf kfx'gfsf] ?kdf kfP . åf® aGb 5 . åf®df åf®kfn]x¿sf 807f ltgsf lz®dfly emlD6g cft'® 5g\ . lgDtf ug]{ cfof]hsx¿ åf®df uon k®]sf 5g\ . ®, xf]xNnf;fy lgDtf u®L 3f]® ckdfg ul®Psf tL ;x;| dflg;x¿sf] c;Gtf]if ® ®f]ifn] jftfj®0f cfqmfGt 5 .

leq l5g{ lbg] s'g} clwsf®Lsf] w'O"kQfn vf]hL ubf{ ;+of]ujz qmflGtsf®L ljBfyL{ kmf"6sf Pshgf o'jf aGw'sf xftaf6 d}n] u]6kf; kfP" . u]6kf; xft kbf{ dnfO{ nÍf lht]e}m" nfUof] . Tof] cgdf]nsf] u]6kf; gh® u®fp"bf u]6 ®Ifsx¿sf gfos k|x®L pk®LIfsaf6 dnfO{ nfddf pleg s7f]® cf1f eof] . cf1f dfg]® d pleP" . cfwf 3G6f lalt;Sof], u]6 v'Ng] s'g} ;'®;f® 5}g . eL8sf] w}o{sf] af"w elTsof] ® åf®kfn]x¿dfly ltgsf] qmf]wflUgsf] jiff{ eof] . k|To'Q®df åf®kfn]x¿sf s®sdnaf6 ltgsf lz®, 3'"8f ® lk"8'nfx¿df 708fx¿sf] cGwfw'Gw jiff{ eof] . cfqmd0fdf k®]® Pp6L dlxnf e'O"df 9lng\ . pgsf sfvsf] b"w]afnssf] k|f0fkv]? ®f}"k|df0fn] dfq aRof] . t}klg 5fkf ® PkmPdx¿sf 9f]n lk6]® xfdLnfO{ lgDtf ug]{x¿sf gfsd'v st} b]lvPgg\ .

ptf k]6Lel® bz{gfyL{x¿sf] eL8 lyof] . eL8df SofDk; ® ljZjljBfnosf skfn k'mn]sf ® ufnf rfp®L k®]sf u'?x¿ klg lgs}hgf lyP . pgLx¿ leq k|j]z kfpg] s[kfsf] vf]hLdf cfk"mn] k9fPsf qmflGtsf®L ljBfyL{x¿sf] vf]hLdf tNnLg lyP . ®, zlQm ® kx'"rsf] s[kfsf®L clwsf®L st} uf]r® gx'"bf pgLx¿sf cf]7–tfn' ;'s]sf lyP . ;fj{hlgs lgDtf kfpg', To;nfO{ lz®f]k® u®L n'?n'? cfpg' ® cfPkl5 k|j]z gkfpg' ltgsf] b'ef{Uo lyof] . ltgLx¿ s'g} ef}lts nfe kfpg] nf]en] jf s;}sf] cfzLjf{b kfpg] cfsfª\Iffn] Toxf" cfPsf lyPgg\ . tL t s]an dfcf]jfbL x:tLx¿sf d'vaf6 jt{dfg ;Í6af6 kf® kfpg] h'lQm, af6f], ljlw ® ldqd08nLsf] dtf]af®] ;'Gg, hfGg ® a'‰g cfPsf lyP . t® 8flsof], s[kfsf] leIffyL{ agfOof], s[kfaf6 jl~rt ul®of] ® tL cefuL u'?x¿nfO{ kfvfsf] kfv} cnkq kf®]® 5fl8of] .

ha dfcf]jfbLsf zAbdf k'®fgf] ;Qf cyf{t\ k'=;=sf åf®kfn]x¿sf 808f bf];|f]k6s df® ug{ cu|;® eP, q'm4 eL8sf] cbDo emD6fdf k®]® aGb åf® PsfPs v'Nof] . eL8sf] uf]nf]nfO{ lr®]® k'mlTsg] 7fp" lyPg, d eL8sf] pGdfbL af9Ldf k®]® x'®Lsf] cGwa]udf aUg yfn]" . sltn] 7]n], sltn] k]n], sltn] v'§fdf s'lNrP, slt s'ddf emfk6 lbP® cl3lNt® s'b] To;sf] lx;fa} ePg . x'®Lsf] wSsfn] d 9n]" . ®, dnfO{ nfUof]– ca d ;8s eP" h;dfly ;of}" wfjsx¿sf k}tfnf 6]ls"bf d]®f] Psaf®sf] h'gLsf] c;fdlos cj;fg x'g]5 . t® ;f}efUojz, s;}sf s?0ffdoL b'O{ hf]® xftn] dnfO{ b'O{lt®af6 p7fOlbP . of] ;a olt l56f] eof], tL xft s;sf x'g\ ltgnfO{ d}n] lrGg} ;lsg" . ha lgDtfn' ;~rf®sdL{x¿ xnleq k:g vf]h], g=;=sf ;fbf kf]zfswf®L ;'®IffsdL{x¿af6 ltgsf lj?4 lgif]wsf kvf{nx¿ pEofOP, ltgnfO{ clzi6 jrg ® ceb| Jojxf®n] w]®yf]® :jfut ul®of] ® ltgnfO{ ws]n]® dfly ejgsf] lk"8Laf6 tn cf"ugdf v;flnof] . ptf aflx® k'®fgf] ;Qfsf k'®fgf] ;+:sf® ePsf k'®fgf k|x®Lx¿af6 ckdfg ® tf8gf k|fKt ePYof], otf leq gof" ;Qfsf gof" ;+:sf® ePsf elgg] gof" ®Ifsx¿af6 ckdfg ® tf8gf k|fKt eof] . b'j} ;Qfaf6 k|fKt ePsf] ckdfg ® tf8gfsf] ®Ë p:t} lyof], uGw p:t} lyof] ® :jfb klg p:t} lyof] . km®s lyP s]an gof" ® k'®fgf] eGg] ;+1fx¿dfq .

Toxf" ;fwf®0f ® ljz]ifsf] e]b 68\sf®} 5'l§g] n5'dg ®]vf sf]l®Psf] lyof] . hf] ;fgf] ;+Vofdf ®x]sf ljz]ifx¿ jf qmflGtsf®Lsf kl®lrtx¿ lyP, tL kqsf® xf]pg\ jf gxf]pg\ ltgn] leq k:g] ljz]if ;'ljwf k|fKt u®], hf] ;fwf®0f lyP jf g=;= sf gh®df ckl®lrt lyP ltgLx¿ xftxftdf kqsf®sf] kl®rokq af]s]® aflx®} kl®ToQm eP . ljz]if x'g' jf kl®lrt x'g'sf] ;f}efUo k|fKt ePsf] d ljz]ifflwsf® x'g]sf] s[kf kfP® aNntNn lelqP" . d}n] b]v]", leq cfwf;®f] dflg;x¿ u}®kqsf® lyP ® lgs}j6f cf;g vfnL lyP, aflx® dfcf]jfbLsf] ;Gb]z ;Dk|]if0f u®L pgnfO{ ;xof]u ug{ cfPsf kqsf®x¿ nf;fsf] ;'g x]b}{ a'rf sfg lnP® If"Aw ® k®flht d'b|fdf otf ® ptf ef}"tfl®O®x] .

Oltxf;sf] Tof] If0f uf]kfnk|;fb l®dfnn] eg]e}m" Ps h'udf Ps lbg Psrf]l6 cfPsf] la®nfsf]6L If0f k|tLt x'GYof] . cf7–gf} jif{cl3 ljB't\ k|flws®0fsf] leQf]df cfk\mgf] kf6L{sf gf®f n]Vbf Pdfn] u0fsf n8fs'x¿n] lrk{6sf] xltof® phfP® nv]6\b} emG8}n] aw ul®Psf e§®fO{ Toxf" s;}sf cf"vfdf af3 ® s;}sf cf"vfdf b]jb"t eP® pkl:yt ePsf lyP . ;®sf®n] cftÍsf®Lsf] laNnf, 6fpsfsf] df]n ® ®]8sg{® gf]l6; dfcf]jfbLsf] dfofn] xf]Og, p;sf] ;}lgs ;fdYo{, 8f"8fkfvfdf p;sf] cbDo jr{:j ® ®fhgLltdf pk]Iff ug}{ g;lsg] p;sf] cfqmfds pkl:yltsf sf®0f lkmtf{ lnPsf] lyof] . v's'®L phfP® ;'? ePsf] lyof] dfcf]jfbLsf] ljb|f]x, clxn] pm elg®x]5– ;'g, d;"u ®s]6 nGr® klg 5 . ®, ;}Go df]rf{df p;n] lj:dosf®L pTkft k|bz{g ul®;s]sf] 5 . p;sf] cltzo lx+;fdf]x, ;}Gojfbk|ltsf] p;sf] k|uf9 cg'®fu ® leGg dtk|ltsf] p;sf] r®d\ c;lxi0f'tfk|lt s7f]® ljdlt hgfpg]x¿;d]t klg of] s'®f :jLsf® ug{ ljjz 5g\– dfcf]jfbL ca Ps ;zQm ®fhgLlts zlQm aGof], h;n] p;nfO{ pk]Iff ug{ vf]H5 cfk\mg} ;+sL0f{ ;f]rfOsf] s}bL eP® pm cfk}m+ Oltxf;df 5fl8g] 5 .

xf], ToxL dfcf]jfbLsf af}l4s k|jQmf e§®fO{ ;Dd]ng ejgdf cjtl®t ePsf lyP ;ft jif{ k'®fgf e"ldut kf]zfs k'msfn]® ® ;fydf rf® efO ;xof]4fsf] bnan lnP® jftf{?kL ;+3if{sf] dfWodn] ;fdflhs Gofo;lxtsf] zflGtsf] 9f]sf vf]Ng] hl6n af}l4s df]rf{df ;fd]n x'g . 8fo;df a;]sf dfcf]jfbL g]tfx¿sf kl5lNt® ltgsf ;z:q cË®Ifsx¿ gful®s kf]zfsdf c6]G;g d'b|fdf plePsf lyP . k'=;=sf] cf"ugdf g=;=sf] To:tf] pkl:ylt ®fhgLltdf p;sf] :yfg ® x}l;otnfO{ OlËt ug]{ jf:tljs emf"sL lyof] .

Oltxf;sf] To; ljnIf0f If0fnfO{ Sofd]®fdf s}b u®L cd®Tj k|bfg ug{ ;Dd]ng sIfdf :j]bzL ® ljb]zL Sofd]®fsdL{x¿sf] s'"8'nf] nfu]sf] lyof] . t"5f8d5f8, 3r]8f3r]8, cft'®L ® sf]nfxn– Toxf"sf] jftfj®0f c:tJo:t ® eb|uf]n lyof] . k|Zgstf{x¿n] ;a}n] ;'Gg] u®L k|Zg ;f]Wg kfpg\ egL Toxf" hfaf] Pp6f rnfodfg xft] dfOqmf]kmf]gsf] k|aGw w®L ul®Psf] lyPg . To;}n] Tof] sfo{qmd leq ® aflx®, ® ;'?b]lv cGTo;Dd sRrf Joj:yfkgsf] ;jf]{Rr sLlt{dfg elgg nfossf] lyof] . Oltxf;sf] To; If0fsf] ;fIfL a:g uPsf t® k|j]z glbO{ ;fIfL a:gaf6 jl~rt ul®Psf gful®sx¿sf cf"vf–cf"vfdf k|Zgx¿ e'mlG8Psf lyP– s] dfcf]jfbLn] aGb's vf]:g ® aGb's tfSgafx]s oL cf7 jif{df c? s]xL s'®f l;s]g xf]nf t <

;"rgfsf] xs kfPsf] gful®s ;"rgfsf] xs bfaL ug{ ;b}j :jtGq 5 . ha s;}n] s;}nfO{ cfk"m;"u lh1f;f ®fVg cfdGq0f u5{, lh1f;'af6 k|s6 ul®g] lh1f;f pQ®bftfsf] OR5f ® ®f]hfOcg';f® g} x'g'k5{ eGg] s]xL 5}g . To;}n] k|Zgx¿sf] nfddf Pp6f k|Zg pleof]– s[i0fdf]xg >]i7sf] xTofsf] ®x:o s] xf] < clg g'8'ksf] xTofsf] k|of]hg < k|To'Q®df e§®fO{n] k|Zgstf{sf] d'v y'Gg vf]h]sf] k|ToIf cfef; eof] . o:tf] k|Zg g;f]w, jftf{sf] jftfj®0f layf]lng ;S5 † o; pQ®df, dnfO{ nfU5, ;}Gojfbsf] s8f uGw 5 . bf]xf]®f] ;}Gojfbsf] rfkdf k®L x'g uPsf c;+Vo d[To'x¿sf] d"No vf]Hg jftf{sf] 9f]sf v'Ng nfu]sf] If0fdf tL d[To'x¿af®] k|Zg ug{ lsg lgif]w 5 < hlt;'s} lgif]w ug{ vf]h] klg cflv® k|Zgx¿ t p7\g] g} 5g\ < cfh, ef]ln ® w]®}kl5;Dd klg s[i0f;]gsf] xTofaf®] k|Zg p7\g] 5 ® s[i0fdf]xgsf] xTofaf®] klg k|Zg p7\g] g} 5 . ®Dt]nx¿sf] xTofaf®] k|Zg p7\g] 5 ® sfhnx¿sf] xTofaf®] klg k|Zg p7\g] g} 5 . cg]s sf]0faf6, cg]s clek|fon] k|Zgx¿ pl7g} ®x]5g\ ® k'=;= ® g=;= sf stf{x¿ tL k|Zgx¿nfO{ 5n]® efUg kfpg] 5}gg\ . ha ;}GojfbL d'b|fdf k|Zg ug]{x¿sf d'v y'Gg vf]lhG5, sfnfGt®df tL d'vx¿ lj:kmf]6 x'G5g\ . s] dfcf]jfbL ljb|f]x o:t} lj:kmf]6sf] ;fd"lxs cleJolQm xf]Og < clg dfcf]jfbL;"u gdfcf]jfbLn] k|Zg ;f]Wg lsg gkfpg' <

dfcf]jfbL ha aGb's st} s'gfdf yGSofP® ljrf®sf] ax;df plqG5 ta pm af3 ®x"b}g, ;fbf gful®sdfq ®xG5 . af3 g®xg' t® af3sf] h:tf] efiffdf af]Ng eg] lh®x ul®®xg' d af3} x'" eGg] s'®fsf] e|d xf] . p;f] t dfcf]jfbL c?x¿nfO{ cfzLjf{b lbg;Sg] b]jb"t klg xf]Og . pm t s]an gfgfjnL c;Ëltx¿;lxtsf] ;fx;L ® alnbfgL ljb|f]xL xf] . dfcf]jfbLsf sf"wdf c;+Vo alnbfg ® xTofx¿sf] bfloTjsf] ux|'Ëf] ef® 5 . h;sf sf"wdf hlt 7"nf] bfloTjsf] ef® 5 nf]sn] p;af6 plt g} uxg ;'ema'em, b"®blz{tf, ;+od ® ljgd|tfsf] ck]Iff u5{ . k|Zg, ;Gb]x, ts{, ax;, ;xdlt jf ljdltsf] ;xf®fn] dfcf]jfbLnfO{ p;sf] u'?Q® bfloTjk|lt ;hu u®fpg vf]Hb}df layf]lng ;Sg] jftf{n] s;®L ul®vfnf egL gful®sx¿n] k|Zg u®] eg] dfcf]jfbLn] lbg] pQ® s:tf] x'g] xf] dnfO{ yfxf 5}g .