mainlogo2.jpg (11011 bytes)

t];|f] kfgf

logo1.jpg (7522 bytes)

Saturday, January 11, 2003 Paush 27th, 2059. 

hfkfgL ;+u|xfnodf a'ªdtL

hfkfgsf] vfgfof ;x®l:yt cf]Rofgf] ;ftf] ;+u|xfno k'Ug] hf]sf]xL Pp6f 5'§} z}nLsf] 9f]sf b]v]® 5Ss kg{ ;S5 . Tof] l;;f}sf] sf7sf] xf] . 5 lkm6 nDdfO ® ;f9] tLg lkm6 rf}8fOsf] To; 9f]sfdf k|z:t a'§f 5g\ . lzj, kfj{tL, u0f]z, ;®:jtLb]lv snzsf] k|ltd"lt{ s'"lbPsf 5g\ To;df .

;ft ;o vf]nfkfl® g]kfnsf] ®fhwfgL pkTosfsf] Pp6f k'®fgf] a:tLsf sfi7 snfsf®x¿sf] ;Lk ® kl;gf 5 To;df . a'ªdtLsf cf7 hgf sflnu8n] Ps dlxgf;Dd >dbfg u®]® agfPsf] Tof] 9f]sf la5§sf] 5 . …sf7 ® a'§fsf] df}lns 5gs 5 o;df,Ú a'ªdtL ® ;+u|xfnosf] k'n ag]sf cgf]h zfSo eG5g\– …o:tf] 9f]sf s;}sf 3®df g®fVg] ;xdlt ul®Psf] 5 .Ú

lsgeg] g]kfnL xftn] s'"b]sf] Tof] ljlzi6 9f]sf hfkfgnfO{ sf];]nL xf] . …s'g} klg hfkfgsf] ;+u|xfnodf o;®L csf]{ g]kfnL j:t' 5}g,Ú zfSo eG5g\– …To;}n] To:tf] s[lt cGoq gxf];\ eGg] ;xdlt ul®Psf] xf] .Ú

a'ªdtLn] hfkfgnfO{ pkxf® lbg] j:t' lsg sfi7snf g} t < …csf]{ s] t <Ú pgL eG5g\– …a'ªdtLdf s;}n] sf7sf] sfd hfg]sf] 5}g eGbf crDd x'G5 . of] xfd|f] k'Vof}{nL snf ® ;Dkbf klg xf] .Ú sfi7snfn] k|Voft o; P]ltxfl;s a:tLsf sflnu8n] s]xL jif{cl3 uf]®vf b®af®sf] dd{t klg u®]sf lyP .

cf]Rofgf] ;f]tf] ® a'ªdtLsf] ;DaGw Ps JolQmsf] hf"u® ® k|ltefaf6 uf"l;Psf] 5 . @)%$ ;fndf hfkfg uPsf zfSo hfkfgL efiffdf lgk'0f j]a l8hfOg® x'g\ . ljleGg b]zsf lbj; dgfpg] ;Gbe{df g]kfn lbj;sf nflu sf]7f l;"ufg]{ JolQmsf] vf]hL x'"bf ;+of]un] pgL To; ;+u|xfnodf k'u] . To;nfO{ g]kfnL z}nLn] emlsemsfp kf®] . t® To:tf] rNtfk'tf{ ;+u|xfnodf Pp6} klg g]kfnL ;fdfg 5}g . …d}n] …g]kfn 8]Ú sf nflu l;"uf®]sf] kfl®>ldssf] ;§f cfkm\gf] ufp"df lgld{t sfi7snf ;+u|xfnodf ®fVg] cg'®f]w u®]+,Ú pgL ut z®b\ Ct'sf] 36gf ;DemG5g\ . :jLs[lt ldn]kl5 pgn] cfkm\gf] ufp" a'ªdtLsf snfsf®x¿nfO{ cg'®f]w u®L Pp6f sf];]nL agfpg nufP . …ut cS6f]a® gf}sf] lbg d}n] Toxf"sf d]o®nfO{ x:tfGt®0f u®]+ . Tof] 9f]sf clxn] a'ªdtL ® vfgfof ;x®sf] d}qL lrx\gsf ¿kdf ;+u|xfnodf Pp6f :yfoL cfsif{0f eO®x]sf] 5 .Ú ca pgsf] Pp6} OR5f 5 vfgfof gu®kflnsfsf d]o® cf]O;L of]l;cfsL ® ;+u|xfnosf k|d'v sf]8f]df®L l;u]lx®f]nfO{ g]kfndf lgdGq0ff u®L ;®sf®åf®f k|z+;fkq lbnfpg] . …a'ªdtLsf sflnu8sf] ldnf]dtf] ® ;b\efjgfsf] Pp6f snf hfkfgL ;+u|xfnodf sfod x'g' ;fdfGo xf]Og,Ú pgL eG5g\– …;®sf®s} tkm{af6 vfgfof gu® ® ;+u|xfnonfO{ dfGotf lbP s;f] xf]nf <Ú


hfkfgsf] o'lge;{n :6'l8of]df

lszf]® kxf8L

;g\ @))@ l8;]Da® * . lbgsf] P3f® ah] d}n] hfkfgdf rfnL{ RoflKng;"u a;]® kmf]6f] lvrfP" . Toxf" ldsL dfp;, 8f]gfN8 8s klg lyP . lqm;d;sf] ®demd ePsf] x'"bf ;fGtfSnhx¿ klg lx+8\b} lyP . snfsf®x¿ ;8sdf st} uLt ufO®x]sf lyP, st} clego ul®®x]sf lyP . Tof] ®dfOnf] jftfj®0fdf rfnL{ RoflKngsf] k|lt¿k b]Vgf;fy dnfO{ pml;t kmf]6f] lvrfpg dg nfUof] .

Toltv]® d k'u]sf] lyP"– hfkfgsf] cf];fsf ;x®df cjl:yt o'lge;{n :6'l8of]leq . cf];fsfdf @))! dfr{ #! tfl®vdf v'n]sf] o'lge;{n :6'l8of] dgf]®~hgn] el®k"0f{ Pp6f ljzfn kfs{ xf] . dnfO{ hxf";Dd ;Demgf 5– o;sf] pb\3f6g ug{ xlnp8af6 cleg]tf cfgf]{N8 :jfh{g]u® oxf" cfPsf lyP . of] xlnp8sf ljleGg rnlrqx¿sf] Pp6f ljifout kfs{ xf] .

l;+uf] kfs{ Pp6f rnlrq ;'l6ª ug{ agfOPsf] ;]l6ªh:tf] b]lvGYof] . o;df b]lvg] k'®fgf cd]l®sL k|sf®sf 3®x¿, k'®fg} cd]l®sL z}nLsf l:6«6 nfO6, ;8s, ;8sdf k'®fgf vfnsf aUuL– dfgf}+ of] Pp6f rnlrq :6'l8of] xf] . clg tL 3® ® ;]6leq xfdL ljleGg dgf]®~hgfTds cd]l®sL rnlrqdf cfkm}+ ;xefuL eP® v]Ng, x]g{ kfp"Yof}+ . O{6L, 6ld{g]6® 6', Aofs 8«fkm\6, hh, Aofs 6' bL km\o'r®, h'®fl;s kfs{ cflb rnlrqdf cfkm}+ ;xefuL x'g' ;f"rf]df lgs} dgf]le®fd s'®f xf] .

o'lge;{n :6'l8of]sf] :yfkgf ;j{k|yd cd]l®sfdf sfn{ n]DnLn] ;g\ !(!% df u®]sf lyP . pgn] o'lge;{n l;6Lsf] l®ag sf6\bf ;DejtM ;f]r]sf lyPgg\– o; ;fwf®0f lkmNd :6'l8of] kl5 ;+;f®sf] ;a}eGbf ljzfn ® Jo:t lkmNd tyf 6]lnlehg pBf]u aGg]5 eg]® . cd]l®sfsf] n; PGh]N;df ko{6sx¿ cfP® kRrL; ;]G6 lt®L d"s rnlrqsf] o'unfO{ Toxf" x]g]{ uy]{ . clxn] of] ko{6ssf] k|d'v cfsif{0f aGg k'u]sf] 5 . To;b]lv cGo– km\nf]l®8fsf] o'lge;{n cf]Nof{G8f], :k]gsf] o'lge;{n kf]6{ Pe]G6'®f, rLgsf] o'lge;{n a]lhª klg k|Voft 5g\ .

o'lge;{n :6'l8of] hfkfgsf] cfkm\g} ljz]iftf 5 . lqm;d; ePsf] x'gfn] ;hfj6df yk ®+ux¿ t lyP g} . l6s6 lsGof}+– k|ltJolQm !% ;o o]g -g]kfnL ?k}of" sl®a ( ;o @%_ . l6s6n] Toxf" ePsf bh{gf}+ k|sf®sf dgf]®~hs v]ndf xfdL k|j]z ug{ ;SYof}+ t® ;don] EofO"b}g ®x]5 . Toxf" k'u]sf] ;f9] bz ah] ® kms]{sf] ;f9] 5 ah]aLrsf] cf7 3G6fdf s]jn &–* j6f v]ndf dfq efu lng ;lsof] .

k|j]zåf®b]lv g} ;+uLt 3GsfOPsf] lyof] 7"nf] :j®df . 5]pdf Pp6f sf® ®flvPsf] lyof] ® c+u|]hLdf n]lvPsf] lyof]– of] sf® …Aofs 6' bL km\o'r®Ú df k|of]u ul®Psf] lyof] . To;kl5 Pp6f 7"nf] k[YjLsf] jl®kl® o'lge;{n :6'l8of] n]lvPsf] cIf® a]l®P® 3'Db}Yof]– of] ;DejtM nf]uf] xf] . Toxf" w]®} hgf kmf]6f] lvrfp"b} lyP . To;kl5 7"nf] cfjfhsf] ;+uLt ;'Gb} xfdL cem leq l5¥of}+ .

s'g} c+u|]hL rnlrqsf] ;'l6ªsf nflu agfOPsf] ;]6h:tf ;8sdf lx+8\b} xfdL pTkm'Nn lyof}+ . rfnL{ RoflKng e]6 eof], pml;t kmf]6f] lvrfof}+ . ldsL dfp;, 8f]gfN8 8s;"u afnaflnsfx¿ 3'nldn eO®x]sf lyP . lx+8\bflx+8\b} …6ld{g]6® 6'Ú n]lvPsf] 3®df k'u]® xfd|f kfOnf 6Ss c8] . nfddf nfUof}+ .

nfddf nfu]® lx+8\b} ubf{ xfdL Pp6f xnh:tf]df k'Uof}+ . Toxf" dflylt® afb{nLdf Ps hgf cfsif{s o'jtL cfOg\ ® hfkfgL efiffdf vf]O s'lGg s]s] xf] af]Ng yflng\, clegosf ;fy . efiff t a'lemPg t® ltgsf] xfpefpn] ltgL o;f] eGb} lyOg\– eb| dlxnf tyf ;Hhgj[Gb † tkfO{+x¿ cfpg'ePsf] 5 6ld{g]6® 6' x]g{ . cfpgf];\, :jfut 5 . cfkm\gf] d'6' sdhf]® 5 eg] tkfO{+ gcfpg'xf]nf . tkfO{+nfO{ d oxf" ®f]af]6x¿;"u e]63f6 u®fp"b} 5' . sl®a @–# ldg]6 ltgn] af]n]kl5 Pp6f 9f]sf v'Nof] . 9f]sfd} r:df ®flvPsf lyP . ;a}n] Pp6f–Pp6f p7fpg'kg]{ lyof], p7fof}+ . leq l;g]df xn lyof] . r:df nufP® 6ld{g]6® 6'sf] y|L 8L cg'ej ug'{ lyof] ca xfdLn] .

…6ld{g]6® 6'Ú sl®a Ps bzscl3 k|blz{t gof" k|ljlwo'Qm rnlrq xf] . rlr{t rnlrq …bL 6ld{g]6®Ú sf] bf];|f] efusf ¿kdf agfOPsf] o; rnlrqdf dflg; nftn't u®L wft' kUn]em}+ kUn]® hfg], hldgaf6 ;nNn aUb} p7]® dfG5] aGg], uf]nLn] Ejfª kf®]sf] 5ftL h:tfsf] t:t} x'g]h:tf cb\e't k|efjo'Qm b[Zo 5g\ . ;f] rnlrqs} snfsf®x¿ ®x]sf] oxf" s]xL gof" b[Zo b]vfOP .

y|L 8L r:df nufPsf] x'gfn] ®f]af]6n] xft Nofp"bf cfkm\gf] cf"v} 3f]Rnfh:t} x'GYof] . bz{sx¿ cflQGy] . km]l® ToxL kbf{af6 aflx® ;f"RrLs}sf snfsf® klg clego uy{] . leQfdf rf®j6f ®f]af]6 klg pTklQ eP® uf]nL xfGg yfn] . Psk6s t s:tf] eof] eg] To; rnlrqsf gfos cfgf]{N8 :jfh{g]u®n] vngfosnfO{ aGb'sn] xfGbf wft' kUn]em}+ kUn]sf] If0fdf otf bz{sx¿dfly Tof] wft' a®®®=== v:g k'u]sf] ;d]t cg'ej x'G5 .

o;®L …6ld{g]6® 6'Ú df ePsf] k|ToIf ;xeflutfaf6 aflxl®+b} xfdL km]l® 3'Dg yfNof}+ . 3'Db}3'Db} xfdL k'Uof}+ …h'®fl;s kfs{Ú df . of] rnlrqdf 8fOgf];® elgg] ljzfn hLj -xfn ljZjaf6 n'Kt_ sf] k|of]u ul®Psf] 5 . eo, cft+s, ®f]df~r, ;g;gLo'Qm of] rnlrqdf 8fOgf];®nfO{ Pp6f 8®nfUbf] k|f0fLsf ¿kdf k|:t't ul®Psf] 5 .

o'lge;{n :6'l8of]sf] o; …h'®fl;s kfs{Ú df rflx+ xfdLnfO{ kfgLdf leHg] x'gfn] a;f{bL lsGg] ;Nnfx lbOof] . d]l;gdf o]g xfn]® k|lta;f{bL @ ;o o]gsf] b®df xfdLn] tLgj6f a;f{bL lsGof}+ ® nufof}+ . Pp6f ;fgf] jfxg cfof] sl®a Ps bh{g JolQm c6\g] . To;df r9\of}+ . jfxg la:tf®} lnsdfly lx+8\g yfNof] . lns kfgLleq lyof] . rf®}lt® kfgL lyof] . lx+8\b}lx+8\b} jfxg Pp6f kfs{df k|j]z u¥of] . kfgLdfly ;–;fgf y'Dsfx¿ lyP . Toxf" 7"nf7"nf 8fOgf];®x¿ cf"vf lemdlemd ub}{ xfdLnfO{ x]b}{ lyP . ltgLx¿ xfdLlt® cfkm\gf] d'G6f] klg Nofp"y] . st}st} ;fgf, km'Rr] 8fOgf];® klg lyP . l;g]dfdf b]vfOPh:t} 8fOgf];® lyP– ;f"RrL g} h:t} . kfgLdfly ;nNn 9'+uf ax]em}+ xfd|f] jfxg aUb} lyof] . l;g]dfdf Pp6f l;Sj]G; lah'nLsf] vDafsf] gf+uf] tf®sf] klg 5 . To:t} gf+uf tf® klg lyP stfst}, hxf"af6 lah'nLsf t®+ux¿ leml®sleml®s cfp"b} lyP . o:t}o:t}df xfd|f] jfxg crfgs u'kmfh:tf] leq l5¥of] . cGwsf® rf®}lt®, st}st} :k6 nfO6df 8fOgf];®x¿ xfdLlt®} 6fpsf] n]®fO®fv]sf b]lvGy] . ca nfUof] xfd|f] jfxg 7f8f] psfnf]lt® . sl®a krf;L lkm6 cUnf] c"Wof®f] psfnf]df dfly Pp6f ch+usf] 8fOgf];®sf] 6fpsf] b]lvof] . 6fpsf] ® To;n] afPsf] d'v oqf] lyof] ls Tof] ;Dk"0f{ jfxg g} d'vleq lgNnfh:tf] . Toltv]® xfd|f] d'6'sf] w8\sg a9\g] t lglZrt g} eof] . Psbd sl:;P® xfdL al;®x]sf lyof}+ . Tof] krf;L lkm6dflyaf6 xfd|f] jfxg ;§ tnlt® em¥of] Psbd j]ul;t . hLjgsf] Pp6f gof" ®f]df~r lyof] Tof] . ;a} ®f]dfl~rt, clncln 8®fPsf klg . sf]xL s®fP, s;}n] cf"vf lrlDnP, sf]xL ®f]P . jfxg embf{emb}{ lemlnslemlns s]xL aQLx¿ an]sf klg b]lvP . jfxg em®]® em\jfDd=== cl3sf] kfgLdf k¥of] . kfgLn] ;a}nfO{ 5KnSs 5f]Kof] . ca kf] a;f{bL nufPsf] cy{ a'lemof] t †

jfxg ®f]lsof] . xfdL cf]ln{of}+ . cf]ln{gf;fy s] b]V5f}+ cufl8– 6]lnlehg :qmLgdf cl3 jfxg embf{v]l®sf] ®f]df~rs If0fsf] xfd|f] kmf]6f] kf] 5 t † cl3 lemlnslemlns an]sf] t km\Nof; nfO6 kf] ®x]5 . tTsfn} Toxf" Tof] kmf]6f] lsGg] Joj:yf lyof] .

sl®a b'O{ bzscl3 ag]sf] rnlrq …Aofs 6' bL km\o'r®Ú df Pp6f s]6f Pp6f j}1flgsn] agfPsf] df]6®sf®sf] k|of]u u®L e"tsfndf k'U5, hxf" Tof] s]6fsf] e]6 lszf]®fj:yfsf cfkm\gf afa'cfdf;"u x'G5 . lszf]®fj:yfsL cfdfn] Tof] s]6fnfO{ k|]d ug{ klg rfxG5] t® Tof] s]6fnfO{ t pm cfkm\gL cfdf xf] eGg] yfxf x'G5 . cK7\of®f] kl®l:ylt l;h{gf ul®Psf] 5 . o'lge;{n :6'l8of]sf] o; rnlrqdf xfdLnfO{ j}1flgsn] agfPsf] h:t} df]6®df r9fOG5 ® e"tsfn, eljiot\sfn ;a}lt® e|d0f u®fOG5 . ;do clg Ct'x¿ xfdLleq} l5®]® aflx® lg:s]em}+ u®fOG5 . ;fIfft\ cg'ej u®fOG5– sfn cyf{t\ ;dosf] .

xlnp8sf rlr{t lgb]{zs l:6kmg :kLnau{sf] l;h{gzLn lgb]{zgdf sl®a !)$% va{ g]kfnL ?k}of" vr{ u®]® ;'Gb® cf];fsf ;x®df lgld{t of] o'lge;{n :6'l8of]df sl®a * 3G6f 3'd]® xfdLn] dgf]®~hgsf] k®fsfi7fdf k'u]sf] cg'ej u¥of}+ . cf7 ah];Dd v'Ng] eP klg xfdLn] :6'l8of] ^M#) ah] g} 5f8\of}+ lsgeg] xfdLnfO{ km]l® ;f9] tLg 3G6f sf®df a;]® …r'Ú eGg] 7fp"df ®x]sf] xfd|f] ufp"df cfOk'Ug'kg]{ lyof] .


dgfªsf] 3f]8]hfqf

k|bLk kf]v®]n

k'; ®dfOnf] eof], dgfË]x¿sf nflu . glhls+b} cfPsf] 7"nf] kj{ …DofyfÚ nfO{ lgDtf] lb+b} o'jfk':tfaf6 6fl9+b} uPsf] kj{ g]Mof®tf]ª w"dwfdsf ;fy gof" 9+un] dgfOof] . cfwf ztfAbLb]lv ®fhwfgLdf a;f]af; ub}{ cfPsf ® cem;Dd klg yftynf] 5f8\g g;s]® ufp"d} a;f]af; ub}{ cfPsfx¿ Ps} 7fp"df e]nf eP® .

ªfjn cfdf 6f]nLsf dxf;lrj sd{l5l®ª u'?ªn] atfPcg';f® Pscfk;sf] dgd'6fj klg rf8af8sf] ®demddf nfu]® la;{g] ul®G5 . …hf] hxf" k'u] klg kj{sf a]nf Ps} 7fp"df hDdf x'g' xfd|f] klxrfg xf],Ú pgL eG5g\ . o;kfnf dgfPsf] g]Mof®tf]ªn] t emg\ bzsf}+b]lv 5l®Psfx¿nfO{ Ps} 7fp"df e]nf u®fOlbof] . ªfjn ufp" ;]jf ;ldltsf ;Nnfxsf® Zofdaxfb'® u'?ªsf cg';f® of] kj{ sflQs ® dª\l;® dlxgfsf] aLrlt® dgfpg] xf] . t®, ªfjnjf;Lx¿n] k'; dlxgfdf dgfpgsf] sf®0f s] eg] sflQs–dª\l;®lt® dgfp"bfv]l®sf] t'ngfdf oltv]® dgfp"bf w]®} hgf ;fd]n x'G5g\ .

dgfªsf km®s–km®s ufp"df klg km®s–km®s ;dodf dgfpg] ul®G5 . Pp6} ;dodf dgfp"bf Pp6f ufp"sf dfG5] csf]{ ufp"df kj{df efu lngsf nflu hfg kfp"b}gg\ . cfkm\gf cfkmGtx¿ ;a}nfO{ kj{df ;fd]n u®fpg cK7\of®f] k5{ . …To; sf®0f a]Unf–a]Un} ufp"df km®s–km®s ;do kf®]® dgfOPsf] xf],Ú ;Nnfxsf® u'?ª atfp"5g\ .

g]Mof®tf]ªsf] cy{ …3f]8]hfqfsf] tLy{Ú x'G5 . ªfjn ufp" ;]jf ;ldltsf ;b:o d'lvof Pg nfdf eG5g\– …g]M sf] cy{ tLy{ ® of®tf]ªsf] cy{ 3f]8]hfqf x'G5 . o;nfO{ 3f]8]hfqfsf] tLy{ klg eGg] ul®G5 .Ú a;f{bsf] a]nf nufPsf cGgafnL lxp"bdf yGsfPkl5 km';{bsf] a]nfdf of] kj{ dgfOg] xf] . kj{ w"dwfdsf ;fy dgfpg cfdf 6f]nLn] Pp6f ;d"x agfp"5 . To;sf] k|d'vnfO{ …gGbLÚ elgG5 . kj{ s;®L dgfpg] eg]® ;Nnfx ug{ ;a} hgf gGbLsf] 3®df e]nf x'G5g\ . Toxf" ef]h vfP® kj{ o;®L dgfpg] eGg]af®] lg0f{o x'G5 . ToxL lg0f{ocg';f® kj{ dgfpg] ul®G5 . ;b:o d'lvof Pg nfdf eG5g\– …kj{ dgfpg] lbg ufp"df ;a} hgf 3®df kflnPsf 3f]8f lnP® tf]lsPsf] rf}®df pkl:yt x'g}k5{ . gq b08 hl®jfgf ul®G5 . To; sf®0f ufp"n]x¿ gGbLn] tf]s]sf] 7fp"df 3f]8f lnP® pkl:yt x'G5g\ . laxfgb]lv ;f"em;Dd 3f]8f bf}8fOG5 . ;f"emdf eujfg\ a'4sf] k"hf–cf®fwgf ug]{ ® ®fte® u'Dafdf uP® gfrufg ug]{ clg laxfg ;"of]{bo ePkl5 u'Dafaf6 labfaf®L eP® cf–cfkm\gf] 3®df kms{g] u5{g\ .Ú

sf7df8f}+df eg] of] kj{ dgfp"bf 3f]8f bf}8fOPg . gfrufg dfq ul®of] ® klg ®dfOnf] dHhfn] eof], g]Mof®tf]ª . Zofdaxfb'® u'?ª eG5g\– …kj{sf a]nf pkl:yt ePsfx¿n] cfkm\gf] k|ltef b]vfpg'k5{ ® cfkm\gf] n's]sf] k|ltef b]vfpg sf]xL klg kl5 kb}{gg\ . k|ltef b]vfpg]nfO{ ®fd|f] 7fp"af6 ljjfxsf] k|:tfj;d]t cfpg] u5{ .Ú

ufp"af6 g]Mof®tf]ª dgfpg ;x® cfPsfx¿n] Dofyf dgfpg ufp"df cfpg lgDtf] lbPsf 5g\ . ªfjnsf sfG5f u'?ª eG5g\– …ca dgfË]x¿n] dgfpg] Dofyf klg sd pNnf;k"0f{ x'g]5}g .ÚÚ


cfDrLsf] lrq

dfwj 9'ª\u]n

8f]Nkfsf] sf]sufp", af]®fªsL Ps dlxnf ;fgL 5f]®L sfvdf lnP® 6'sLsf] pHofnf]df s]xL v'jfpg] k|of;df l5g\ . 5f]®L Hj®f]n] l;ls:t 5] . ca cfDrL sdf{nfO{ af]nfpg'k5{ . pgL 8f]Nkfsf ;a}eGbf jl®i7 cfDrL x'g\ . pgnfO{ lng lszf]® bfjfnfO{ k7fOof]– ;lSbg" eGbfeGb} klg .

sdf{sf] ufp" sf]dfª k'Ug af]®fªaf6 rf® lbg k}bn lx+8\g'k5{ . emf]nfdf vfhf;fdn af]s]sf] n]sfnL km'Rr] bfjf;"u Pp6f 6r{nfO6 klg 5 . vf]nf, emgf{ ® w]®}h;f] r6\6fgL sl7g af6f]df xtf®–xtf® lx+8]sf] 5 pm . af6f]df e]6]sf dfg]nfO{ gd:sf® ug{ klg 5f]8\b}g . e]8f rg]{ kfvf ® cK7]®f] af6f]df ljleGg hgfj®;"u klg p;sf] hDsfe]6 x'G5 .

3®af6 lx+8]sf] gjf}+ lbg cfDrL lnP® cfOk'U5 . cfDrL sdf{;"u k]df ® 6fl;jfª klg hfG5g\ . elthf 6fl;jfª cfDrL eO;s] eg] elthL k]dfnfO{ l;sfp"b} 5g\ . k]dfn] g;Sg] atfp"bf klg 5f]®L gk9fpg] ;dfh ePsfn] gd'gf agfpg] rfxgf 5 sdf{sf] . cfdfn] klg k]dfdf ;fx; el5{g\– …ltdL klg sfsfh:t} x'g ;S5\of} .Ú

sdf{ pkrf® yfN5g\– la®fdLaf®] ;f]wk'5af6 . pgL aRrLsf] lk;fa dfU5g\ . ef"8f]df xfn]® a]:;®L rnfP® ;'"£5g\ klg . …lk;fa uGxfPsf] 5 ® w]®} ®ftf] 5, aRrLnfO{ Hj®f] lgs} 5 .Ú Hj®f] 36\g] cf}iflw lbG5g\ ® eG5g\– …km]l® la®fdL x'"bf ufp"s} cfDrL af]nfpg", ®f]u l5lKkof] eg] cf}iflwn] 5'"b}g .Ú

pkrf® u®L kms{+bf k]df ;f]lW5g\– …sfsf, Tof] s]6L af"RnL <Ú

sfsf ljZjf; lbnfp"5g\– …pm uDeL® la®fdL eP klg af"R5], xfdLn] ®fd|f] cf}iflw u®]sf 5f}+ .Ú

sdf{sf] 3®df la®fdL vfnL x'"b}g, dfgf}+ pgsf] 3® s'g} …gl;{ª xf]dÚ xf] . pgsf] l;+u} kl®jf® ;]jfdf h'6]sf] b]lvG5 . vfgf vf"b} jf ®ftla®ft klg pgL eGb}gg\ . la®fdL x]g{ 6f9f–6f9f;Dd hfG5g\ pgL . cfDrL ljBf l;sfp"5g\ klg .

®flt 6'sLsf] lwkwk] aQLdf dfg] 3'dfp"b} sdf{ sIff ;'? u5{g\– …d ltdLx¿nfO{ cfDrLsf] dxŒjk"0f{ lhDd]jf®Laf®] k9fp"5' . o;af®] k9\of} eg] ltdLx¿n] ;a} ®f]usf] pkrf® ug{ ;S5f} . of] Hofb} dxŒjk"0f{ sfd xf], xfd|f] bfloTj la®fdLsf] cf}iflw ug'{ xf] . pkrf® v';L;fy ug'{k5{ . xfdLn] wgL x'g cf}iflw ug]{ xf]Og . wgLnfO{ ®fd|f] ® ul®anfO{ g®fd|f] cf}iflw ug'{ x'"b}g . ltdLx¿ ®fd|f] cfDrL x'g' eg]sf] of] ;dfhsf] :jf:Yo ®fd|f] x'g' xf] .Ú sIff ;lsP® lg:s]sf ljBfyL{nfO{ o'jf cfDrL 6fl;jfª ;f]W5g\– …s:tf] nfUof] sIff <Ú

Ps ljBfyL{ lg®fz eP® hjfkm lbG5g\— …Psbd uf¥xf], d t cfDrL gaGg] .Ú

pgL ;Demfp"5g\– …la:tf®} l;S5f}, nflu®x]kl5 Ps lbg cjZo lzv®df k'luG5 . la®fdL arfpg ;Sg' g} xfd|f] sdfO xf] . To;}n] gsf®fTds ;f]r s;}n] klg g®fv x} †Ú

cfDrL sdf{ a]n'sLsf] vfgf vf"b} 5g\ kl®jf®;"u . …sfsf, tkfO{+nfO{ e]6\g la®fdL cfPsf] 5Ú– k]dfn] elgg\ . …leq} NofpmÚ– sdf{n] af]nfP . la®fdLsf b'j} gf8L 5fD5g\ ® eG5g\– …ltdL w]®} la®fdL 5f}, ltd|f] z®L® sdhf]® 5 .Ú cfuf]df ttfP® ®ftf] kf®]sf] 58n] tfn', b'j} sGr6, uw{gnufot w]®} 7fp"df ;f"rf]sf] ;xfotfn] 8fD5g\ . 8fDg] 7fp"df h8La'6Lsf] w"nf] klg ®fv]sf x'G5g\ . …cln ®fd|f] eof] eg] !% j6f …df]S;fÚ -8fDg] sfo{_ km]l® lng'k5{ .Ú cfwf rDrfeGbf a9L gvfg" eGb} cf}iflw klg lbG5g\ .

…d}n] cfh 3f]8faf6 n8]sf] Ps hgf la®fdL x]®]sf] lyP", p;sf] kfv'®fsf] x8\8Ln] 7fp" 5f8]sf] 5 . ef]ln laxfg xfdL b'j} uP® ;f] la®fdL x]g'{ 5,Ú kl®jf®sf Ps ;b:o sdf{nfO{ eG5g\ . cfw'lgs lrlsT;fg';f® Pg]:y]l;oflagf -a]xf]; gkf®L_ cyf]{k]l8s pkrf® ;Dej 5}g . t®, cfDrL sdf{ ® pgsf ;xof]uLn] dfln; ® s;®t u®fP® x8\8L v':s]sf] 7Ls kf5{g\ .

dflysf] aofg xfn} lgld{t Ps j[Qlrq …cfDrLÚ sf] xf] . of] @% ldg]6sf] 5 . ut d+l;® @( ut] lxdfnL h8La'6L;DaGwL If]qLo sfo{zfnfsf] pb\3f6g ;df®f]xdf xf]6n ;f]N6Ldf cltly ® ;xefuLx¿dfem …cfDrLÚ ;j{k|yd b]vfOPsf] lyof] . Pp6f b[Zon] ;a}nfO{ x";fPsf] lyof]– Ps hgf ev{®sf] o'jf la®fdL cfDrLsxf" cfp"5 . cfDrL sdf{n] k]dfnfO{ gf8L 5fDg nufp"5g\, t® pgn] ®f]u 7Dofpg ;lSbgg\ . To;kl5 6fl;jfªnfO{ eG5g\ . 6fl;jfªn] gf8L 5fd]® kQf nufp"5g\– …pm t w]®} ®S;L vfP® ePsf] la®fdL kf] ®x]5 .Ú

j[Qlrqdf h8La'6L lrGg], l6Kg] ® To;nfO{ ;'sfP® s;®L cf}iflw agfp"5g\ eGg] klg b]vfOPsf] 5 . x®]s jif{ Ps} 7fp"df h8La'6L gl6kL km®s–km®s 7fp"af6 l6k]® gfl;gaf6 hf]ufpg'kg]{ lzIff klg lbOPsf] 5 . af;fsf, 6fS;f, rfDnf, cf?, w'hL{, af? cflb ljleGg h8La'6L lgsfn]® ljBfyL{nfO{ cEof; u®fp"b} sdf{ eG5g\– …s'6]® w"nf] agfpg'k5{ ® ;a}sf] a®fa®L dfqf ldnfpg'k5{ .Ú

…h8La'6L hDdf ug]{ ;do x'G5 . h'g;'s} a]nfdf l6k]sf] h8La'6L cf}iflw x'"b}g . s'g} rf"8}, s'g} ;f"em l6Kg'k5{,Ú sdf{ k9fp"5g\– …udL{ ®f]usf] la®fdLnfO{ 3fddf ;'sfPsf] h8La'6Lsf] cf}iflw lbg'k5{ ® 7G8Lsf la®fdLnfO{ 5fofdf ;'sfOPsf] .Ú cfDrLn] ;Dk"0f{ ®f]ux¿nfO{ udL{ ® 7G8L ju{df af"8]sf 5g\ . h8La'6L ;+®If0f ug{ a;]sf] ;fd'bflos a}7sdf ljZj jGohGt' sf]if -8An'8An'Pkm_ sf ltns 9sfn;"u o'jf cfDrLn] d'8\sL ahfb}{ emu8f u®]sf] b[Zo klg j[Qlrqdf 5 . …s]xL x'g] xf]Og, slt ug'{ o:tf] a}7s <Ú Ps o'jf s'n{G5g\ . …8f]Nkfsf] 8f] k~rfotdf Pp6f k®Dk®fut …x]Nys]o® ;]G6®Ú 5, ltdLx¿sf] xf]; 5}g, of] xfd|} lxtdf 5Ú eg]® sdf{n] ;DemfPkl5 pgL zfGt x'G5g\ . j[4 sdf{nfO{ Toxf"sf ;a} cfDrLn] ;Ddfg u5{g\ .

lxdfnL e]udf k®Dk®fut pkrf® k4lt la:tf®} nf]k x'g nfu]sf] a]nf ag]sf] …cfDrLÚ n] o;nfO{ hLjGt agfPsf] 5 . 8An'8An'Pkmn] lgdf{0f u®]sf] …cfDrLÚ sf lgb]{zs g®]z g]jf® x'g\ .


8\ofd u'8 nf]s];g

kf]v®fsf b[Zox¿nfO{ s}b u®]sf tLg ;oj6f l®nsf 8Aaf af]s]® zlgaf® ef®t kmls{g' cl3Nnf] ®ft b®af®dfu{l:yt Ps ysfnL ®]:6'®f"df pgn] oxf"sf] ;'Gb®tfsf] avfg u®] . pgL cyf{t\ uPsf] jif{ alnp8sf Ps rlr{t lgb]{zs ®ht d'vhL{ . k|]dL–k|]ldsfsf] df]6® ofqfdf ;Lldt ®x]® ag] klg ;'?b]lv cGTo;Dd ®f]df~rs ® k|of]ujfbL …®f]8Ú sf lgb]{zs x'g\ pgL . ®fd|f] rnlrq gaGg'sf] k5fl8 s]jn ah]6nfO{ bf]ifL 7x® ug]{ g]kfnL lgb]{zsx¿sf nflu r'gf}tL x'g] u®L pgL ;fdfGo ah]6df lxGbL rnlrq agfp"5g\ .

…ne Og g]kfnÚ sf] ;'l6ªsf qmddf g]kfn cfPsf d'vhL{nfO{ of] b]zsf] b[Zo dfq xf]Og, oxf"sf rnlrq If]qsf k|fljlw1 ® snfsf®x¿sf] sfdu®fO klg pTs[i6 nfUof] . gflosfsf ¿kdf em®gfnufot o;} b]zsf clwsf+z snfsf® ® k|fljlw1n] cfkm\gf] rnlrqdf sfd kfpg'sf] Pp6} sf®0f pgLx¿sf] of]Uotf ePsf] pgn] v'nfP . …®fd|f] rnlrq agfpg] dfldnfdf d :jfyL{ lgb]{zs x'", h;n] s;}nfO{ cfzLjf{b lbg] sfd ub}{ub}{g .Ú

– s:tf] ®x\of] t g]kfnsf] cg'ej <

– d]®f] lbdfu plDn®x]sf] 5 -o;nfO{ pgn] c+u|]hLdf dL7f] ;'lgg] u®L …®kmÚ zAbx¿n] JoQm u®]sf lyP_ .

– To;f] eP km]l® l;g]df agfpg g]kfn cfpg] OR5f 5 <

– Psk6s xf]Og, b'O{, tLg, rf®, bz, af¥x === k6s

– eGg'sf] dtna g]kfn alnp8sf lglDt …d]h® nf]s];gÚ aGg ;S5 <

– …O6 Oh 8\ofd u'8 b]g An8L o'®f]lkog nf]s];gÚ -of] o'®f]keGbf ef®tLo rnlrqsf nflu lgs} u'0ff ®fd|f] 7fp" xf] _ .

af"sLsf s'®f ®ht d'vhL{s} zAbdf o;®L k|s6 ePsf lyP M

ærnlrq agfpg ah]^ uf)f s'/f xf]]Æ

tkfO{+n] ;f]Wg'ePh:tf] Pp6f ;kmn lgb]{zssf] ®x:o s] xf] eGg] s'®fsf] hjfkm lbg s'g} ;"qa4 tl®sf 5}g . h'g;'s} k];fdf nfu]sf dfG5] cfkm\gf] sfdk|lt Odfgbf® x'g'k5{ ® p;nfO{ ;a}eGbf klxn] cfkm"df ljZjf; x'g'k5{ .

d slxNo} ;f]lRbg" rnlrq ;dfhnfO{ lbgsf nflu agfO®x]sf] 5' . d]®f] k|fyldstf hlxn] klg ;dfhn] s] x]g{ vf]lh®x]sf] 5 eGg]tkm{ x'G5 . xfd|f] ;dfh b|'t ultdf kl®jt{gzLn 5 . ef®td} clxn] rnlrq agfpg'eGbf cl3 ljt®sn] ahf®df s'g lx®f] ® s:tf] rnlrq rln®x]sf] 5 eg]® lbPsf] ;NnfxnfO{ k|fyldstfdf ®fv]® clwsf+zn] l;g]df agfpg yfN5g\ . o;®L xfd|f] e]usf rnlrqsdL{x¿ ljt®ssf] kGhfdf km;]® sfd ul®®x]sf 5g\ . ®, s]jn o;}sf] kl®0ffd xf]– xfdLsxf" rnlrqsf] :t® ah]6sf cfwf®df lgwf{®0f ul®G5 . t® cGoq ;a}lt® o:tf] ljt®sd'vL rnlrq ;+;f® x'"b}g . pgLx¿ af®Daf® cfkm\gf bz{sx¿sf] ;e]{ u5{g\ . pgLx¿sf bz{s s] x]g{ ?rfp"5g\ To;}nfO{ k|fyldstf lbG5g\ . d]®f rnlrq lgs} sd ah]6df aGg'sf] sf®0f klg ToxL xf] . d lasfp snfsf®eGbf klg pTkfbgdf a9L Wofg lbG5' . d}n] klxnf]k6s km®lbgnfO{ gfos agfP", pgL clxn] d'DaO{df lasfp gfos 5g\ . d}n] klxnf]k6s ljj]snfO{ …®f]8Ú df d'Vo gfos agfP", pgL klg clxn] alnp8df hd]sf 5g\ . ef®tsf ljt®sx¿ eG5g\– cldtfe rflxG5, zfx¿v rflxG5 rnlrqaf6 k};f p7fpgnfO{ . t® v} t, d}n] slxNo} pgLx¿nfO{ lnPsf] 5}g † d ljt®ssf] k};fd'vL ;f]reGbf klg abln+bf] ;dfhsf] kl®jlt{t dfunfO{ Wofg lbG5' .

d]®f] ljrf®df Pp6f ®fd|f] rnlrq agfpg s]jn Pp6f ®fd|f] cfn]v tyf k6syf rflxG5 . ah]6 k6syfn] lgwf{®0f u5{ . rnlrqsf] ;kmntf ® c;kmntf klg nueu k"®} k6syfd} e® k5{ . To;kl5sf] d]®f] Wofg eg]sf] Pp6f lgb]{zssf] l;h{gf xf] . d d]®f] rnlrqsf] k|To]s b[ZonfO{ s'"b]® l;+ufg]{ u5'{ . x®]s csf]{ ;6df l8hfOg ul®g'k5{ eGg] d]®f] dfGotf 5 . To;kl5sf] s'®f d]®f] Sofd®f ;w}+ d'ed]G6df x'G5 . t® Tof] c;xh b]lvg' x'"b}g .

hxf";Dd d]®f] g]kfnsf] cg'ej 5, d Psbd} v';L 5' . h:tf] ls d d]®f] sfdnfO{ kl®df0f, u'0f:t® ® ;Gt'li6sf cfwf®df d"Nof+sg u5'{, oxf" d}n] Tof] nIo k"®} xfl;n u®]sf] 5' . d}n] ;a}eGbf a9L wGojfb t g®]z kf}8]nnfO{ lbg'k5{ . pgL o; rnlrqsf] g]kfntkm{sf] sfo{sf®L lgdf{tf;d]t x'g\ . To;kl5 pgsf] ;xof]udf d}n] hlt snfsf® ® k|fljlws kfP" ltgnfO{ x]bf{ dnfO{ oxf"sf] rnlrq hut\ klg bIf ® cem a9L ;dlk{t hgzlQmsf dfldnfdf ;DkGg ®x]sf] cg'e"lt ePsf] 5 .

d ah]6 rnlrq t agfp"5' t® dnfO{ yfxf 5}g g]kfnsf] hqf] ah]6df s:tf] rnlrq aG5 < @% nfvdf l;g]df aG5 eG5g\, Tof] ®sddf t s;®L l;g]df aG5 dnfO{ yfxf 5}g . sd ah]6df rnlrq agfpg] eGg'sf] dtna ah]6}lagf rnlrq agfpg] t x}g lg † s;}nfO{ rDrfn] VjfP® s;®L kxf8hlQsf] glthfsf] ck]Iff ug{ ;lsG5 < dnfO{ nfU5, ah]6 ® k6syf dfq oxf"sf] rnlrqsf] sdhf]®L xf] . gq k5fl8 kg'{kg]{ d s'g} sf®0f b]lVbg" .


b]zsf] cfz

k|1f ®hf}l®of

g]kfn lsg kms{g] <Æ …g]kfn gkms{g] ls <Ú cS;® ljb]z k9\g ® sfd ug{ uPsf a'l4hLjLnfO{ lxhf]cfh ;a}n] ;f]Wg] k|Zg x'g\ . pQ® pgLx¿sf lglDt Tolt ;xh eg] 5}g .

a'l4hLjL knfog Toltv]® elgG5 hltv]® tL l8u|Lwf®L kz'kltgfysf] bz{g u®L afnaRrf;lxt km]l® l8u|L lnPs} b]zlt® kms{G5g\ . sf]xL sfd gkfP® hfG5g\ t sf]xL a9L ;'v, ;'ljwf ® cfDbfgLsf] nf]edf . 8n®df df]6} ®sd sdfpg] a'l4 ® ;Lk eP klg :jb]zdf ;f"Rr} s]xL u¿" eg]® kms{g] JolQm lj®n} kfOG5g\ .

o:t} Ps a'l4hLjL x'g\ 8f= ch{'g sfsL{ . l;Gw'kfNrf]sdf hGd]® cfkm\gf lktfhLsf] hflu®sf qmddf ljleGg lhNnf 3'd]sf, sf7df8f}+sf] lqkb\d ljBF>daf6 k|j]lzsf kf; u®]sf ® kl5 lrlsT;f lj1fgkl§ nfu]sf 8f= sfsL{ k'Nd'gf]nlh:6 x'g\ .

pgL ;+u7gfTds zlQm;DkGg ljBfyL{ klg lyP . lqlj :jf:Yo lzIF0f c:ktfndf x'"bf lrlsT;fzf:qsf ljBfyL{x¿sf] cGt®f{li6«o ;+u7gdf ;+nUg eP . cWoogsf nflu pgL ;g\ !((! df l®;r{ km]nf]sf ¿kdf :jL8]g uP . cfkm\gf] cWoognfO{ lg®Gt®tf lbg cd]l®sf uP . Go'of]s{ :6]6 ljZjljBFnoaf6 OG6g{n d]l8;gdf nugzLntf, sfo{bIftf ® ;dk{0fefjsf] kmn:j¿k pgn] k|l;4 a|fpg ljZjljBfnodf pgn] k'Nd'gf]nhL ® cfO{;Lo'df ljz]if1tf xfl;n u®] .

cfkm\gf] b]z kms{]® s]xL ug{] c7f]6 ePsf ;+u7gfTds IFdtfsf 8f= sfsL{n] cfkm\gf] h:t} efjgf ePsf g]kfnL tyf cd]l®sLx¿sf] ;xeflutfaf6 …g]kfn cd]l®sf kmfpG8];gÚ :yfkgf u®] . pgsf cg';f® pQm ;+:yfsf] p2]Zo oxf"sf :jf:Yo k|fljlwsx¿nfO{ ljz]if lzIFf lbO{ ;zQm klg ug{' xf] . o; ;+:yfn] hg:jf:Yo;DaGwL k|Fljlws zlQm ljsf; g]kfnL kl®j]zd} km:6fpg] lsl;dn] ug{] nIo ®fv]sf] 5 . …Jofkfl®s p2]Zon] v8f gePsf d]l8sn ® bL3{sfnLg of]hgf af]s]sf hg:jf:Yo ;+:yfx¿nfO{ of] kmfpG8];gn] ;xof]u u5{,Ú pgL eG5g\ .

oxf" ®fd|f] sfd ug{ jftfj®0f ldNb}g ® ug{ ;ls+b}g eGg] dfGg pgL tof® 5}gg\ . …efif0fn] dfq b]z aGb}g . xfd|F] b]zdf ax'IF]qLo ljsf;sf] cfjZostf 5 . ;fg} ¿kdf eP klg s;} g s;}n] ljsf;sf] sfdsf] ;'?cft ug{' h?®L 5 . o;} x'gfn] d klg :jf:Yo IF]qdf ;fgf] ¿ksf] eP klg ;'wf®sf] yfngL ug{] k|oTg ub}{ 5',Ú pgL eG5g\ .

cfkm\gf] p2]Zo ;kmn kfg{] jftfj®0f sf7df8f}+ ljZjljBfno d]l8sn :s'ndf kfPsfn] o;}cGtu{t pgL xfn lgb]{zssf] x}l;otn] sfd ub{} 5g\ . pgL o;} ;+:yfcGtu{t ®x]® g]kfn cd]l®sf kmfpG8];gsf sfo{snfkx¿nfO{ klg lg®Gt®tf lb+b} 5g\ . …oxf"sf 8fS6®x¿df k];fut ;+:sf®sf] v8]®L 5 . c¿eGbf of] k|ToIF ¿kn] JolQmsf] hLpHofg;"u ;f]emf] ;DaGw ePsf] k];f xf] . z®L®s} dfWodn] ;dfhdf ;a}sf] cl:tTj 5 . 8fS6®nfO{ xf];\ of ®f]uLnfO{, z®L®eGbf Kof®f] s]xL 5}g . of] clt Kof®f] z®L®sf] ;+®IF0f ug{ ® To;sf] kL8f x6fpg 8fS6®sxf" la®fdL cfp"5g\ . o; cy{df 8fS6® la®fdLk|lt cToGt} ;+j]bgzLn x'g cfjZos 5 .

pgsf] egfOdf 8fS6®df x'g}kg{] ;+j]bgzLntf lstfaL 1fg, ;Lk jf ;Lkaf6 cflh{t wg, j}ejaf6 k|FKt x'g ;Sb}g . To;}n] ;+j]bgzLntf ® dfgjLotfsf] ;+:sf® pgLx¿df ljBfyL{sfnb]lv g} ljsf; ub{} Nofpg'k5{ . cfkm" sfo{®t d]l8sn :s'naf6 s:tf 8fS6® pTkfbg ug{] nIo ®fv]sf 5g\ < eGg] k|Zgsf] pQ® o;®L pgL lbG5g\– …sf7df8f}+ ljZjljBFno d]l8sn :s'nn] cfkm\gf] k];fdf bIF tyf dfgjLo efjgf ® ;]jfdf ;dlk{t x'g] ;+:sf® ePsf hgzlQm l;h{gf ug{] nIo af]s]sf] 5 . o; :s'nsf k|lzIFsx¿ klg nugzLn, lgi7fjfg\ ® ;';+:sf® ePsf 5g\ . xfdL ;a} ldnL :jb]zsf] kl®j]zdf leHg ;Sg], ljs6 tyf ljsl;t b'j} 7fp"af6 cfPsf ®f]uLx¿;"u ;xL Jojxf® ug{ ;Sg], ;+:sfl®t :jf:Yo hgzlQm l;h{gf ug{ k|oTg®t 5f}+ .Ú


klxnf] k[i7 . bf]>f] k[i7 . kf7ssf] /fo


Send your comments and letters to the editor at kanti@kpost.mos.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566 . Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Koseli may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT USABOUT US    HOME  ADVERTISE WITH US
CLICK HERE FOR PAST ISSUE    MAIN 

BACK TO THE TOP