KOSHELI - Page 3

plh® du®÷ ®fh]Gb| dfgGw®

sxf" k'Ug] xf] Tof] ahf®nfO{ t';f®f]n] lh®f] l8u|Ldf k'¥ofO{ s7f+lu|O;s]sf] 5 . Toxf" k'Ug cem} Ps ;ftfeGbf a9L k}bn lvofpg'k5{ . lk7\o""nfO{ r®Kk} Rofk]sf] 5 k}+tL; lsnf] ef®Ln], t}klg plQs} x"l;nf] ® pd+u d'b|fdf klg 5 .

olt a]nf ko{6s 36], t}klg ®}yfg]nfO{ vfB j:t' k'¥ofpg}k¥of] . lr;f]nfO{ l5rf]Nb} psfnL–cf]®fnLd} lhGbuL d:t 5, ;f]n'sf g'®L z]kf{sf] . bf¥xL, h'"uf gcfpg] hft, To;}n] xf]nf pd]® vf;} l5lKkPsf] b]lvGg . t}klg cfkm"nfO{ aL;jif]{ nSsf hjfgL r9]sf] atfp"5g\ .

cufl8 lsgf®f k;n, s'gfdf ufl8Psf sf7sf la;f}gLdf n:s®} ef®L la;fP® yfKnf]df gfDnf] gfKb} g'®L eG5g\– …hfd xf], ca ;a}sf] ef®L ldln;Sof] .Ú bf]nvf lh®Laf6 uGtJolt® lx+8\g hf]8hf8 s:g] el®ofx¿sf] eL8df clns rgfvf] vfnsf b]lvg] g'®L x'g\ .

lemlnldnL sk8f nufPsf g'®L;"u} csf{ ;]t] tfdfª klg ef®Lsf] bfof"–af"of c6\g] 7fp" x]b}{ ;fdfg sf]Rb} u5{g\ . b'O{ ;ftfdf ;f]n'sf] gfDr] ahf®;Dd ef®L k'¥ofP® Hofnfn] Hofg wfgL ®fv]sf g'®L, ;]t]x¿sf] lbg c;fWo} si6s® b]lvP klg pgLx¿sf] ®dfO, v'jfO, lx+8fO c;fWo} ®x®nfUbf] b]lvG5 .

ef®Ln] RofKb} Nofof], o;f] ef®LnfO{ 7]ufg nufpg xftdf ®x]sf] b'O{ xft nfdf] n7\7Ldf 8f]sf] c8fof] . 7\ofSs} bflxg] xftn] e]6\g] 7fp"df ;fgf] rfOlgh 6]k®]s8{® c"r]6\of] ef®Ldf ldnfPsf] ;fpg aS;df kx®f g} u'Ghg] u®L ;'lgg] ;'l®nf uLtsf] cfjfh;"u} km]l® ofqf ;'? pgLx¿sf] .

k|foMsf] ®x® p:t} b]lvG5 . ;:tf kfOg] rfOlgh ;fdfg lsGof], dgsf] wf]sf km]¥of] . kf"r ;osf] ®]l8of], tLg ;osf] ;fpg aS;, ahf®df gof" lg:sg] uLlt PNadx¿ krf; ?k}of"df lsGof] ahfof] .

…uLt ;'Gbf ef®L xn'sf ePsf] cg'ej x'G5 . To:tf] vf;} vr{ klg gx'g], cfÎg} ef®Ldfly ®fVof] ;'Gof],Ú g'®L ® ;]t] cfÎgf] Sof;]6 ldnfp"b} eG5g\– …;do lat]sf], lx+8]sf] kQ} gx'g] Sof;]6 ;'Gof] eg] .Ú

hDaf] k]K;Lsf af]6ndf em®gfsf] lr;f] kfgL, hxf" Kof; nfUof] ToxL+ vfof] . ef®Lsf] s'g} ef®df em'G8ØfP® lx+8fn]sf] el®ofx¿nfO{ af6f] sf6\g cln laxfg}, ;f"em;Dd lx+8\g 8® dg'{ ePsf] 5 . 5\of;5\of:tL b'j}lt®sf ;}Gox¿ lx+8\g] x'"bf cln rf"8} af; a:g'kg]{ atfp"5g\ .

dlxgfdf b'O{ v]k ef®L cf];f®k;f® u®L hLjg u'hf®f rnfPsf el®ofx¿ ;f]n'v'Da', cf]vn9'+uflt®sf a9L 5g\ . 3® kl®jf®sf] hLljsf rnfpg alnof o'jfx¿ ef®L af]Sg cl3 ;®]sf b]lvG5g\ .

k9\g] ®x® x'"bfx'"b} b'Mvn] ef®L v]Kglt® nfu]® cf7–bz jif{ latfPsf] k|foM o'jfx¿ atfp"5g\ . …af6f]sf] wfs®] lhGbuL, ;fyL efO ldNof], vfof] lx+8\of] ®dfOn} 5 . vfg}sf nflu klg t ug'{k¥of] olt sfd t,Ú ;]t] eG5g\ .

lh®Lb]lv gfDr];Ddsf] pgLx¿sf] ofqf, s] em®L, s] lxp", s] 3fd lx+8]s} 5g . hlt u¥x'+uf] ef®L af]Sof] Tolt k};f kg]{ h;®L klg af]Sg}k¥of] . u¥x'+uf ef®Ln] Rofk]sf] lhGbuL Pstfsf ®]l8of]df 3lGs®xg] hLjg zdf{sf] uLt h:t} 5–

em®gfsf] lr;f] kfgL

ef®L v]Kg] el®ofsf] oxL xf] lhGbufgL

;fg} 5 k'G6] t®,

lk7\o""dfly ef®L===

;8sdf 3lGsof] df3L

®3'gfy nfld5fg]

cfsfzaf6 ghflg"bf] tj®n] jlif{®x]sf] zLt ® To;n] xft–v'6\6f sS¥ofs s'S?s kfbf{ klg yf¿ o'jfo'jtLdf eg] To;sf] Ps®lt klg k|efj lyPg . jif{sf] Ps k6s dfq cfpg] cfkm\gf] dxfg\ rf8 df3Lsf] pknIodf pgLx¿n] zLtfDd] ;8sdfly gfrufg u®]® df]6®df v'lDrP® ofqf ul®®x]sfnfO{ klg Psl5g g} lsg gxf];\ ttfPsf lyP . w"dwfd;"u gfrufg ul®®x]sf yf¿ o'jfo'jtLsf] of] hf]zn] 8«fOe® t pDsg] rfG; g} lyPg, ;fy} ofq'nfO{ ;d]t k};f lbp" lbp" nfu]sf] b[Zo ;a}sf nflu cljZd®0fLo lyof] .

df3L cyf{t\ df3] ;qmflGtsf] lbgb]lv g} j:tLx¿df ;'? x'g] gfrufgn] k"®} yf¿ a:tLx¿nfO{ ttfof] o; k6s . a:tLaf6 ;'? x'"b} ;jf®L 5]Sg ;8s;Dd cfOk'Ug] 8]9÷b'O{ bh{gsf] tGg]®L n:s®n] a"9fkfsf cfkm\gf] s'®s'®] a}+;sf] ofb lbnfPsf] cg'ej Pscfk;df ;f6f;f6 ul®®x]sf ;'lgGy] .

;+qmflGtsf] lbgb]lv lbp;e® 3® ® ;8s 8'n]® gfrufg ug]{ ® dgdf nfu]sf s'®f uLtdfkm{t Pscsf{;fd' kf]Vg] k®Dk®fnfO{ pgLx¿n] sfod dfq ®fv]gg\, s7\ofª\lu|Psf ofq'nfO{ xf};fP klg . …xfd|f] df3L rf8 xf] ®f]s df]6®Ú efsfnfO{ yf¿ nodf ufp"b} cfkm\g} j]ze"iffdf l;+ufl®Psf yf¿ o'jfo'jtLn] u®]sf] pQm k®Dk®fut g[Ton] …;8s dxf]T;jÚ sf] ememNsf] lbPsf] lyof] .

df3L gfr s]6f ® s]6L tyf s]6f–s]6f ® s]6L–s]6LaLrsf] ;d"xdf uLt ufO"b} gflrg] ul®G5 . o;dWo] ljz]if u®L s]6f ® s]6LaLrsf] gfrufg ;'Gg÷x]g{ nfos x'g] yf¿ a:tLsf a"9fa"9L atfp"5g\ . of] ;d"xdf uLt ufpg]dWo] s]6L kIfåf®f cfkm"n] s]6f;"u cfz u®]sf s'®f uLtdfkm{t phfu® ul®G5 eg] s]6f kIfn] cfkm"n] Tof] k"®f ug]{ jf k|of; ub}{ ®x]sf] hfgsf®L klg s]6L kIfnfO{ uLtdfkm{t g} lbg] ub{5 .

bf]xf]®Lsf] z}nLdf ufOg] of] uLtdfkm{t cfkm"n] cfzf u®]sf] dfq x}g, pgLx¿sf dg gk®]sf cfgLafgLb]lv cfkm"n] gb]v]sf] lbNnL, aDa}h:tf ;x®af6 ®fd|f®fd|f sk8f NofOlbg]b]lv yftL ®x]sf u'gf;f;Dd kf]Vg] ul®G5 . df3Lsf] k|d'v dgf]®GhgdWo]df kg]{ of] gfrufgsf cj;®df s]6f kIfn] eg] ;se® s]6Lsf] dg gb'vfpg] ® lrQ ga'em]sf s'®faf®] cfkm" ;lRrP® hfg] cfZjf;g lbOG5 .

b]p;L e}nf]em}+ 3® 3® 8'n]® gfrufg ul®g] of] sfo{qmdsf cj;®df gfrufg] 6f]nLnfO{ vfglkg u®fpg'sf ;fy} 3®jfnfn] k};f klg lbg] u5{g\ . o;®L lbOPsf] k};f

-e]6L_ ljz]if yf¿ 8«];df gfRg] dlxnfn] pQfgf] k®]® lha|f]n] l6Kg'kg]{ rng 5 . …gt{sLdWo]sL d'Vo dlxnfn] o;®L ®f]rs kf®fn] lha|f]n] k};f l6Kg' xfd|f] ;+:s[lt g} xf]Ú– Aofsjf8{ ;f];fO6L Ph's];g, alb{ofsf cWoIf lji0f' yf¿ eG5g\ .

df3Lsf cj;®df cfkm\gf] 3®b}nf]df cfpg] gfrufg 6f]nLnufot hf]–sf]xLnfO{ klg vfgf VjfP® :jfut ug]{ rng pgLx¿sxf" 5 . hf"8, ®S;L, df;', l8u|L -df3Lsf cj;®df dfq agfOg] rfdnsf] kL7f]sf] ljz]if ®f]6L_, pl;g]sf] t?n, ;v®v08, l;b|fh:tf kl®sf®åf®f o; cj;®df kfx'gfnfO{ :jfut ug{ kfpg' pgLx¿ cfkm\gf] efUo g} ;DemG5g\ . …df3Lsf cj;®df kfx'gfnfO{ ;Tsf® ug{ kfpg' xfd|f] efUo xf], of] ;fOt ;w}+ sxf" h'5{ ® <Ú– ^* jifL{o j[4 ?SgL yf¿ elG5g\ . df3] ;qmflGtsf] cl3Nnf] lbgb]lv g} vfgf vfg;d]t lal;{P® w"dwfd;"u dgfOg] of] gfrufg o;k6s eg] Tolt hDg g;s]sf]df yf¿ o'jfo'jtL lrGtf JoQm u5{g\ . ufp"df nfu" ePsf] s8f ;'®Iff Joj:yfsf sf®0f pgLx¿ of] sfo{qmd lbp;f] tyf s]xL ;Lldt ;dodf dfq ug{ afWo ePsf] b'v];f] kf]V5g\ . …xfdLn] o;kfnf ws km'sfP® gfrufg ug{ kfPgf}+, ;f"em÷a]n'sf lx"8\g gkfOg] ePsfn] xfd|f] gfrufg klg v'DRof]Ú– yf¿ o'jtL df]tL yf¿n] atfOg\ .

pQ/flwsf/L 5f]/f

kfOn6 k9\g nufPsf] 5f]®f ‘lx®f]’ aGg nfu]sf]df a'afsf] c;xdlt klg 5}g . pxf"af6 d}n] s'g} k|f]T;fxg klg kfPsf] 5}g . ;a}eGbf d'Vo s'®f] s] xf] eg] a'afnFO{ xfdLn] cfkm\gf af®]df unt lg0f{o ln+b}gf}+ eGg] ljZjf; 5 .

x]g]{x¿n] ;xh} nv sf6\5g\–‘rGbklg of}jgdf o:t} b]lv"bf x'g\’ . xf"]rf t® x"l;nf,®l;nf . af]Nbf d'vdf ®; c8\sfP® yf]®} yf]®} cfjfh lems] h:tf], af]nLdf klg afa's} k|efj 5 . ‘h'lgo® rGb’ cyf{t :jb]zL rnlrq pBf]usf gjgfos e"k]g rGb l;g]dfdf s:tf] b]lvG5g\ –Tof] t kv{g} k5{ . t®, ;fdg] k®]sf dfG5]x¿sf nflu eg] oL ;'b"®klZrd]nL sfG5f 7s'®L afa';fx]j ;fx|} ld7f 5g\ . af]nLn] g} cfb® lbg klg ® lng klg hfg]sf . ®fhgLlt eGg] zAb lems]kl5sf nf]s]Gb|axfb'® rGb h:t} . h:tf] ls e"k]g :jo+ eG5g\ –‘a'afsf] ®fhgLlts la"8f] 7"NbfOn] lng'ePsf] 5, To;eGbf af"sLsf] c+z dnfO{ k®f];\ eGg] rfxG5' ’.

Jofj;flos rnlrq agfpg] dfdnfdf d'n'ss} ‘h]7f bfO’ t'n;L l3ld®]sf] cfufdL rnlrq ‘b'O{ lsgf®’df gfossf ¿kdf cg'alGwt x'g'cl3 pgsf] hLjg JolQmut lyof] . cj pgL ;fj{hlgs rf;f]sf ljifo ePsf 5g\ . cfkm"nfO{ k|:t't ug'{kbf{sf] r'gf}tLnfO{ ;xh} ptfg]{ x}l;ot klg b]vfP pgn] . h:tf] ls pgL cd]l®sf a;]® kfOn6 sf];{ u®]® cfPsf JolQm x'g\ . ‘snfsf®x¿ hGd lng] u5{g\, agfOg] ub}{gg\’ s'®} s'®fsf] ;'®df of] afSo af]n]sf e"k]g :jo+ klg cfkm"nfO{ ‘lktfsf] k'q’ eGbf klg ‘bz{sn] dgk®fpg] snfsf®’sf ¿kdf lrgfpg rfxG5g\ . ;fob To;}n] lgb]{zs l3ld®] eGb} lyP–‘pgnfO{ k|wfgdGqLsf] 5f]®f eg]® xf]Og pgs} ;+efjgfnfO{ x]®]® lnPsf] x'"’.

dfn{af]®f]sf] k|rf®df b]lvg] h:tf] cd]l®sL ‘sG6L ;fO8’ ® 3f]8f r9]sf] ‘sfp Ajfo Od]h ’ pgsf] lglDt :jlKgn b[io xf] . t®klg xlnp8] rnlrq ;d]tsf lgoldt bz{s e"k]gnfO{ dgkg]{ gfosx¿ eg] cNkflrgf], ®f]j6{ l8gfo®f] ® P08L ufl;{of x'g\ . ‘clg cfkm\gf] :jlKgn b[iosf ;kmn gfos lSnG6 O:6j'8 dg kb}{g t <’ pgn] 6fpsf] sGofp"b} eg]sf lyP –‘ O:6j'8sf] ‘b u'8, b Aof8 P08 b cUnL’ x]g}{ kfPsf] 5}g .’

ltg} e"k]g sf];]nL ;+u cfkm\gf af®]df o;®L k|:t't eP–

gfos x'g a'afsf] c;xdlt klg 5}g k|f]T;fxg klg 5}g

6]S;f;df cWoog®t ®x"bf d]®} o'lg6sf] 5]pdf lyP6®df sfd ug]{ Ps x"n tGg]®Lx¿ a:y] . ltgLx¿;"u d]®f] ldqtf ulxl®+b} uof] . ;KtfxfGtsf a]nf cem vf; u®L z'qmaf®sf] ®dfOnf] pgLx¿s} ;fydf laTg yfNof] . Ps lbg ;"u} a;]® l;g]df x]b}{ ubf{ d}n] To;sf s]xL sdhf]®Lx¿nfO{ cf}+NofP" . To;sf] t pgLx¿nfO{ lgs} k|efj k®]5 . clg Ps lbg pgLx¿n] dnfO{ cfkm\gf] lyP6®;d]t lnP® uP . d]®f egfOx¿ ;'g]kl5 dnfO{ snfsf®s} ¿kdf cl3 a9\g] ;Nnfx dfq lbPgg\, Toxf"sf dfG5]n] …ltdLdf ;Defjgf 5Ú ;d]t eg] .

l;g]dfdf v]Ng], gfos x'g] ®x® ;fdfGo dfgjLo u'0fsf ¿kdf d]®f] dgleq klg klxNo}b]lv ;'if'Kt cj:yfdf lyof] . t® Tof] slxNo} JoQm ePg . cd]l®sL lyP6® Joj;foLx¿sf] k|f]T;fxgn] dnfO{ cfTdljZjf; lbg] sfd u¥of] .

sl®a !% dlxgf nfdf] cd]l®sf a;fOkl5 kfl®jfl®s sf®0fn] d :jb]z kmls{P" . kfOn6 k9fO k"®f u®] klg Jofj;flos kfOn6 aGgsf nflu rflxg] b'O{ ;o krf; 3G6f p8fgdWo] d]®f] @% 3G6f af"sL g} ®x]sf] 5, h'g d km]l® cd]l®sf k'u]® lgs6 eljiod} k"®f ub}{ 5' .

t® o;} aLrdf dnfO{ l;g]dfsf] r:sf k:of] ® cj;® klg kfP" . of] klxnf] l;g]dfdf v]Ng' eg]sf] d}n] :jo+sf] k®LIffsf ¿kdf klg lnPsf] 5' . o;af6 ;kmn eP" ® cfTdljZjf; hfUof] eg] d alnp8sf] rnlrqdf ;d]t k|of; ug]{5' . geP :jb]zd} a;]® kfOn6sf ¿kdf cfkm\gf] Joj;fo ® snfsf®sf ¿kdf cfkm\gf] ?lr b'j}nfO{ lg®Gt®tf lbO{ g} ®xg]5' .

…l;g]df lsg v]Ng] <Ú eGg] ljifodf klg d]®f] cfkm\g} ts{ 5 . d h'g dfxf}ndf hGd]+–x's]{+ Tof] ®fhgLltdf ;+nUg kfl®jfl®s dfxf}ndf …k]l6«of]l6HdÚ -b]zelQmsf] efjgf_ lgs} aGg] u5{ . To;afx]s a'afn] n]Vg'ePsf gf6sx¿ 6]lnlehgn] klg b]vfPsf] 5 . o;®L Psflt® a'afaf6 cfPsf] k|efj ® dfxf}nn] agfPsf] ;f]rfOnfO{ ldnfP® n}hfgsf nflu d]®f lglDt of] If]q g} pko'Qm xf]nf h:tf] nfU5 . x®]s l;g]dfn] Tof] ;dfhsf] k|ltlaDasf] sfd u5{ eGg] wf®0ff w]®} cu|hx¿n] JoQm ul®;s]sf klg 5g\ . To;}n] ca dnfO{ of] If]qdfkm{t g} b]zsf] ;]jf ug]{ OR5f 5 .

xfdL rf® hgf bfh'efOdWo] 7"nf] bfO ®fhgLltd} nfUg'eof], dflxnf bfO Jofkf®df, ;flx+nf bfO sDKo'6® OlGhlgo® x'g'x'G5 . To;}n] dnfO{ nfU5, a'afsf u'0fx¿sf] pQ®flwsf® 7"nf bfO ® d}n] bfaL ug]{ af6f] ;dft]sf 5f}+ . ®fhgLltdf cfh;Dd d]®f] vf;} ?lr jf ;+nUgtf s]xL 5}g .

a? d]®f] ?lrsf] ljifo eg]sf] l;g]df x]g'{ ® 3f]8f r9\g' dfq} xf] . 3f]8f klg ptf a}t8Ldf x'"bf t v'a} rl9GYof], otf sf7df8f}+df eg] To} klg kfOGg .

k|]ldsfsf af®]df clxn] g} s]xL ;f]lr;s]sf] 5}g . Ps hgfnfO{ :s'n k9\bfb]lv g} dg k®fPsf]df p;sf] klg lax] eO;Sof] . cd]l®sfdf eg] k|]d ug}{ EofOPg . d clxn];Dd ;se® …P®]Gh Dofl®hÚ s} kIfdf 5' .

kfOn6 k9\g nufPsf] 5f]®f …lx®f]Ú aGg nfu]sf]df a'afsf] c;xdlt klg 5}g . pxf"af6 d}n] s'g} k|f]T;fxg klg kfPsf] 5}g . ;a}eGbf d'Vo s'®f] s] xf] eg] a'afn] xfdLn] cfkm\gf af®]df unt lg0f{o ln+b}gf}+ eGg] s'®fdf xfdLnfO{ ljZjf; ug'{ePsf] 5 .

g]kfnL kl08t x'+bfsf] lbNnL d:tL

gLnd zdf{ ltjf®L

;® hL † dnfO{ lrGg'ePg < !% lbgcl3 cf]vnfdf d sfd ug]{ km\ofS6«Lcufl8 tkfO{+n] kmf]6f] lvRbf ;xof]u u®]sf] lyP" lg † d afns[i0f Sof .Ú

;'efifgu®l:yt ;®:jtL dlGb®df k|j]z dfq s] u®]sf] lyP", xQ g kQ Ps kx]+nf] j:qwf®L d]®f cufl8 pleP® cfkm\gf s'®f e6\ofpg ;'? ul®xfn] .

…x]g'{;\ ;®, Tof] km\ofS6«Ldf sfd ubf{ dlxgfel®df kRrL; ;o dfq sdfO x'g], To;df klg kGw| ;o t vfO{nfO{d} vr{ x'g] . oxf" t cfPsf] ef]lnkN6} cg'i7fgdf dfnf hKg] sfd kfP" . lbgsf] tLg ;osf b®n] @! ;o t cg'i7fgaf6} p7\5, To;dfly vfgnfpg klg pgLx¿n] g} lbg],Ú pgn] cfkm\gf] tfQftf] ;kmntfsf] a]lnlj:tf® nufp"b} uP– …hhdfg ®fd|f] ®}5 eg] t ;dfkgsf lbg sk8f ® ef"8f;d]t ldN5 ®] † k];f klg ;lhnf] . To;}n] otfkl§ nfu]+ .Ú

afns[i0f If]qLaf6 ev{®} dfq kl08t afns[i0f zf:qL ag]sf pgn] nufPsf] rfvnfUbf] a]lnlj:tf®kl5 ;'? eof] lbNnLdf o:tf g]kfnL kl08tx¿sf] vf]hL . pkrf®sf] qmddf Tof] ;x® k'u] klg g]kfnL dlGb®x¿ ® d"nkl08t g]kfnL ePsf :yfgLo d7–dlGb®x¿df k'u]kl5 kfl08TofO" k];fn] oxf" u®]sf] rdTsf®x¿sf] nfdf] ;"rL tof® eof] . ;fdfGo sk8f km\of"s]® kLt j:q klx®]kl5 …zf:qLhLÚ sf] ;Daf]wg kfOg] ® ef®tLo ®fhwfgLsf] vfO{nfO{df x'ls{Psf !^ jif]{ l76Lb]lv j[4–j[4f;Ddsfn] nDk;f® k®]® ldg]6f}+ ;fi6fª b08jt\ ug]{ . s;sf] dg cfslif{t ub}{g ® < !% cu:tsf lbg ®fhwfgL lbNnLsf] ;'®IffsdL{n] @% ldg]6 k}bn b"®Ldf klg rf®k6s emf]nf x'"8n]® hf"Rbf ;"u} lx8]+sf kLtj:qwf®LnfO eg] …kl08thL hfOo]Ú eg]® pgsf] 7"nf] emf]nf x]b}{ gx]®L ;xh} 5f8]af6 klg oxf" kl08t x'g'sf] kmfObf a'em\g ;lsGYof] . lk|tdk'®fsf] Pp6f dlGb®df kj{tsf sfd®]8 hLjg Gof}kfg] e]l6P . b'O{ jif{cl3;Dd Pdfn]sf] lhNnf:t®Lo sfo{stf{ eg]® lrlgPsf sfd®]8 hLjg Tof] dlGb®df ;xfos kl08tsf ¿kdf …kl08t hLjgrGb| zf:qLÚ eg]® sxnfOPsf ®x]5g\ . otf kGhfaL jfusf] dbg kfs{df dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnosf k|frfo{ lzjz®0fb]lv dfWolds :t®nfO{ ;+:s[t ® g]kfnL k9fpg] s]zj Gof}kfg], 8f]n®fh e§®fO{ tyf ®fdrGb| e08f®Lx¿ g]kfnsf] jif]{ labfnfO{ pkof]u ug{ gof" lbNnLsf cg'i7fgdf Jo:t lyP .

hfgsf®x¿sf cg';f® gof" lbNnLdf g]kfnL kl08tx¿ xhf®f}+sf] ;+Vofdf 5g\ . ljsf;k'®sf 8f= hok|sfz ;]7L klg g]kfnL kl08tsf] oxL ;+VofnfO{ ;xof]u k'Ug] u®L tYof+s lbG5g\ .

g]kfnaf6 cfPsf kl08tx¿ a9L lgi7fjfg\ x'g] ® k];fut cfr®0fdf k|lta4 ®xg] u®]sf sf®0f g} oxf" pgLx¿n] k|fyldstf kfpg] u®]sf] ef®tLox¿ atfp"5g\ . g]kfnL kl08tx¿sf] dfu ® ;+Vof lbg–k|ltlbg a9]sf] pgLx¿sf] cg'dfg 5 .

lqms]6 k|ltof]lutfnfO{ lgs} 7"nf] h'jfsf ¿kdf ljsf; u®]sf] ef®tLo afhL ;+:sf®n] klg g]kfnL kl08tsf] efp rsf{OlbPsf] 5 . b'O{ jif{cl3 nfhktgu®sf Ps Jofkf®L ®fh]Gb| wgfjtn] g]kfnL kl08tsf] ;Nnfxdf s®f]8f}+sf] afhL lht]kl5 …afhL k|ltof]uLÚ x¿sf dfemdf g]kfnL kl08tsf] dfu x\jfQ} a9]sf] kl08t ®d]zrGb| zf:qL atfp"5g\ . :jo+ ®d]zrGb|n] uPsf] ;]K6]Da® bf];|f] ;ftfel® cfk"mn] lbPsf] ;Nnfx dfg]kl5 afhL lht]sf Jofkf®Laf6 *) xhf® ef®tLo ?k}of" xft kf®]sf 5g\ . …uP ;fx"sf] cfP afpsf]Ú eGg] pvfg ;'gfp"b} pgn] yk]– …Pp6} v]ndf b'O{ afhLjfnfnfO{ km®s–km®s ;Nnfx lbg x'"bf]®x]g5, uPsf] jif{ o:t} ubf{ gfªnf]Odf emG8} uf]bfO vfPkl5 aNn d}n] Tof] sdhf]®L ;'wf®]sf] 5' .Ú of] s'®fsf] ;Totf k'li6 ub}{ lbNnLdf gfd rn]sf g]kfnL kl08t nId0f zf:qL eG5g\– …oxf"sf dfG5]x¿ h] ubf{ klg crfSnL wd{ dfGg] ePsfn] of] ;a} ;Dej 5, t® o:tf] cj:yfdf kl08tx¿n] k];fut cfr®0f ® dof{bfkfngdf eg] Wofg lbg'k5{ .Ú

k|ljlwsf] ljsf;n] klg wfld{s cf:yf 6'6fpg g;s]sf] ts{ 5 kl08t s[i0frGb| zf:qLsf] . hgsk'®Lsf] kf};ªLk'®l:yt dlGb®sf d'Vo kl08t zf:qLsf cg';f® :jo+ 8fS6®, OlGhlgo® jf cGo cg';Gwfgd"ns k|fljlws ;+u7gsf pb\3f6g ;df®f]xdf ;d]t kl08t pkl:yt u®fOg] u®]sf] 5 .

g]kfndf P;Pn;L jf ef®tdf k"j{dWodf klg kf; gu®]sf ;fyLx¿n] klg …zf:qLÚ n]lvlbg yfn]kl5 cfkm"n] of] ljz]if0f ®fVg 5f8]sf] atfpg] kl08t hLjnfn k®fh'nL cfkm" afWo eP® of] k];fdf nfUg'k®]sf] atfp"5g\ . :ofª\hfdf ®x"bf lzIfs ;+3k|lt cf:yf ®fv]s} sf®0fn] sf+u|]; kIfsfn] b'Mv lbg lgs} 6f9f ;?jf ul®lbPkl5 lbNnLdf kl08tsf] dof{bf ;Dem]® k®fh'nL ot} tflgP .

agf®;af6 ®fhgLltzf:qdf :gftsf]Q® u®]® :jb]z uPkl5 kfPsf] lgs} xG8®n] km]l® lbNnL kms]{sf] s'®f ws gdfgL atfpg] zf:qL l8NnL®fh zdf{ jfd ®fhgLltdf lgs} pkNnf] gfdsf dfG5]x¿;"u ;+ut ®x]sf] atfp"5g\ . ws gdfg]® af]Ng] zf:qL l8NnL®fh cfkm\gf] k];fdf cufl8 a;]sfsf] dgf]lj1fg cWoog u®]® 9f"6 ®fhgLlt1n] eGbf klg a9L 9f"6\g'kg]{ atfp"5g\ .

olt a]nf lbNnLdf rsf]{ d"No k'u]sf] 5, c+u|]hL hfg]sf kl08tx¿sf] . kl08t ®fd]Zj®k|;fb cof{nsf] c+u|]hLdf ®fd|f] bVvn ePsfn] pgsf] b® pRr ePsf] dfq 5}g, lognfO{ 7"nf7"nf cg'i7fgx¿sf] 7]Ssf;d]t ldNg yfn]sf] 5 . pQ®L lbNnLdf lgs} rsf]{ efpsf kl08t dflgg] cof{nn] of] k];fsf] ;'?cft;"u} c+u|]hLdf PdP sf] cWoog k"®f u®]sf x'g\ . oxL b]v]® d]x®f}nLsf kl08t k|]dk|;fbn] klg cfhsfn c+u|]hL k9\gs} nflu s®f]njfu wfpg] sfd yfn]sf 5g\ .

…lxGb':tfgdf tL;f}+ jif{ kl08TofO" u®]® yflsof], ca g]kfnd} cf®fd ug{ hfg] ;f]r agfPsf 5f}+,Ú ;kl®jf® lbNnLdf ®x]sf kl08t euL®y zf:qLn] atfP .

oxf" ®x]sf g]kfnL a'l4hLjLx¿;d]t g]kfnL kl08tx¿sf] oxf" ;lqmotf a9] klg o;nfO{ Jojl:yt ug{ eg] g;lsPsf] atfp"5g\ . gof" lbNnLdf ljBfjfl®lw ub}{ ®x]sf d's'Gb l3ld®]sf cg';f® o;} sf®0f of] k];f km:6fP klg o;sf] k];fut ;'lglZrttf eg] x'g ;s]sf] 5}g . abln+bf] o'u;"u} lzIff, tflnd, ;f]r ® ;+u7gk|lt Wofg gk'¥ofpg] xf] eg] laxf®L sfdbf®sf] t'ngfdf oxf" g]kfnL sfdbf®sf] >dsf] d"No 36]h:t} of] k];fsfx¿sf] klg cjglt ;'? x'g ;Sg] ts{ l3ld®]sf] 5 .

7uLdf ;d]t lnKt

kl08t ;d'bfoaLr gfd rn]sf Ps zf:qLhLn] eg] gof" ;f]r ® cEof; ug]{ gfddf w]®}nfO{ d"v{ agfP® 7"nf] wg®flz p7fpg;d]t EofPsf ®x]5g\ . …lbNnLdf crDd} ug{ ;lsG5Ú eGb} pgn] cfkm\gf] 7uLsf] e]b o;®L vf]n]–

b'O{ jif{cl3 cfsif{s bf¥xL;d]t ePsf Ps vfOnfUbf kl08tnfO{ Pp6f k|:tfj ®flvof] . pgn] ;xdlt hgfPkl5 c¿ ;ft hgf kl08tsf] ;d"x agfP® …:jfdL >L !))* lxdfno dxf®fh clegGbg ;ldltÚ v8f ul®of] . To;df s]xL Jofkf®LnfO{ ;d]t ®flvPsf] lyof] . g]kfnsf] d'lQmgfyaf6 :jfdL >L !))* lxdfno dxf®fhsf] cfudg x'"b} 5 eg]kl5 To;df vr{ ug{sf nflu Jofkf®Lx¿sf] t"5f8d5f8 g} rNof] . :jfdL ag]sf ;fyLnfO{ …tyf:t'Ú eGbf klt{® s]xL gaf]Ng c¥xfOPsf] lyof] . pgn] To;} u®] . e]b v'Ng] 8® ePsfn] tL :jfdLhLnfO{ tLg lbgeGbf a9L Tof] ¿kdf ®flvPg . gof" lbNnLsf wd{eL?x¿sf] Toxf" d]nf g} nfu]sf] lyof] . kl5 7"nf klqsfx¿n] ;d]t o;af®]df ;dfrf® agfpg yfn]kl5 a8f] ;fjwfgLk"j{s gf6ssf] cGTo ul®Psf] lyof] .

cfk|jf;L ef/tLosf] ldS; d;fnf
alnp8 xlnp8

/fh]Gb| 1jfnL

bLkf d]xtf rlr{t ® ljjfbf:kb lgb]{zs x'g\ . pgnfO{ rnlrq hut\df Pp6f ;fxl;s k|of]ustf{sf ¿kdf lng ;lsG5 . pgn] lgdf{0f u®]sf] …kmfo®Ú rnlrqn] klxnf]k6s lxGb' kl®jf®leq dlxnf–dlxnfaLrsf] ;dn}+lus ;DaGwnfO{ phfu® u®]sf] lyof] . To; rnlrqaf6 klg pgsf] lgs} lj®f]w ul®Psf] lyof] . …jf6®Ú rnlrqsf] lgdf{0fnfO{ lnP® ef®tsf] pQ®k|b]zdf pgsf] lgs} lj®f]w ePkl5 pgL pSt rnlrqsf] 5fof+sg ®f]Sg afWo ePsL lyOg\ .

ljb]zdf a:g] ef®tLox¿sf] syfnfO{ lnP® bLkf d]xtfn] Pp6f xn'sf rnlrq agfPsL 5g\– …alnp8 xlnp8Ú . o;nfO{ Pp6f kfl®jfl®s Pj+ k|]dsyfdf cfwfl®t rnlrq eGg ;lsG5 . o;cl3 pgn] lgdf{0f u®]sf …kmfo®Ú ® …!($& cy{Ú nfO{ x]®]sf bz{sx¿sf nflu pgsf] kl5Nnf] rnlrq lgs} cgf}7f] nfUg ;S5 . leGg lsl;dsf rnlrq agfp"b} cfPsL d]xtfsf] o; rnlrqnfO{ x]bf{ of] pgs} rnlrq xf] eg]® ljZjf; ug{ klg uf¥xf] 5 . of] rnlrqnfO{ x]bf{ lgb]{zsn] ljb]zdf a:g] ef®tLo bz{sx¿sf nflu agfPsf] efg x'G5 .

rnlrqsf] syf Pp6f wgL ef®tLo o'jf ®fx'nsf] jl®kl® 3'd]sf] 5 . cfkm\gf cleefjsx¿sf] ef®tLo d"No ® dfGotfk|ltsf] k|]dnfO{ h;®L eP klg :jLsf® ul®®x]sf ®fx'n Ps hgf ljb]zL o'jtL;"u k|]d u5{g\ h;nfO{ pgsf] kl®jf® ljz]if u®L xh'®cfdf ® cfdfn] dg k®fp"b}gg\ . tL o'jtLsf] b'3{6gfdf d[To' x'G5 .

cfkm\gL k|]ldsfsf] d[To'af6 cfxt ePsf ®fx'nn] To;sf] b'Mv dgfpg klg kfp"b}gg\ ® 3®af6 ljz]if u®L pgsL cfdfn] pgLdfly ljjfxsf nflu bafj lbg yflN5g\ . cGttM ®fx'nsL alxgLsf] ljjfxkl5 h;®L eP klg ®fx'nsf] ef®tLo o'jtL;"u lax] ul®lbg] c7f]6 pgsL cfdfn] ul5{g\ .

®fx'nn] o;sf nflu ;' -lnhf ®]_ nfO{ s]xL ;do;Ddsf nflu cfkm\gL efjL >LdtLsf] e"ldsf lgjf{x ug{sf nflu k|:tfj ®fV5g\ . :jR5Gb k|s[ltsL ;' -k"®f gfd ;'gLtf_ nfO{ ®fx'nn] klxn] :k]lg; s]6L ;Dem]sf x'G5g\ .

®fx'nsf] kl®jf®df ;'sf] cfudgsf ;fy} syfn] csf]{ df]8 lnG5 . ;' ®fx'nsf] kl®jf®sf a"9fb]lv t?gf ;a} ;b:o;"u ®fd|f] ;DaGw sfod ®fVg ;kmn x'lG5g\ . la:tf®}la:tf®} ®fx'n klg ;'k|lt cfslif{t x'g yfN5g\ ® Ps lbg cfkm\gf] dgsf] s'®f ;'nfO{ atfp"5g\ . t® To;} a]nf ;'sf] ctLtnfO{ lnP® ®fx'nsf] dgdf z+sf pTkGg x'G5 .

;' ®fx'nnfO{ 5f8]® hflG5g\ . kl5 ®fx'nnfO{ klg cfkm\gf] uNtLsf] cg'ej x'G5 .

cTodf syfn] alnp8df aGg] w]®}h;f] rnlrqh:t} u®L ;'vfGt ¿k lnG5 .

o; lsl;dsf] syfdf ef®tdf w]®}klxn]b]lv g} rnlrqx¿ alg;s]sf 5g\ .

syfsf d'Vo kfqsf ¿kdf ®x]sf ®fx'nsf] clego 7Ls7fs} eGg'k5{ . pgsL cfdfsf] e"ldsf lgjf{x u®]sL ef®tLo l;g] hut\sL cfkm\gf] hdfgfsL rlr{t Pj+ ;kmn cleg]qL df};dL r6hL{ :jfefljseGbf cln a9L b]lvPsL 5g\ . df}sf kfof] ls cf";' v;flnxfNg] pgsf] afgLnfO{ lgs} hf]8sf ;fy k|:t't ul®P klg Tof] Tolt :jfefljs x'g eg] ;s]sf] 5}g . a? pgsL xh'®cfdfsf] e"ldsfdf bLgf kf7ssf] clego ®fd|f] b]lvPsf] 5 . syfsf] csf]{ d'Vo kfqsf ¿kdf ®x]sL lnhf ®]sf] ef®tLo s]6Lsf] clego klg 7Ls} b]lvPsf] 5 .

ljb]zdf lgdf{0f ul®Psf] rnlrq eP klg o;df To:tf 7fp"df kfOg] ;hfOPsf b[Zox¿ ;d]l6Psf 5}gg\ . ;DejtM rnlrqdf b[ZonfO{ sd k|fyldstf lbg] ju{sf bz{sx¿sf] lxtnfO{ Wofgdf ®fv]® agfOPsf] l;g]df ePsfn] o;f] ePsf] xf] . rnlrqsf] w]®}h;f] efu 3®sf] sf]7f ® Snadf g} ;Lldt ePsf] b]lvG5 . rnlrqsf] dfWod c+u|]hL efiff eP klg a]nfa]nfdf lxGbL ® kGhfaL efiffsf] klg k|of]u ul®g'sf ;fy} lxGbL uLt ;dfj]z ul®Psf] 5 .

rnlrqsf] Pp6f sdhf]® kIfsf ¿kdf ®fx'nsf] e"ldsfnfO{ cem k|:6\ofpg g;s]sf]nfO{ dfGg ;lsG5 . ®fx'nnfO{ Psftkm{ ef®tLo d"No–dfGotfsf] af]emdf lylrPsf] o'jssf ¿kdf b]vfOPsf] 5 ® rnlrqsf] k|f®De klg ef®tLo ;+:s[ltsf] kl®rosf ;fy} x'G5 . t® Tof] af]emnfO{ ®fx'nsf] j}jflxs k|;Ëdf dfq ;Lldt ®flvPsf] 5 . hals k"0f{ ¿kdf ef®tLo d"No–dfGotf ® ;+:s[ltsf] 3]®fleq ®x]sf cleefjssf] ljb]zdf hGd]x's]{sf o'jsn] ef]Ug'kg]{ cGo ;d:of klg rnlrqdf b]vfpg ;lsGYof] . Tof] syfj:t'sf nflu ;xfos klg x'g ;SYof] . t}klg rnlrq k6\of®nfUbf] eg] 5}g . o;sf] ;kmn kIf eg]sf] Tof] klg xf] .