About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
Tuesday, 08-Nov-2005 7:21 PM Kartik 22, 2062
d'Vo ;dfrf/
;ft bnsf g]tfx? cd]l/sL jQmJo kl5 5fFuf]af6 v;]em}+ Û
;ft bnn] jftf{ / ;xsfo{ /fhf;Fu ug]{ ls dfcf]jfbL ;Fu<
cGt/f{li6«o hutn] aNn s'/f a'em\b}5, ljb]zLx?sf u'nfd ag]sf xfd|f g]tfx?sf] gf}6+sL oyfjt, cGof}n sfod}

sf7df8f} . /fhf / bnx?aLr c;dembf/L a9\g' /fi6« / hgtfsf nflu lxts/ 5}g eg]/ cd]l/sfn] klg :jLsf/ u¥of]{ olt dfq xf]Og p;n] bnx? / dfcf]jfbLaLr e}/x]sf] jftf{ / ;+efljt ;xsfo{nfO{ ;Gqf;sf] ?kdf ln+b} dfcf]jfbL;Fu ;xsfo{ gug{ r]tfjgL lbof] . of] s'/f l9n} eP klg cd]l/sfn] a'em]/ u/]sf] xf] / ca lj:tf/} lj:tf/} cGo cGt/f{li6«o hutn] klg cd]l/sfsf] oyfy{ af]nLnfO{ :jLsf/ u/]/ cuf8L cfpg' kg]{ afWotf 5 lsgsL cft+sjfb / cft+sjfbLx?;Fu bnx? ldNg' k5{, /fhfnfO{ PSNofpg' k5{ eg]/ s'g} k6d'v{n] klg eGg ;Sb}g .

g]kfnsf] cfGtl/s dfldnf, g]kfnsf] oyfy{tf ;a} jf:tjdf xfdL cfkm}n] a'em]/, dgg u/]/ ;f]xL cg';f/ ldn]/ cuf8L a9\g' kg]{df cfh xfdLx?n] lng' kg]{ af6f]sf nflu ljb]zLx?n] ufO{8 ul/lbg' kg]{, elglbg' kg]{ of] lgs} lj8Dagfsf] s'/f xf] .

;w} ljb]zLx?sf] a'O{ r9]/ b'O{xft dfly plk|mg] xfd|f bnsf g]tfx? aNn 5fFuf]af6 v;]h:tf] ePsf 5g\ . …efO{ k'm6]/ ujf/ n'6fpg]Ú xfd|f g]tfx?sf] k|j[lQ lgs} nHhf:kb 5 .

cfk"mn] ;Qf kfP cu|udg, gkfP k|ltudg eGb} ;Qf aflx/ x'gf;fy /fhf / ;/sf/sf] lj?4 cToGt xf]+r'jfsf] e/df ;8sdf plqg], gf/fjfhLdf plqg], Pp6f ;fd|fHo dRrfO{ /x]sf] k|sfzg u[xsf] Pkm=Pd=;Fu} ;lt hfg tlD;g] xfd|f g]tfx?sf] a'l4 ljj]ssf] d];f] kfP/ xf]nf ef/tn] lbNnLdf af]nfP/ r6s]n] afFb/ grfPem}+ grfpF5 . a]nfotL /fhb"t / cGo s]xL /fhb"tx?n] e'?Ë grfPem} grfpF5g . ljb]zLx?n] p7 eg] p7 a; eg] a; oxL lgolt ePsf] 5 xfd|f lul/hfk|;fb / dfwj g]kfnx?sf] .

xfd|f g]tfx? cfGtl/s dfldnfdf 7f8f] x:tIf]k ug{ ljb]zLx?nfO{ cnfK5g\ . efO{ efO{sf s'/f a;]/ ;N6\ofpg' stf xf] stf la:s'g em} lkm+hfP/ /fi6«3ft u5{g\, hg3ft u5{g\ . cfk"mnfO{ sDo"lgi6 x'F eGg], hgtfsf cfFvfdf 5f/f] xfNg ef/tnfO{ …lj:tf/jfbLÚ eGg] dfwj g]kfnx? lbNnLdf uP/ u'?dGq lnG5g\, sfFu|]; t ef/tLox?sf klxn] b]lvsf hfg]dfg] u'nfd x'g, pgLx?sf] t rrf{ cfjZos g} ePg .

bnx? cfkm}n] !$ jif{;Dd s'zf;g, e|i6frf/, cGofo, cTofrf/ u/]/ dfcf]jfbL hGdfP, x'sf{P, cfk'm ;Qfdf x'Fbf pgLx?nfO{ cft+ssf/L 3f]if0ff u/], /]8sg{/ gf]l6z hf/L u/], 6fpsfsf] d"No tf]s], ljWj+;sf/L gfd lb+b} ;f]xL k|sf/sf] sfg"g agfO{ l7s kfg{ plqP t/ cfh cfk"m ;Qfaf6 aflx/ x'gf;fy ltg} dfcf]jfbL;Fu ?s'd /f]Nkf k'u]/ lnlvt ;xdlt ug]{, l;nu'9L / lbNnL k'u]/ jftf{ ug]{, ;xsfo{sf] k|:tfj /fVg] uBf/ dfwj, lul/hfx?nfO{ pgLx?s} xTof, ckx/0f, n'6kf6, ha{h:tL rGbf cft+sdf k/]sf g]tf, sfo{stf{, ;j{;fwf/0f hgtfsf] cfF;'n] ;w} lwSsf/ ug]{5 / tL cfF;'x?n] lo uBf/ dfwj g]kfn, lul/hfk|;fbx? nufotsf bnsf /fi6« vfg] wld/fx?nfO{ af6f] lbg] 5}g eGb}5g hgtfx? .

clxn] /fhfaf6 # jif{;Dd ;Qf xftdf lnPsf] l:yltdf / gu/kflnsfx?sf] lgjf{rg glhs cfO/x]sf] kl/l:yltdf lgjf{rgnfO{ pkof]u ug]{ ;'lw|g], hgtfsf aLr hfg], ljutsf uNtL ;Rofpg' kg]{df lgjf{rg alxisf/ u5f}{+ eGg] oL gfnfosx?nfO{ ca Ps÷Ps ub}{ gËofpg' kg]{ a]nf cfPsf] 5, lgjf{rgdf efu lnG5g l7s} 5, lnb}gg\ eg] klg :jtGq pDd]b\jf/ v8f x'g] 5g\ . hgtfsf] dt NofP/ zf;g rnfpg] 5g\ o;df 6fpsf] b'vfpg' x'Fb}g t/ lgjf{rg alxisf/ u/] eg] bnx? cfkm} cem 7"nf] vf8ndf hflsg]5g\ .

cfk'mnfO{ k|hftGqjfbL egfpg], lgjf{rg alxisf/ ug]{ o:tf x'ltxf/fx?n] b]z / hgtfsf nflu ;]jf ug]{ xf]Og h;/L x'G5 ;Qfdf a;]/ n'6 dRrfpg] dfq ;kgf b]lv/x]sf 5g\ / /fhfnfO{ ;Qf];/fk ul//x]sf 5g\ . t/ logL lem+ufx?sf] ;/fkn] l8+uf] dg]{jfnf b]lvb}g .

cem} klg clnslt a'l4 ljj]s 5 eg], lg0f{o ug]{ Ifdtf 5 eg], ef]nL km]l/ ;Qfdf hfg' 5 zf;g ug'{5 eg] bnx?sf g]tfx?sf] a'l4sf] lasf]{ v'nf];, jftf{ / ;xsfo{ dfcf]jfbL;Fu xf]Og /fhf;Fu xf];, ;+j}wflgs zlQmx? ldn]/ dfcf]jfbLnfO{ jftf{sf] dfWodaf6 /fhgLltsf] d'nwf/df NofOof];\, b]z km]l/ @)%@ ;fn cuf8Lsf] zflGtIf]q x'g ;Sg]5 cGoyf /fi6« / hgtfnfO{ vf8ndf xfNg] g]tfx? ;a} vf8ndf cfk'm klg k'l/g] 5g\ g]kfn ljb]zLx?sf] lqm8f:yn x'g]5, Tof] lbg w]/} 6f9f x'g] 5}g .


dxf/fhflw/fh ;dIf /fi6«jfbLx?sf] v'Nnf lalGt Û

cf:yfsf w/f]x/, /fi6« gfos >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jsf gfddf /fi6«jfbLx?sf] Pp6f hdftn] klqsf dfkm{t\g} v'Nnf lalGt la;fpFb} eg]sf 5g\ æk|e', k|e'sf] c;f]h !* / df3 !( sf b'j} sbd zt k|ltzt l7s 5g\, t/ sfof{Gjog kIfdf df};"kmnfO{ PSn} kfg]{ sfd :jod dGqLd08ns} sltko ;b:ox?n] u/]sf 5g\ . sltko dGqLx? ;/sf/sf] ;lbR5f cg'?k rn]sf eP klg w]/}h;f] dGqLsf] sfd em08fjfn uf8Ldf ;o/ ug]{, pb\3f6g, ;dfkg, ljdf]rgdf efif0f ug]{ dfq ePsf] 5 . /fhf / /fi6«sf nflu Hofgsf] afhL 7f]s]/ sfd ug]{ ;Rrf /fi6«jfbLx?sf] s'g} sb/ ePsf] 5}g, hxfF vfnL 7fpF 5g\ ToxfF lgo'lQmx? ug{ ;lsPsf] 5}g, hxfF sfFu|]; Pdfn]sf ehgd08nLx? 5g\ ltgLx?nfO{ x6fpg ;lsPsf] b]lvb}g, cfkm\gf] / k/fO{ 5'6\ofpg ;lsPsf] 5}g, o:tf] r'gf}ltsf] 38Ldf klg ;/sf/df a;]sf dGqLx?n] lg0f{o ug{ g;Sg', /fhfsf] ;lbR5f cg';f/ sfd ug{ g;Sg', df3 !( sf] sbdnfO{ ;fsf/ kfg{ ;a}lt/af6 xf]:6]df x}+;] x'g' kg]{df /fi6«jfbLx?g} lg/fz b]lvg' kg]{ cj:yf cjZo /fd||f] ;+s]t xf]Og, lgo'lQm ePsf, ;?jf ePsf, a9'jf ePsf ;a}df gSsnLx?Ú xfjL b]lvP t;y{ k|e'af6 tTsfn o;tkm{ Wofg lbO{ alS;of];\, k|e'nfO{ PSn} kfg]{ if8oGqaf6 ;hs xf]OalS;of];, of]Uotf Ifdtf, cg'ejsf] cfwf/df /fi6«, /fh;+:yfsf nflu dl/d]6\g]x?sf] sb/ xf];\, ;/sf/ clg0f{osf] aGbL gxf];, e6fe6 vfnL 7fpFx?df lgo'lQmx? xf]pg, cfkm\gf] sf], k/fof sf] /fd|/L d'Nof+sg ul/of];\, ljut ( dlxgfdf h] h:tf] ck]Iff ul/Psf] lyof] Tof] gx'Fbf /fi6«\jfbL k+lQm :tAw 5 . sltko dGqLx?sf cg'xf/ b]Vb}, pgLx?sf efif0f ;'Gb} / lqmofsnfk x]b}{df /fi6«jfbL k+lQm nlHht5, k|e' Û o;tkm{ k|e'sf] Wofgfsif{0f xf];, xfdL k|e'sf] g]t[Tjdf ;an /fi6«sf ;an hgtf eP/ afFRg, xfF:g rfxG5f}+, x'FSs]x?, gSsnLx?af6 k|e' ;hs xf]OaS:of];, c;n /fi6«jfbLx?, Hofgsf] afhL 7f]s]/ k|e'sf] sbddf ;fy lbg]x?sf] cf:yf dfg]{ sfd s+lx st}af6 x'g glbOalS;of]; Û, cGoyf zq'sf] xfF;f] x'g]5, ;/sf/ hf] x's'd, hf] lgufx ÛÆ -pk/f]Qm v'Nnf lalGtkq ;Rrf /fi6«jfbLx?sf] Pp6f ;d"xn] klqsfdfkm{tg} ;/sf/sf xh'/df r9fpg lgikIfdf k|]lift u/]sfn] oxfF Joxf]/f h:tfsf] t:t} k|:t't ul/Psf] xf]–;Dkfbs_


/fhbDklQ tLg ;ftf b]z aflx/

sf7df8f} . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j tyf >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfx ldq/fi6« u0ftGq a+unfb]zsf /fi6«klt dxfdlxd 8f= O{cfh'l2g cxdbsf] lgdGq0ffdf oxL sflQs @^ / @& ut] 9fsfdf cfof]hgf x'g] blIf0f PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] t]x|f}+ zLif{:y ;Dd]ngdf efu lnO{aS;g oxL sflQs @% ut] To;tkm{ ;jf/L xf]OaS;g] sfo{qmd 5 .

df};"kmx? zLif{:y ;Dd]ng kZrft 6\o'lgl;ofsf /fi6«klt dxfdlxd >L hfOg Pn clalbg a]g cnLsf] lgdGq0ffdf d+l;/ ! b]lv # ut];Dd 6o"lg;df cfof]hgf x'g] ;"rgf ;dfh lgdf{0fsf nflu ljZj lzv/ ;Dd]ngdf efu

lnO{aS;g oxL sflQs @* ut] u0ftGq 6\o'lgl;ofsf] /fhwfgL 6\o"lg;tkm{ ;jf/L xf]OaS;g] 5 .

df};"kmx?af6 pQm ;Dd]ng kZrft\ ;+o'Qm /fi6«;+3Lo zflGt :yfkgf sfo{df a'?l08df sfo{/t zfxL g]kfnL ;]gfsf] lg/LIf0f ul/aS;g'sf ;fy} clk|msL dxfb]zsf s]xL /fi6«x?sf] e|d0f ul/aS;g]5 .

df};"kmx? @)^@ ;fn d+;L/ !& ut] :jb]z lkml/aS;g] sfo{qmd 5 . pQm s'/f >L % dxf/fhflw/fhsf ;Dafb ;lrjfno /fhb/af/n] hgfPsf] 5 .


;"rgf tyf ;~rf/dGqL 9sfn eGg'x'G5 cft+ssf/L;Fusf] u7aGwg b]zsf] nflu 3fts 5

eQmk'/ . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 6ª\s 9sfnn] b]zdf zflGt :yfkgfsf] klxnf] zt{ cftª\sjfbsf] ;dflKt ePsfn] ;a}sf] k|of; To;tk{m s]lGb|t x'g'kg]{df hf]8 lbg'ePsf] 5 .

dWok'/ lyldl:yt :6'8]G6\; ;f];fO6L, af]8]åf/f :yflkt :6'8]G6\; nfOa]|/L, af]8]sf] xfn} l7lddf cfof]lht sfo{qmddf pb\3f6g ub}{ pxfFn] ;f] s'/fdf hf]8 lbg'ePsf] xf] . dGqL 9sfnn] b]zdf cftª\ssf] ;dflKt g} klxnf] cfjZostf ePsf] cj:yfdf s]xL /fhgLlts bnx¿ eg] cftª\ssf/Lx¿;Fu g} u7aGwg ub}{ lxF8\g' b]zs} nflu 3fts ePsf] atfpg'eof] . >L % dxf/fhflw/fhsf] ;a} g]kfnLn] zflGtk"j{s afFRg kfpg\, hgtfsf b'Mvsi6 d]l6o"g\, hgtfsf 3/b}nfdf ljsf;sf sfo{qmdx¿ k'u"g\ eGg] ;lbR5f g} df3 !( ut]sf] P]ltxfl;s sbdsf] dd{ ePsf] tYo klg pxfFn] cf}+FNofpg''eof] .

dGqL 9sfnn] hgtfn] 5fg]sf JolQmx¿n] zf;g ug]{ k|0ffnL g} …k"0f{ k|hftGqÚ ePsf] :ki6 kfb}{ k|hftGqdf ;a}eGbf a9L clwsf/ hgtfsf] x'g] ePsfn] >L % dxf/fhflw/fhaf6 lgjf{rg ug{ x's'd aS;]sf] :ki6 kfg'{eof] . k|hftGqdf ljZjf; ug]{ bnx¿af6 g} lgjf{rg rflxFb}g, lgjf{rg x'g lbb}F+gf}F eGg] egfOx¿ cfO/x]sf]tk{m ;ª\s]t ub}{ pxfFn] eGg'eof]–æo:tf] sfo{n] k|hftGqnfO{ alnof] agfpFb}g, a? ;dfKt kf5{ .Æ pxfFn] o'jfx¿ b]z ljsf;sf d]?b08 ePsfn] pgLx¿sf] ljsf;df ;a} cufl8 a9]/ ;xof]u k'¥ofpg'kg]{ rrf{ klg ug'{eof] .

o;}aLr >L % sf] ;/sf/åf/f xfn} hf/L ;~rf/ ;DjGwL cWofb]z cToGt} ;sf/fTds /x]sf] wf/0ff JoQm ub}{ DofUbL lhNnfsf ljleGg dxfg'efjn] o;sf] ;kmn sfof{Gjogdf hf]8 lbg' ePsf] 5 . pxfFx?n] ;+j}wflgs dof{bf / Jofj;flos kqsfl/tfsf] af6f] 5f8]/ cfkm}n] lgdf0f{ u/]sf] cfrf/;+lxtfnfO{ a]jf:tf u/]/ s'g}klg kqsf/ /fHok|lt hjfkmb]xL x'g ;Sb}g eGg' eof] . ;~rf/sdL{;Fu s'/fsfgL ub}{ k"j{ /fHodGqL ledk|;fb uf}rgn] xfn} hf/L cWofb]zaf6 kqsfl/tf ug]{ s'g} klg Aofj;flos kqsf/nfO{ jfwf Aojwfg gx'g] atfp+b} kqsfl/tfsf] wd{ / cfrf/;+lxtfnfO{ gf3]/ lglxt :jfy{sf nflu snd rnfpg]n] dfq cWofb]zsf] lj/f]w u/]sf 5g eGg'eof] .

k"j{ dGqL uf}rgn] dof{lbt kqsfl/tfsf] ljsf;sf nfuL ;~rf/ cWofb]z cfPsf] xf] eGb} kqsfl/tf If]qdf b]vfk/]sf ljs[lt lj;+ult / 5f8ftGqn] xfd|f] ;fdflhs ;+/rgfdf ;d]t vnn k'u]sf]n] ;/sf/n] ;~rf/ hutnfO{ Aoj:yLt / dof{lbt jgfpg cWofb]z NofPsf] atfpg' ePsf] 5 .

/fli6«o k|hftGq kf6L{ DofUbLsf ;lrj Ps]Gb| /fjnn] cWofb]zn] :jtGq / lgikIf kqsfl/tfnfO{ ;xof]u k'u]sf] atfp+b} kf6L{sf] em08f af]s]/ cWofb]zsf] lj/f]w ug'{ plrt xf]Og eGg'eof] . g]kfn ;dtf kf6L{ DofUbLsf cWoIf SofK6]g dLgjxfb'/ sfsL{n] ;~rf/ cWofb]z k|]; tyf cleJoQmL :jtGqtfnfO{ s'l07t ug]{ p2]Zo geO{ ;~rf/ dfWofdx?nfO{ :jR5 lhDd]jf/L / dof{lbt agfpg NofOPsf] atfpg' eof] . g]kfn kqsf/ dxf;+3 wf}nflu/Lsf 1fg]Gb| s]=;L=n] ;~rf/ ;DjlGw cWofb]zaf6 5f8ftGqnfO{ lgoGq0f ul/ dof{lbt kqsfl/tfsf] z'?jft ug{ d2t k'Ug] atfpb} cWofb]zsf] lj/f]w ug'{sf] s'g} cy{ 5}g eGg'eof] .


bn dfcf]jfbL ldNb} M g]tf sfo{stf{ ;fkm kfb}{ Û

sf7df8f} . dfcf]jfbLx?n] eG5g Psyf]s u5{g cs}{ yf]s . Tof] ;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf] . ltxf/sf] cl3Nnf] lbg sfe|]df Ps lgbf]{if o"jfnfO{ uf]nL xfg]sf dfcf]jfbLx?n] cfkm}n] u/]sf] o'4lj/fdsf] 3f]if0ffnfO{ nTofpFb} km]l/ cl:t ufO3f6 glhssf] #^ jifL{of lgd{nf a:g]tnfO{ ckx/0f kZrft s'6L s'6L df/] . o;}u/L pgLx?n] b]zsf ljleGg efudf xTof, ckx/0f, n'6kf6 ha{h:tL rGbf dfUg] sfd hf/L /fv]sf 5g\ . Psflt/ Pdfn] g]tf jfdb]j uf}tdn] /f]Nkfdf dfcf]jfbL g]tf;Fu ;xsfo{sf nflu lnlvt ;xdlt u/]sf] v'nf;f u/]s} lbg / ( lbg] ef/t e|d0f nDAofP/ dfwj g]kfn ef/tLo cflz{jfb yfKg tyf dfcf]jfbL;Fu jftf{ ug{ lbNnLd} al;/x]sf a]nf g]kfndf eg] Pdfn]s} lhNnf g]tf b]lv sfo{stf{;Dd ckx/0f e}/x]sf 5g\ .

cfkm}n] hGdfPsf, x'sf{Psf, cft+ssf/L laNnf / /]8sg{/ gf]l6z hf/L ub}{ 6fpsfsf] d"No tf]Sg] bnsf g]tfx? / dfcf]jfbL g]tfx?sf] nugufF7f] s;/L afFlwg] xf] o:tf] kl/l:yltdf Tof] t ;don]g} b]vfpnf Û


bnLo g]tfsf bnLo s'/f

sf7df8f} . ljleGg /fhg}lts bnsf g]tfx?n] xTof, lx+;f, rGbf c;'nL h:tf hglj/f]wL sfo{ g/f]s];Dd dfcf]jfbL;Fu s'g} lsl;dsf] ;xsfo{ gx'g] atfpg' ePsf] 5 . l/kf]{6;{ Snaåf/f xfn} sf7df8f}+df cfof]lht ;fIffTsf/ sfo{qmddf pxfFx?n] ;f] wf/0ff /fVg' eof] .

sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf ch'{g g/l;+x s]=;L= n] k|lt:kwf{Tds ax'blno /fhgLlt / cfwf/e"t dfgjclwsf/ k|lt dfcf]jfbLn] ;+:yfut k|ltj4tf / ghgfP;Dd plgx?;Fu s'g} ls;Ldsf] ;xsfo{ x'g g;Sg] :ki6 kfg'{ eof] . g]skf Pdfn]sf ;'jf; g]jfª\n] o'4lj/fdsf] k|ltj4tf ljkl/tsf xTof, lx+;f, ckx/0f h:tf sfo{ dfcf]jfbLaf6 e}/x]sf] cj:yfdf plgx?;Fu /fhg}ltsbnsf] s'g}lsl;dsf] ;xsfo{sf] s'/f cl3 ga9]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfnL sf+u|]; k|hftfGqLssf xf]dgfy bfxfnn] xTof lx+;f gTofu];Dd plgx?;Fu s'g} lsl;dsf] ;xdlt gx'g] :ki6 kfg'{eof] . g]skf -Pstf s]Gb|–d;fn_ sf g]tf lrqaxfb'/ s];Ln] dfcf]jfbL kIfnfO{ l/emfpg s]xL /fhglts bnx? nfu]sf]df c;Gtf]if JoQm ub}{ ;f] ;d"xsf] kmfl;i6 gLlt / ;}GojfbL ;f]rsf] cfk"mx?n] ;b}j lj/f]w ug]{ atfpg'eof] .

o;}aLr ljleGg /fhg}lts bnx?n] ljut !@ aif{df u/]sf uNtL / x/]s s'/fdf ljb]zLsf] d'v tfSg] k|j[lQsf sf/0f d'n's ljifd kl/l:yltdf k'u]sf]n] To;sf lj?4 gful/s ;dfh ;+ul7t eO{ cufl8 a9\g'kg]{df ljleGg If]qdf JolStTjn] hf]8 lbg'ePsf] 5 .

gful/s d~r g]kfnåf/f xfn} sf7df08f}df cfof]lht /fli6«o Pstf / k|hftGqsf nflu gful/s ;dfhsf] e"ldsf laifos k|jrg sfo{s|ddf pxfFx?n] ;f] wf/0ff JoSt ug'{ePsf] xf] .

sfo{s|ddf k"j+dGqL 8f= pk]Gb| b]jsf]6fn] ljb]zLsf] O;f/fdf gnflu /fi6« / /fli6«otfsf] ;+/If0f ug'{ clxn]sf] k|d'v cfjZostf ePsf] atfpg' eof] .

o;}u/L /fhlglt1 jL/]Gb| s]=;L= kf]v/]nn] /fli6«otf sdhf]/ x'g glbg ;a} /fi6«jfbL zlSt Psh'6 x'g'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{ eof] .

al/i7 clwjQmf ;j{1/Tg t'nfw/n] k|hftGqsf] jsfnt ug]{ t/ lgjf{rgsf] lj/f]w ug]{ z}nL k|hftGq la/f]wL sfo{ ePsf] atfpg' eof] .

o;}u/L ;f] sfo{s|ddf jl/i7 clwjQmf s[i0f k|;fb e08f/L k|fWofks 8f= zf:fqbQ kGt, /fli6«o dlxnf cfof]usf k"j{ cWoIf b'uf{ kf]v|]n nufotsf jQmfx?n] cfufdL lgjf{rgnfO{ hgtfn] pRr dxTjsf ;fy klv{Psf] atfp+b} ;f] lgjf{rgdf ;a} bnx?n] efu lng' kg]{ s'/fdf hf]8 lbg'eof] .

o;}u/L Ps csf]{ ;fIffTsf/ sfo{qmddf ljleGg /fhg}lts bnsf g]tfx?n] dfcf]jfbL ;d:ofsf] zflGtk"0f{ ?kdf ;dfwfg ug{ d'n'ssf k|hftflGqs zlQmx?aLr ;femf ;xdlt / ;xsfo{ x'g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbg'ePsf] 5 .

l/kf]6{;{Nsaåf/f sf7df8f}+df cfof]lht ;fIffTsf/ sfo{qmd /fli6«o k|hftGq kf6L{sf dxfdGqL bLks af]x/fn] ;+j}wflgs /fhtGq / ax'blno k|hftGq ljgf d'n'ssf] ;jf{ËL0f ljsf; ;Dej g/x]sf] atfpg'eof] .

d'n'sdf ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;+j}wfgls zlQmaLr ;xdlt sfod u/]/ cuf8L a9fpg' kg]{ dfGotf cfˆgf] kf6L{n] /fVb} cfPsf] 5 eGg'x'Fb} dxfdGqL af]xf]/fn] o;sf nflu ;a} eGbf klxn] >L % / /fhg}lts bnaLr ;Djfb / ;xdtL x'g'kg]{ wf/0ff /fVg'eof] .

g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL /fdrGb| kf}8]nn] dfcf]jfbL;Fu ;ft bnsf] ;xsfo{sf] s'/f gePsf] k|i6 kfg'{eof] . g]skf Pdfn]sf g]tf z+s/ kf]v/]nn] dfcf]jfbLn] rnfPsf] xTof / lx+;ff] /fhgLlt ;kmn x'g g;Sg] atfpFb} olb plgx? ;fFlRrg} /fi6« / hgtfk|lt OdfGbf/ 5g\ eg] z}GojfbL ;f]r / lqmofsnfknfO{ Tofu]/ zflGtk"0f{ /fhgLltsf] d"n wf/df cfpg'k5{ eGg'eof] .

sfo{qmddf hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIf clds z]/rg tyf g]kfn ;b\efjgf kf6L{ cfgGbb]jL dxfdGqL x[b]z lqkf7Ln] dfcf]jfbLn] clVtof/ u/]sf] lx+;fTds lglt tyf sfo{qmd gTofu];Dd /fhg}ltsbnsf] ;xsfo{ gx'g] atfpg'eof] .


cd]l/sfsf] o:tf] k|ltlqmof s;/L cfof] <

sf7df8f} . cd]l/sL ;/sf/sf tkm{af6 sf7df8f}l:yt cd]l/sL /fhb"tfjf;n] k|d'v /fhgLlts bnx?dWo] s]xL / dfcf]jfbL aLr, u7jGwgsf] ;Defjgfjf/] ;~rf/dfWoddf k|sflzt ;dfrf/nfO{ qf;k"0f{ ?kdf lnPsf] 5 .

ljutdf /fhgLlts bnx?n] dfcf]jfbLx?n] b[9tfk"j{s lx+;f TofUg] cfk\mgf xltof/ lj;fpg] / k|hftflGqs k|lqmofk|lt ;dy{g hgfpg] sfd gu/];Dd dfcf]jfbL;+u s'g} k|sf/sf] cf}krfl/s ;DjGw g/fVg] hgfp+b} cfPsf] k|;+u pNn]v ub}{ cd]l/sL /fhb"tfjf;åf/f k|sflzt lj1lKtdf ut ebf}df tLg dlxgfsf] o'4lj/fdsf] 3f]if0ff u/] klg dfcf]jfbLx?n] bL3{sfnLg ?kdf lx+;f /f]Sg cfk"m tof/ /x]sf] s'g} ;+s]t glbPsf] tyf ckx/0f / /sd c;'nL h:tf sfd sd gePsf] hgfOPsf] 5 .

lj1lKtdf g]kfnnfO{ clxn]sf] ;+s6jf6 d'Qm ug{ g]kfnsf j}wflgs /fhgLlts zlQmx? cyf{t >L % / /fhgLlts bnx? aLr Pstfdfk{mt g} x'g;S5 eGg] s'/fdf cd]l/sf ljZjf; ub{5 eGb} b'j} zlQmnfO{ k|efjsf/L sfo{ut ;DjGw k'g{:yfkgf ug{ tyf b]z / hgtfsf] k|hftflGqs / zflGtk"0f{ eljiosf nflu sfd ug{ cfu|x ul/Psf] 5 .

cd]l/sL /fhb'tfjf;åf/f k|sflzt lj1lKtdf xltof/  Tofu u/L /fhgLlts d"nk|jfxdf cfpgfsf nflu c;n lgotsf ;fy ;/sf/;Fu zflGtjftf{df cfpg] sbd grfn'Gh]n dfcf]jfbLnfO{ j}wflgs ?kdf Jojxf/ ug{ ;lsb}g elgPsf] 5 .

:d/0f/xf]; cd]l/sL pQm k|ltlqmof cfPkl5 xfdLnfO{ /fli6«o Pj+ cGt/f{li6«o ;dy{g 5 eg]/ b'O{ xft dfly plk|mO/x]sf bnsf g]tfx?nfO{ g/fd|f];Fu em8\sf nfu]sf] 5 / pgLx? :tAw x'Fb} cd]l/sfnfO{ k'g{ljrf/ ug{ / ljZn]if0f ug{ klg cfu|x ug{ yfn]sf 5g\ eg] otf >L % sf] ;/sf/nfO{ cd]l/sL k|ltlqmof s]xL xb;Dd /fxt dxz'; ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 .


/fhfnfO{ nfn'k|;fbsf] klg ;dy{g

ef/t -ljxf/_ . æha ts /x]uf ;df];]d] cfn', ta ts /x]+u] laxf/d] nfn'Æ of] syg w]/}nfO{ yfxf 5 . s;}n] eG5g cf}+7f 5fk nfn'k|;fb, s;}n] eG5g\ ljs[t /fhgLltsf] h8 nfn'k|;fb, t/ oyfy{df g]kfnsf lul/hfk|;fb / dfwj g]kfnx? eGbf bzf}+ u'0ff a9L /fhgLlts x}l;ot ePsf, c+u|]hLb]lv ljleGg !@ j6f cGt/f{li6«o efiffsf 1ftf / h;n] h] ;'s} eg] klg ljxf/df x'g] x/]s r'gfjdf ax'dt k|fKt ug]{ / xfn ef/tLo ;/sf/sf s]Gb|Lo /]ndGqL ;d]t /x]sf ljxf/L g]tf nfn' k|;fb ofbj g]kfndf /fhfn] rfn]sf] sbdsf] kIfdf v'n]/} k|s6 x'g'ePsf] 5 .

>L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb|ljqmd zfxb]jaf6 df3 !( ut] rflnaS;]sf] sbd /fi6« / hgtfsf nflu ul/Psf] lgM:jfy{ ;]jf ePsf] ofbjn] atfpg'ePsf] 5 .

ut zlgjf/ ef/tsf] laxf/ /fHol:yt ;x/df lhNnfdf cfof]lht r'gfjL ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ /fli6«o hgtf bnsf cWoIf ofbjn] cfk"m hlxn] klg ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqsf] kIfdf /x]sf] rrf{ ug'{x'Fb} >L % af6 k6sk6s g]kfnL hgtf / cGt/f{li6«o ;d'bfo;dIf k|hftGqk|lt k|lta4tf hfx]/ ul/aS;]sf] pNn]v ub}{ pxfFn] jf:tljs k|hftGqnfO{ lbuf] agfpg zflGt;'/Iff klxnf] k|fyldstf kb{5 eGg'eof] .

jt{dfg ef/t ;/sf/ >L % sf] ;/sf/;Fu sfFwdf sfFw ldnfP/ cufl8 al9/x]sf] rrf{ ug'{x'Fb} /]ndGqL ofbjn] ef/tLo ;/sf/n] sf]zL pRr afFwsf] gS;f agfpg #) s/f]8 ef/tLo ?lkofF ljlgof]hg ul/;s]sf] v'nf;f;d]t ug'{eof] .

ljzfn ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ /fli6«o hgtf bnsf /fli6«o cWoIf;d]t /xg'ePsf /]ndGqL ofbjn] eGg'eof] – sf]zL gbLdf pRr afFw lgdf{0f ePkl5 g]kfn / ef/t b'j} d'n'ssf hgtf af9Lsf] ;d:ofaf6 d'Qm x'g'sf ;fy} ls;fgn] rfx]sf] a]nfdf cfjZostf cg';f/sf] kfgL pkof]u ug{ ;Sg]5g\ .

ef/tLo ;/sf/n] sf]zL Aof/]haf6 #&) s/f]8 ef/tLo ?lkofFsf] nfutdf 6«fG;ld;g nfOg tof/ ug]{ of]hgf /fv]sf] atfpFb} ofbjn] g]kfn / ef/tdf tLa| ultn] km}lnb} uO/x]sf] cft+ssf/L ;d:ofn] hgtf / b]z ljsf;df g/fd|f] c;/ kf/]sf] rrf{ ug'{x'Fb} dfcf]jfbLx?n] hgtfs} nflu ;+3if{ u/]sf x'g\ eg] pgLx?n] lx+;f, xTof 5f]8L r'gfjdf efu lng'afx]s c? ljsNk 5}g eGg'eof] .

æd lgs6 eljiodf g]kfndf x'g uO/x]sf] r'gfjdf efu lng pgLx?nfO{ cfJxfg;d]t ub{5'Æ pxfFn] eGg'eof] . g]kfnL hgtfsf] jf:tljs rfxgf zflGt / ;'/Iff /x]sf] s'/f atfpFb} /]ndGqL ofbjn] cfGbf]ng/t bnx?nfO{ /fhfl;t ;+jfb ug{ cfu|x ug'{eof] .


ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfg lgjf{rg

sf7df8f} . lzIff tyf v]ns'b dGqL /fwfs[i0f d}gfnLn] d'n'sdf ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfg k|ltlglw;efsf] lgjf{rgjf6 g} x'g] s'/f jtfpg'ePsf] 5 .

;~rf/ ;d"x g]kfn4f/f xfn} sf7df8f}+df cfof]lht lgjf{rg / ;~rf/ cWofb]z ;DjGwL ;fIffTsf/ sfo{qmddf dGqL d}gfnLn] k|ltlglw;efsf] lgjf{rgjf6 g} dfcf]jfbL ;d:ofsf] xn vf]Hg ;lsg] atfpg' eof] .

pxfFn] lgjf{rgsf] k|lqmofsf af/]df s'/f p7fpg' 7Ls xf] t/ s]xL /fhgLlts kf6L{sf g]tfx? lgjf{rg jlxisf/ u5f}{ eGb} lx8\g' k|hftflGqs ;+:sf/ ljkl/t xf] eGg' eof] .

lzIff tyf v]bs'b dGqL d}gfnLn] lgjf{rgdf efu lnb}gf} eGg] s]xL /fhlglts kf6L{sf g]tfx?n] lgjf{rgdf efu glnP cfˆgf] kf6L{sf] x}l;ot s] x'G5 tyf dfcf]jfbL;Fu ldNguP cfˆgf] kf6L{sf] cl:tTj /xG5 ls /x+b}g eGg] s'/f clxn] j'em\g yfn]sf] atfp+b} pgLx? ;xL dfu{df cfpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

;~rf/ ;DjGwL cWofb]zsf ;DjGwdf dGqL d}gfnLn] ;~rf/df Psflwsf/sf] cGTo ug{ Pkm=Pd nfO{ ;fd'bflos /]l8of]sf] ?kdf :yflkt ug{ ;~rf/ hutnfO{ pR5[ªvn Pj+ u}/lhDd]jf/L x'g glbO{ Jojl:yt ug{ vf]lhPsf] jtfpg'eof] .

/fli6«o k|hftGq kf6L{sf g]tf hf]ud]x/ >]i7n] r'gfj /fhgLlts kf6L{sf] d]?b08 ePsf]n] ;a} /fhgLlts kf6L{n] r'gfjdf efu lng'k5{ eGg'eof] . pxfFn] ;~rf/If]q /fli6«o lxt cg's'n / lgikIf 9+un] lqmoflzn x'g'kg]{ jtfp+Fb} ;~rf/ cWofb]zsf ;DjGwdf /fhgLlts b[li6sf]0f /fv] lx+8g' plrt xf]Og eGg' eof] .

k|hftflGqs hgd'lQm kf6L{sf cWoIf uf]/]jxfb'/ vkfª\uLn] k|ltlgwL;ef geP/ /fhgLlts  kf6L{nfO{ eGbf klg hgtfnfO{ b'Mv ePsf] atfp+b} r'gfjsf] 3f]if0ff e};s]sf]n] zlQm vf]Hg ljb]z x}g zlQmsf ;|f]tsf ?kdf /x]sf hgfsf 3/ b}nf]df g]tfx? hfg'k5{ eGg'eof] . cWoIf vkfªuLn] ;~rf/ ;DjGwL cWofb]z hf/L x'g] ljlQs} ljb]zLn] k|ltlqmof hgfpg' z+sf:kb ePsf] atfp+b} To;kl5 s]xL d]l8of cfp; lj/f]w ug{ xf}l;;af6 pgLx? st} cg'bfgaf6 t ;~rflnt 5}gg eGg] k|Zg plAhPsf] atfpg'eof] .

o;}u/L jl/i7 kqs/ k|]d s}bLn] kqsf/x?sf] dfu cg"?k Ps} JolQmn] 6]lnlehg kqklqsf / Pkm Pd= ;+rfng ug'{ x'+b}g eGg' s'/f ;+rf/ ;DjGwL cWofb]zdf cfPsf] To;df Joj:yf ul/Psf] cfrf/ ;+lxtfaf6 kqsf/x? cdof{lbt x'g'kb}{g eGb} ;f] cWofb]zaf6 lrlGtt x'g' gkg]{ atfpg' eof] .


dfwj, lul/hfx? / ef/tLo rfn Û

)%# ;fnsf] z'?lt/ lrtjg lhNnfsf] bf;9'Ëfdf ePsf] /x:odo hLk b'3{6gfdf dfl/g' ePsf g]skf Pdfn]sf tTsflng /fi6«jfbL dxf;lrj dbg e08f/L kl5 ;f] kf6L{df cljl5Gg ?kdf dxf;lrj e}/xg] ;f}efUo kfpg' ePsf dfwj s'df/ g]kfn clxn] lbNnLdf a;]/ cfk'm dfly ul/Psf] k'/fgf] …u'gÚ sf] abnf r'sfO{/xg' ePsf] 5 . g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf -/fhg}lts Pj+ ;fdl/s b'j} y/Laf6_ x:tIf]k u/]/ ef/tn] cfk"mx?nfO{ ;Qfdf hfg] dfu{ k|z:t ul/lbg' k¥of] eGb} ef/tLo g]tfx?sf] 9f]sf 9f]sfdf k'u]/ nDk;f/ k/L/x]sf dfwj g]kfnn] xfn} rLgn] g]kfnnfO{ xftxltof/sf] ;xof]u ug]{ 3f]if0ff u/]kl5 To;sf] s8f k|ltjfb u/]sf 5g\ . )$^ ;fnsf] slyt hg cfGbf]ngdf ;d]t rLgaf6 ;xof]u gkfO{Psf]df dfwj g]kfnsf] cfklQ /x]sf] 5 . ca dfwj g]kfnsf] ;f] k|ltlqmofsf] hjfkm ldq/fi6« rLgaf6 clxn];Dd cfPsf] 5}g . t/ jfdkGyLsf] d'vf}6f nufP/ /fi6«sf nflu d/Ld]6\5f} eGg]x?sf] jf:tljstf k'gM Psk6s pbfËf] r} ePsf] 5 .

rLgn] cft+sjfb;Fu h'lw/x]sf] cfkm\gf] ;fgf] / sdhf]/ l5d]sL d'n'snfO{ xftxltof/sf] ;xof]u ug]{ 3f]if0ff ug]{ lalQs} xtf/ xtf/df lbNnLaf6} pQm k|ltjfb ug'{n] dfwj g]kfn / pgsf] g]skf Pdfn] gfdaf6 sDo"lgi6 ePtf klg rLg kIfLo gePsf], ef/tLo kIf;Fu / ef/tsf] g]kfn k|ltsf] h'g;'s} lj:tf/jfbL gLlt;Fu klg …Tjd z/0fdÚ ug]{ tof/ /x]sf] s'/f k|dfl0ft u/fpg dfwj g]kfn Ps lsl;dn] ;kmn ePsf] hfgsf/x? atfpF5g\ . o;/L Pskl5 csf]{ kbf{ p3fl/b}5g\ . ef/tLo lj:tf/jfbn] km}nfPsf] e|dsf sf/0f ljZjsf s]xL k|d'v d'n'sx?af6 cfnf]lrt aGb} uPsf]

g]kfn /fi6« klg cfkm\gf] e"ldsfdf ;kmn x'g ;s]sf] b]lvPg . cfk'mn] ;Qf kfpFbf ;DxfNg g;Sg]x? ef/tLo e"ldaf6} g]kfn / g]kfnLsf] Pp6f e/kbf]{ ldq/fi6« rLgnfO{ xfFs lbO/x]sf 5g\ . cfk"mx? ef/tLo lj:tf/jfbsf] uf]6L ePsf] v'n]cfd k|dfl0ft u/fO{/x]sf 5g\ .

t/ b'ef{Uo g]skf Pdfn]sf] ;dy{s xf] eGg] g]kfnLx?sf] Tof] hdftn] klg dfwj g]kfnx? s] xf] < eGg] hfGbf hfGb} klg, sfFw yflk/x]sf] 5 . ltgnfO{ g]tf dfgL/x]sf] 5 . ca ef/tn] t cfkm\gf] sf8{x? lj:tf/ lj:tf/ ;f] ug{ z'? ul/;s]sf] 5 . xfdL g]kfnLx? s] ul//x]sf 5f} t < ;Qf gkfPsf] emf]+s s} sf/0f olQsf] gfËf gfr x'Fbf x'Fb} klg dfwj g]kfnx? g]tfsf] ku/L u'y]/ x'Fsf/ u/L/x]sf 5g\ . of] eGbf zd{sf] s'/f c? s] x'g ;S5 xfdL g]kfnx?sf nflu < sDo"lgi6sf] vf]n cf]9]sfx?nfO{ k|of]u ug{ ef/tLo lj:tf/jfbnfO{ hlQ cg's'n / ;xh x'g;S5, TolQ k|hftGqsf] /fdgfdL cf]9]/ PS;kf]h e};s]sfx?;Fu x'Fb}g eGg] syg clxn] o;k6s k'g k|dfl0ft ePsf] 5 . ca xfd|f] bfloTj xf] ls, xfd|f] cfGtl/s dfldnfdf x:tIf]k u/fpg vf]Hg] ls dfwj g]kfn / lul/hfk|;fb h:tf tTjx?sf] Psh'6 eP/ d'sflanf ug]{ . –zfZjt zdf{


o'4lj/fd eGb} aGb, ad ljikmf]6 / kmfo/ ub}{{

wgu9L . ljb|f]xL dfcf]jfbLn] cfkm}+n] u/]sf] o'4lj/fdsf] pNn+3g ub{} ;'b"/klZrdL lhNnf s~rgk'/df nuftf/ rf/lbg] aGb cfx\jfg u/]sf] ;dfrf/ 5 . cfOtaf/b]lv aGbsf sf/0f s~rgk'/ lhNnfsf dx]Gb|gu/ahf/nufot If]qsf sfdsfh 7Kk ag]sf 5g\ . dfcf]jfbLn] o'4lj/fd cjlwdf ;]gfn] cfkm\gf sfo{stf{ kqmfp u/]sf] lj/f]wdf rf/lbg] aGb cfof]hgf u/]sf] hgfPsf] 5 . aGbsf] k"j{;GWofdf dfcf]jfbLn] dx]Gb|gu/ ahf/cf;kf; sof}+ /fpG8 xjfO{ kmfo/;d]t u/]sf] :yfgLoaf;Ln] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] 7fpF7fpFdf ad lj:kmf]6;d]t u/fPsf lyP . aGbsf] k|rf/sf qmddf dfcf]jfbLn] ahf/glhs} /fFs]h'n';;d]t lgsfn]sf] atfOPsf] 5 .

dfcf]jfbLsf] aGb x/t/xn] c;kmn kfg{ ;'/IffsdL{n] dx]Gb|gu/ ahf/If]qsf Jofkf/Ldfly x:tIf]k u/]kl5 yk cGof}n l;h{gf ePsf] 5 . dfcf]jfbLsf] aGbdf x'g] Ifltaf6 aRg k;n aGb ug{ ljjz ag]sf Jofkf/LnfO{ ;'/IffsdL{n] k;n vf]Ng bafa lbPsf] t/, pgLx¿n] k;n vf]Ng gdfg]kl5 ;'/IffsdL{n] tfnf sfl6lbPsf lyP . ;'/IffsdL{n] k;nsf tfnf sf6]kl5 To;lj?4 b'O{ ;o a9L Jofkf/L ;8sdf plqPkl5 dx]Gb|gu/ ahf/ tgfju|:t ag]sf] lyof] . pBf]u jfl0fHo ;+3sf] sfof{nodf hDdf ePsf kLl8t Jofkf/Ln] ;'/Iff x:tIf]klj?4 ahf/ aGb ug{] lg0f{o u/]kl5 grfxFbf grfxFb} cgk]lIft 9+un] dfcf]jfbLsf] aGb yk k|efjsf/L aGg k'u]sf] lyof] . ;dfrf/cg';f/ k|bz{gsf qmddf k|zf;gn] b'O{ Jofkf/LnfO{ lgoGq0fdf lnO{ s]xL ;dokl5 l/xf u/]sf] lyof] . kLl8t Jofkf/Ln] ;L8Lcf] z+s/k|;fb kf08]nfO{ ;d]t e]6]/ ca cfOGbf o:tf] xs{t gb]vfpg r]tfjgL lbPsf 5g\ eg] Ifltk"lt{ bfaL;d]t u/]sf 5g\ . dfcf]jfbLn] o'4lj/fd cjlwdf cfkm\gf g]tf tyf sfo{stf{nfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/]sf] cf/f]k nufpFb} rf/lbg] aGb 3f]if0ff u/]sf] atfOPsf] 5 .

o;}aLr zfxL g]kfnL ;]gfsf] ha/h+u u0f rf/cfnL emfkfaf6 vl6Psf] ;fbf kf]zfssf] u:tL 6f]nLn] b'O{ 5'§f5'§} :yfgaf6 !) ;z:q dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ kqmfp u/]sf] ;dfrf/ 5 . k|fKt ;dfrf/cg';f/ d]rL /fhdfu{cGtu{t ;'gdfO{ ;8s v08df ;jf/L;fwgaf6 rGbf c;'nL ubf{ub}{ pgLx¿nfO{ kqmfp ul/Psf] atfOPsf] 5 . ;]gfn] kqmfp k/]sf tL dfcf]jfbLsf] gfd7]ufgf / kf6L{ut x}l;ot gv'nfP klg pgLx¿af6 Ps yfg k]:tf]n, Ps yfg lx/f]xf]G8f df]6/;fOsn / rGbf /l;b a/fdb u/]sf] hgfPsf] 5 .

o;}aLr, cfkm}Fn] o'4lj/fd u/L ;j{;fwf/0f JolQmsf] xTof gug]{ 3f]if0ff u/]sf] eP klg dfcf]jfbLn] vf]6fªdf Ps dlxnfsf] s'6Ls'6L xTof u/]sf 5g\ . :yfgLo lnTsL /fDr] uflj;sL #^ jifL{of lgd{nf a:g]tnfO{ /fte/ s'6lk6 u/L xTof u/]sf] atfOPsf] 5 . dfcf]jfbL sfo{stf{sL >LdtL;d]t /x]sL lgd{nfnfO{ pgs} >Ldfgn] k/k'?if;Fu ;Ns]sf] cf/f]k nufO{ ph'/L u/]kl5 sf/afxL:j?k s'6lk6 u/]sf] k|ToIfbzL{n] hgfPsf 5g\ . a:g]tsf kfFr gfafns 5f]/f5f]/L /x]sf 5g\ . pgsf] xTofkl5 ufpFn]n] b'O{ 3G6f dfcf]jfbLlj?4 gf/fafhL u/]sf lyP . ptf, ltxf/ dfGg l;Gw'nLl:yt cfkm\gf] 3/ uPsL Ps o'jtLnfO{ dfcf]jfbLn] ckx/0f u/]sf 5g\ . :yfgLo emfFufemf]nL uflj;sf k"j{cWoIf ab|L bfxfnsL @) jifL{of 5f]/L sflGt bfxfnnfO{ dfcf]jfbLn] ckx/0f u/]sf x'g\ . afa'nfO{ ckx/0f ug{ cfPsf dfcf]jfbLnfO{ cfdf la/fdL ePsfn] gn}hfg k|ltjfb u/]sL pgnfO{ ckx/0f u/]sf] kfl/jfl/s ;|f]tnfO{ pNn]v ub}{ k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . ckxl/t sflGt bfxfn sf7df8f}+l:yt dx]Gb|/Tg SofDk;df ljP8 k|yd jif{df cWoog/t l5g\ .


ljw'jfn] klg klxl/P /ftf] j:q / r'/f kf]t]

3[0ff / lt/:sf/sf] gf/sLo hLjg afFRg ljjz Psn dlxnfx?nfO{ cfkm\gf] clwsf/sf nflu slt;Dd nfnflot 5g\ eGg] s'/f kl5Nnf] k6s bf]nvfsf] rl/sf]6df b]lvof] . Psn dlxnfx?dfly PstkmL{ ?kdf nflbPsf s'/Lltsf lj?4 ut ebf} !) ut] cfof]lht sfo{qmddf pln{Psf] dlxnfsf] pT;fxhgs ;xefuLtfn] dlxnfx? cfkmg\f] xs clwsf/k|lt slt nfnflot /x]5g eGg] s'/f;d]t k'li6 eof] .

bf]nvfsf Psn dlxnfx?nfO{ xs clwsf/ lbnfP/ ;dfhdf ;Ddfgk"j{s afFRgsf nflu pTk|]l/t ug]{ of] sfdsf] cu'jfO{ ug]{ >]o eg] klqsf / c;nzf;g Sna lhNnf ;dGjo ;ldltn] kfPsf] 5 . c;n zf;g kqsfsf] ut ;fpg c+sdf k|sflzt ljwjfnfO{ /ftf] klx/g yfdL g;Sg' pT;fx zLif{sdf k|sflzt ;'g;/L t/x/fsf] Ps ;dfrf/af6 k|efljt eP/ of] sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] ;ldltsf cWoIf bLks a:g]tn] atfPsf 5g\ .

;ldltnfO{ sfo{qmdsf nflu dxTjk"0f{ ;xof]u eg] dlxnf ljsf; zfvfn] u¥of] . ;ldlt / dlxnf ljsf; zfvfåf/f ;+o'Qm ?kdf cfof]lht pQm sfo{qmddf ;ohgfeGbf a9L Psn dlxnfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . h;df @) jif{b]lv () jif{;Ddsf Psn dlxnfx?n] cfkm\g} kl/jf/sf ;b:ox?sf] xftaf6 /ftf] ;n, r'/f, l;Gb'/ / 6Lsf nufPsf lyP . x]lkb} cfPsf Psn dlxnfx?sf] ;Ddfgk"j{s afFRg] nfn;f b]v]/ sfo{qmddf pkl:yt k|d'v lhNnf clwsf/L lbnaxfb'/ l3ld/]n] eg] cfkm\g} OR5f / pT;fxsf ;fy pkl:yt eO{ j:q nufpg] lxDdtn] kSs} ;dfhdf kl/jt{g cfpg]5 . pgn] o:tf] clefogdf ;xof]u ug{ ;a};Fu cfu|x ;d]t u/] .

sfo{qmddf cf]Ol/Psf] ck|Toflzt ;xeflutfaf6 ;'?df cfof]hsx?nfO{ s]xL cK7\of/f];d]t k/]sf] lyof] . !% lbg cufl8b]lv ;xeflutfsf nflu gfd btf{ ug{ ;fj{hlgs ;"rgf hf/L ubf{ ^% hgfn] dfq gfd btf{ u/fPsf] lyP . t/ cfof]hgf:yndf !)) hgfeGbf a9Lsf] pkl:ylt x'Fbf cfof]hsx? cQflng' c:jfefljs lyPg . oBlk o;nfO{ pgLx?n] ;+of]hg u/] .

To;f] t of] sfo{qmdaf6 Psn dlxnf kl/jf/sf ;b:ox? klg sDtL v';L ePgg\ cfdfnfO{ klx/g nufpFb} 5f]/L zld{nf ;fksf]6fn] elgg\ d]/L cfdfn] dfq o:tf] si6bfos hLjg latfO/xg'ePsf] xf]nf h:tf] nfUYof] . t/ cfh olt w]/} dlxnfn] of] lxDdt ug'{n] ;dfhdf ljwjfnfO{ dfq xf]Og dlxnfx?nfO{ g} x]g]{ b[li6sf]0fdf ;'wf/ cfpg]5 . cfkm\gL cfdfnfO{ a:q klx¥ofpFb} 5f]/f /fwfs[i0f yfkfn] eg] a'afn] xfdLnfO{ 5f]8]/ hfFbfsf] kL8fnfO{ eGbf g/d|f] kL8f cfdfnfO{ sf7df8f} n}hfg] qmddf l5d]sLn] ljwjfsf] j0f{g ub}{ af]n]sf] zAb cfh klg dnfO{ lalem/x]sf] 5 . t/ cfh cfof]hgf ePsf] o:tf] qmflGtsf/L sfo{qmdn] ;kmntf kfcf]; . –bLks a:g]t


jg ;+/If0fdf xr'jfz}nL gLltn] ;j{;fwf/0fsf] Hofg hf]lvddf

dxf]Q/Lsf] a]nuf5Ll:yt hgPstf jg ;+/If0f ;ldltsf kbflwsf/Lx? b'O{ dlxgfcl3sf] 36gf ;lDemFbf clxn] klg cf+u lhl/+u kf5{g . d8fxf jg If]qsf] u:tLqmddf /flt uPsf ;ldlt kbflwsf/Lx? ;'/Iffkmf}hsf] hDsfe]6df k/] . ?v sf6]/ af6f] 5]Sg] dfcf]jfbLsf] 7f8f] cf/f]k nufpFb} u:tL 6f]nLdfly ;'/Iffkmf}hn] aGb's t]:of{P . ;fydf kl/rokq lyPg g t s'g} cflwsfl/s sfuhft g} ;ldltsf pkfWoIf j}Bgfy s'zjfxf eG5g\ ;+of]uaz cWoIf;Fu s'Zdf/L if]qsf /]Gh/sf] gfd n]v]sf] sfuh /x]5, ToxL b]vfP/ aRof}F .

;nf{xL / dxf]Q/Ldf km}lnPsf] ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfsf] jg ;+/If0fsf nflu ul7t ;ldltx? j}wflgstfsf] cefjdf ;a}lt/af6 cfqmfGt ePsf 5g\ . jg ;+/If0fjfkt k}bfjf/ laqmLsf] pNn]Vo lx:;f lbg], sf7bfp/f ;lhn} pknAw u/fOg], jg If]qdf h8La'6Lv]tL ug{ ;x'lnot lbg] nufotsf] cfzf b]vfO{ kl/of]hgfn] jg If]q glhs a:g] ul/ax?nfO{ ;+/If0f ;ldlt u7g ug{ nufPsf] xf] . t/ j}wflgstfsf] cefjdf ;ldltsf kbflwsf/Lx? dfcf]jfbL, ;]gf, k|x/L / t:s/x? ;a}sf] tf/f] ePsf 5g\ .

;+/If0f ;ldlt xf] eGg] g s'g} k|df0fkq lbPsf] 5, g t ;+/If0f u/]jfkt s] kfpg] to ul/lbPsf] 5, kl/of]hgfn] xfdLnfO{ alnsf] af]sf] agfof] dxf]Q/Lsf] a]nuf5Ll:yt hgPstf jg ;+/If0f ;ldltsf pkfWoIf j}Bgfy l;+x s'zjfxf u'gf;f] u5{g\ . Ps jif{cl3 nfu" ul/Psf] ;f] cjwf/0ffcg';f/ kl/of]hgfn] cfkm\gf] sfo{If]qdf ebf};Dd @) j6f ;ldlt u7g ul/;s]sf] 5 . t/ s'g sfg'gL bfo/fleq /xL u7g ul/Psf] xf] eGg] hjfkm kl/of]hgfsf s'g} sd{rf/L lbg ;Sb}gg\ . xfn;Dd ;ldltnfO{ j}wflgstf lbg]af/] 6'+uf] ePsf] 5}g, kl/of]hgf k|d'v rqmdfg zfSo eG5g\ .

xr'jfsf] e/df nfu" ul/Psf] ;f] gLlts]f sf/0f lgxTyf Pj+ ljkGgx?sf] Hofg hf]lvddf k/]sf] 5. t/, pgLx?sf] u'gf;f] ;'Gg kl/of]hgfsf] g]t[Tj txn] grfx]sf] kl/of]hgfs} Ps ;'k/efOh/ atfpF5g\ . lkmN8df uof] hgtfn] ¥ofv¥ofvtL kf5{g\, xflsdnfO{ eGof] sfgdf t]n xfn]/ a:5g pgL eG5g xr'jfdf NofOPsf] of] gLlt xfd|} nflu 3fF8f] ePsf] 5 .

rf]/nfO{ rf}tf/f] M jg ;+/If0fsf] nflu :yfgLo afl;Gbfsf] ;xeflutf h'6fpg] hdsf]{ ;sf/fTds xf] . ;fd'bflos jg, ;fem]bf/L jgnufotsf cjwf/0ff oxfF nfu" eO;s]sf] 5 . o;}af6 kf7 l;s]/ kl/of]hgfn] klg ;xeflutfd"ns ;+/If0f h'6fpg vf]h]sf] xf] . t/, ;f] cjwf/0ff clxn] kl/of]hgfsf e|i6 sd{rf/Lx?sf] nflu ;'gsf] k'mn kfg]{ s'v'/f] ePsf] 5 . ;ldltn] Hofg hf]lvddf kf/]/ t:s/af6 vf];]sf] k}bfjf/ ltg} sd{rf/Lsf] nflu sdfpg] dfWod ePsf] ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3, ;nf{xLsf ;b:o pQ/s'df/ d}gfnL atfpF5g\ .

Ps jif{cl3sf] kl/of]hgfsf] d'lt{of If]qdf :yfgLo ;ldltn] w/x/fsf s'df/ kf}8]nnfO{ cj}w l;;f};lxt 6fo/uf8f ;dft] . t/ ;dft]/ a'emfPs} ef]lnkN6 s'g} hl/jfgf;d]t glt/L kf}8]n plDsP . hl/afgfsf] s'/} 5f8f}, /+u]xft ;dfTg] xfdLnfO{ ;d]t yfxf glbO{ d'lt{of If]qsf k|d'v nfnafa' ofbjn] 3"; vfP/ 5fl8lbP, 3'sf}{nLl:yt ldld{/] ;+/If0f ;ldltsf ;b:o;d]t /x]sf d}gfnL eG5g\ ;+/If0f ;ldlt rf]/nfO{ rf}tf/f] ePsf] 5 . ;f] k|s/0fdf cfqmf]lzt ;ldlt ;b:ox?n] sfof{no 3]/fp u/L ofbjnufot kl/of]hgfsf sd{rf/Lx?dfly cfOnfu]sf lyP .

xr'jf gLltsf] k'g/fj[lQ M jg If]qdf h8La'6Lv]tL ug{ lbO{ ljkGgx?sf] bL3{sfnLg cfoj[l4 u/fpg] p2]Zosf ;fy nfu" ul/Psf] of]hgf Ps jif{ klg gx'Fb} t'lxPsf] lyof] . ;nf{lxl:yt Ps u}/;/sf/L ;+:yf dfkm{t nfu" ul/Psf] ;f] sfo{qmddf ;nf{xL / dxf]Q/Lsf sl/a # ;o kl/jf/n] !) x]S6/ h8La'6L / #) x]S6/df gub]afnL nufPsf lyP . k|ltx]S6/ @%) ?k}ofF z'Ns ltg'{kg]{, v]tL ul/Psf] jg If]qsf] ;+/If0f ug'{kg]{ lgodsf ;fy !) jif{sf] nflu nfu" ul/Psf] lyof] . ;fd"lxs ?kdf v]tL u/]sf pgLx?sf] ljwfg;d]t kl/of]hgfn] btf{ ul/;s]sf] lyof] . t/ sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbOPg . k|To]s # dlxgfdf kft k]n]/ t]n lgsfNg'kg]{ kfdf/f]hf, n]dgu|f;, d]Gyfh:tf h8La'6L clxn] ;'s]/ v]/ uPsf] 5 . g ufO{j:'tn] vfG5, g t xfdLn] s]xL kmfObf kfof} dxf]Q/L a]nuf5Lsf u0f]zaxfb'/ yfkf ;'s]sf] d]Gyf b]vfpFb} cfqmf]z kf]V5g\, h]7sf] 6G6nfk'/ 3fddf afFemf] kmfF8]/ v]tL ug{ nufpg] kl/of]hgfn] xfd|f] >dzf]if0f u/]sf] 5 . dxf]Q/Ls} xfQLn]6, ;nf{xLsf] 3'sf}{nL / O{Zj/k'/ uflj;df klg o:t} l:ylt 5 .

ul/aL Go"gLs/0f;Fu} jg ;+/If0f u/fpg] ;sf/fTds k|of; aLr}df cnkq k/]sf] ljifodf Jofks cfjfh p7]kl5 kl/of]hgfsf] s]Gb|Lo lgsfo jg k}bfjf/ ljsf; ;ldltn] ut cfly{s jif{sf] nflu % nfv ?k}ofF ah]6 5'6\ofPsf] lyof] . t/, jl/i7 sd{rf/Lx?aLr efuj08f ljjfbsf] sf/0f ah]6 ;a} lk|mh ePsf] lyof] . sd{rf/L ;|f]tsf cg';f/, k|To]s ;d"xnfO{ @)–@% xhf/ ?k}ofFsf] h8La'6Lsf] aLpm lsg]/ lbg] / afFsL ah]6 vfg] bfpm /flvPsf] lyof] . ;xfos jg clws[t nfnafa' ofbj, n]vf clws[t lbuDa/ ofbj, n]vfkfnåo k|f0fljqmd zfx / lzjk|;fb u'Ktf, :6f]/ clws[t czf]s s0f{sf] d'Vo of]hgf /x]sf] ;|f]tsf] bfjL /x]sf] 5 . ;|f]t eG5 kl/of]hgfsf] x/]s cfod'ns sfddf log} sd{rf/Lsf] af]nafnf /x]sf] x'G5 . cfkm\g} sdhf]/Ln] ;f] sfo{qmd t'lxPsf] :jLsf/ ug]{ kl/of]hgf k|d'v zfSo eG5g kf]xf]/sf] ah]6n] s]xL sfd ug{ ;s]gf}, of] jif{ xfQLn]6sf ;d"xnfO{ kf]v/L vlglbg !@ xhf/ ?k}ofF 5'6\ofPsf 5f}, t/ lng sf]xL cfPsf 5}gg\ . t/, b'O{ jif{cl3 g} ;'s]/ dn alg;s]sf] h8La'6Lsf] nflu kf]v/L vlglbg] of]hgf NofOg' d'bf{dflysf] sfqf] ePsf] ;xefuL s[ifsx? l6Kk0fL u5{g\ .

a]lyltn] el/Psf] kl/of]hgfdf h;n] k}bfjf/ s6fg u¥of], p;}n] vl/b ug{ kfpg] csf]{ xr'jf gLlt xf] . of] Joj:yfsf] sf/0f 7]s]bf/ / sd{rf/Lx?nfO{ sdfpg] cj;/ lbOPsf] 5 . bfp/fsf] gfddf uf]lnof sf6\g], kl/0ffdeGbf a9L / cfb]z glbOPsf ax'd'No k|hfltsf k}bfjf/ s6f ul/ lgsf;L ug{ v'n]cfd 5'6 lbOg] :ki6 Joj:yfsf] s/f0f 7]s]bf/ / sd{rf/L dfnfdfn x'g] u/]sf 5g\ . s]xL gePsf] of] hfqfsf] lj/f]w sd{rf/Laf6} gePsf] klg xf]Og, t/ hfgfhfg cfkm\gf] sdfO u'dfpg' g]t[Tj txn] grfx]sf] atfOPsf] 5 .

;ldlt cfGbf]lntM j}wflgstf / ;'ljwfsf] s'g} 6'+uf] gePkl5 ;+/If0f ;ldltx? cfGbf]lnt ePsf 5g\ . jg ;+/If0f xfdL ug]{ sd{rf/Lx? a;L a;L tna vfg] < k|ltk|Zg ub}{ d}gfnL yK5g\, jg If]qdf xfd|f] lg0f{o clwsf/ gcfP;Dd kl/of]hgfnfO{ Pp6f ?v klg laqmL ug{ lbFb}f} . pgsf] dfuk|lt kl/of]hgfsf k"j{k|d"v bLks pkfWofo ;xdlt /fVb} eG5g\ of] gLlt nfu" ug]{ xf] eg] ;ldltnfO{ ;fd'bflos jg;/x clwsf/ lbOg'k5{ . jg k}bfj/ ljsf; ;ldltsf k"j{ k|d'v 8f= lxSdtl;+x s];Ls} zAbdf ;+/If0fsf] nflu hgtfsf] ;fy h?/L 5, t/ kmfObf s] lbg] 6'+uf] gu/L ul/anfO{ To;} sfd nfpg ;lsG5 < oBlk of] k|Zgsf] hjfkm vf]Hg] tTk/tf ;Da4 lgsfon] b]vfPsf] 5}g .

;ldltx?sf] cfGbf]ngdf kl/of]hgfkLl8t cGo ;d'bfosf] klg ;fy /xg] ePsf] 5 . d}gfnLsf cg';f/, b'O{ jif{cl3 h8La'6L sfo{qmdaf6 cfxt ;d'bfo tyf 6fFluof v]tL u/]sfx?n] ;fy lbg] ePsf 5g\ . ;fy} kl/of]hgfsf] k}bfjf/df 7]s]bf/ / pBf]usf] dfq af]njfnf /x]sf]df klg :yfgLo afl;Gbfn] ;~hfndfkm{t cfGbf]ng rsf{pg] ePsf 5g\ . xfdLnfO{ xtf]T;lxt ug]{ lsl;dn] lgs} nfdf] k|lqmof nfu" ul/Psf] 5, ;fd'bflos jg k|lzIfs k|Nxfb a'9fyf]sL eG5g\, 7]s]bf/ / sd{rf/Ln] :yfgLo afl;Gbfsf] gfddf sLt]{ ljj/0f agfo{ 7]s]bf/ / sd{rf/Lx?n] kmfObf n'6]sf 5g\ . 8f= s];L klg kl/of]hgf :yfgLo afl;Gbfk|lt pQ/bfoL gePsf] tYo :jLsf/ u5{g\ . kl/of]hgfsf sd{rf/Lsf] c/fhs ultljlwsf sf/0f clxn] c~rn k|zf;gn] sf7 laqmLdf /f]s nufPsf] 5 . t/ jg ;+/If0f ub}{ cfPsf pkef]Qmfsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu eg] s'g} kxn ePs]f 5}g .

kl/of]hgfsf] a]lylt ljifodf s] sf/jfxL eO/x]sf] 5 eGg] hfgsf/L lng] p2]Zon] ut ebf} #! ut] !)M#) ah] jg k}bfjf/ ljsf; ;ldltdf ;Dks{ /flvPsf] lyof] . t/, cflwsf/Ls sd{rf/L ge]l6Pkl5 ;ldltsf ;'Aaf ljgf]b yfkfn] eg], o:tf e'sfO ljutdf w]/} k6s x'Fb} cfPsf] xf], tkfO{sf] h:tf] emf/] klqsfn] n]v]/ s]xL x'g]jfnf 5}g . –cznzf;g


tftf]kfgLdf g'xfpg hfFbf Hofg uof]

l;Gw'kfNrf]s . l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] tftf]kfgL g'xfP/ kms]{sf ofq' lnP/ ag]kf tkm{ cfO/x]sf] ofq' afxs a; xfn} l;Gw'kfNrf]ssf] h'/] eGg] :yfgdf b'3{6gf u|:t x'Fbf $ hgf ofq'sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 . gf= @ v !%! gDa/sf] ;f] a; ;8saf6 ! ;o ld6/ tn v;]sf] / To; qmddf #* hgf 3fOt] ePsf 5g\ . d[tsx? @ hgf k'?if / @ hgf dlxnf ePsf] t/ ltgLx?sf] ;gfvt eg] x'g g;s]sf] lhNnf k|x/L sfo{fno l;Gw'kfNrf]sn] hgfPsf] 5 .

a; b'3{6gfdf k/]sf 3fOt]x?nfO{ pkrf/sf] nflu lz/ d]df]l/on c:ktfn ag]kf / w'lnv]n c:ktfndf k7fOPsf] l;Gw'kfNRf]ssf k|x/L gfoj pkl/Ifs k|]d dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .


dfcf]jfbLsf] cfttfoL k|j[lQn] lj:yflkt xhf/f}+ g]kfnLsf] sxfnL nfUbf] l:ylt
o'4lj/fd cfFvfdf xfNg] 5f/f] ;fljt, åGb kLl8t lj:yflktx?sf] /f]bg / kL+8f s;n] a'em\g] <

s[i0f clj/n / ;'dg/fh kGt

rf/ jif{cl3;Dd j}t8Lsf] k'jfsf]6l:yt e"ld/fh lgdfljdf lzIfs /x]sf j[i0faxfb'/ s'Fj/ clxn] ef/tsf]] pQ/f~rnl:yt lkyf}/fu9sf] Ps t/sf/L k;ndf ef/L af]Sg] sfd u5{g\ . dfcf]jfbL sfo{stf{åf/f sfgsf] hfnL;d]t k'm6\g] u/L lk6]/ ufpF 5f8\g afWo agfOPsf pgnfO{ cem};Dd klg cfkm\gf] ck/fw s] xf] yfxf 5}g . d}n s] uNtL u/F] . eg]/ ;f]Wbf tFnfO{ g} yfxf 5, tF cfkm} eg\ eGy] ;~rf/sdL{;Fusf] e]6df uxel/ cfF;' kfb}{ s'Fj/n] eg], o'4lj/fd eP klg dnfO{ 3/ lkmg{ kfpF5' h:tf] nfUg 5f8]sf] 5 .

dfcf]jfbLn] dfu]sf] b'O{ nfv ?k}ofF rGbf lbg g;s]sf] lgx'Fdf ut r}tsf] klxnf] ;ftf nv]l6Psf bf]nvf, xfjf # sf jL/axfb'/ ;'g'jf/ klg of] o'4lj/fdsf] a]nf 3/ hfg g;Sg] atfpF5g\ . t} t} dfcf]jfbL ;'lw|P ls eg]/ c;f/ ^ ut] sl:;P/ ufpF uPsf pgnfO{ ;fyLefOn] ufpFdf dfcf]jfbL qf; g36]sf] atfpFb} af6}af6 kmsf{OlbP . bf]nvf lhlj; ;b:o;d]t /lx;s]sf pgL eG5g\ clxn] ufpFaf6 b;}sf] v;Laf]sf NofpFbf t rGbf lbg'k5{ s;/L pgLx?nfO{ ljZjf; ug]{ . b}n]v ;Nof/Laf6 lj:yflkt eP/ afFs]sf] /em]gfdf lj:yflkt hLjg latfO/x]sL h'gsnf /fDhfnLn] hGd]sf] !) lbgd} 5f]/f] u'dfOg\ . ue{jtL cj:yfdf lg/Gt/sf] Hj/f], kvfnf clg vfnL k]6 sdhf]/Lsf sf/0f aRrf hGdfpg g;s]kl5 pgnfO{ % KjfOG6 /ut lbg'k/]sf] lyof] . ut jif{ dfcf]jfbLn] dRrfPsf] HofbtLsf] ;+ul7t k|lt/f]w u/]s} sf/0f ;kl/jf/ nv]l6PsL pgL;Fu pkrf/ ug]{ k};f dfq} xf]Og, k]6 eg]{ cGg klg 5}g .

vf]6fª, lnRsL /fDr]sf k"j{uflj;cWoIf ch'{g zdf{ klg clxn] g} ufpF kmls{g] l:yltdf 5}gg\ . l5d]sL ufpF hfg klg l;kmfl/; lng'kg]{ tyf s'g} kf6L{df gnfUg] r]tfjgL kfPkl5 ut r}tb]lv kl/jf/;lxt lj:yflkt ePsf zdf{ xfn sf7df8f}sf] dgf]x/f kmfF6df ;'s'djf;Lsf] hLjg afFlr/x]sf 5g\ . ufpF 5f8\g'cl3 dfcf]jfbL qf;sf] sf/0f lj:yflkt ePsf] xf]Og egL dfcf]jfbLn] n]Vg nufPsf] atfpg] zdf{sL kTgL xf]dfn] elgg\ o'4lj/fdnfO{ ufpF l5g{ lbG5g ls eg]/ pxfF -klt_ hfg'ePsf] 5, x]/f} s] x'G5 .

ljut !! jif{b]lv hf/L ;/sf/ dfcf]jfbL åGbsf] r]k'jfdf k/]/ xhf/f} g]kfnL lj:yflkt eO;s]sf 5g\ . lj:yfkgsf sf/0f b]zsf y'k|} ufpF l/lQPsf 5g\ . sof}sf] laNnLaf7 ePsf] 5 . cfk"m / cfkmGtsf] Hofgsf] ;'/Iffsf vflt/ k}t[s ;DklQ, ufO{uf]7 / n'ufkmf6f];d]t 5f8]/ /ftf/ft lj:yflkt ePsfx?dWo] w]/}h;f] t l5d]sL d'n's ef/tdf gf/sLo hLjg latfO/x]sf 5g\ . /fHosf] pkl:ylt ePsf] ;b/d'sfd tyf ;x/ 5]p5fpsf vfnL kmfF6df Knfli6ssf] lqkfn 6fFu]/ tyf k'nd'lg a;]/ 3fdkfgLsf] cf]t lnO/x]sf eP klg pgLx?n] /fHo tyf gful/s ;dfhaf6 kfpg'kg]{ cfwf/e"t dfgjLo ;xfotf / ;'/Iff;d]t kfpg ;s]sf 5}gg . ;/sf/L pk]Iffsf sf/0f pgLx?sf] hLjg emg} si6s/ ePsf]] 5 .

oBlk pgLx?n] dfcf]jfbL ebf} !* df u/]sf] tLgdlxg] PstkmL{ o'4lj/fd bz} b'Mvb x'g] cfzf u/]sf lyP . o'4lj/fdnfO{ :yfoL zflGtdf kl/0ft ug]{ /fhgLlts kf6L{sf g]tfx?sf] k|lta4tfsf sf/0f klg pgLx?n] 3/ lkmg{ kfpg] ck]Iff ug'{ c:jfefljs lyPg . t/ o'4lj/fd ePsf] Ps dlxgf laTg nfUbf klg /fhgLlts kf6L{x?af6 pgLx?sf] ;d:ofk|lt ;Daf]wg ug]{ sfd ePg . g t dfcf]jfbLn] g} pgLx?sf ;d:ofk|lt ;xfg'e"lt b]vfof] . /fhgLlts kf6L{x?n] dfcf]jfbL;Fusf] ;xsfo{sf nflu lj:yflktx?sf] 3/ lkmtL{ / ;/;Ddfg hLjgofkg ug{ kfpg] clwsf/nfO{ k|d'v ;t{sf] ?kdf p7fPsf] eP xfd|f] ;d:of s]xL xb;Dd ;dfwfg x'g] lyof] lj:yflktx? o;} eG5g\ .

lj:yfkgsf sf/0f

To;f] t lj:yflktx?sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug'{cl3 lj:yflkt x'g'kg]{ sf/0f, k|j[lQ k|s[lt / olsg ;+Vofsf af/]df yfxf kfpg h?/L x'G5 . t/ oxfF lj:yflktx?sf] ;d:ofsf] r'/f] klxNofpg] sfd s;}n] u/]sf] 5}g . g t lj:yflkt x'g]x?sf] ;+Vof olt g} 5 eGg] s;}nfO{ yfxf 5 . ljleGg /fli6«o u};;n] :jb]z / ljb]zdf u/L $ nfv hlt lj:yflkt ePsf] tYof+s lbPsf 5g\ eg] u[x dGqfnonsf] åGb lj:yfkg zfvfn] hDdf !* xhf/ dfq lj:yflkt ePsf] atfPsf] 5 .

oBlk of] l/kf]l6{ªsf] qmddf lj:yfkgsf sf/0f klxNofpg] k|of; ul/of] . lj:yflktx?sf] ;d:ofsf af/]df u}/;/sf/L kIfaf6 klxnf] k6s cWoog ug]{ g]kfn zflGt ;+:yf, lj:yflktx?sf] tYof+s ;+sng tyf lkmtL{sf nflu dWo:ytfsf] kxn ub}{ cfPsf] OG;]saf6 k|fKt hfgsf/L Pj+ k|ltlglwx?sf] :ynut l/kf]l6{ªsf cfwf/df x]bf{ ;a}eGbf a9L dfcf]jfbLsf sf/0f lj:yflkt ePsf kfOP . To;dWo]sf d'Vo sf/0f o:tf 5g\M

j}rfl/s cf:yf km/s ePsf sf/0f jf ddfcf]jfbLsf] unt sfdsf] lj/f]w u/]sf sf/0f, kl/jf/sf sf]xL ;b:o ;'/IffsdL{ jf sd{rf/L ePsf sf/0f, dfu] hlt rGbf lbg g;s]sf sf/0f, dfcf]jfbLsf :yfgLo sfo{stf{n] JolQmut l/;OjL ;fFw]sf sf/0f, le8Gtdf k|of] ug]{ qf;sf sf/0f / dfcf]jfbLlj?4 ;'f/sL u/]sf sf/0f .

o;afx]s ;'/Iff lgsfon] ;'/Iff SofDksf nflu lagfIfltk"lt{ hUuf x8k]sf sf/0f tyf kl/jf/sf sf]xL ;b:o dfcf]jfbLdf nfu]sf sf/0f ePsf] b'Jo{jxf/ vKg g;sL lj:yflkt x'g]x?sf] ;+Vof klg 7"nf] 5 . t/ pgLx?sf] xs clwsf/sf nflu af]nL lbg] clxn];Dd sf]xL b]lvPsf] 5}g .

;d:of ljs/fn

To;f] t lj:yflktx?sf] afFRg] clwsf/ ;'/lIft ug{sf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3n] ljleGg lgb]{zs l;4fGt k|ltkfbg u/]sf] 5 . h;cg';f/ cfGtl/s lj:yflktx? eGgfn] s'g} ljz]if kl/l:ylt vf;u/L ;z:qa4, ;fdfGo lx+;f, dfgjclwsf/sf] pNn+3g, k|fs[lts jf dfgjhGo k|sf]kx?sf] kl/0ffd:j?k ePsf] / x'g] c;/ tyf cj:yfaf6 aRgsf nflu afWo jf cTofjZos eP/ cfkm\gf] 3/jf/ tyf ufF;af; 5f8\g afWo t/ cGt/f{li6«o ;Ldf kf/ gu/]sf JolQmx? tyf JolQmx?sf] ;d"xnfO{ a'emfpF5 . of] kl/efifsf cfwf/df cGt/f{li6«o ;Ldfkf/ u/]sf cyf{t\ ef/tdf lj:yflktx? :jtM z/0ffyL{ x'G5g\ . oBlk g]kfn ef/tsf] v'nf ;Ldfsf] cj:yf x]g]{ xf] eg] pgLx?nfO{ lj:yflkts} kl/efiff leq ;d]6\g'kg]{ x'G5 .

t/ lj:yflktx?sf] ;d:ofnfO{ ;Daf]wg ug]{ cyf{t\ pgLx?sf] xs clwsf/ ;'/lIft ug{ k|i6 sfg"g eg] xfd|f] b]zdf oBlk 5}g . csf6\g ;To s] xf] eg] lj:yflktx? g]kfnL gful/s x'g\ . b]zsf] sfg"gn] cGo gful/snfO{ h;/L ;+/If0f u5{ Tof] ;+/If0fsf] xsbf/ pgLx? klg x'g\ . ;+j]bgzLn cj:yfdf ePsf]n] yk ;+/If0f ug'{kg]{ x'G5 . lj8Dagf s] 5 eg] lj:yflktx?sf] ;d:of ljs/fn eP klg pgLx?nfO{ /fxt lbnfpgsf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3n] clxn];Dd s'g} kxn u/]sf] 5}g . ;fy} pgLx?nfO{ /fxt lbnfpgsf nflu gful/s ;dfhsf tkm{af6 cfjfh p7fpg] sfd ;d]t ePsf] 5}g . h;sf sf/0f pgLx? cfkm\g} b]zdf cgful/s x'g afWo 5g\ .

/fxtsf] gfddf cfxft

cfGtl/s lj:yflktx?nfO{ /fxt lbg] p2]Zon] @)%^ ;fndf u0f]zdfg l;+x zflGt cleofg nfu" ul/Psf] lyof] . o;n] d"ntM lj:yflktsf] tYof+s lng], lj:yflktnfO{ lzIff, /f]huf/L :jf:Yo;'ljwf, ;'/lIft cf>o:ynsf] Joj:yf, b}lgs ;o ?k}ofF eQf nufotsf] /fxt lbg] sfo{qmd nfu" ul/Psf] lyof] . t/ $ jif{b]lv ;~rflnt ;f] sfo{qmd k|efjsf/L gb]lvPsf] eGb} ;/sf/n] ut jif{b]lv lj:yflktx?sf] nflu gofF sfo{qmd nfu" u/]sf] 5 . åGbkLl8tsf] gfddf 3fOt] / xTof ul/Psf kl/jf/nfO{ /fxtsf] nflu hf]8 lbOPsf]n] lj:yflktsf] nflu s'g} 7f]; gLlt aGg ;s]sf] 5}g . of] gLlt klg ;/sf/L ;'/IffsdL{ / sd{rf/Lk|lt nlIft ePsf]n] ;j{;fwf/0fx? vfnL xft x'g afWo 5g\ . u[x dGqfno, åGbkLl8t /fxt Joj:yf OsfOsf k|d'v ;x;lrj 5lj/fh kGt of] tYo :jLsfb}{ eG5g\ ;aeGbf a9L /fxt /sd ;'/IffsdL{sf] nlu g} vr{ eO/x]sf] 5 .

df3 !( kl5 /fhfsf] ;/sf/n] klg åGbkLl8tx?nfO{ /fxt lbg] sfo{qmd nfu' u/]sf] lyof] . cfo cfh{gd'ns sfd ug]{ u/L lhNnf cg'udg ;ldltsf] l;kmfl/;df k|ltJolQm !% xhf/ lbg] elgP klg Tof] /sd jf:tljs kLl8tx?;Dd k'Ug} ;s]g . ;'b'/klZrdsf a}t8L, 8F8]Nw'/fdf t åGbkLl8tsf gfddf /fhfjfbL sfo{stf{x?nfO{ kf]:g] sfd ePsf] kfOof] . a}t8Ldf t emg /fxtsf nflu cg'udg ;ldltsf ;b:ox?nfO{ clu|d kfFr xhf/ ?k}ofF 3'; lbg afWo kfl/Psf] lyof] . ;Lldt clxn] lj36g eO;s]sf] 5 .

afFs]sf] /em]gfsf lj:yflktx? ;/sf/L pk]Ifsf HjnGt gd"gf x'g\ . ljleGg lhNnfaf6 lj:yflkt eO{ a:b} cfPsf b'O{ ;o !^ kl/jf/nfO{ ;/sf/n] l;6fdf]n;Dd lbPsf] 5}g . slt;Dd eg] lj:yflktx?nfO{ vfBfGg ;xof]u ug{ ;+3;+:yfnfO{ cfu|x u/]/ kq n]v]sf] cleof]udf afFs]sf k|lhc ljgf]bs'df/ clwsf/Ln] pN6} u[x dGqfnosf] :ki6Ls/0f v]Kg' k¥of] .

;/sf/sf] csf]{ k"jf{ui|x xf], ;'/IffsdL{sf] qf;sf sf/0f lj:yflkt ePsfsf] af/]df s'g} ;Daf]wg gug'{ . dfcf]jfbL sfo{stf{, kl/jf/, ;'/fsL tyf ;xof]uL ePsf] cf/f]kdf ;'/IffsdL{sf] qf;af6 lj:yflkt x'g]c? klg pNn]Vo ;+Vofdf 5g\ . t/ ;/sf/L lgsfo dfcf]jfbL qf;af6 dfq lj:yflkt x'G5 eGg] dfGotf /fV5 . To:t} åGbsf] qmddf d[To' x'g]nfO{ lbg] Ifltk"lt{df emg} kIfkft 5 . u[xsf ;x;lrj kGtsf cg';f/ d[To' ePsf ;j{;fwf/0fsf kl/jf/nfO{ ! nfv %) xhf/ ?k}ofF / ;/sf/L ;'/IffsdL{nfO{ & nfv %) xhf/ ?k}ofF Ifltk"lt{ lbg] u/]sf] 5 .

:yfgLo sfo{stf{ ;'lw|Pg M

o'4lj/fdkl5 dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] dWo:ytfdf xltof/ Joj:yfkg ug{ tof/ /x]sf] jQmJo ;fj{hlgs u/]kl5 cfzfjfbL ag]sf lj:yflktx? dfcf]jfbLsf] :yfgLo sfo{stf{sf] HofbtLkl5 eg] cfxt ag]sf 5g\ . pgLx?n] ;/sf/L kmf}hk|lt p7fOPsf] xltof/ dfq la;fPsf] eGb} ufpF ufpFdf ha/h:tL rGbf ;+sng, gfsfaGbL, ha/h:tL sfo{qmddf ;xefuL u/fpg], ckx/0f, ef}lts sf/jfxL tyf sltko 7fpFdf xTof;d]t ub}{ cfPsf 5g\ . pgLx?n] ;/sf/L kmf}hk|lt p7fOPsf] xltof/ dfq la;fPsf] eGb} ufpF ufpFdf ha/h:tL rGbf; +sng, gfsfaGbL, ha/h:tL sfo{qmddf ;xefuL u/fpg], ckx/0f, ef}lts sf/jfxL tyf sltko 7fpFdf xTof;d]t ub}{ cfPsf 5g\ . OG;]ssf cg';f/ o'4lj/fdkl5 klg dfcf]jfbLn] # hgfsf] xTof / # xhf/eGbf a9Lsf] ckx/0f ul/;s]sf 5g\ . t/ dfcf]jfbLn] g]t[Tjn] cfkm\gf] ;fj{hlgs cleJolQm ljk/Lt :yfgLo txsf sfo{stf{sf o:tf ultljlwk|lt s'g} k|ltlglqmof ;fj{hlgs u/]sf 5}gg\ . t]x|y'd, kmfSrfdf/faf6 lj:yflkt eP/ lj/f6gu/df aGb} cfPsf !)! jifL{o rGb|k|;fb lg/f}nf eG5g\, 3/df cfuf] nufpg], cGg n'6\g] hUuf sAhf ug]{ dfcf]jfbLsf] Jojxf/ ablnPsf] 5}g, hgtfnfO{ b'Mv glbg] jfrf ul/xfn] klg 3/ kmls{xfNg] l:ylt 5}g .

To;f] t lj:yflktnfO{ 3/ kmls{g] jftjf/0f aGg glbg ;/sf/L kIf d'Vo lhDd]jf/ 5 . lj:yflkt ePsf s]xL 6f7faf7fx?nfO{ xltof/ / df]afOn ;'ljwf lbP/ ;'/fsLsf] ?kdf k|of]u ug'{n] dfcf]jfbLsf] gh/df ;Dk"0f{ lj:yflktx? ;/sf/L ;'/fsL df bl/g k'u]sf 5g\ . ;'/Iff lgsfon] lelhnfGt]sf] ?kdf k|of]u u/]sf b'O{rf/hgfsf sf/0f xhf/f}sf] 3/ lkmg]{ k|of; cj?4 ePsf] 5 lj:yflktsf] 3/ lkmtL{sf nflu dWo:ytfsf] kxn ub}{ cfPsf kqsf/ s'Gbg cof{n eG5g\ ;/sf/L lgsfon] s]xL lj:yflktx?nfO{ ;'/fsLsf] ?kdf k|of]u gug]{ xf] eg] 3/ lkmtL{sf] kxn ug{ ;lsG5 .

;/sf/L /j}of M

zflGtsf] nflu dfcf]jkfbLn] u/]sf] PstkmL{ o'4lj/fdnfO{ ;+o'Qm /fi6«;+3, cd]l/sf, ef/tnufot cGt/f{li6«o ;d'bfon] :jfut ul/;s]sf] cj:yfdf ;/sf/n] klg o'4lj/fdk|lt ;bfzotf b]vfpg'kg]{ xf] . t/ dfcf]jfbL sdhf]/ eO;s]sf]n] zlQm ;~ro ug]{ /0fgLlt:j?k o'4lj/fd u/]sf] eGb} ;/sf/n] o'4lj/fd gug]{ atfO;s]sf] 5 . clxn] klg ;/sf/n] dfcf]jfbLk|lt cfqmds Jojxf/ a9fP/ n}hfg'n] åGbsf] zflGtk"0f{ ;dfwfgk|lt ;/sf/L pbf;Lg b]lvPsf] 5 . dfcf]jfbLsf] o'4lj/fd otf ebf} % ut];Dd ;'/Iffkmf}hn] !! hgfsf] xTof u/]/ lgd{d Jojxf/ hf/L /fv]sf] 5 .

Tolt dfq} xf]Og, ufpFaf6 lj:yflkt ePsfx?sf] lg/Lxtfsf] pkof]u ub}{ ;'/Iff lgsfon] cfkm\gf] :jf:y{ cg's"n k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ . dfcf]jfbLj?4 ;'/fsL ug]{ tyf ;/sf/L ;'/Iff lgsfo;Fu} xltof/ / ;~rf/;]6;lxt lxF8\g] u/]sf 5g\ . wg'iff, l;/fxf, b}n]vdf of] qmd :ki6 b]vfkl/;s]sf] 5 . wg'iffsf] hgsk'/l:yt uf]kfn wd{zfnfdf %) hgf hltsfg] x'n clxn] df]afOn kmf]g / aGb's;lxt dfcf]jfbLlj?4 ;'/fsL ug{ kl/rflnt ul/Psf 5g\ . pgLx? ;]gf;Fu} u:tLdf hfg] u/]sf] Ps dfgjclwsf/jfbL sfo{stf{ atfpF5g\ . :yfgLo ;'/Iff lgsfo klg of] tYo 3'dfp/f] kf/fdf :jLsf/ u5{g\ . h;sf sf/0f lgbf]{if / lg/Lx lj:yflktx? klg dfcf]jfbLsf gh/df ;'/fsL x'g k'u]sf 5 .

of] l:ylt lj:yflkt eP/ l;/fxfsf] s[i0fk'/ / l;/fxf ahf/df a:b} cfPsfx?df klg b]lvPsf] 5 . ;o hgf hltsf] ;+Vofdf /x]sf pgLx? ;'/Iffkmf}hn] lbPsf] xltof/ af]s]/ lxF8\g] u/]sf] :yfgLo kqsf/ rGb|b]j sfdtL atfpF5g\ . of] ljifodf ;'g;/Ll:yt ;z:q k|x/L a/fxfsf aflxgLklt ;gtaxfb'/ a:g]t lj:yflktx?af6 ;"rgf ;+sng ug]{ u/] klg xltof/ lbP/ kl/rfng gu/]sf] bfjL u5{g\ .

ptf ;'/Iffkmf}hn] b}n]vdf lj:yflktx?nfO{ pkof]u ub}{ 6fOu;{ ;d"x u7g u/]sf 5g\ . h;sf] sfd dfcf]jfbLlj?4 kl/rfng x'g' xf] . ;'/Iff lgsfosf] o:tf] ultljlwsf sf/0f xhf/f} lgbf]{if lj:yflktx? df/df k/]sf 5g\ . t/ pgLx?sf] xs clwsf/sf nflu af]lnlbg] clxn];Dd sf]xL b]lvPsf 5}g\g .

;+3;+:yfsf] n}gf]ufO{ ef]s, /f]u, clzIff a]/f]huf/Lh:tf ;d:of ef]lu/x]sf clwsf+z lj:yflktx? 3/ lkmg]{ rfxgf /fV5g . To;sf nflu sf]xL st}af6 dWo:ytfsf] kxn xf]; eGg] rfxgf 5 . dWo:ytfsf] kxn;lxt 3/ kmsf{OPsf afFs]sf] /fKtL kf/Lsf s]xL ufpFdf ;'/Iff lgsfoaf6 kLl8t / dfcf]jfbLaf6 kLl8tx? lagf a}dg:o cfk;df ldn]/ a;]sf] kfOPsf] 5 . h'Dnf / sfnLsf]6sf k'g:yf{lktx? klg ;Ddfgk"j{s a;]sf] kfOPsf] lkmtL{sf kxnstf{ cof{n atfpF5g\ .

t/ s]xL ;+3;+:yfn] eg] lj:yflktsf] ;d:ofnfO{ ljb]zL ;xof]u Nofpg] dfWod agfpg yfn]sf 5g\ . vf;u/L afFs]sf] /em]gfdf a:b} cfPsf lj:yflktx?nfO{ b]vfP/ s]xL ;+3;+:yfn] ljb]zL ;xof]u NofPsf] / hUuf lsg]/ pgLx?sf gfddf lzlj/ agfpg] cleofg ;'/ u/]sf 5g\ . o;n] ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og, ;d:ofnfO{ oyfjt\ /flv/fVg] sfd u5{, /em]gfsf kLl8tx? o;} eG5g\ .

s] ug{ ;lsG5 < M ;'/Iff lgsfon] lj:yflktx?nfO{ ;'/fsLsf] ?kdf k|of]u gug]{ / cfkm\gf] sf/0faf6 lj:yflkt ePsfx?nfO{ ;;Ddfg kmls{g] jftfj/0f ldnfpg] xf] eg] lj:yflktx?sf] 3/ lkmtL{sf] kxn ug{ ;lsg] wf/0ff kqsf/ cof{nsf] 5 . o'4lj/fdkl5 sf:sL If]qsf dfcf]jfbLsf Ps lhDd]jf/ g]tfn] OG;]s If]qLo sfof{nodfkm{t\ cfkm\gf] kf6L{lj?4 ultljlw gug]{ ;t{df lj:yflktx?nfO{ 3/ lkmg{sf nflu dWo:ytf ul/lbgsf nflu cfu|x ug'{n] cof{n pT;flxt 5g\ . /fhgLlts kf6L{x?n] lj:yflktx?sf] ;d:ofnfO{ cfkm\gf] Ph]08fdf ;dfj]z ug]{ / gful/s ;dfhn] bafa lbg] xf] eg] lj:yflktx?nfO{ ;;Ddfg 3/ lkmg{ lbg dfcf]jfbLnfO{ afWo agfpg ;lsG5 pgL eG5g\ .

lj:yflktx?sf] lkmtL{sf nflu kxn ug]{ klxnf] lhDd]jf/L /fhgLlts kf6L{x?sf] xf] . zflGt :yfkgfsf nflu dfcf]jfbL;Fu ;fy{s jftf{sf] kxn ul//x]sf /fhgLlts kf6L{n] lj:yflktx?sf] k'g:yf{kgfnfO{ jftf{sf] Ph]08fdf ;dfj]z ug{ / 3/ kmls{Psfx?nfO{ ;;Ddfg hLjgofkg ug{ lbgsf nflu dfcf]jfbL g]t[TjnfO{ k|lta4 u/fpg h?/L b]lvPsf] 5 . åGåaf6 ;a}eGbf a9L kLl8t / lj:yflkt cfkm\gf sfo{stf{ ePsf] s'/fnfO{ dfq} xf]Og, nf]stGq :yfkgfsf nflu dfcf]jfbL;Fu ;xsfo{ ;'? eO;s]sf] cj:yfdf pgLx?nd] cfkm\gf ultljlw ufpFufpFdf k'¥ofpg'k5{ . b;}sf] d'vdf cfkm\gf sfo{stf{nfO{ ufpFufpFdf k'¥ofpg] / lj:yflktx?sf] 3/ lkmtL{sf nflu dfcf]jfbLsf] :yfgLo g]t[Tj;Fu jftf{ ug]{ xf] eg] ;dfwfg Tolt 6f9f 5}|g . -df]/ªaf6 ch'{g pk|]tL, afFs]af6 t'nf clwsf/L / a}t8Laf6 /fh]Gb| gfysf] ;xof]udf c;nzf;gsf] vf]h_


dfcf]jfbLsf] of] Hofblt s;n] b]Vg], s;n] ;'Gg] <
zf]ifs, km6fxf ;fdGtsf] gfdM ;f]emf ;femfsf] jlnbfg

kbdaxfb'/ s'Fj/, lj:yflkt k"j{lhlj; ;b:o, a}t8L

kfFr jif{cl3;Dd klg ufpFdf a;]/ hgtfsf kL/ dsf{ ;dfwfg / ljsf; lgdf{0fsf] kxn ug]{ lhNnf ljsf; ;ldlt, a}t8Lsf] !# g+= Onfsf ;b:o kbdaxfb'/ s'Fj/ clxn] cfkm} ;d:ofdf k/] 5g\ . t/ ;dfwfgsf] kxn ul/lbg] sf]xL 5}g . ljut kfFr jif{b]lv ;LdfjtL{ pQ/f~rn /fHosf] lkyf}/fu9df lj:yflktsf] hLjg afFlr/x]sf pgL u'hf/fsf nflu c?n] vfPsf] h'7f efF7f dfem\5g\ . csf]{ pkfo gePkl5 s] ug]{ < k+lQmsf/ k'Ubf ;fFemsf u|fxsnfO{ /f]6L / vfgf kl:s/x]sf pgn] eg], afFRgsf nflu h;/L eP klg ;+3if{ ug]{ kbf]{/x]5 .

To;f] t pgL dfcf]jfbLn] eGg] u/] h:tf] zf]ifs, km6fxf / ;fdGtLsf] juL{s/0fleq klg kb}{gg\ . lhlj; ;b:o x'Fbf e|i6frf/ u/]sf] k|df0fk lg 5}g . sdhf]/ cfly{s cj:yf ePsf pgnfO{ afFRgsf nflu wf} wf} lyof] . To;}sf/0f dfcf]jfbLsf unt lqmofsnfksf] lj/f]w ub}{ lx8\g] k'm;{b klg lyPg . k"j{lhlj; ;b:o eP klg dhb'/L u/]/ vfGy] r'gf}tLsf] efiffdf pgL eG5g\ d]/f] af/]df c? kf6L{sf hf] sf]xLnfO{ ;f]w] x'G5 . dfcf]jfbLleqs} klg OdfGbf/x?nfO{ ;f]w] x'G5 d km6fxf xf] ls xf]Og eg]/ .

pgsf] ljut yfxf kfPsf lhNnfjf;Lx? kbdaxfb'/ h:tf] dfG5]nfO{ dfcf]jfbLn] lj:yflkt x'g afWo kf/]sf]df cfZro{ dfG5g\ . d]/f] bf]if s] xf] < pgLx?n] clxn];Dd eg]sf 5}gg\ . ufpFn]nfO{ ;f]Wg k7fpFbf p;sf] ck/fw p;}nfO{ yfxf 5, eGbf /x]5g\ . lj:yflkt x'g'sf] sf/0f af/]df ;f]lwPsf] k|Zgdf pgL eG5g\, d]/f] ck/fw s] xf] eg]/ atfO{ lbP dfq} klg ;Gtf]if dfGg] lyPF . dfcf]jfbLsf] :yfgLo txsf] vu/fh e§ eGg] km6fxf sfo{stf{n] JolQmut l/;OjL ;fFw]/ ef}lts sf/jfxLsf] ;"rLdf kf/]sf sf/0f lj:yflkt x'g afWo agfOPsf] pgsf] egfO 5 .

lj:yfkg x'Fbfsf] 36gf klg sd bb{gfs 5}g . pgsf] egfOdf 3/df gePsf] df}sfdf sf/jfxL ug]{ eg]/ dfcf]jfbLsf :yfgLo sfo{stf{ pgnfO{ vf]Hb} 3/df cfP5g\ . ge]6]kl5 pgsf efO j[vaxfb'/nfO{ /utkR5] x'g] u/L lk6]/ uP5g\ . To;sf] s]xL xKtfkl5 pgLx? km]l/ cfpg] yfxf kfPkl5 pgL ufO{j:t' uf]7d} 5f8]/ ;kl/jf/ /ftf/ft lj:yflkt eP . To;kl5 d]/f] l;/;df ynfdf afFwL /fv]sf] Aofpg nfu]sf] e};LnfO{ cfwf sf6]/ ufpF 3'dfP5g\ / kl5 sf6]/ vfP5g\ cfFvfel/ l6lNknfPsf] cfF;' k'5\b} pgn] eg], dfG5]sf] l/;n] Aofpg] e};L klg sf6]/ vfg] To:tf lx+;|sx?sf] s] s'/f ug'{ < clxn] pgsf] 3/df dfcf]jfbLsf] kf6L{ sfof{no /flvPsf] 5 . d]/f] gfddf hUuf lyPg, ePsf] ToxL 3/ lyof] Tof] klg sAhf u/] kl5 s;/L ufpF hfg' < pgn] b'v];f] kf]v] .

pQ/f~rnsf] lkyf}/fu9 /fHo ;DejtM ;a}eGbf w]/} lj:yflkt g]kfnL ePsf] 7fpF xf] . ToxfF @) xhf/eGbf a9L lj:yflkt g]kfnL ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . tL clwsf+z g]kfnLsf] dsf{ ;'Gg] / ;s];Dd ;dfwfgsf] kxn ug]{ kbdaxfb'/n] cfkm\gf] dsf{ ;'lglbg] dfG5] sf]xL kfPsf 5}gg\ . oBlk pgn] dfcf]jfbLn] lhNnf g]t[Tj;Fu ;Demf}tf u/]/ ufpF lkmg]{ k|of; klg gu/]sf xf]Ogg\ . t/ pgsf] k|of; ljkmn x'Fb} cfPsf] 5 . dfcf]jfbLsf sdf08/x?;Fu s'/f ubf{ pgLx? -ufpFsf sfo{stf{x?_ km6fxf x'g\ . xfdLn] s]xL ug{ ;Sb}gf} eG5g\ kbdaxfb'/sf] cg'ej 5, dfcf]jfbL eg]sf] km6fxf sfo{stf{x?nfO{ klg s]xL ug{ g;Sg] sdf08/x? ePsf] kf6L{ xf] .

dfcf]jfbLsf] :yfgLo g]t[Tj /fhgLltseGbf a9L cfk/flws e'm08 epsf] atfpg] pgnfO{ o'4lj/fd eof] ls cfª l;l/ª x'G5 . km6fxfx?n] dgkl/ ug]{ eg]s} o:t} a]nfdf xf] . of] df}sfdf pgLx? a9LeGbf a9L sdfpg rfxG5g\ . lkyf}/fu9df a;]/ dfcf]jfbLsf] ultljlwnfO{ glhs}af6 a'em\g] cj;/ kfPsf pgL eG5g\ o'4lj/fdaf6 :yfoL zflGt cfpF5 eg]/ cfz gubf{ x'G5 . dfcf]jfbL kf6L{ cfk/flws e'm08sf] sAhfdf kl/;s]sf] 5 . /fhgLltsf] / ghfg]sfx?n] To;nfO{ k|of]u u/] .

lj:yflkt eP/ tLg 5f]/f / Ps >LdtL;lxtsf] kfFrhgfsf] kl/jf/ u'hfg]{ qmddf %)–%@ xhf/ C0fef/ af]ls;s]sf kbdaxfb'/sf] lkyf}/fu9, gofF ahfl/l:yt ufGwL rf]s glhs}sf] pgsf] xf]6]n lj:yflktx?sf] hd36 ynf] klg xf] . ToxfF dfcf]jfbLn] csf/0f s'6]/ sfgsf] hfnL kmf]/]/ nv]l6Psf e"ld/fh lgdflj, k'jfsf]6 a}t8Lsf lzIfs j[ifaxfb'/ s'Fj/h:tf kLl8tx? dfq} xf]Og ;]gfsf sf/0f lj:yflkt ePsf d'u' lxuf]6Lsf !% jifL{o kbdaxfb'/ /fjn klg e]l6G5g . slxn]sxL k"j{ dGqLx?;d]t k'U5g\ . cfkm\gf] kf6L{sf pjf{bQ kGtx? dfgq} xf]Og, sfFu|];, /fk|kfsf g]tfx? klg cfpF5g\ pgL eG5g\ . t/ lj8Dagf, dfcf]jfbL kLl8tsf gfddf afFl8Psf] /fxt pgn] kfpg ;s]sf 5}gg\ . clxn] t dnfO{ ;/sf/ eGg] zAb ;'Gof] ls slG;/L tft]/ cfpF5g . cfqmf]zsf] efiffdf pgn] eg], xfdL lj:yflktx?nfO{ k7fPsf] ;a} /fxt vfOlbP . xfdL kLl8tx? x]/]sf] x]¥o} . pgsf cg';f/ Ifltk"lt{sf nflu lhNnf cg'udg ;ldltsf] l;kmfl/; lng'kYof]{ . l;kmfl/; dfUg hfFbf ;ldltsf ;b:ox?n] pN6} sld;g dfUy] . clu|d sld;g glbO{ lxnf] ls:tfsf] & xhf/ klg kfOFb}gYof] .

cfly{seGbf a9L dfgl;s tgfjdf afFlr/x]sf pgnfO{ cfkm\gf] 3/ lkmg]{ wf]sf] 5 . lj:yflkt g]kfnLx?n] pQ/f~rnaf;Lx?af6 ckdfg Joxf]g'{ gk/] klg cfkm\gf] e"ldh:tf] k/fO e"ld gx'g] pgsf cg'e"lt 5 . To;}sf/0f pgn] 3/ lkmg{sf nflu ug{ ;lsg] hlt ;a} pkfo k|of]u ul/;s] . t/ ;kmntf st}af6 xft nfu]sf] 5}g . /fhfsf] cfkm} zf;g ug]{ /x/af6 emg} lg/fz $! jifL{o pgn] eg], ca t xfdLnfO{ 3/ lkmg{ kfOG5 eGg] cfz klg d/]sf] 5 .

 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use