d';'d';' xf]Og, lbn vf]n]/ xf";b]pm g n}n}===

cgGt jfUn]

sf7df8f}+– aGbgf cu|jfn clxn] $$ jif{sL x'g'eof] . 3/df s;};"u af]Ng} dg gnfUg], l/; dfq} a9L p7g] / hLp b'Mlv/xg] /f]un] lgs} ;tfPkl5 pxf"n] >Ldfg\sf] ;Nnfxdf nflkmª y]/fkL k|f/De ug'{eof] . laxfg ^ ah] p7]/ ;fyLx¿ hDdf x'g] 7fp"df xf":g hfg yfn]sf] rf/ dlxgf glaTb} cfkm" k'gM /dfOnf] hLjgz}nLdf kmls{Psf] atfpg] aGbgf eg'x'G5– …hLp df]6f] b]lvP klg d lgs} km'lt{nf] ePsL 5' . ;a};"u af]nf}+–af]nf}+ nflu /xG5 .Ú

aGbgfh:t} clxn] /fhwfgLdf ljleGg of]u cf>ddf k'u]/ xf":b} k|fs[lts lrlsT;fk4lt dfkm{t :j:y aGg rfxg]x¿sf] ;+Vof a9]/ uPsf] 5 . xf";]/ :j:y aGg] ljlw of]u k4ltdf klxn]b]lv g} ;dfj]z eP tfklg clxn] o;nfO{ ljz]if dxŒjsf ;fy lng yflnPsf] s'/f k|fs[lts lrlsT;sx¿ atfp"b5g\ . g]kfndf of]u k|lzIf0f lbg]x¿n] xf";]/ :j:y /xg] k4lt klxn]b]lv g} l;sfp"b} cfPsf x'g\, t/ o;nfO{ of]usf] Pp6f ;fdfGo c+zsf ?kdf dfq} lnOGYof] eg] clxn] cfP/ ljleGg JofVofsf ;fy ljz]if ?kdf nflkmª y]/fkLnfO{ k|of]udf NofOPsf] 5 .

nflkmª y]/fkLnfO{ ljz]if dxŒjsf ;fy k|of]udf Nofpg'x'g] 8f= k|df]bs'df/ uf}td eGg'x'G5– …xf":g yfn]kl5 l/; sd x'G5, l/; sd ePkl5 :jtM dflg;sf] cfwf /f]u la;]s x'G5 .Ú @! cf}+ ztfAbLsf] ;a}eGbf 7"nf] /f]u eg]sf] l/; g} xf] . To;nfO{ sd ug{ ;lsof] eg] /f]u sd u/fpg uf¥xf] kb}{g . pxf" eGg'x'G5— …of]udf xf";f]sf] Pp6f dxŒjk"0f{ :yfg 5, t/ Tof] dfq} k"0f{ of]u eg] xf]Og .Ú 8f= uf}td JofVof ub}{ eGg'x'G5– …clxn]sf] zx/L hghLjgdf aflx/L xf";f] dfq} b]lvG5, To;n] z/L/sf c+ux¿nfO{ k|efljt kfb}{g . t/ dg}b]lv xf":bf z/L/sf ;a} efusf] s;/t x'G5 .Ú …clxn]sf] Jo:t hLjgz}nLdf Psl5g dfq} /fd|/L, dg}b]lv xf":g] ;Sof] eg] sfdsf] tgfj, cfn:o / ysfg :jtM sd x'G5,Ú pxf" eGg'x'G5 .

xf";]/ kmfObf lng] ljlw gof" xf]Og, t/ clxn] cfP/ o;nfO{ cfw'lgs z}nLdf JofVof ug{ yflnPsf] 5 . nflkmª y]/fkL clxn] klZrdL b]zx¿df ljz]if k|efjsf/L b]lvPsf] atfpg'x'g] 8f= uf}td eGg'x'G5– …hfkfgLx¿n] o;nfO{ Jofjxfl/s ?kdf klg k|of]u ul//x]sf 5g\ . Toxf"sf 7"nf–7"nf sDkgLx¿df d"n åf/af6 leq k|j]z ug]{lalQs} Pp6f 7"nf] v'nf :yfg agfOPsf] x'G5 . sfddf cfp"bf 3/df, af6f]df, uf8Ldf ljleGg sf/0fn] ubf{ tgfj pTkGg x'G5 . sfof{nosf] d"n åf/af6 k|j]z ug]{lalQs}sf] Tof] vfnL :yfgdf a;]/ lkogb]lv xflsd;Dd ;a} s]xL j]/ dhfn] xf":5g\, clg dfq} cf–cfkm\gf] sfddf nfU5g\ . of] sfd k|f/De ug'{k"j{ / kl5sf] zf/Ll/s–dfgl;s l:yltdf lgs} km/s kfOPsf] JofVof hfkfgLx¿sf] 5 . clxn] hfkfgdf klZrdL sDkgLx¿n] klg of] k4lt ckgfpg yfn]sf 5g\ .Ú

of]uf;g ul/;s]kl5 kn]+6L s;]/ xf":g nufOG5 . Ps ldg]6;Dd nfdf] x'g] of] xf":g] ljlwnfO{ tLg r/0fdf ljefhg ul/Psf] 5 . hLjgsf afn, lszf]/ / j[4em}+ xf";f]sf tLg z}nLx¿ x'g\— afnxf";f] -d';'d';', h'g dgleq} xfl;G5_ xf":g nufOG5 . aL; ;]s]G8;Dd of] d';'d';' xf";f] xf":g nufO;s]kl5 To;nfO{ g/f]sLsg lszf]/xf";f] -h'g d'v vf]n]/, :j/ lgsfn]/ k]6 ldlrldrL xf"l;G5_ xf":g nufOG5 / Tof] klg ;lsg gkfp"b} j[4xf";f] -h'g d'v vf]n]/ t/ cfjfh gcfpg] u/L xf"l;G5_ xf":g nufOG5 . a9Ldf Ps ldg]6;Ddsf] of] k|lqmof ;dfKt x'"bf ufnf /ftf] eP/ k"0f{ /Qm;~rf/ x'g], kl;gf / cf";' cfpg] x'G5 .

gof"–gof" ljBfyL{x¿nfO{ x";fpg slt k6s cfkm}+ hf]s/ aGg'k/]sf] cg'ej ;"ufNg] 8fS6/x¿ klg of] lrlsT;f ljwfdf x'g'x'G5 . t/ kl5 afgL kb}{ uPkl5, Ps–csf{sf] xf";f] b]v]/ /f]uLx¿ :jtM xf":g yfNg] u/]sf] cg'ej lrlsT;sx¿sf] 5 . …lbgdf tLgb]lv kf"r k6s;Dd lbn vf]n]/ xf":g] dflg; Psk6s dfq} xf":g] dflg;eGbf krf; u'0ff :j:y x'G5,Ú 8f= 1fgk|sfz atfpg'x'G5 . …la/fdLn] dfq} xf]Og, :j:y dfG5]n] klg xf";]/ af"Rg hfGof] eg] ;'vL hLjg af"Rg ;S5 . of] ;a}sf nflu :j:y /xg] ;lhnf] k|fs[lts ljlw xf],Ú cf/f]Uo cf>dsf ;+:yfks 8f= sfzL/fh pkfWofo atfpg'x'G5 .

df5f–df;' / hf"8–/S;L ;]jg ug]{ JolQmx¿ sd xf":g], xf";] klg g;fs} tfndf aflx/L xf";f] dfq} xf":g] / a9L l/;fpg] s'/f lj1 lrlsT;sx¿ atfp"b5g\ . zfsfxf/Lx¿ a9L xf":g ;S5g\ / pgLx¿ Xi6k'i6 klg b]lvG5g\ . pkrf/sf qmddf zfsfxf/Lsf] xf";f] k|efjsf/L kfOPsf] 5 .

s'g} klg sfd dg}b]lv xf";]/ k|f/De ug'{ c;fWo} nfebfos x'g] atfp"b} 8f= s]=kL= uf}td eGg'x'G5— …:jf:Yosf b[li6n] Ps ldg]6 xf":g' eg]sf] Ps 306f s8f Jofofd ug'{ a/fa/ kmfObfhgs x'G5 .Ú

…o:tf] :j/ lgsfn]/, o;/L g} xf":g'k5{ eGg] 5}g, t/ xf";]/ af"Rg hfGof] eg] ;'vL / :j:y /xg ;lsG5,Ú 8f= pkfWofo eGg'x'G5 . clxn] /fhwfgLdf Pskl5 csf]{ of]u cf>ddf xf":g] lrlsT;fk4ltn] k|j]z kfpg yfn]sf] 5 . o;cl3 eg] cf/f]Uo cf>d / cf]zf] tkf]jgdf dfq} of] k|fs[lts lrlsT;fk4lt pknAw lyof] .

g[To k|ltof]lutfdf aL; 5flgP

;fKtflxs ;dfrf/

sf7df8f}+— /fhwfgLdf klxnf] k6s cfof]hgf ug{ nfluPsf] …cGt/SofDk; g[To k|ltof]lutfÚ sf] clGtd r/0fdf efu lng] k|ltof]uLx¿sf] 5gf}6 r/0fdf ljleGg SofDk;sf %) hgf ljBfyL{x¿n] cf–cfÎgf] g[To k|:t't u/] . ut zlgaf/ ;DkGg 5gf}6 r/0fsf] k|ltof]lutfdf oL k|ltof]uLx¿n] cfsif{s g[To k|:t't ub}{ cfkm"nfO{ lg0ff{os r/0f;Dd k'¥ofpg t"5f8d5f8 u/] .

…nxgfn] h'/fof] ls axgfn] e]6fof]===†Ú clwsf+z k|ltof]uLx¿n] of] nf]slk|o uLtdf g[To u/]sf lyP . o;afx]s k|ltof]uLx¿n] dfOtL3/ rnlrqsf] …j;Gt g} a:g vf]H5===Ú, wL/h /fO{sf] …x6 ne===Ú, rnlrq …k|]dlk08Ú sf] …u}/L v]tsf] lz/} xfGof]===Ú,

…dfO"nLsf] slt cf}+nL cUnL eP"===Ú h:tf nf]slk|o uLtx¿df g[To k|:t't u/]sf lyP . g[Tof+ugf kNk;f 8+uf]n lg0ff{os /x]sf] pQm k|ltof]lutfaf6 ljleGg SofDk;sf c7f/ hgf k|ltof]uLx¿ 5gf}6 ePsf 5g\ . k|ltof]lutfsf] clGtd k|lt:kwf{ cfufdL d+l;/ @( ut] ;DkGg x'g]5 . kb\dsGof SofDk;, SoflDkog Ps]8]dL, lqrGb| SofDk;, g]zgn Ps]8]dL, cGgk"0f{ sn]h, nlntsnf SofDk;sf 5fq5fqfx¿ pQm k|ltof]lutfsf nflu 5gf}6 ePsf 5g\ .

sfi7d08k df]8n OGsn] cfof]hgf u/]sf] of] k|ltuf]lutfsf] clGtd k|lt:kwf{nfO{ tLg r/0fdf ljefhg ul/Psf] 5 . h;cg';f/ klxnf] r/0fdf ;a} k|ltof]uL 5fq5fqfx¿n] cfkm"nfO{ dg k/]sf] g]kfnL uLtdf g[To ug'{kg]{5 . pQm r/0faf6 pTs[i6 b; k|ltof]uLsf] 5gf}6 ul/g]5 . ;f]xL r/0fdf Jofj;flos df]8nx¿n] km];g zf] klg k|:t't ug]{5g\ . To;kl5sf] r/0fdf pTs[i6 b; :yfgdf k/]sf k|ltof]uLx¿nfO{ af]Ng nufOg]5 . To;kl5sf] r/0fdf lg0ff{osn] tf]s]sf] uLtdf g[To ug'{kg]{5 .

ljG6/ k]ml:6e @))!

;fKtflxs ;dfrf/

sf7df8f}+— k'/fgf df]8nx¿ lIFlthf zfSo tyf ;f]gf >]i7 k'gM km];gsf] ;+;f/df kmls{Psf 5g\ . cfOtaf/ /fhwfgLdf ;DkGg ljG6/ km]l:6e @))! gfds km];g zf]sf] sf]l/of]u|fkmL log} b'O{ hgfn] u/]sf lyP . nflhDkf6l:yt kf"rtf/] xf]6n ¥ofl8;gsf] Pp6f xndf lgdf{0f ul/Psf] cfsif{s ¥ofDkdf ljleGg Jofj;flos df]8nx¿n] lr;f] df};dsf nflu pko'Qm klx/gx¿ k|bz{g u/] .

clxn]sf] km];g zf]df hf8f]sf klx/gx¿ k|bz{g ul/g' :jfefljs g} xf] . ljz]if u/L s:t"/L x\of08Lqmfkm\6sf x:tlgld{t 6f]kL, unaGbL, k~hfnufotsf klx/gx¿ km];g zf]sf cfsif{0f lyP . o;afx]s 5fnfsf ljleGg kl/wfgn] km];g zf]sf] /f}gs a9fPsf] lyof] . af¥xj6f l;Sj]G;x¿df ljefhg ul/Psf] pQm km];g zf]df hf8f]sf cGo klx/gx¿ :jL6/, cf]e/sf]6, sf]6nfO{ klg :yfg lbOPsf] lyof] . klxn]b]lv g} Gofgf] xn ;'Gb/ df]8nx¿sf] cfsif{s Sof6jfsn] cem tflQPsf] lyof] .

cfkm\gL 5f]/Lsf] km];g zf] ePsfn] klg x'g ;S5, gfos lzj >]i7 Toxf" k|d'v cltlysf ?kdf pkl:yt lyP . km];g zf]df glngf lrqsf/ tyf /dgl;+x >]i7n] cfkm\gf uLtx¿ k|:t't u/] eg] OG6/g]zgn 8fG; ;]G6/sf snfsf/x¿n] …jfl/ hd'gf kfl/ hd'gf===Ú uLtdf g[To k|:t't u/] .