l;+xdxndf km]l/ ;'lgg yfNof] 3f]8fsf] lxglxgfx6

clZjgL sf]O/fnf

s'g} a]nf yfkfynLl:yt l;+xdxn o:tf] lyof], hxf“ /x]sf 3f]8fx?sf] lxglxgfx6 lqk'/]Zj/;Dd ;'lgGYof] . /f0ffsfnLg zlSts]Gb|x?dWo] Ps tTsfnLg hg]{n l;+x ;dz]/sf] pSt b/af/af6 3f]8fx?sf] t"ftL lg:sGYof] / Tof] n:s/n] l;+xb/af/ k'u]kl5 dfq} lj>fd lnGYof] . 3f]8f kfNg', 3f]8f;+u} ofqfug'{ / hf]lvdeGbf hf]lvdk"0f{ v]n v]Ng' l;+x ;dz]/sf] dfq xf]Og ;Dk"0f{ /f0ff kl/jf/sf] b}lgs zf}vleq kb{Yof] . 3f]8fs} s/fdt b]vfP/ tNsfnLg o'j/fhflw/fh ;'/]Gb| ljqmd zfxnfO{ l/emfpg ;kmn klxnf] /f0ff k|wfgdGqL h+uaxfb'/ /f0ffsf j+zh ePsf sf/0f klg /f0ffx?df 3f]8fk|ltsf] df]x cln a9L g} b]lvGYof] .

3f]8fk|lt oltw]/} nufj eP klg @))& ;fnsf] kl/jt{gkl5 cGo /f0ff b/af/x?af6 em} l;+xdxnaf6 klg 3f]8fx? x/fp“b} hfg yfn] / 3f]8fsf] syf l;+xdxnem}+ k'/fgf] x'g yfNof] . l;+x ;dz]/sf 5f]/f ch'{g ;dz]/ 3f]8r9Lsf jfbzfx dflgP klg pgsf gflt /fhLj zfxnfO{ 3f]8f r9\g cfp“b}g . cfkm\gL cfdf hof zfxaf6 3f]8fsf /f]df~rs syfx? ;'g]sf /fhLj zfxn] 3f]8r9Lsf nflu sxlnPsf] hok'/ -ef/t_ sL Ps o'jtL;“u k|]d ug{ k'u] . ToxL 3f]8fsf] /f]df~rsf/L syf / 3f]8r9L k|]ldsfsf sf/0f clxn] krf; jif{kl5 l;+xdxndf km]l/ 3f]8fx?sf] cfjfh ;'lgg yfn]sf] 5 . t/ km/s s] 5 eg] klxn] /}tL elgg] hgtfn] To;sf] :j/ dfq} ;'Gg kfp“y], clxn] tL 3f]8fx? ;a}n] r9\g kfpg] u/L ;fj{hlgs t/ Jofj;flos eP/ b]vf k/]sf 5g\ .

…d]/L >LdtL 3f]8r9Ldf p:tfb, t/ g]kfn cfPkl5 p;n] 3f]8f r9\g kfOg .Ú g]kfndf klxnf]k6s 3f]8r9Lsf] Joj;fodf xft xfn]sf l;+x ;dz]/sf kgflt /fhLj zfx eGb5g\–…d d]/L >LdtLsf nflu Pp6f 3f]8f lsGg g;Sg] xf]Og, t/ PSsfO;f}+ ;tfAbL nfUbf klg g]kfndf ;j{;fwf/0fn] 3f]8f r9\g / l;Sg gkfpg'n] dnfO{ crDddf kf¥of], To;}n] d}n] o; If]qdf xft xfn]sf] x'" .Ú

Joj;fo k|f/De u/]sf] s]xL ;doleq g} l;+xdxnl:yt rGb| /fOl8ª ;]G6/n] zx/sf pRrju{nfO{ cfslif{t u/]sf] s'/f ;f] ;+:yfsf k|aGws /d]z l3ld/] atfp“b5g\ . tL; jifL{o gjLgaxfb'/ kf08] dfq} xf]Og, P3f/ jifL{o cf/h' a:g]t / rf}w jifL{{o sfl;e;d]t Ps dlxgfleqdf em08} 5 lkm6 cUnf / 8]9 ;o lsnf]u|fd tf}n ePsf x]b}{ /x/nfUbf 3f]8fnfO{ sfa' ug{ ;Sg] ePsf 5g\ . P3f/ jifL{{of r"fbgL rfjnfn] cfkm"eGbf kf“r u'0ff 7"nf] / alnof] 3f]8fnfO{ cfkm\gf] O;f/fdf grfPsf] /dfOnf] b[Zo klg clxn] l;+xdxndf b]Vg kfPG5 . 3'"8f;Dd cfpg] a'6 / ljlzi6 lsl;dsf] 6f]k nufP/ a]tf]8;“u tL 3f]8r9Lx? bf}l8+bf k|frLgsfnLg of]4fsf] ;Demgf cfp“b5 . lbj+ut clw/fhs'df/L >'lt / clw/fhs'df/ gL/fhgnfO{ 3f]8r9Ldf kf]Vt agfpg] zfxL g]kfnL ;]gfsf k"j{ n]km\l6g]G6 s0f]{n lzlz/ rGb| zfx / c7\tL; jif{;Dd /fhb/af/sf] tj]nfdf 3f]8f ljz]if1sf ?kdf sfo{/t e"tk"j{ sKtfg rGb|k|;fb s"8]n clxn] l;+xdxndf 3f]8f r9\g l;sfpg] lzIfs dfq} xf]Ogg\ pSt Joj;fosf ;fem]bf/ klg x'g\ . clxn] pgLx? cGo l;sf?x?;“u} cfkm\gf ;fem]bf/ /fhLj zfxnfO{ 3f]8f r9\g l;sfp“b}5g\ . /fhLj eGb5g\–…xh'/a'jfx?sf] O;f/fdf 3f]8fx? rNby], t/ d rfxL+ clxn];Dd klg 3f]8fx?s} O;f/fdf rNb}5' .Ú

dfl;s tLg xhf/ z'Ns lt/]kl5 ;j{;fwf/0fn] klg of] zLk l;Sg;Sg] /fhLjn] atfP . /fhLj eGb5g\– …s'g} ;+3;+:yfdfkm{t\ ;j{;fwf/0fsf] ;d"x cfPsf] v08df xfdL To;nfO{ dxTjk"0f{ pknlAwsf ?kdf lnG5f+} / ;s];Dd ;x'lnot lbg] k|of; ub{5f}+ . d]/f] k|of; pRr ju{sf] xftaf6 of] zLk ;j{;fwf/0f;Dd k'¥ofpg' xf] lsgeg] pRrju{n] ;j} lsl;dsf] ;'ljwf lng ;S5 t/ lgDgju{n] g} ;a} lsl;dsf cK7\of/fx?af6 lx8\g'kb{5 .Ú

Psbd} vrf{n' ePsf sf/0f xfn;Dd g]kfndf o:tf] lsl;dsf] tflnd k|f/De x'g g;s]sf] atfpg] k"j{ s0f]{n lzlz/ eGb5g\– …s'g} klg cfw'lgs d]l;gnfO{ vfgf v'jfpg' kb}{g, g t 3f]8fnfO{ h:tf] /f]u / ysfgn] g} ;tfp“b5 . d]l;g hlQ rnfP klg yfSb}g t/ 3f]8fsf] Pp6f
lnld6];g x'G5 .Ú

o;cl3 ;]gf / k|x/L;“u dfq 3f]8f eGgnfossf 3f]8fx? lyP / ;j{;fwf/0fx? 3f]8r9L, /]l;ª, Hofelnª, efnf v]n, jL=6]g, ;f]hfdh:tf 3f]8r9Lsf v]nx? l;Sgaf6 jl~rt lyP . oL v]nx? cf]nlDkssf dxTjk"0f{ k|lt:kwf{x? x'g\ . g]kfndf of] v]n;“u ;DalGwt v]nf8Lx? gePsf sf/0f cf]nlDks v]ndf efu lngaf6 g]kfn jl~rt

/x"b} cfPsf] 5 . ;+:yfsf k|aGws /d]z l3ld/] eGb5g\–…xfd|f] nIo cf]nlDksdf 3f]8r9L;DaGwL v]nf8L pTkfbg ug'{ klg xf] . o;afx]s g]kfnL rnlrqdf klg xfd|f 3f]8fx?sf] dfu x'g] ;Defjgf 5 . t/ s'g} a]nf ;}s8f}+ /x/nfUbf 3f]8fx?sf] s]Gb| /x]sf] l;+xdxn hlt ubf{ klg clxn] k'/.gf] cj:yfdf k'u]sf] 5}g . clxn] yf]/f] a|]8 hftsf hDdf 5j6f 3f]8fx?n] tflnd ;+rfng ul//x]sf 5g\ . d"Nosf lx;fjn] Pp6f 3f]8fsf] d"No g]kfn Nofp“bf Ps nfv krf; xhf/b]lv Ps nfv krxQ/ xhf/ k/]sf] ;f] s]Gb|n] hgfPsf] 5 . æxfdL lgs6 eljIod} c? aL;j6f;Dd 3f]8f g]kfn Nofp“b} 5f}+,Æ /fhLj zfx eGb5g\–…Joj;fo rn]sf] v08df of] l;+xdxn xh"/a'jfsf] kfnfsf] h:t} agfpg] d]/f] wf]sf] 5 .Ú

;[hgf Plgd];gdf

s'g} a]nf ;[hgf s]6fs]6L lyOg\ / uf]kfn of]~hg pgsf nflu eg]/ uLt n]Vby] . zx/Ls/0fn] uf“Hb} nu]sf] sf7df8f}+df x'ls{+b} u/]sL ;[hgfnfO{ aflx/L k|efjaf6 d'Qm /fvL g]kfnL z}nL / lzNksf] uLt Do'lhs lel8of]dfkm{t b]vfpg] OR5f pgsf] lyof] . of]~hgsL 5f]/L ;[hgfn] t pgL afns 5"bf a'jfn] sNkgf u/]sf] Do'lhs lel8of] x]g{ kfOgg\, t/ pgsL 5f]/L gj>Ln] eg] Tof] df}sf kfPsL l5g\ . cyf{t\ uf]kfn of]~hgn] 5f]/Lsf nflu eg]/ b]v]sf] ;kgf gfltgLsf] kfnfdf cfP/ k"/f ePsf] 5 . oBlk uf]kfn of]~hg xfdLaLr 5}gg\ . t/ pgsf] ;kgf pgsL >LdtL l/G5]g of]~hgn] k"/f u/]sL l5g\ .

…g'g'Ú gfd lbOPsf] pQm afn Do'lhs lel8of] Plgd]zg k|ljlwdf tof/ ePsf] 5 . ljb]zdf lgld{t :of6nfO6 Rofgnaf6 sf6'{g rnlrq x]/]/ dgf]/~hg lnO/x]sf afn tyf lszf]/josf g]kfnL bz{sx?nfO{ o;n] Ps sbd cufl8 a9]/ dgf]/~hg lbPsf] 5 .

s]jn afnaflnsfsf nflu eg]/ tof/ ul/Psf] g]kfnsf nflu of] klxnf] Do'lhs lel8of] xf] . ;'tfpg vf]Hbf 5f]/Ln] cfdfnfO{ syf ;'gfpg cfu|x ug'{ / syf k|f/De ePkl5 Plgd]zgsf ckTofl/nf b[Zo;+u /dfp“bf–/dfp“b} 5f]/L lgbfP/ ;kgf b]Vg yfNg' o;sf] k|d'v ljz]iftf xf] . o;sf] lgb]{zg g]kfnsf k|Voft 8s'd]G6«L lgb]{zs bLk]Gb| uf}rgn] u/]sf x'g\ eg] dlgnf ;f]tfªn] o;df cfkm\gf] dL7f] :j/ lbPsL l5g\ .

sl/a Ps ;oj6f afnuLt n]vL ;+uLt e/]/ gf;f]sf ?kdf 5f]8]sf uf]kfn of]~hgsf tL uLtx?dWo] c? ;ftj6f uLtsf Plgd];g Do'lhs lel8of] tof/ x'"b}5 . of] Plgd];g ;lsPkl5 tL uLtsf cfwf/df syf a'g]/ Pp6f afn rnlrq agfpg] dxŒjfsf+Iff /]G5]g of]~hgsf] 5 . of] dxŒjfsf+IFfnfO{ g]kfn 6]lnlehgsf] afnsfo{qmd zfvfn] ;3fpg] of]hgf agfPsf] 5 . ;ftj6f Do'lhs lel8of] agfp“bf Pp6f rnlrq a/fa/sf] vr{ nfUg] atfOG5 . of] lel8of] g]kfn 6]lnlehgaf6 k|;f/0f x'g] atfOPsf] 5 .

k"hf / lbnLk eP, ld; P08 ld:6/ xªsª

;fKtflxs ;dfrf/

t]O; jif]{ k"hf ;'Aafn] clGtd r/0fdf k'u]sf bz k|ltof]uLx?nfO{ pl5Gb} of] jif{sf] …ld; xªsª g]kfnÚ sf] ku/L u'lyg\ . xªsªdf a;f]af; ug]{ g]kfnLx?aLr k|Tos] jif{ cfof]hgf x'"b} cfPsf] ld; xªsª g]kfn k"hf k]zfn] Jo'l6l;og x'g\ . w/fgsL k"hf pb\3f]lifsf tyf df]8n snf ;'Aafn] g]kfnLx? ljb]lzg] k/Dk/fsf ;DaGwdf ;f]w]sf] k|Zgsf] ;l6s lnlvt pQ/ lbP/ cufl8 a9]sL x'g\ . pQm k|ltof]lutfdf e}/xjfsL pGgfO; jifL{of k"l0fdf yfkf tyf pnf{af/L, df]/ªsL l;gf lnDa" låtLo ePsf lyP .

/fi6«gfos tyf /fhkl/jf/sf cGo ;b:ox?sf] b'Mvb lgwgdf df}gwf/0f u/L k|F/De ul/Psf] of] sfo{qmddf ;xefuL k|lt:kwL{x?n] ljleGg klx/gdf cfk"mnfO{ k|:t't u/]sf lyP . Ps r/0fdf pgLx? z'4 g]kfnL klx/gdf k|:t't x'Gy] eg] csf]{ r/0fdf :jLd ;'6df b]lvGy] . k|ltof]lutfdf bzj6f ljleGg zLif{sdf k'/:sf/x? /flvPsf lyP .

;f] cj;/df ld:6/ xªsª g]kfnsf] klg cfof]hgf ul/Psf] lyof] . zf/Ll/s ;'u7gsf cfwf/df ljh]tf 5gf}6 ul/g] of] qmd 8]9 306f rn]sf] lyof] . o;k6s lbnLk lnDa" ld:6/ xªsª g]kfnsf] pkflw lhTg ;kmn eP . of]ªnª lyP6/ xn xªsªdf cfof]lht sfo{qmddf d'Vo sfo{qmdsf cltl/Qm lgdf ?Dafnufotsf :yfgLo ufosuflosfx?n] uLt k|:t't u/]sf lyP . a|]s 8fG; tyf Psn g[Tox? klg k|:t't ul/Psf] of] sfo{qmd ;f“em ;f9] cf7 ah] k|f/De e} tLg 306f;dd rn]sf] lyof] . g]kfn cl8of] lel8of] ;]G6/sf] cfof]hgfdf ;DkGg ld; tyf ld:6/ xªsª g]kfnsf pb\3f]if0f snf ;'Aaf / k'ikf
u'?ªn] u/]sf lyP . s'df/ ;'Aaf, dgf]h dfb]g, /fh' u'?ª / e'jg n]ªb]gsf] ;+o'Qm k|of;df ;DkGg of] sfo{qmd ljut tLg jif{b]lv nuftf/ ;+rfng x'"b} cFPsf] 5 .

k|ltkIfLx¿ k'gM Psh'6 x'"b}5g\
sf]O/fnfsf] s';L{ c;'/lIft

;fKtflxs ;dfrf/

sf7df8f}+ – /fli6«o zf]saf6 d'lQm kfpgf;fy ;/sf/n] ;+;b\sf] jif{] clwj]zg cfx\jfg u/]kl5 d'n'sdf /fhg}lts ultljlwn] tLj|tf kfpg yfn]sf] 5 . clxn] /fhg}lts bnx¿ Ps ;ftfkl5 k|f/De x'g uO/x]sf] ;+;b\sf] jif{] clwj]zgdf cfkm\gf] k|:t'ltsf ;DaGwdf /0fgLlt tof/ ug{ Jo:t 5g\ . lxp“b] clwj]zg k"0f{tM 7Kk ePsf] / Tolta]nf ljkIfLx¿n] /fv]sf] dfun] cem} lgsf; gkfPsf] k[i7e"lddf x'g uO/x]sf] jif{] clwj]zgdf klg ult/f]w pTkGg x'g] xf] ls eGg] cfz+sf JofKt 5 .

;/sf/n] clwj]zgsf] d'vd} cfP/ ljjfbf:kb …;fj{hlgs ;'/Iff lgodfjnL– @)%*Ú ;fj{hlgs u/]kl5 To;n] yk ;+s6 tyf ljjfb l;h{gf u/]sf] 5 . o;n] ;/sf/ tyf ljkIfLaLrsf] ;DaGwdf yk b/f/ pTkGg u/]sf] 5 . lgodfjnL hf/L ePkl5 ljkIfLx¿n] u/]sf l6Kk0fLx¿ x]bf{ o;n] cfp“bf] jif{] clwj]zgnfO{ ttfpg] lglZrt 5 . ljkIfLx¿ ;/sf/sf lj?4 Ps l9Ssf eO{ k|:t't x'g] tof/Ldf nfu]sf 5g\, pgLx¿sf] of] tof/Ln] jif{] clwj]zg klg k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf ;/sf/sf lglDt lgs} r'gf}tLk"0f{ x'g] b]lvG5 .

ljkIfL bnx¿n] k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] /fhLgfdf;DaGwL dfunfO{ jif]{ clwjz]gdf klg p7fOg] atfPsf 5g\ . nfp8f hxfh ef8f k|s/0fdf k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] ;+nUgtfsf] bfjL ub{} ljkIfLx¿n] pxf“sf] /fhLgfdf dfUb} cfPsf 5g\ . of] k|s/0fdf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{osf cf8df e|i6frf/ ePsf] lgisif{ lbPkl5 cfkm"x¿sf] dfun] k'li6 kfPsf] bfaL ljkIfLx¿sf] 5 . sf]O/fnfsf] /fhLgfdfsf] dfunfO{ of] k6s ;+;b\df s'g 9+udf p7fpg] eGg] /0fgLlt to ug{ ljkIfLx¿aLr jftf{ rln/x]sf] 5 .

k|d'v ljkIfL bn Pdfn]s} g]t[Tjdf /fli6«o k|hftGq kf6L{, /fli6«o hgdf]rf{, ;+o'Qm hgdf]rf{ / g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{aLr clwj]zgdf Ps eP/ hfg] ljifodf 5nkmn hf/L 5 . pgLx¿ 5nkmnaf6 lg:sg] lgisif{cg';f/ ;+;b\df k|:t't x'g] tv{/df 5g\ . o;df Pp6f ljkIfL bn g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf] eg] ;+nUgtf 5}g . ;b\efjgfn] cfp“bf] cfOtaf/ a:g] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7skl5 o;;DaGwL lg0f{o ug{] atfPsf] 5 .

clwj]zgsf] ldlt glhlsO;s] klg ;Qf¿9 bnn] clwj]zgnfO{ s;/L rnfpg] eGg] cfkm\gf] /0fgLlt ;fj{hlgs u/]sf] 5}g . ;Qf¿9 bnn] ljkIfLx¿;“u jftf{ u/L clwj]zgdf pgLx¿sf] ;xof]usf nflu cfu|x klg u/]sf] 5}g . of] jif{] clwjz]gaf6 gLlt tyf sfo{qmd / ah]6 kfl/t u/fpg'kg{] r'gf}tLk"0f{ sfo{ ;/sf/sf ;fd' 5 . ljkIfLx¿ k|wfgdGqL sf]O/fnf s';L{df /x];Dd s'g} ;xof]u gug{] / sf+u|];af6 csf{] g]tf 5flgPdf /rgfTds ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] wf/0ff ;fj{hlgs ul//x]sf 5g\ .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] jif{] clwj]zg sl7g x'g] dx;'; u/L cfkm\g} kf6L{leqsf c;xdt kIfnfO{ kmsfpg] k|of; yfNg'ePsf] 5 . sf+u|]; ;"qx¿sf cg';f/, ;/sf/nfO{ alnof] agfpg c;xdt v]dfsf k|efjzfnL g]tf v'daxfb'/ v8\sf …;d"xÚnfO{ ;/sf/df ;fd]n u/fpg] /0fgLltdf sf]O/fnf nfUg'ePsf] 5 . pxf“n] v8\sf / pxf“sf] ;d"xnfO{ dlGqd08ndf cfpg k|:tfj ug'{ePsf] 5 . o;df sf]O/fnfn] v8\sfaf6 ;xdlt k|fKt ug{ ;Sg'ePsf] 5}g . a[xQ/ kf6L{ Pstfsf] kIfdf nfUg'ePsf v8\sf c;Gt'i6 kIfsf] lrQ a'emfpg] lsl;dn] dlGqd08n / kf6L{ s]Gb|Lo ;ldlt lgdf{0f ul/g'kg{] kIfdf x'g'x'G5 .

v8\sfn] a'waf/ kf6L{ s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] a}7skl5 afn'jf6f/df ;+jfbbftfx¿;“u cfkm"n] ;/sf/df hfg] ljifodf sf]O/fnf;“u jftf{ u/]sf] s'/f c:jLsf/ ug'{eof] . …d PSn} ;/sf/df hfg] ;DaGwdf k|wfgdGqL;“u d]/f] s'g} s'/fsfgL ePsf] 5}g, o; ;DaGwdf aflx/ cfPsf s'/fx¿ ;a} xNnf dfq x'g\,Ú v8\sfn] eGg'eof] .

k|wfgdGqL sf]O/fnfs} k|:tfjsf ;DaGwdf a'waf/ /flt sf+u|]; c;Gt'i6 kIfsf g]tf k"j{ k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] lgjf;df c;xdt kIfsf] a}7s a;]sf] lyof] . lbp“;f] k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] cfsl:ds a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] d'n'ssf] /fhgLlt a'em]/ s]xL k|:tfjx¿ /fVg'x'g] ck]Iff c;Gt'i6 kIfn] u/]sf] lyof] . t/ /fhb/af/ 36gf 5fgljg k|ltj]bg ;fj{hlgs u/]sf]df pRr:t/Lo ;ldltnfO{ wGojfb lbg dfq} a}7s af]nfOPsf]df c;Gt'i6 kIf ?i6 x'g k'u]sf] 5 . sf+u|]; c;Gt'i6 kIfn] pgLx¿n] ;+;b\ clwj]zgsf] ;"3f/df d'n'ssf] /fhg}lts kl/l:yltsf ;DaGwdf 5nkmn x'g] cfzf u/]sf lyP .

sf+u|]; ;"qx¿sf cg';f/, b]pjf lgjf;df ePsf] a}7sn] dlGqd08ndf tTsfn ;fd]n gx'g] lg0f{o u/]sf] 5, pgLx¿n] ;+;b\ clwj]zg rn]kl5 ljkIfLx¿sf] s:tf] e"ldsf x'G5, To;kl5 dfq} cfÎgf] ultljlw cl3 a9fpg] lg0f{o u/]sf 5g\ . …b'O{–rf/ lbg xfdL ;+;b\sf] l:ylt x]5f{}+, To;df ;/sf/nfO{ ;fy klg lbG5f}+ . ;+;b\ rNg} g;Sg] l:yltlt/ uof] eg] xfdL k|wfgdGqLsf lj?4 s'g} klg k|:tfj Nofpg ;S5f}+Ú c;Gt'i6 kIfsf Ps k|efjzfnL g]tfn] eg] .

csf{lt/ ;/sf/n] d'n's /fli6«o zf]sd} /x]sf] a]nf …;fj{hlgs ;'/Iff lgodfjnL– @)%*Ú hf/L u¥of] . ;/sf/n] dfcf]jfbL ultljlw lgoGq0f ug{] lsl;dn] of] lgodfjnL hf/L u/] klg ljkIfLx¿nfO{ s'g} /fhg}lts ultljlw g} ug{ glbg] dg;fo /fv]sf] eGg] cf/f]k nfu]sf] 5 . k|hftflGqs clwsf/ s'l07t agfpg] u/L lgodfjnL hf/L ul/Psf] / hgcfGbf]ngsf pknlAwx¿nfO{ ;+s'lrt agfpg] if8\oGq u/]sf] cf/f]k ljkIfL bnx¿n] nufPsf 5g\ . oBlk pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL /fdrGb| kf}8]nn] lgodfjnL g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& n] Joj:yf u/]cg';f/ g} hf/L ul/Psf] bfjL ug'{ePsf] 5 .