mainlogo2.jpg (11011 bytes)


d'Vo ;dfrf/

logo1.jpg (7522 bytes) saplogo1.jpg (6667 bytes)
Kathmandu, Friday, November 09, 2001 , Kartik 24, 2058

xNsf uxgf M gf/L ;f}Gbo{sf] kl/jlt{t ?k

;'bLk >]i7

5f]6f5f]6f ldgL:s6{, ;fgf;fgf s'lsh\, sfv}df c6\g] ;fgf] Nofk6k / sldhsf] aunLdf l5/fPÚlg x'g] km'Rr] PkmPd /]l8of] . xNsf, 8Nn] sf/ jf xTs]nfd} x/fpg] ;]n'n/ kmf]g . hdfg} ;fgf]sf] 5 . vfg]b]lv nufpg], u'8\g]b]lv ;'Gg]– ;a} ;fg} ?rfp“5g\ . ;lbof}+b]lv gf/L ;f}Gbo{sf] /x:o dflg+b} cfPsf] …uxgfÚ dfq of] rngaf6 lsg c5"tf] /xf];\ <

;a} pkef]Uo j:t'df ;fgf]n] nf]slk|otf kfO/x]sf] clxn]sf] hdfgfdf …:dn Oh Ao'l6km'nÚ cyf{t\ …;fgf] g} ;'Gb/Ú eGg] ;"q uxgfdf klg nfu" x'G5 . clxn]sf b; hf]8 b'O{ k':tf jf l6gPh sn]h un{ ;fgf] cfsf/sf] xNsf uxgfdf cfkm"nfO{ ;hfpg ?rfp“b5g\ . pgLx¿ cfdf / xh'/cfdfsf] kfnfdf h:tf] hLp g} ef/L x'g] u/L uxgfn] 9flsg dg k/fp“b}gg\ . PSsfO;f}+ ztfAbLdf klg gf/L ;f}Gbo{nfO{ zf/Ll/s cfsif{0f / uxgfdf dfq ;Lldt /fVg' plrt xf]Og eGg] l;4fGtsf] sf/s x'g;S5 of] . hLjgsf] x/]s IF]qdf k'?if;“u k|lt:kwf{ ub}{ xTs]nfdf rGb|df / ;"o{ c6fpg xflGgPsf cfhsf gf/Lx? hLpel/sf] uxgfnfO{ x}g, lbdfuel/sf] ljåtfnfO{ cfkm\gf] uxgf eGg ?rfp“b5g\ . oltv]/ uxgf ahf/ gf/L ;f}Gbo{sf] cjwf/0ffdf cfPsf] oxL kl/jt{gaf6 lgb]{lzt 5 .

;'grf“bL Joj;foLx¿ eGb5g\, ljut Ps bzsdf uxgfsf] km];gdf Jofks kl/jt{g cfO;s]sf] 5 . clxn] plt;f/f] uxgf laqmL x'"b}g . eOxfn] klg sf/f]af/ lglZrt df};ddf ;Lldt 5 . ljjfx–j|taGw / rf8kj{df dfq uxgf agfpg] rng 5 cfh–ef]ln . uxgf ahf/ lgb]{lzt ug]{ / vf; u/L a9L km];g ug'{kg]{ sn]h un{x¿nfO{ uxgfx?k|lt plt;f/f] df]x 5}g . …of] ju{n] uxgf g} lgs} d nufpg yfn]sf 5g\Ú, g]kfn ;'grf“bL Joj;foL ;+3sf k"j{cWoIF gL/~hg/Tg zfSosf] cg'ej 5 .

uxgfk|lt ?lr 36\g'sf] sf/0f sk8fsf] km];gdf cfPsf] kl/jt{g klg xf] . lxhf]h:tf] ;f8L / s'tf{, ;njf/eGbf cfh ;6{, l6;6{ / ljleGg cfsf/sf KofG6 nufpg] rng 5 . cfªdf ;6{ / KofG6 nufP/ sfg, gfs / 3f“6Lel/ uxgf ;hfpg' km];gsf] b[li6n] c:jfefljs x'g] ePsfn] uxgfsf] laqmL 36]sf] x'g ;Sg] cg'dfg zfSosf] 5 . of] ju{sf o'jtLx¿n] uxgf nufOxfn] klg ;fgf / xNsf vfnsf /f]H5g\ . o'/f]k]nL z}nLsf uxgf logLx¿dfem a9L nf]slk|o 5 . ;fgf] r'/f, l;qmL / cf}+7L of] ju{n] ?rfpg] uxgf x'g\ .

To;f] t g]kfnsf] s'g} klg km];g ahf/df pkef]Qmfsf] ?lr ef/tLo rnlrqsf gfos–gflosfn] ug]{ k]m;gaf6 lgb]{lzt x'G5 . en} …df]xAat]+Ú k|bz{g ePkl5 To;df zfx?v vfgn] h:tf] sf“wdf :j]6/ em'G8\ofpg] km];g sf7df8f}+df b]Vg kfOPg, t/ ;f8Lsf] df]x ePsf o'jtLx¿ cem} P]Zjof{ /fon] nufPh:tf] /+u / l8hfOgsf] ;f8L g} vf]H5g\ . rf“bgLsL >Lb]jL, 8/sL h'xL rfjnf, lbnjfn] b'Nxlgof“ n] hfP]+u]sL sfhf]n, lbn tf] kfun x}+ sL dfw'/L bLlIFt jf xd lbn b] r's] ;gdsL P]Zjof{ /fo, oxf“;DdsL ev{/} k|bz{g ePsf] nHhfdf dgLiff sf]O/fnf h'g l8hfOgsf] ;f8Ldf ;lhP/ kbf{df b]vf kl5{g\ To:t} ;f8L ahf/df rNg] u/]sf 5g\ . uxgfdf klg w]/} xb;Dd ef/tLo gflosfx¿ g} d'Vo l8hfOg/ x'g\ . tkfO{+n] xfn k|bz{g ePsf rnlrqx¿df gflosfx? uxgfn] emlsemsfp ePsf] b]Vg'ePsf] 5 < ;fx|} sd x}g t < clg g]kfnL ahf/ klg Tot}lt/ pGd'v lsg gxf];\ < pkef]Qmfsf] of] k|j[lQnfO{ :yfgLo ;'grf“bL Joj;foLx¿ :jLsf/ ub{5g\ .

ljjfxcl3 uxgfsf] ?lr hlt sd eP klg ljjfxkl5 eg] To;df j[l4 ePs} x'G5 . vf; u/L lxGb" k/Dk/fcg';f/ ljjfxkl5 dlxnfx¿n] uxgf gnufO{ lx+8\g' cz'e dflgg] x'"bf clnstf eP klg uxgf nufpg'kg]{ afWotf 5 . cfhef]ln w]/}h;f] dlxnfx¿n] ljjfxkl5 cfkm"nfO{ 3/sf] efG5fdf ;Lldt /fVg 5f8]sf 5g\ . ;dfhdf gfd sdfpg] / >Ldfg\;“u xft]dfnf] ub}{ cfocfh{gdf efuLbf/ eP/ 3/ vr{ rnfpg d2t ug]{tkm{ xf}l;Psf 5g\ w]/} . …dlxnf / efG5fÚ sf] k/Dk/fdf cfPsf] kl/jt{gn] ck|ToIF?kdf uxgf ahf/nfO{ klg k|efljt kf/]sf] 5 . sfdsfhL dlxnfx¿ lbge/ 3/af6 aflx/ /x"bf uxgf af]emeGbf a9L c¿ s]xL x'"b}g . pgLx¿ klg ef]h jf rf8kj{x?df dfq uxgf nufp“b5g\ . clwstd ;dodf uxgf g} grflxg] x'"bf ckem{6 k/] c¿sf] dfu]/ cfjZostf 6fg]{x¿ klg oxf“ w]/} 5g\ . ;fdflhs kl/jt{gsf oL ljljw sf/0fx?n] ljjfxkl5 klg dlxnfx¿ ;fgf, xNsf / gfddfqsf] uxgf nufp“b5g\ .

ljjfxkl5 ?rfOg] uxgf lqm:6n / d+un;"q x'g\ . ltnx/Lsf] nf]slk|otf klg sd 5}g, t/ ;fgf] cfsf/df . tL; jif{cl3 eg] v"b'jf r'/f, rGb|xf/, c;kmL{ dfnf, gf}u]8L rNtLsf uxgf lyP . o;dWo] rGb|xf/sf] km];g km]l/ rNg yfn]sf] cg'ej zfSosf] 5 .

cfhsf pkef]Qmf w]/}h;f] /;fog gePsf v"lbnf uxgf lsGg ?rfp“b5g\ . of] a]Rbf k|lttf]nf %) ?k}of“eGbf a9L 3f6f kb}{g . hals /;fog ePsf]df !) k|ltzt;Dd 3f6f x'G5 . ahf/df rNtLsf] ;'g (( bzdnj (( k|ltzt cyf{t\ @$ Sof/]6 xf] . g]kfnsf w]/} pkef]Qmf o;s} uxgf agfp“b5g\ . o;df (( bzdnj (( k|ltzt z'4 ;'g x'G5 . Sof/]6 hlt 36\b} uof] ;'gsf] z'4tf sd x'"b} hfG5 . ljb]zlt/ eg] sd Sof/]6sf] ;'gsf uxgfx? agfpg] rng 5 .

uxgfk|lt pkef]Qmfsf] ljsif{0fn] k|ToIF k|efj kf/]sf] 5 clxn] ;'g ahf/df . sf/f]af/ ;':t 5, dfG5]x¿ gof“ lsGgeGbf k'/fgf uxgf a]Rg a9L cf]Ol/Psf 5g\ . ;'gsf] d"Nodf cfPsf] tLj| ptf/r9fjn] klg uxgfk|ltsf] df]x 36]sf] Joj;foLx¿ atfp“b5g\ . ;'g cTolws t/ntf ePsf] j:t' ePsfn] o;nfO{ nufgLsf] dxŒjk"0f{ IF]qsf ?kdf lng] ul/GYof] . lg/Gt/ ?kdf o;sf] efp a9\b} hfg] wf/0ff lyof] pkef]Qmfdf . nufgLstF{x¿ k};f ePsf] a]nf ;'gsf uxgf agfP/ vf“rf] k/] To;nfO{ laqmL u/L uhf]{ 6fy]{ . t/, clxn] of] k/Dk/F sfod 5}g . nufgLsf cGo ljleGg l;h{gfTds IF]q ljsl;t ePsfn] ;'gh:tf] lgliqmo IF]qdf nufgL ug]{ rng ca k'/fgf] eO;Sof] . nufgLstf{x¿ cfkm\gf] wg nufPkl5 ;dfhdf s]xL gfd x'g] / ;DalGwt IF]qdf cem cufl8 a9\g k|z:t af6f] klg tof/ xf];\ eGg] rfxG5g\ . ;'gdf o:tf] s]xL x'"b}g . Psk6s wg nufgL ePkl5 Tof] wg lgliqmo al;/xG5 . g To;n] /f]huf/Lsf] l;h{gf ub{5, g d"No clej[l4 x'g] lglZrt g} x'G5 . nufgLstf{x¿ yf]/} hf]lvd df]n]/} eP klg s]xL gof“ ug{ ?rfpg] eO;s]sf 5g\ . a? ePsf uxgf a]r]/ Joj;fo u¿" eGg] dfgl;stf ljsf; eO/x]sf] 5 .

g]kfn ;'grf“bL Joj;foL ;+3sf cWoIF t]h/Tg zfSosf zAbdf, …klxn] nufgLsf ljljw IF]q gx'"bf dfG5]x¿ s/}n] klg ;'gdf nufgL uy]{ . t/, clxn] ljleGg gof“ IF]qx? b]vf k/]sf 5g\ . ;]o/ ahf/n] w]/} k'"hL cfslif{t u/]sf] 5 . o;n] ;'gdf ul/g] nufgL w]/} 36]sf] 5 .Ú kl5Nnf s]xL jif{df zflGt–;'/IFfsf] l:ylt vl:sPsfn] klg dflg;x¿ w]/} uxgf agfP/ 3/df /fVg c;'/IFfsf] dx;'; ug{ yfn]sf 5g\ . o;sf] k|efj klg ;'g ahf/df k/]sf] 5 . oxL c;'/lIFt jftfj/0fsf] k|ltkmn xf], cfh rf“bL / gSsnL uxgfsf] dfu lbg–k|ltlbg a9\b} uPsf] 5 . klxn]–klxn] rf“bLsf ;fdfg /f0ff kl/jf/x¿n] efG5fdf k|of]u ub{y] . yfnf, a6'sf]b]lv c+v/f, s?jf / lunf;;Dd rf“bLs} x'Gy] . t/, ca gjwgf9\ox¿ rf“bLnfO{ uxgfdf k|of]]u ug{ yfn]sf 5g\ . o;n] Psflt/ gof“ km];gnfO{ hGdfPsf] 5 eg] csf{lt/ nufgL sd kg]{ x'"bf rf]l/Pnf, x/fpnf eGg] 8/ klg x'"b}g .

uxgf eGg]lalQs} gf/Ls} ;Demgf cfP klg s]6fx¿df klg o;sf] ?lr sd 5}g . vf;u/L cf}+7L, l;qmL / d'Gb|L s]6fx¿n] ?rfpg] uxgf x'g\ . gof“ gof“ km];g ug{ rfxg] s]6fx¿n] uxgfnfO{ Ps k|efjsf/L dfWodsf ?kdf lnPsf 5g\ . d'Gb|L w]/} s]6fx¿n] ?rfpg] uxgf xf] . oxf“ klg ;'gsf] eGbf rf“bLs} nf]slk|otf w]/} ePsf] Joj;foLx¿ atfp“b5g\ . uxgfsf] km];gdf ef/tLo sflnu9x¿sf] k|efj :ki6} b]lvG5 . lxhf]cfh g]kfnLeGbf ahf/df ef/tLo sflnu9x¿sf] laulauLn] o:tf] ePsf] xf] . k'/fgf g]kfnL sflnu9x¿n] cfkm\gf] ;Lk gof“ k':tfnfO{ x:tfGt/0f gubf{ / gof“ k':tfn] klg uxgf agfpg] Joj;fotkm{ ?lr gb]vfp“bf g]kfnsf] of] ax'rlr{t snf nf]k x'g] l:yltdf k'lu;s]sf] 5 . o;sf] :yfg ef/tLo ;Lk / snfn] ln+b}5 . g]kfnL Joj;foLx¿n] klg :yfgLo sflnu9sf] cefjdf ef/taf6 lemsfpg'kg]{ ;d:of ef]lu/x]sf 5g\ .

…xfdLn] gof“ k':tfnfO{ of] ;Lk l;Sg cfx\jfg ul//x]sf 5f}+, t/ s;}n] ?lr b]vfPsf 5}gg\Ú, cWoIF zfSo eGg'x'G5 . ;/sf/n] ef/tLo snfsf] k|j]zaf6 g]kfnL ;Lk nf]k x'g] l:ylt ;'wfg{ s]xL gLltut kl/jt{g ug}{kg]{ ;'emfj pxf“sf] 5 .

s]xL Joj;foLx¿ ahf/df ef/tLo Jofkf/Ln] k|z:t uxgf k;n yfk]sfn] g]kfnL sflnu9x?sf] eljio ;+s6df k/]sf] cf/f]k nufp“b5g\ . ljzfn ahf/ / gof“ ;8s IF]qdf s]lGb|t ;'g ahf/df laqmL x'g] clwsf+z uxgf ef/tLo l8hfOgsf 5g\ . tL uxgfn] sd ;dod} pkef]Qmfx?dfem a9L nf]slk|otf xfl;n ug{ ;kmn ePsfn] g} g]kfnL sflnu9x¿ k|lt:kwf{df kl5 k/]sf x'g\ eGg]x¿ klg sd 5}g . t/, jf:tljs s'/f clxn]sf] v'nf ahf/df g]kfnL sflnu9x¿n] cfkm\gf] ;Lk / IFdtfsf] kof{Kt pkof]u ub}{ k|lt:kwf{df v/f] pqg'kb{5 . ef/tLo l8hfOgn] g]kfnL ;Lk lj:yflkt ePsf] ;a}eGbf 7"nf] pbfx/0f d+un;"q xf] . klxn] ;'gsf] ns]6df eujfg\sf] ;fgf] d"lt{ c+lst u/]/ d+un;"q agfpg] Jofks km];g rn]sf] lyof] . dlxnfx¿ cfkm\gf] cf:yfcg';f/ d+un;"q jf eujfg\sf] d"lt /fVg] ub{y] . lxhf]cfh of] km];g k"0f{ nf]k eO;Sof] . clxn] ef/tLo l8hfOgsf] sfnf] kf]t]df d+un;"q agfpg] rng 5\of:5\of:tL 5 . o;nfO{ klg ef/tLo rnlrqs} k|efj dfGg ;lsG5 .

uxgf Joj;foL Pj+ sflnu9x¿n] pkef]Qmfsf] ?lrnfO{ cfTd;ft\ ub}{ k|lt:kwf{ ug{ 8/fpg' x'"b}g . pkef]Qmf, hf] clxn] ef/tLo l8hfOgk|lt cfslif{t xf]nfg\, pgLx¿nfO{ g]kfnL l8hfOgn] nf]EofP/ k'gM g]kfnL z}nLk|lt lkmtf{ af]nfpg g;lsg] xf]Og . clxn]sf] ;Gbe{df pkef]Qmfn] ?rfpg] l8hfOg eg]sf] ;fgf] / xNsf cfsf/sf] uxgf g} xf], h'g nufP/ sfof{nodf sfd ug{ hf“bf cK7\of/f] dx;'; ug'{kb}{g . SofDk; uP/ s]d]i6«Lsf] k|of]ufTds sIFf ln+bf jf rf}/df af:s]6 an v]Nbf 3/L3/L uxgf ldnfP/ s]6fx¿;fd' nlHht x'g'kb}}{g . x'g t cem} klg uxgf gf/L ;f}Gbo{sf] /x:o g} xf], t/ o;sf] kl/efiff w]/} ablnPsf] 5, ca o;n] ;f}Gbo{;“u} gf/Lsf] cFTdljZjf; / kl/jlt{t ;f]rfOnfO{ klg cfkm"df ;dfj]z u/]sf] x'g'kb{5 . tkfO{+n] klg ltxf/df lbbLalxgLnfO{ v';L kfg{ ;fgf] uxgf g} agfOlbg] xf] ls † lxhf]cfh rn]sf] km];g x]bf{ t oxL plrt 5 .


k6fsfx? k8\lsb}gg\

cgGt jfUn]

sf7df8f}+— ltxf/ nfUg'eGbf Ps dlxgf klxn]b]lv g} ljleGg y/Lsf k6fsf / cft;afhLsf ;fdu|L e08f/0f u/]/ Ps dlxgf;Dd Jofkf/ ug]{ OGb|rf]ssf hLjg e08f/Ln] of] k6s c;gdf d;nfsf Kofs]6 / ltxf/df k|of]u x'g] k"hf ;fdu|Lsf] k;n yfk]sf 5g\ . ut jif{ k6fsfsf] Jofkf/ ubf{ b'O{k6s k|x/Lsf] kmGbfdf k/]sf e08f/L of] k6s k6fsf leœofpg lgs} sl7g ePsf sf/0fn] Tof] Jofkf/ TofUg'k/]sf] atfp“b5g\ . …ltxf/ nfUg'eGbf lgs} klxn] g} leœofOg] x'gfn] kf]x/–k/f/ Tolt cK7\of/f] lyPg, t/ o;k6s klxn]b]lv g} lgs} s8fO ul/Psfn] k6fsf Nofpg] cf“6 g} ul/g",Ú hLjg eGb5g\ . kmfObf lgs} x'g] ePsfn] k6fsfsf] Jofkf/n] ltxf/ vr{ /fd|/L p7fp“bYof], t/ o;kfln /fd|f] cfDbfgL x'g] 5f“6 5}g, —hLjg lg/fz klg 5g\ .

eG;f/ gfsfdf zfxL g]kfnL ;]gf t}gfy ul/Pkl5 g]kfn lelqg] k6fsfx¿n] ;lhnf] af6f] kfpg 5f8]sf 5g\ . dfcf]jfbL ultljlwsf sf/0f ;'/Iff lgsfo ;fdfGoeGbf a9L ;r]t 5 eg] zfxL g]kfnL ;]gfåf/f ;LdfIf]qdf ul/g] u:tLsf sf/0f of] k6ssf] bLkfjnLdf k6fsfsf cfjfhx¿ c;fWo} sd ;'lgg] 5g\ . o:tf ;fdu|Lx¿ k|foMh;f] ef/tLo gfsfaf6 g} g]kfn lelqg] / tL gfsfdf ePsf] yk s8fOsf sf/0f of] k6ssf] ltxf/df k6fsf sd k8\lsg] ePsf] 5 . lgwf{l/t eG;f/gfsf 5n]/ cGo af6f] u/L g]kfnsf ;LdfjtL{ zx/x¿df s]xL k6fsf lelqP klg ;'/Iff hf“rdf ul/Psf] s8fOsf sf/0f /fhwfgLdf k6fsfsf] ;+Vof lgs} Go"g x'g]5 . e}/xjf, jL/uGh, lj/f6gu/h:tf ;LdfjtL{ zx/x¿df eg] n'sL rf]/L ;Lldt dfqfdf o:tf k6fsfx? lelqPsf] s'/f hfgsf/x¿ atfp“b5g\ .

…bLkfjnLsf] cj;/df ;a} pd]/ ;d"xsf t/fO{af;Lx¿n] xhf/f}+ ?k}of“ a/fa/sf] k6fsf k8\sfp“b5g\ . ljz]if u/L t/fO{sf zx/x¿df a;f]af; ug]{ df/jf8L ;d'bfo cft;afhLdf lgs} ;f}lvg dflgG5 . t/ o;kfln rfx]hlt k6fsfsf] cfgGb lng kfpg] cj;/ pgLx¿n] dfq xf]Og, hf]–sf]xLn] klg kfpg]5}gg\ . ;fgf k6fsfsf] axfgfdf 7"nf / 8/nfUbf rLhx¿ klg lelqg] ;Defjgfn] xfdLn] o;tkm{ ljz]if Wofg lbPsf xf}+ .Ú u[xdGqfnosf k|jQmf uf]k]Gb| kf08] atfpg'x'G5 . lat]sf jif{x¿df em}+ o;kfln klg cgfjZos ?kdf ;fj{hlgs :yfgdf k6fsf k8\sfpg]x¿dfly s8f sf/afxL ul/g] r]tfjgL u[xdGqfnon] lbPsf] 5 .

/fhwfgLnufot cGo zx/x¿df ut jif{ ;dfltPsf k6fsfx¿ sxf“ uP eGg] s'/fsf] s'g} 7f]; k|df0f kfO"b}g . k|x/Ln] ;dft]sf k6fsfx¿ pgLx¿s} kl/jf/n] k8\sfP/ l;Wofpg] u/]sf] cf/f]k nfUg] eP klg To;sf] cflwsfl/s k'li6 x'g] 7fp“ 5}|g . k6fsf lelqg g} sd x'g] ePsf sf/0fn] of] k6s cf/f]lkt k|x/Lx?sf] kl/jf/n] klg Tolt k6fsf k8\sfpg kfpg] 5}g .

bLkfjnLsf] ljz]if /f}gs dflgg] k6fsfsf ljleGg ?kx¿dWo] s]xL eg] lgs} dx"uf / vt/gfs klg x'G5g\ . /demdsf] a]nf k6fsfn] leœofpg] vt/fnfO{ sd ug{ k6fsfdfly k|ltaGw nufOPsf] s'/f u[xdGqfno atfp“b5– …c+ue+u x'g] / Hofg} hfg ;Sg] vt/f klg o;n] lgDTofpg ;S5 . ;Defljt b'3{6gf /f]Sgs} nflu ;/sf/n] k6fsfdfly /f]s nufPsf] xf] .Ú

sltko k6fsfx¿ Ps–b'O{ xhf/;Dd klg kg{] vfnsf x'G5g\ . ;fdfGo lem/lem/] / af?bx¿b]lv oL dx"uf k6fsf ;a}nfO{ ;/sf/n] Pp6} ;"rLdf /fv]sf] 5 . af?bsf] k|of]u u/]/ /fhwfgLd} ;fdfGo …af?bL udnfÚ agfpg]x¿nfO{ klg ut jif{b]lv To;sf] lgdf{0f gug{ ;/sf/n] lgb]{zg lbO;s]sf] 5 . clxn]sf] s8fOnfO{ x]bf{ sxL+–st} k6fsfsf] cfjfh} ;'Gg gkfOg] xf] ls h:tf] nfu] klg of] k|foM c;Dej x'g] cg'dfg w]/}n] u/]sf 5g\ . eG;f/gfsf 5n]/ s]xL k6fsfx¿ lelqg] qmd of] k6s klg 6'6]sf] 5}g / ;LdfjtL{ ahf/df o;sf] ;fdfGo k|efj /xg] s'/f k6fsfsf Jofkf/Lx¿ atfp“b5g\ .

/fhwfgLdf ;o–krf; ?k}of“sf] lem/lem/] / k6fsf k8\sfpg]x¿n] klg of] k6s lgw{Ss;“u To;sf] dhf n'6\g kfpg] 5}gg\ . n'sLrf]/L cfPsf ;fdfGo k6fsfx¿ dfq of] k6s k8\sg]5g\ . lat]sf jif{x¿df Jofkf/Lx¿n] k6fsf pknAw gu/fPsf] x'gfn] u|fxsx?nfO{ To;} kmsf{pg] u/]sf] s'/f v'b|f Jofkf/Lx¿ atfp“b5g\ . olt x'"bfx'"b} klg o;kflnsf] ltxf/df k6fsfsf] cfjfh k"0f{tM g;'lgg] s'/fdf eg] sf]xL ljZjf; ub}{gg\ . lsgls clxn] g} /fhwfgLsf sltko cfjf;Lo If]qx?df /s]6 / vf];f{gL adsf wdfsfx? ;'Gg yfln;lsPsf] 5 .


jftf{df l9nfO M dfcf]jfbL / ;/sf/ b'j} bafadf

;fKtflxs ;dfrf/

sf7df8f}+— e"ldut dfcf]jfbL;“usf] ax'k|tLlIft t];|f] r/0fsf] jftf{df l9nfO ePkl5 ;Qfwf/L bn tyf ljkIfL g]tfx¿n] l56f] jftf{ 6'ª\Uofpg / ;]gf kl/rfng ug{ k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfdfly k|ToIf bafa lbg yfn]sf 5g\ . dfcf]jfbLleqs} cndn / pgLx¿af6} ;do olsg gePsf sf/0f t];|F] r/0fsf] jftf{df l9nfO eO/x]sf] 5 . ;/sf/ eg] cfÎgf] tof/L k"/f u/]/ dfcf]jfbL kIfsf] …l;UgnÚ s'/]/ a;]sf] 5 .

clxn] ;Qf¿9 kf6L{leqaf6} jftf{ l56f] 6'ª\Uofpg gx'g] / l56} 6'ª\Uofpg'kg{] b'O{ vfnsf cleJolQmx¿ cfpg yfn]sf 5g\ . kf6L{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf / pxf“sf] v]dfn] jftf{ l56} 6'ª\Uofpg'kg{] c8fg JoQm ug{ yfn]sf] 5 eg] bf];|f] k':tfsf k|efjzfnL g]tf /fdrGb| kf}8]nn] jftf{ l56} 6'ª\Uofpg'kg{] c8fgnfO{ …;+j]bgxLgtfÚ sf] ;+1f lbg yfNg'ePsf] 5 .

ebf}sf] clGtd ;ftf alb{ofsf] 6fOu/ 6K; nhdf ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr ePsf] bf];|f] r/0fsf] jftf{df dfcf]jfbLx¿sf tkm{af6 /flvPsf s]xL dfu k"/f ug{ g;Sg] l6Kk0fL ;/sf/n] Tolt a]n} ul/;s]sf] lyof] . To;afx]s d'n'ssf] cfly{s, ;fdflhs kl/jt{gsf lglDt ;/sf/ tof/ /x]sf] hfgsf/L plt a]n} u/fO;s]sf] lyof] . Tolt a]nf t];|f] r/0fsf] jftf{ sf7df8f}+d} x'g] ;xdlt ePsf] lyof] .

k|wfgdGqL b]pjfdfly cfÎg} kf6L{ ;efklt sf]O/fnfn] …l56f] jftf{ 6'ª\UofpgÚ bafa lbg yfNg'ePsf] 5 . sf+u|]; ;"qx¿sf cg';f/, dfcf]jfbL ;d:ofsf] lgsf; lbg] d"n p2]Zo af]s]/ k|wfgdGqL x'g'ePsf b]pjfdfly l56f] jftf{ 6'ª\Uofpg] bafa lbP/ sf]O/fnf pxf“nfO{ cfÎgf] k|oTgdf c;kmn t'Nofpg] s;/tdf nfUg'ePsf] 5 . dfcf]jfbL ;d:of xn ug{ ;kmn ePdf To;sf] …P]ltxfl;s h;Ú lnP/ d'n'ssf] efjL /fhgLlt b]pjfs} jl/kl/ 3'Dg ;Sg] eosf] ljZn]if0f u/L ;efklt sf]O/fnfn] bafasf] /fhgLlt ;'? ug'{ePsf] cf/f]k nufOG5 .

sf]O/fnf clxn] lhNnf bf}8fxdf x'g'x'G5 . ;/sf/ dfcf]jfbL;“u t];|f] r/0fsf] jftf{sf] k|tLIffdf 5 eg] sf]O/fnf dfcf]jfbLsf lj?4 cfqmd0fdf pqg'ePsf] 5 . pxf“n] dfcf]jfbLsf] xTof, lx+;f, cft+saf6 hgtfnfO{ …d'lQmÚ lbnfpg] 3f]if0ff ub}{ clw/fHoJofkL cleofg yfn]sf] atfpg'ePsf] 5 . sf]O/fnfsf] e|d0fsf] d'Vo p2]Zo dfcf]jfbLlj?4 hgdt tof/ ug{] elgP klg ;Qf?9 kf6L{sf] g]t[Tjaf6 o:tf] cleJolQm cfPkl5 dfcf]jfbL;“usf] jftf{ layf]lng] xf] ls eGg] cfz+sf a9]/ uPsf] 5 .

sf]O/fnfn] …dfcf]jfbLsf] cfGbf]ngnfO{ /fhg}lts geP/ cft+ssf/L ePsf]Ú pNn]v ub{} clxn] ljZj hgdt cft+ssf/Lsf lj?4 ePsf] x'"bf g]kfnsf dfcf]jfbLx¿nfO{ cft+ssf/L 3f]if0ff u/L ltgnfO{ 7Ls kfg'{kg{] vfnsf] wf/0ff JoQm ug{ yfNg'ePsf] 5 . cfkm"nfO{ sf]O/fnfs} pQ/flwsf/Lsf ?kdf k|:t't ub{} cfPsf kf6L{ dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] …;]gf kl/rfng u/]/ dfcf]jfbLnfO{ k/f:t ug'{kg{]Ú wf/0ff JoQm ug{'ePsf] 5 .

clxn] o'4lj/fdsf] l:yltdf Ps} k6s bh{gf}+ k'ln; dfl/gaf6 hf]luPsf 5g\ . ;j{;fwf/0fn] ufp“–7fp“df lx+88'n ug{ kfPsf 5g\ . o'4lj/fds} l:yltdf ;j{;fwf/0fn] dfcf]jfbLsf lj?4 k|ltsf/ u/]/ Pp6f gof“ jftfj/0f tof/ u/]sf 5g\ . o'4lj/fdkl5 v'nf x'"b} cfPsf dfcf]jfbL cg'xf/ ;j{;fwf/0fn] lrGg kfPsf 5g\ . hgtfn] pgLx¿sf] Tof] cg'xf/ x]/]/ dfcf]jfbL zlQm s] xf] < eGg] ljZn]if0f klg ug{ kfPsf 5g\ . dfcf]jfbLn] hyfefjL rGbf c;'Ng] h:tf z}nL abNg'kg{] l:ylt;d]t b]vf k/]sf] 5 . dfcf]jfbLsf] e"ldut d'xf/ ;txdf cfpg yfn]kl5 w]/} 7fp“df pgLx¿k|ltsf] …e|dk"0f{ cfsif{0fÚ lgs} 36]sf] 5 . oBlk l56} dfcf]jfbL;“usf] jftf{n] :yfoL zflGtsf] ?k kfcf];\ eGg] ;a}sf] rfxgf xf] . jftf{ l56f] 6'ª\Uofpg] axfgfdf d'n'snfO{ km]l/ lx+;f–xToflt/} ws]Ng] k|of; ul/g' x'Gg .

:jo+ sf]O/fnfsf] k|wfgdlGqTjdf d'n's sf]nfxnsf] l:yltaf6 u'lh|Psf] lyof] . pxf“sf] sfo{sfndf k|To]s lbg h:tf] k|x/Lrf}sLdfly cfqmd0f x'GYof] / bh{gf}+ k|x/L dfl/Gy] . …sf]O/fnfn] cfÎgf] sfo{sfndf d'n'sdf zflGt–;'/Iff sfod ug{ g zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ ptfg{ ;Sg'eof], g k|x/LnfO{ Jojl:yt 9+un] kl/rfng ug'{eof],Ú Ps hgf ljZn]ifs eGb5g\– …jftf{ l56f] 6'ª\Uofpg bafa lbg'sf] cy{ k'ln; / dfcf]jfbL le8fpg] v]n xf] . ToxL lgx"'df k|wfgdGqL b]pjfnfO{ cof]Uo 3f]lift u/]/ pxf“nfO{ x6fpg] v]n xf] . sf]O/fnfn] km]l/ k|wfgdGqL x'g b]pjfsf lj?4 yfKg'ePsf] Pp6f vf]r]+ xf] . of] jftf{df eO/x]sf] l9nfOsf afhh'b sDtLdf clxn] d'n'sdf zflGt t 5 . jftf{df l9nfO x'g' eg]sf] ;/sf/sf lglDt kmfObfs} s'/f xf] .Ú

jftf{df l9nfO x'g'n] dfcf]jfbLnfO{ xf]Og ;/sf/nfO{ kmfObf k'u]sf] s'/f ljZn]ifsx¿ atfp“b5g\ . ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf Ps ;b:o dfcf]jfbL kIfn] t];|f] r/0fsf] jftf{ lgs} sl7g dx;'; u/]sf] / pgLx¿n] k|:tfj xf]Og ls hjfkm lbg'kg{] x'"bf cndndf k/]sf] x'g ;Sg] atfp“b5g\ . …xfdLn] cGtl/d ;/sf/, u0ftGq / gof“ ;+ljwfg tLg}j6f dfux¿ ;/sf/n] k"/f ug{ ;Sb}g egL bf];|f] r/0fd} hjfkm lbO;s]sf 5f}+,Ú tL ;b:o eGb5g\— …pgLx¿n] cfÎgf] k|:tfjdf kl/dfh{g u/]/ cfpg'k5{, h;sf lglDt pgLx¿nfO{ Tolt ;lhnf] 5}g . pgLx¿n] hgo'4 k|f/De x'"bfsf lbgb]lv cfÎgf 5fkfdf/ sfo{stf{x¿nfO{ tLg} s'/f k"/f ug{] ;kgf b]vfPsf 5g\, ltgsf] lrQ a'emfP/ jftf{df cfpg'kbf{ l9nfO{ ePsf] x'g ;S5 .Ú

pgsf cg';f/, dfcf]jfbLn] km]l/ tLg} s'/fnfO{ bf]xf]¥ofpg] xf] eg] gof“ ;+ljwfgb]lv u0ftGq;Ddsf] vf“sf k|:t't ug'{kg{] x'G5 . pgLx¿sf lglDt casf] jftf{ cl3Nnf] jftf{df Pskfg] sfuhdf 7f8f] k|:tfj /fv]h:t} ;lhnf] 5}g . dfcf]jfbLx¿n] ToxL vfsf sf]g{] qmdd} u0ftGqsf] s'/f gp7fpg] ePsf] atfO"b} 5 . o;/L l9nfO x'"b} hf“bf dfcf]jfbLx¿n] cfkm"nfO{ k/Dk/fut sDo'lgi6 z}nLaf6 kl/dflh{t ug{}kg{] afWotf pTkGg x'g]5 .

;/sf/n] jftf{sf] jftfj/0f ;xh t'Nofpg s'g} s;/ af“sL g/fv]sf] bfaL ub{} cfPsf] 5 . jftfj/0f lgdf{0f ug{s} lglDt ;fj{hlgs ;'/Iff sfg'gcGtu{t y'gf / h]ndf /x]sf ^& hgfsf] l/xfO e};s]sf] 5 .

;/sf/n] o'4lj/fdkl5 k|x/LnfO{ dfcf]jfbLsf lj?4 s'g} sf/jfxL gug{ lgb{]zg lbPkl5 k|x/Lx¿ df}g 5g\ . t/ dfcf]jfbLsf tkm{af6 eg] Ot/ kf6L{sf sfo{stf{x¿sf] xTof, ckx/0f, n"6kf6 h:tf sfo{x? hf/L g} 5g\ . u[xdGqL v'daxfb'/ v8\sfn] dfcf]jfbLsf] zflGtk"0f{ jftf{ gLltk|lt k|Zg p7fp“b} dfcf]jfbLx¿ jftf{ tyf ;xdltaf6 6fl9g vf]h]sf] z+sf ug{'ePsf] 5 . …jftf{k|lt ;/sf/ Odfgbf/ x'"bfx'"b} klg dfcf]jfbLkIf Odfgbf/ gePsf] s'/f ;/sf/n] dfq xf]Og, ;a}n] dx;'; ug{ yfn]sf 5g\,Ú v8\sfn] eGg'eof] .


km]l/ afudtLdf g'xfpg]x¿sf] 3'O"rf] b]lvg yfNof]

;Gtf]if cfrfo{

sf7df8f}+— k|l;¢ pBf]uklt ljgf]b rf}w/Ln] !% dlxgfcl3 cfÎgf] Ps n]vdf TfTsfnLg k|wfgdGqL;dIf kz'klt cfo{3f6 If]qdf aUg] kfgLnfO{ ;gftg lxGb" k/Dk/fx¿sf] pQ/bfloTj axg ug{ nfos;Ddsf] x'g] u/L tTsfn Jojl:yt ug{ ;fj{hlgs cfu|x ug'{ePsf] lyof] . pBf]uklt rf}w/Ln] cfÎgf] pQm n]vdf jfrf ug'{ePsf] lyof]– …olb ;/sf/n] of] bfloTj tTsfn k"/f ug{ ;Sb}g eg] cfkm" cfÎgf] JolQmut ;|f]t, ;fwg / ;j{;fwf/0fx¿sf] ;xof]un] 5 dlxgfleq kz'klt cfo{3f6 If]qnfO{ Tof] cj:yfdf k'¥ofpg]5', hxf“ s'g} csf]{ k'qnfO{ cfÎgL hggLsf] clGtd ;+:sf/ ug{ hf“bf d}n] h:t} kL8f dx;'; ug{ gk/f];\ .Ú

cfÎgL cfdfsf] b]xfj;fgkl5 clGtd ;+:sf/sf qmddf kz'kltsf] cfo{3f6df k'u]kl5 Toxf“ aUg] afudtL gbLsf] b'b{zfnfO{ b]Vg'ePsf pBf]uklt rf}w/Lsf] Tof] k|lt1f Pp6f Ifl0fs efj'stfdf kl/0ft eof] / o;tkm{ pxf“n] s'g} k|efjsf/L sfo{ cl3 a9fpg ;Sg'ePg . o:tf jfrf / k|lt1f ug]{x¿dWo] pBf]uklt rf}w/L PSnf] x'g'x'GgYof], pxf“eGbf cl3 klg ;dfhsf k|ltli7t JolQmTjx¿n] kz'kltsf] cfo{3f6 x"'b} aUg] afudtL gbLsf] b'b{zfdf ;'wf/ Nofpg] w]/} jfrf / k|lt1fx¿ u/] . afudtLdf k|b"lift kfgL t w]/} aUof], t/ tL jfrf / k|lt1fx¿n] slxn] klg sfof{Gjogsf] d'v b]Vg kfPgg\ .

t/ clxn] kz'kltsf] cfo{3f6 x'"b} aUg] afudtL gbLsf] ¿k, /Ë / ult g} a]Un} 5 . pQm If]qdf aUg] gbLdf sfnf] / k|b"lift n]bf] xf]Og, clxn] ;ª\nf] kfgL alu/x]sf], laxfgkv s]xL eQmhgx¿ ToxL kfgLdf 8'a'NsL dfl//x]sf] tyf afudtLsf] hn kz'kltgfynfO{ ck{0f ul//x]sf eQmhgx¿ b]Vg ;lsG5 . ;kmfO{sdL{x¿n] gbLdf lj;h{g ul/Psf k"hf ;fdu|Lx¿ kG5fpb} u/]sf] dfq xf]Og, pQm If]qdf aUg] afudtL gbLdf ;fa'g bn]/ gg'xfpg, n'uf gw'g tyf ef“8f gdfem\g Toxf“ t}gfy ;'/IffsdL{x¿ :yfgLohgx¿;“u cfu|x ul//x]sf e]l6G5g\ .

;d:t lxGb"x¿sf cf/fWob]j >L kz'kltgfysf] dlGb/ x'"b} aUg] afudtL gbLdf ;kmf kfgL aUg yfn]sf] b]v]kl5 k|To]s ;f]daf/ gla/fO{ kz'kltgfy dlGb/ bz{g ug{ k'Ug] lah'nLahf/sf /lj ;'j]bL xif{n] ub\ub\ 5g\ . b;}+cl3;Dd afudtLsf] kfgL 5'g t s] glhs k'Ubf gfs 5f]k]/ lx+8\g] /ljn] ut ;f]daf/ laxfg ToxL gbLdf wfld{s :gfg u/] . clxn] laxfgkv kz'klt cfo{3f6, uf}/L3f6, eid]Zj/3f6 / /fh/fh]Zj/L3f6df eQmhgx¿ pGd'Qm eP/ wfld{s :gfg ul//x]sf b]lvG5g\ .

kz'kltgfy dlGb/sf] k"jL{ k|j]zåf/sf] cf8}df afudtL gbLsf] ;Dd'v nfdf] ;dob]lv k"hf ;fdu|L a]Rb} cfPsL u+uf ltjf/L s'g} a]nf cfkm"x¿n] lbgx'" :gfg ug]{ pQm gbLdf sfnf] n]bf] au]/ gbL lbg–k|ltlbg k|b"lift x"'b} uPsf]df lgs} lrlGtt lyOg\ . k'hf ;fdu|L a]Rbf klg k|b"lift gbL uGxfP/ d'v 5f]Kg'kg]{ l:yltdf k'u]sL u+uf a8fb;}+sf] k"j{;GWofb]lv cfo{3f6 x"'b} aUg] afudtL gbLdf afn'jf g} 5n{Ë b]lvg] u/L ;ª\\nf] kfgL aUg yfn]kl5 k|km'Nn l5g\ . pgsf] :d[ltdf s'g} a]nf pGd'Qm eP/ cfkm" kf}l8Psf] afudtLsf] wldnf] ;Demgf afudtLdf aUg yfn]sf] kfgLh:t} ;ª\ln"b} 5 .

afudtL gbLnfO{ lzjk'/L hnfwf/b]lv rf]ef/;Dd ;kmf /fVg ;/sf/åf/f ul7t clwsf/;DkGg afudtL If]q 9n lgdf{0f tyf ;'wf/ cfof]hgf sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldltsf] ut 5 jif{ nfdf] lg/Gt/ k|of;kl5 kz'kltsf] cfo{3f6 If]qdf ;kmf kfgL aUg yfn]sf] xf] . o;sf nflu ;ldltn] uf]s0f{ Jof/]hb]lv tfd|u+uf;Ddsf] 9nnfO{ % ;o &@ ld6/ nfdf] e"ldut ;'?ªdfkm{t tLnu+ufeGbf tn em/]sf] 5 . o;cl3 afudtLdf ld;fOg] ul/Psf] uf]s0f{b]lv hf]/kf6L, af}¢ rfalxn / ldqkfs{;Ddsf] 9n k/LIf0fsf ?kdf ;'?ªdfkm{t k7fO{ ltnu+ufdf lgsfNg ;'? ul/Psf] 5 . afudtLdf ld;fpg] ul/Psf] 9n u'x]Zj/Ldf ;+sng u/L ;'?ªaf6 kz'klt If]q s6fPkl5 xfn kz'kltIf]qdf ;kmf kfgL aUg yfn]sf] xf] .

ca Pslqt 9nnfO{ k|zf]wg ug]{ sfo{ af“sL /x]sf] s'/f cfof]hgfsf OlGhlgo/ dx]Gb|axfb'/ yfkfn] atfpg'ePsf] 5 . OlGhlgo/ yfkfsf cg';f/ !# bzdnj * lsnf]ld6/ nIodWo] ! bzdnj ^* lsnf]ld6/ 9n lgdf{0f eO;s]sf] 5 . af“w lgdf{0f tyf 9n k|zf]wg s]Gb| klg alg;s]sf 5g\ . k|yd tyf bf];|f] r/0fcGtu{t uf]s0f{b]lv kz'klt cfo{3f6;Ddsf] v08nfO{ ;kmf ug]{ nIo /fvL u'x\o]Zj/L dlGb/sf] 7Ls kfl/k§L emG8} Ps ;o /f]kgL If]qleq k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f ul/Psf] 5 .

g]kfns} klxnf] 9n k|zf]wg s]Gb| elgPsf] pQm s]Gb|df k|yd r/0fdf 9ndf ldl;P/ cfpg] kmf]x/, Knfl:6ssf 6'qmf6fqmL 5fGg] / bf];|f] r/0fdf h}ljs / ch}ljs k|lqmofaf6 k|zf]wg k|lqmof ckgfO{ kfgL ;kmf agfOg]5 . OlGhlgo/ yfkfsf cg';f/ cfufdL d+l;/b]lv k|zf]wg sfo{ k|f/De ul/g] nIo 5 . ;f]xL cfof]hgfsf lgldQ k|d'v clgns'df/ bf;sf cg';f/ pQm k|zf]wg s]Gb|n] k|lt;]s]G8 ! ;o () ln6/ 9n k|zf]wg u/L kfgL ;kmf agfp“5, h'g kfgL g'xfpg klg pkof]uL x'G5 .

;ldltsf cWoIf ljb'/ kf}8]nsf cg';f/ 5 jif{klxn] k|f/De ePsf] pQm cfof]hgfn] cg'dflgt s'n nfut ^% s/f]8 * nfv *^ xhf/ ?k}of“dWo] xfn;Dd sl/a %) s/f]8 %( nfv %( xhf/ ?k}of“ vr{ u/L klxnf] r/0fsf] () k|ltzt sfo{ ;DkGg ul/;s]sf] 5 . …afudtL klxn]eGbf w]/} ;kmf eO;Sof], ca oxf“ 9'Ss eP/ :gfg ug{ ;lsG5— ;ldltsf ;b:o ofbj v/]nn] v';L x'"b} atfpg'eof] . …ca afudtL gbLsf] :jR5tf sfod /fVg Jofks :t/df hgr]tgf sfo{qmd cl3 ;fg'{kb{5,Ú cWoIf kf}8]nsf] ts{ lyof] .

t/ cfd dflg;x¿ kz'klt kl/;/df aUg] afudtL gbL :jR5 x'"b}df kz'klt xftfIf]qsf] ;du| ljsf;sf] cfZffnfO{ klg r6Ss} 5f8\g ;Sb}gg\ . ljut %$ jif{b]lv kz'kltgfysf] lgTo bz{g ub}{ cfpg'ePsL lbJonIdL ld> -d}of“ ah}_ afudtL gbLdf ;kmf kfgL aUg yfn]kl5 v';Ln] bË kg'{ePsf] 5 . t/ pxf“ kz'klt If]qsf] ;du| ljsf;sf] klg ck]Iff ug'{x'G5 . &^ jlif{of ld> cfÎgf] nfn;f kf]Vb} eGg'x'G5— …sDtLdf clxn]sf] k':tfn] ;kmf / Jojl:yt kz'kltgfysf] bz{g ug{ kfP x'GYof] .Ú


efO6Lsf ljjfb

sf7df8f}+— of] jif{sf] efO6Lsf d+l;/ ! ut] z'qmaf/ g} k/]sf] s'/f k+rf¨ lg0ff{os ;ldltsf cWoIf 8f= d+un/fh hf]zLn] atfpg'ePsf] 5 . hf]zLsf cg';f/ odk~rsdf h'g lbg låtLof ltly kb{5 ToxL lbg efO6Lsf nufpg'kb{5 . wd{zf:qsf] dof{bf gf3]/ 6Lsf nufpg' plrt x'"b}g . of] jif{sf s]xL kfqf] tyf leQ]kfqf]df d+l;/ ! ut] DxM k"hf / @ ut] efO6Lsf pNn]v ul/Psfn] cfd hgdfg;df e|d l;h{gf ePsf] lyof] .

o;}aLr g]jf/ /fli6«o ;+u7gn] d+l;/ ! ut] DxM k"hf ug{ / d+l;/ @ ut] efO6Lsf nufpg cfx\jfg u/]kl5 cfd hgdfg;df yk cGof}n l;h{gf ePsf] 5 . d+l;/ ! ut] efO6Lsf nufpg] ldlt tf]Sg]x¿ dWofGxsfndf låtLof ltly 5f]Psf] lbgnfO{ efO6Lsf dfGbf pQd x'g] atfp“b5g\ eg] @ ut]sf] ldlt tf]Sg]x¿n] låtLof ltly 5f8\g] lbgnfO{ pQd dfg]sf 5g\ . ljleGg kfqf]cg';f/ d+l;/ ! ut] laxfg !! ah]/ !( ldg]6 hf“bfb]lv k|f/De eO{ ef]lnkN6 d+l;/ @ ut] !) ah]/ !% ldg]6 hf“bf;Dd låtLof ltly sfod /xg]5 .


3/ .. d"n's .. dgf]/+hg


Send your comments and letters to the editor at kanti@kpost.mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566 . Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAPTAHIK may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT USHOME  ABOUT US  ADVERTISE WITH US

CLICK HERE FOR PAST ISSUES

BACK TO THE TOP