;fKtflxs ;dfrf/ sf7df8f}+— g]skf -Pdfn]_ sf] cfufdL dxflwj]zgdf k|:t't x'g] dxf;lrj dfwjs'df/ g]Kffnsf] /fhg}lts k|ltj]bgdf dt ljefhg b]lvPsf] 5}g eg] kf6L{n] clVtof/ ug]{ ;f+u7lgs 9f"rfdf km]/abn ug'{k5{ eGb} s]=kL= cf]nLn] k|:tfj u/]sf] ;+zf]lwt ljwfg d;f}bf kf6L{n] c:jLs[t u/]sf] 5 . o;cl3 ;DkGg eO;s]sf] g]skf -Pdfn]_ sf b'O{ dxflwj]zg …d'Vo zq'Úsf ?kdf g]kfnL sf+u|]; / /fli6«o k|hftGq kf6L{nfO{ /fv]sf]df clxn] Tof] :yfgdf /fh;+:yfnfO{ /flvPsf] 5 . Pdfn]n] /fhf;"u cfºgf] kf6L{sf] …k|wfg cGtlj{/f]wÚ ut c;f]h !* ut]sf] zfxL sbdkl5 pTkGg kl/l:yltnfO{ ljZn]if0fsf cfwf/df cl3 ;f/]sf] xf] . cfufdL ;ftf}+ dxflwj]zgdf k|:t't x'g] pQm ljZn]if0f d+unaf/ ;DkGg s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] kfl/t u/]kl5 of] l:ylt pTkGg ePsf] xf] . dxflwj]zg df3 !* b]lv @@ ut];Dd hgsk'/df ;DkGg x'"b}5 . hgcfGbf]ngk"j{ @)$^ ;fn ebf}df ;DkGg k"j{ dfn]sf] rf}yf] dxflwj]zg ePsf] lyof] . dxflwj]zgn] Tolta]nf …b]zL k|ltlqmofjfb lg/s'+z k~rfotL Joj:yfÚ ;"u d'Vo cGtlj{/f]w ls6fg u/]sf] lyof] . Joj:yfsf] g]t[Tj :jo+ /fhfn] u/]sf sf/0f Tof] cGtlj{/f]w /fhf;"u g} x'g] /fhg}lts nfOg lyof] . k|hftGq k'g:yf{kgf;"u} kf6L{ PsLs[t ePkl5 Pdfn]n] @)$( ;fndf kf"rf} / @)%$ ;fndf 5}6f}+ dxflwj]zg u/]sf] lyof] . tL b'O{ v'nf dxflwj]zgdf Pdfn]n] /fhf, sf+u|]; / afddf]rf{aLr ePsf] lqkIFLo ;Demf}tfcg';f/ /fhf;"u ;f]em} cGtlj{/f]wsf] s'/f pNn]v u/]sf] lyPg . lqkIFLo ;Demf}tf eP klg b/af/nfO{ Pdfn]n] ;w}+ z+sfsf] 3]/fdf /fv]sf] lyof] . b/af/n] Pp6f zlQmsf] g]t[Tj u/]sf] cf}+Nofp"b} ;fdGtL lg/s'+ztfjfbL tŒjx¿ kbf{ k5fl8 /x]sfn] pgLx¿af6 ;ts{tf ckgfpg kf"rf}+ dxflwj]zgaf6 lgb]{z ePsf] lyof] . kf"rf}+ dxflwj]zgaf6 kfl/t …qmflGtsf zq'Ú zLif{sdf elgPsf] 5– …;fdGtju{ / bnfn gf]s/zfxL k""hLklt ju{sf] :jfy{ /Iff ug]{ /fhg}lts zlQmx¿dWo] b/af/sf] g]t[Tjdf /x]sf ;fdGtL lg/+s'ztfjfbL tŒjx¿ clxn] kbf{ k5fl8 5g\ / ;Defljt vt/fsf ¿kdf 5g\ . ltgLx¿n] km]l/ k'g?Tyfg ug{ gkfpmg\ eGg] ljifodf uDeL/ ;ts{tf ckgfpg' h?/L 5 .Ú juL{o ¿kdf ;fdGt ju{ / bnfn gf]s/zfxL k""hLklt ju{sf] s§/kGyL lx:;fsf] k|ltlglwTj ug]{ zlQm cu|ultsf nflu afwssf ¿kdf /x]sf] k|:tfj 5}6f}+ dxflwj]zgn] kfl/t u/]sf] lyof] . tL /fhg}lts zlQmsf ¿kdf /fli6«o k|hftGq kf6L{ / sf+u|]; ePsf] s'/f 5}6f}+ dxflwjz]gdf kfl/t k|:tfjdf pNn]v lyof] . cfufdL dxflwj]zgdf k|:t't x'g] /fhg}lts k|ltj]bgnfO{ ## cf}+ a}7sn] ;f]daf/ kfl/t ul/;s]sf] 5 . olta]nf Pdfn]sf] k|ltj]bgn] :ki6 ¿kdf /fhfnfO{ ;dfh ljsf;sf] afwssf ¿kdf lrq0f u/]sf] 5 . …;dfh ljsf;sf] qmdnfO{ s;}n] /f]Sg ;Sb}gÚ eGg] lgisif{df Pdfn] k'u]sf] 5 . kf6L{ dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnåf/f k|:t't /fhg}lts k|:tfjdf 5– …zfxL 3f]if0ffkl5 pTkGg kl/l:yltdf hgtfsf] k|d'v /fhg}lts cGtlj{/f]w k'g?TyfgjfbL tyf k|ltufdLx¿;"u /xg uPsf] 5 . x's'dL zf;g / k|ltudgsf/L zlQmx¿sf ck|hftflGqs lqmofsnfklj?4 Pdfn]nufot cGo /fhg}lts bnx¿n] ul//x]sf] cfGbf]ng / ;+3if{af6 of] cGtlj{/f]w k|s6 ePsf] 5 .Ú Pdfn]n] …zfxL sbdkl5 k|ltudgsf] g]t[Tj /fhfn] u/]sf] 7x/ u/]sf] 5 .Ú of] kl/l:yltdf ;f]em} /fhg}lts k|ltåGbL /fhf ePsf] ls6fgL u/L Pdfn]n] To;k|lt k|xf/sf] lgzfgf agfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . zfxL sbdlj¿4 cfGbf]ngdf plqPsf] Pdfn] clxn] dxflwj]zgsf] tof/Ldf h'6]sf] 5 . kf6L{sf] ;jf]{Rr lgsfo dxflwj]zgdf jt{dfg kl/l:yltsf] d"Nof+sg ub}{ /fhfnfO{ k|ltåGåL agFP/ /fhg}lts k|:tfj k|:t't ug'{ Pdfn]sf nflu r'gf}tL klg xf] . ;w}+ :ki6 gLlt lng g;s]sf] cf/f]k v]lk/x]sf] Pdfn] g]t[Tjn] olta]nf ;+o'Qm ;+3if{ tyf dxflwj]zgaf6} cfGbf]ngsf] 3f]if0ff ug]{ k|lta4tf bf]x¥ofPsf] 5 . zfxL 3f]if0ffkl5 ablnPsf] kl/l:yltdf Pdfn]n] lnPsf] lg0f{o tTsfnsf nflu ;xL x'g ;S5 . /fhfn] /fhg}lts kf6L{x¿sf] pk]Iff ul//x] cFGbf]ngsf] k|s[lt s:tf] /xg], cfGbf]ngn] ;kmntf kfP …k|d'v zq'Ú dflgPsf …/fhf;"u k'gM ;Demf}tfÚ ubf{sf] l:ylt s:tf] x'g] h:tf k|Zgdf Pdfn] ;r]t x'g'k5{ . cf]nL PSn} Pdfn]df cWoIF kb vf/]h ug]{;+zf]lwt ljwfg d+unaf/ kfl/t ePsf] 5 . cfufdL dxflwj]zgaf6 ;f]em} cWoIF lgjf{lrt ul/g'k5{ egL km/s dtsf ¿kdf NofOPsf] k|:tfj kf6L{af6 c:jLs[t ePsf] 5 . ;+u7g ljefu k|d'v cd[t af]xf]/fn] k|:tfj ug'{ePsf] …dxflwj]zgaf6 s]Gb|Lo sld6Lsf] rog / To;n] dxf;lrj lgjf{lrt ug]{ k|0ffnLÚ ## cf}+ a}7sdf ax'dt4f/f kfl/t ePsf] 5 . k|:tfjdf 5}6f}+ dxflwj]zgn] kfl/t u/]sf] cWoIF kbnfO{ x6fOPsf] 5 . dxflwj]zgaf6} cWoIf r'Gg kfpg'k5{ eGb} s]=kL= cf]nLn] k|:t't ug'{ePsf] …km/s dtÚ df dxflwj]zgdf 5nkmn x'g]5 . a}7sdf cf]nLn] af]xf]/fsf] kfl/t ljwfg k|:tfjk|lt c;xdlt hgfp"b} …gf]6 ckm l8;]G6Ú n]Vg'ePsf] lyof] . cf]nLsf] …gf]6 ckm l8;]G6Ú dxflwj]zgdf km/s dt nfgsf nflu af6f] v'nf ul/Psf] bfaL Pdfn] ;|f]tsf] 5 . Pdfn] ;"qx?sf cg';f/ cWoIFfTds k|0ffnLdf /x]sf jfdb]j uf}tdnufotsf g]tfx¿s} ;xdltdf cf]nLn] cfkm\gf] c;xdlt hgfpg'ePsf] xf] . cf]nLlgs6 k|bLk 1jfnL, ljBf e08f/L cflb s]Gb|Lo ;b:on] ;d]t af]xf]/fsf] k|:tfjk|lt df}g ;dy{g hgfPkl5 cf]nL clxn] Pdfn]df klxn]sf ;LkL d}gfnLs} cj:yfdf k'u]sf s'/f g]kfn kIFLo sfo{stf{x? atfpg yfn]sf 5g\ . emG8f km]g{ dfg]gg\ …;"o{sf] aLrdf xl;of" xyf}8f lrGxÚ /fVg] k|:tfj s]Gb|Lo ;ldltaf6 kfl/t x'g ;s]g . s]xL s]Gb|Lo ;b:ox¿n] kf6L{sf] gfd;d]t kl/jt{g ug]{ k|:tfj u/]sf lyP . b'j} k|:tfjdf s]Gb|Lo ;b:ox¿n] s8f lj/f]w hgfPsf lyP . kf6L{sf] xfn /x]sf] ;LkLPd o"PdPn / emG8f aLrdf /x]sf] nf]uf]nfO{ eg] leGgtf lbg] ePsf] 5 . kf6L{ ;|f]tsf cg';f/ ;fljssf] nf]uf]sf] k[i7e"lddf ;"o{ /fVg] lg0f{o a}7sn] u/]sf] 5 . k|aGw
lgb]{zs l;/f]lxofnfO{ dft[zf]s sf7df8f}+, sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= sf k|aGw lgb]{zs tyf sflGtk'/ 6]lnlehg Pj+ sflGtk'/ PkmPdsf lgb]{zs s}nfz l;/f]lxofsL dftf rGb|snf l;/f]lxofsf] ut ;f]daf/ /flt hgsk'/wfddf lgwg ePsf] 5 . && jifL{of l;/f]lxof s]xL ;dootf /QmcNktfaf6 kLl8t x'g'x'GYof] . pxf“sf klt 3fl;/fd l;/f]lxof, tLg 5f]/f / 5 5f]/L 5g\ . o;}aLr >LdtL l;/f]lxofsf] lgwgdf sflGtk'/ klAns];G;n] a'waf/ Ps >4f~hln;ef u/]sf] 5 . lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ ;efdf Ps ldg]6 df}gwf/0f ul/Psf] lyof] . >4f~hln;efdf zf]s;GtKt kl/jf/nfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|FKt xf];\ eGg] sfdgf klg ul/Psf] lyof] . cWoIf x]d/fh 1jfnLsf ;fy} pkl:ylt ;xsdL{x¿n] :juL{o l;/f]lxofsf] tl:a/df k'iku'R5f ck{0f ug'{ePsf] lyof] . |
