h'h' lqe'jgoft s'df/L+ l;GxM dlts"ano\===
o]“-;GWof 6fOD;_÷db'Dx h'h' lqe'jgof kfno\of v“ vM . 5Gx' o+ofMof ‰jno\ h'h' lqe'jg s'df/Lofyfo\ l;GxM tLt laHoft . t/ js'Gx' 5fo\ vM d:o' s'df/L dfh'+ j;kf]noft l;GxM x] ltsf ladHofM . tMSjMdl5 skfM kmn+ g+ s'df/L+ l;GxM ltsfdAo" . lnkf tTsflng o'j/fh dx]Gb|oft Gx\oMg] tn, s'df/L+ l;GxM lts]t t'?Gt NxfM Gx\oMg] o+sflaHoft . cAn] nfSs xfg+ h'h' lqe'jg+ skfM Gx\oMg] o+sn, s'df/L dfh'+ xfg+ NxfM No"g] o+sn . cflv/ l;GxM lt x] dlts';]+ln o'j/fh dx]Gb|oft hs l;GxM ltsfM lnxf+laHoft . ;+of]uj; jx] b“o\ h'h' lqe'jg dGt, o'j/fh dx]Gb| Gx"Dx h'h' h'oflaHoft .
…g]jfM ;+:s[ltO s'df/LÚ ljifoo\ zlgjfM h"u' 5u" ;xnx d'“Hofo\ Gjjf;]+ 8f= t'N;L/fd j}B+ Yj v“ sgfbLu' vM . Yj v“ jo\sMoft cAn] x] yM af} efh' uf]kfnbf; j}B+ sgftMu' h'ofRjg . jo\sMof af} tTsflng sf};L tf]iffvfgfof xfsLd vM pls+ jo\sM Gx\ofAn]+ g+ h'h'of gfkgfk+ x] bOu' h'ofRjg . s'df/L5]“o\ Yj 36gf h"ano\ g+ jo\sM gfk+ x] b'u' h'ofRjg;f 36gf lnkf jo\sn+ yMu' 5]“o\ jofM plsof af/] s“;]+ y'u';L 5' h'Ou' h'O wsfM lrGtf gfk+ Kj+sfbLu' v“ g+ 8f= j}B+ sgflbn .
DjfMDx BM s'df/Lof af/] yHofMu' cfkfn+ afv+t b' . g]kfnefiff s]Gb|Lo ljefukfv]+ ofMu' k|fl1s ;xnx d'“Hofo\ s'df/Lof af/] yHofMu' x] cfkfn+ afv+ j ;f“:s[lts kIfoft sofM larfM Kj+s]u' Hof h"u' vM . Hof‰jno\ 8f= r'Gbf jh|frfo{+ s'df/Lof ljifoo\ 5u" Hofkf} Gx\oAjofbLu' vM . jo\sMof Hofkf}oft sofM 8f= hulbzrGb| /]UdL j 8f= lq/Tg dfgGw/+ l6Kk0fL ofgflbn .
Hof‰jno\ 8f= lq/Tg dfgGw/, k|F= dfl0fsnfn >]i7, ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zLlk+;+ h'h' k[YjLgf/fo0f zfxoft s'df/L+ cy]+ l;GxM lts"u' dv', j l;GxM jo\sn+ anhÏtL+ ltgfbLu' vM wOu' v“ s'nflbn . clwjQmf /fh]Gb|dfg jh|frfo{+ s'df/L h'ODx drf j h'h'of hftM ldn] ofo]dfM wOu' rng k[YjLgf/fo0f zfxof kfn+lg;]+ ltlg jMu' vM jof+ Gx\oM cHofMu' rng db' wf;]+ @)#% j @)$^ ;fno\ g+ s'df/L+ h'h'oft l;GxM dlts" wOu' xNnf b' woflbn . dfgjflwsf/jfbL uf}/L k|wfg+ s'df/Loft b]of ;sn d:to\ lxt h'O sy+ 5u" k|tLs bo]s]dfMu' larfM Kj+sflbn .
ljefuof k|d'v k|f= gd{b]Zj/ k|wfg+ ;xhstf{ sy+ Gx\ofsfbLu' pu' d'“Hofo\ cfkfn+ ;xefuLlk+;+ s'df/Lof af/] larfM Kj+sfbLu' vM .
lGxgo\ x] nvf}+ v'ofog
o]“-;GWof 6fOD;_÷o]“dgkf @# j8fof emf]5]“o\ Rj+Dx ljsf; dfgGw/of 5]“o\ z'qmjfM lGxgo\ x] nvf} tsfof wgdfn v'ofo+s"u' b' . 5]“o\ dg" b'u' x] Ono\ lGxgo\ # ah]kfv] s'g]of Sjyfo\ tfMÏjM :o+sfM ;]kmo\ toftMu' sl/a lem+v'tf]nf b'u' n'“ofu' lt;f gfk+ kLåM tsf bf+ v'ofo+s"u' vM . 36gfoft sofM k|x/LO va/ ofo]w'+s"u' b';f+ :joft+ Hjg] wfM;f dk'mlg .
?;o\ oMdl/ Sjvfo]sfM Hof‰jM
o]“-;GWof 6fOD;_÷g]kfM j ?; by'O bf}To :jfk" sfod h"u' kLu'b“o\ So+u' n;tfo\ cgof g]kfnL /fhb"tfjf;o\ kLu'+uM x] oMdl/ toftMu' oMdl/dfM Sjvfo]sfM Hof‰jM Gofo]sn . Hof‰jno\ ?;of nflu+ g]kfMof /fhb"t lx/0onfn >]i7+ oMdl/of dxTj af/] sgfbLu' vM;f lnkf pu' oMdl/dfM Hof‰jMof d"kfxf+ sy+ emfMDx ?;L k//fi6« dGqfno Plzof ljefuof pklgb]{zs u]Ggf8L qf]T;]Gsf]oft Sjvfo]s"u' vM . oMdl/ bo]s]u' Hof /fhb"t >]i7of hxfg do\h' dfofb]jL >]i7, g]kfnL sjloqL lgtf >]i7 gfk+ cgof ld;f k'rn+ ofMu' vM;f Hof‰jM lnkf cg jMlk+ g]kfnL j ?;L kfxf+lk+t oMdl/ gfk+ tofM t'Rrf ofs"u' vM . Hof‰jno\ g]kfMof nflu+ ?;of k'nf+Dx /fhb"t efn]/L gfhf/f]e, g]kfMof Jofkf/L hLjf nfld5fg]lk+;+ g+ GjjfgfbLu' vM .
dGqfno b'g] x] of}g sd{
o]“ -;GWof 6fOD;_÷l;+xb/jf/ b'g] Rj+u' jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnoof 5Dx lkog+ yf}+sGxo\ dGqfno b'g] x] of}gnLnf ofgfRj+u' vgfM cgof d]lk+ sd{rf/Lt sfon h'ofRj+u' v“ ;Lb'u' b' . cg Hof ofODx v8\sf y/of lkog+ lGx+lGx+ lkg]+ dg" ;MtfM dGqfnoof of]hgf zfvfof uf]Ko Sjyfo\ of}g lqmof ofgfRjgLu' v“ cg x] Hof ofOlk+ d]lk+ sd{rf/Lto\;+ wfMu' b' . jln;] cg of}g :jfk" tMjOlk+ dg"t dWoo\ 5Dx onof hUuf bnfn b';f d]lk+ l;len j;to\ jOlk+ k|x/Lt vM wsfM g+ wfMu' b' . joft gfknfo]t l;+xb/jf/ jOlk+ dg"to\t dGqfnoof pk;lrj k'?iff]Qd l3ld/]+ u]6kf; bo]sfaLu' h'ofRjg . plsof nflu+ l3ld/]oft jx] lkogof af+nfMDx s]x]“g+ x\oo]sLu' v“ g+ sd{rf/Lto\;+ wfMu' b' .
dGqfno b'g] yHofMu' Hof h'ofRjg wOu' v“ cgof ;sn]+ sd{rf/Lto\;+ :o";f+ ;'gf+ 5'+ wfo] kmofRj+u' wfM;f db' . n'd+s]axM h", 5'+ b“ Gx\oM g+ 5SjM l;+xb/jf/ b'g] /fli6«; ;efof cWoIf RjgLu' Sjyfo\ x] of}g lqmof ofgfRj+u' Ono\ cgof 5Dx sd{rf/Loft Hj+u' vM .
lDxuM sly gM;f+ yf}+ xfg+ wgf{
on -;GWof 6fOD;_÷d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf cGtu{t d]nDrL b'xf+ jg]u' n“ bo]s]u' 7]Ssfo\ e|i6frf/ ofMu' åkgo\ zfxL cfof]u+ s'gftMlk+ k'nf+Dx k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf j k'nf+Dx dGqL k|sfzdfg l;+xoft TjMt]t dfu ofgfM zfxL cfof]uof Hofs" Gx\oM wgf{ Rj+j+lk+ g]kfnL sf+u]|; -k|hftflGqs_ of sfo{stf{to\t k|x/L+ nf7Lrfh{ ofgfM Gofu" bh{g+ dNofs k|bz{gsf/Lto\t 3fMkfM ofgfAo"u' b' .
zfxL cfof]uo\ lDxuM k'nf+Dx k|d b]pjf j k'nf+Dx dGqL l;+xoft xfhL/ ofs]t xMu' Ono\ k|bz{gsf/Lto\;+ k+uM yg]j+ k|x/L+ k|bz{go\ x:tIF]k ofMu' vM .
pu' cfof]hgfof bft[ lgsfo Plzog 8]enkd]06 a}+s -Pl8aL_of cg';Gwfg zfvf+ d]nDrLof n“ bo]s]u' 7]Ssfo\ 5'+ g+ sy+of e|i6frf/ h"u' db' wsfM k|ltj]bg ;fj{hlgs ofo]j+ g]sf -k|+=_of g]tf sfo{stf{to\;+ lx/f;to\ toftMlk+ b]pjf j l;+xoft TjMt]t dfu ofgfM pu' k|bz{g ofMu' vM . onof k'Nrf]so\ k|bz{g ofgfRj+u' Ono\ zfxL cfof]uo\ xfhL/ ofs]t lDxuM lGxgo\ # ah] b]pjf j l;+xoft xMu' vM . pu' Ono\ Aofks tgfj h'Oj+ k|x/L+ nf7Lrfh{ ofgfM k|bz{gsf/Lto\t 3fMkfM ofgfAo"u' vM .
b]pjfoft yf}+ g+ cfof]uof Hofs'yL o+sLu' Uj;fM b'u'ln+ yf}+ g+ ;'y+lg;]+ g]sf -k|+=_of sfo{stf{t cfof]uof Hofs" lkg] wgf{ Rjg]u' z'? h'Ow'+s"u' b' .
yf}+ gful/s ;dfhof cfGbf]ng
o]“ -;GWof 6fOD;_÷ nf]stGq j zflGtof lg+lt+ gful/s cfGbf]ng ;+of]hg ;ldltof Uj;fno\ yf}+ lg/+s'ztfof lj/f]wo\ lgif]wf1f tf]8] ofgfM k|bz{g ofo]To+u' b' . yLyL k]zfut j gful/s ;dfhgfk :jfk" b'lk+ ;+:yfto\u' yf}+sGxo\ Rj+u' e]nf+ yf}+ ;/sf/+ lgif]wf1f tf]8] ofgfM nf]stGq j zflGtof lg+lt+ k|bz{g ofo]To+u' vM . @)$^ ;fnof hgcfGbf]ngof pknAwL /IFf ofo]u', plsof å+ljå+ j ;Ldfoft rLs]dfMu', nf]stGqof :yfkfgf ofo]u' cflb tfM tofM ;ldltkfv]+ Yj Hof‰jM ofo]To+u' vM .
;ldltkfv]+ 8f= b]jGb|/fh kf08], 8f= dy'/fk|;fb >]i7 j s[i0f kxf8L+ d+sfM ?k+ hf/L ofMu' 5u" clkno\ @)%( c;f]h !*, @)^! df3 !( ut]of h'h'of knfv+ @)$^ ;fnof P]ltxfl;s hgcfGbf]ng+ gL:j+u' nf]stflGqs Aoj:yf ;dfKt ofMu', ;+j}wflgs /fh;+:yf lg/+s'z /fhtGqo\ ?kfGt/0f h"u', gful/sto\u' ;+ul7t h'O bOu' :jtGqtf x/0f ofMu', hgtfof cledt db'lk+;+ zf;g rn] ofgfRj+u', lx+;fTds åGå emg\ tRjofj+u' v“ Gx\oy+u' b' . yf}+of k|bz{go\ k|x/L x:tIF]k ofM;f gful/s ;dfhof k|ltlglwto\;+ k|ltsf/ ofO wfMu' b' .
kz'kltO cfM g]jfM ehg, xfn]u'nL g+ k|ltaGw
o]“-;GWof 6fOD;_÷ kz'kltO k/fk"j{sfn+lg;]+ lgoldt ?k+ ;'yo\ axgL ehg ofgf jofRj+lk+ ehg d08nof b'hMto\t yf}+ ;'y+lg;]+ ehg xfo]s] dla;]+ k|ltaGw tofAo"u' b' . cg lGx+lGx+ x] :yfgLo g]jfMto\;+ yMlklg x] afh+ HjgfM kz'klt dxfBM gfk;+ Rj+u' kmNrfo\ ehg xfn]u' ofgfRj+u' vM . ld;f j ldh+t ofgfM pu' ehg d08no\ Goo\Dx lt b'hMt b' . plk+ ;sn]+ x] lGx+lGx+ ;'yo\ axlg cg ehg xfM jOu' vM .
kz'klt ljsf; sf]if+ ylg+lg;]+ cg b't 5\jo]u' cg'dlt db' wsfM uf8{+ ;'yo\ ehg ofMj+lk+t kgfAo"u' vM . lgoldt ehg kgfaLj+ cg ;'yo\ 5emfM tgfj g+ h"u' vM . pu' yf;o\ y'sy+ wfld{s ehg ofo] db' wsfM 5'+ g+ sy+of k"j{ ;'r+ lksfMu' db'u' v“ :yfgLo dg"to\;+ wfMu' b' . ehg xfnLlk+;+ lgoldt ehg xfn]u' Ono\ k'gLu' cnUu x] j;M k'gfM pv] jgLu' vM .
n'd+s]axM h", kz'klt ljsf; sf]if+ cgof :yfgLo j:tLoft ygfM d'Ss+ nfufoft hf]uL ;Gof;Lt RjgLu' SofDk bo]s]To+u' b' . Yjx] ‰jno\ sf]if+ ps'Gx' cg Rj+u' kz'klt dxfBMof cfu+5]“o\ ld tofAo"u' åk+ :yfgLo hgtf+ laofRj+u' b' .