DESHANTER - NATIONAL WEEKLY

ljZjf;sf] ;+s6 d"n ;d:of
zflGtk"0f{ lgsf;sf] vf]hL b'j}lt/af6 ltnf~hln

b]zfGt/ ;Djfbbftf

sf7df8f}+ . zflGt ;'/Iffsf] cj:yf lau|+b} uPsf] sf/0f lbglbg} gfh's aGb} uPsf] b]zsf] cfly{s ;fdflhs cj:yfnfO{ ;'wf/ ug{sf nflu t]:of{OPsf k|:tfjx¿nfO{ ;/sf/ / dfcf]jfbL b'j} kIfn] 7f8} c:jLsf/ u/]sfn] g]kfnn] cem} si6k"0f{ lbgx¿ ef]Ug'kg]{ ePsf] 5 .

b'O{ xKtfcufl8 /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf ;"o{axfb'/ yfkfsf] lgjf; xf“8Lufp“df a;]sf] a}7ssf ;xefuLx¿n] zflGtk"0f{ ;d:of ;dfwfgsf nflu dfcf]jfbLsf g]tf;dIf jftf{ ug]{ k|:tfj /fv] . t/, ;/sf/n] To;sf] s]xL /]:kf]G; g} u/]g . a?, cd]l/sf e|d0fsfndf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] dfcf]jfbL;fu jftf{ x'g g;Sg] s'/f :ki6 atfpg'eof] . To;sf] s]xL lbgleq} zfxL g]kfnL ;]gfn] dfcf]jfbLx¿sf] ln:g]sf] k|lzIf0f lzlj/df xdnf u¥of], ef/L Iflt k'¥ofof] . To;sf] s]xL lbgkl5 dfcf]jfbLn] /f]Nkfsf] ufddf cfwf/ lzlj/ v8f u/L a;]sf] ;}lgs 6f]nL / ;z:q k|x/LnfO{ cfqmd0f u/L 7"nf] Iflt k'¥ofOlbP .

b'j}df zlQm e|ddf

clxn] zfxL g]kfnL ;]gf jftf{ ug{ gx'g] c8fgdf lsg b]lvPsf] 5 eg] pgLx¿n] dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo ;}Go cfof]u / sDkgLnfO{ 3]/faGbLdf kf/]sf] e|d km}nfO/x]sf 5g\ .

Ps pRr ;}lgs ;"qn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/, clns ;'ud :yfglt/ ;}lgs u:tL a9\g yfn]kl5 pgLx¿ ln:g]h:tf lgh{g n]sdf s]lGb|t x'"b} uPsf 5g\ . /, /f]Nkfsf] ;a} gfsf zfxL ;]gf / ;z:q k|x/Lsf] ;+o'Qm ann] 3]/faGbL ul/;s]sf] 5 . o;}n] dfcf]jfbLx¿ hf] hxf“ y'lk|Psf 5g\, Toxf“ ;]gfn] lgu/fgL u¥of] eg] ltgsf] d[To'afx]s csf]{ d'lQmsf] pkfo g} b]lvPsf] 5}g .

Ps ;"q eGb5, dfcf]jfbLsf xltof/ ;Lldt 5g\ . ;]gf k|x/Lsf] ;Defljt u:tLaf6 aRgsf nflu s]xL uf]nL / xltof/ ltgn] lng}kg{] x'G5 . ln:g]n]saf6 km'lTsPkl5 /f]Nkfsf] ;Ldf s6L hfg vf]h]sf dfcf]jfbL uf}+8f–uf}+8fdf ;]gfsf] pkl:ylt b]vfk/]kl5 lkmtf{ eP / k'g;{+ul7t eP/ cl:tTjsf nflu ufddf cfqmd0f ug{ cu|;/ ePsf x'g\ . hxf“ Ps;oeGbf a9L ;'/IffsdL{sf] Hofg uPsf] 5 .

Ps ;'/Iff clwsf/L eG5g\– ca pgLx¿sf uf]nL ;lsg nfu] . vfB;fdu|L cfk"lt{ ug]{ af6f]df Jojwfg pTkGg ePsf] 5 . vfnL k]6, vfnL xltof/ lnP/ o'4 lhTg ;ls+b}g . o;}n] Ps 8]9 dlxgfdf ;DalGwt 7fp“ 3]/fp dfq kfl/of] eg] dfcf]jfbL zlQm ;vfk} x'ghfG5 o;}n] clxn] jftf{df x}g, an k|of]ud} hf]8 lbg' kb{5 .

u'd]sf] df}sf

olta]nfsf] ;z:q cfqmd0fsf] cGTo b'j} kIfsf nflu ;'gf}nf df}sf x'g ;SbYof] . lsgls ;'/Iff lgsfon] dfcf]jfbLsf dxTjk"0f{ tflnd lzlj/, k|lzIf0f :yn, xltof/ e08f/ If]q / g]tfx¿ nueu nueu kQf nufPsf 5g\ . ;'/Iff lgsfon] ltgsf] cg'udg u/] eg] dfcf]jfbLnfO{ jftf{sf] 6]a'naf6 ca km'lTsgaf6 /f]Sg ;lsG5 .

csf{lt/, ;'/Iff lgsfon] dfcf]jfbLsf ;Dk"0f{ 5fkfdf/ ;vfk kfg{ ;Snf /] † t/ s] Toltn] of] ;d:of ;dfwfg u5{ ls To;n] b]znfO{ cGToxLg u[xo'4df nlu5f8\5 < of] u[xo'4af6 xfg]{ g]kfn / g]kfnL dfq} x'g]5g\ . u[xo'4 g} rls{P klg g]kfnsf jt{dfg lg0ff{os zlQmdWo] sf+u|]; / Pdfn] 7"nf] hgfwf/ ePsf kf6L{ dflgG5g\ . s]xL ;o, s]xL xhf/ dflg; df/] klg oL kf6L{ hLljt g} /xG5g\ . zfxL g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/Lh:tf ;+:yfx¿ /fHosf dxTjk"0f{ c+ux¿ x'g\ . bf]xf]/f] le8Gtdf Ps b'O{hgf 3fOt] x'"b}df of db}{df tL ;+:yf klg sdhf]/ /x"b}gg\ . l/Qm kbdf gof“ dfG5] egf{ x'G5g\, cfp“5g\ .

clxn] g]kfnsf zlQmx¿dWo] t'ngfTds ?kdf sdhf]/ b]lvPsf] /fh;+:yf klg xf] . b]z cGToxLg u[xo'4df km:of] eg] To;sf] b'ikl/0ffdn] g]kfnsf] :yfkgf / ;+/If0fdf dxTjk"0f{ :yfg /fVg] ul/dfdo ;+:yfnfO{ klg lxt ub}{g . ljutdf hgtfsf] 3/–b}nf]df k'u]/ hgtfsf] kL/–dsf{ a'em]sf] x'gfn] /fhfk|lt d]rL b]lv dxfsfnL;Ddsf g]kfnLsf] >4f a9]sf] xf] . t/ jftf{df cfpg] 9f]sf g} aGb u/]/ d]rL b]lv dxfsfnLsf gbL / vf]nfx¿ /StfDo kfb]{ hfg] xf] eg] ljutsf] >4f eljiodf k|ltzf]wdf kl/0ft x'g] vt/f a9\5 .

kl5Nnf] ;dodf cft+ssf/L sf/jfxLsf lj?4 ljZj hgdt Psh'6 ePsf] 5 . ef/t, cd]l/sf, a]nfot h] rflxof] ToxL ;xof]u lbg tof/ klg 5g\ . tL xltof/ cfP eg] ltgsf] pkof]u dfcf]jfbLsf] lj?4 x'G5 . cyf{t\ ca dfcf]jfbLsf] zlQm clej[l4 x}g, IfL0fdfq x'g;S5 . Tof] l:ylt b]lvO;s]sf] 5 . t/, ;fd'Gg] 8/nfUbf] vf8n x'"bfx'"b} klg dfcf]jfbL lsg zflGtjftf{k|lt df]lxt ePgg\ < hals pgsf] cfbz{sf] u0ftGqfTds ;fDojfbL zf;gJoj:yf :yfkgf ug{ b]zL ljb]zL s'g} zlQmn] klg dfcf]jfbLnfO{ :jLs[lt lb"b}gg\ .

;DefJo dgf]lj1fg

;/sf/ / dfcf]jfbLaLr jftf{ ug]{ k|oTg hf/L /fVg] s]xL dfgjclwsf/jfbL ;+u7gsf k|ltlglwx¿n] dfcf]jfbLx¿ clxn] ;+u7gleqs} cljZjf;sf] lzsf/ ePsf] klg hgfPsf 5g\ . laxLaf/ dfcf]jfbLsf tkm{af6 Ps dlxgfsf] nflu PstkmL{ ?kdf ul/Psf] o'4lj/fdsf] ef]lnkN6} lbgfgfy zdf{n] v08g u/] / pgn] o'4 df]rf{df cfkm\gf] hLt ePsf] bfjL u/] . t/ oyfy{ o:tf] 5 ls ufd xf];\ ls ln:g] jf ;+v'jf;efsf] r}gk'/ g}, ;a} 7fp“df ;'/IffsdL{sf t'ngfdf dfcf]jfbLsf] 7"nf] Iflt ePsf] 5 . dfcf]jfbLsf] ;}Go zlQm g]kfnleq} a;]/ Hofgsf] vt/f df]Nb} n8\g] / /fhgLlts zlQm rflx+ ljb]zdf a;]/ o'4lj/fdsf] lj1lKt lgsfNg] ubf{ ;}Go zlQm /fhgLlts lgoGq0faflx/ hfG5 ls eGg] eon] kl5Nnf] jQmJo cfPsf] cg'dfg klg ul/Psf] 5 .

lsgeg] clxn] dfcf]jfbLx¿ lgs} cK7\of/f]df 5g\ . ef/tdf pgLx¿sf] cf>o klg ;'/lIft 5}gg\ . pRr:t/sf dfcf]jfbL g]tfx¿sf] t:aL/ g]kfn k|x/Ln] ef/tLo k|x/LnfO{ lbO;s]sf] 5 . tL t:jL/ ef/tLo cvaf/df ;fj{hlgs eP eg] r'/f]6 / la+8Ldf ;d]t csf{sf] Hofg lng] ef/tLo ck/fwL hdftn] dfcf]jfbLsf g]tfnfO{ ;dft]/ g]kfn ;/sf/nfO{ a'emfp“5 . sf7df8f}+ / d'Vo ;x/L If]qsf cf>o:yn / pgLx¿sf] sfo{hfnf] klg Wj:t eO;s]sfn] pgLx¿nfO{ cfkm\gf ultljlw k"j{jtM rnfpg klg sl7g x'g hfG5 .

To;f] t of] cfGbf]ngnfO{ oxL g6'+UofP c? ljkQL ylkg] qf; klg 5 . jiff{ nfu]kl5 ;]gfsf nflu klg cfk"lt{ Joj:yf sl7g x'ghfG5 . x]lnsK6/ p8fpg ;lsGg . ef}lts k"jf{wf/x¿ Wj:t ub}{ lx"8]sf dfcf]jfbLn] 7"nf k'n k'n];f g} k|xf/ u/] eg] csf]{ ;+s6 cfOnfU5 . To;}n] b'j}sf] a'l4dfgL o;a]nf jftf{sf] yfngLdf lyof] . t/, b'ef{Uo b'j}lt/sf] ljgf; rfxg]n] of] k"/f x'g lbPgg\ .

jftf{ ub}{df clxn] d}bfg uPsf] ;]gfnfO{ lkmtf{ af]nfpg'kg]{ lyPg . ljgf Ohfht xltof/ lnP/ lx"8\g], xltof/aGb k|lzIf0f ug]{ JolQm / zlQmpk/ sf/jfxL ug]{ clwsf/ /fHo;“u hlxn] klg x'G5 . ;LdfIf]qdf lgu/fgL a9fP yk xltof/ cfpg;Sg] lyPg . g]kfnsf ;'/Iff lgsfonfO{ 5fkfdf/ o'4snfdf kf/+ut agfpg / ;:qf:qn] ;';lHht ug{ s;}n] /f]Sg ;Sb}gYof], cd]l/sL, a]nfotL, ef/tLo hxf“sf ;xof]u lnP klg x'GYof] . t/ klxn] jftf{sf] s'g} snf ghfg]sf] b]pjf ;/sf/n] jftf{sf gfddf dfcf]jfbLnfO{ ;a} 5'6 lbof] . pgLx¿ jftf{af6 lkmtf{ ePsf] lbgd} ;fjwfgL ckgfpg ;s]sf] eP g bfªdf cfqmd0f x'GYof], g :ofª\hf / ;f]n'df . t/, ;/sf/n] ;s]g . rf}yf] r/0fdf cfp“5g\ eg]/ ;'t]/ a:of] . kl/0ffd, To;kl5 klg /fi6«n] w]/} Iflt ef]Ug'k¥of] . ljutaf6 lzIff lnP/ jftf{sf] cfx\jfg ubf{ s]xL gf]S;fgL x'g] lyPg t/ xfd|f] k|wfgdGqLsf] xfn eg] cu'N6f]b]lv em:s]sf] s's'/ lah'nLb]lv t;]{h:tf] ePsf] 5 .

zAb ;To– >L cfrfo{

Pp6f csf]{ hd36sf] k|tLIff

ljZjf;sf] v8]/L nfu]sf] 5 / Psb]lv csf]{ 8/fPsf] 5 . kl/l:ylt gfh's 5, emg\ aGb}5 . /fHoåf/f 3f]lift ;+s6sfnsf] s'/f] 5f]8f}+ . ca To; 3f]if0ffsf] cjlw nlDag' / gnlDag'df s'g} cy{ /x]g . xfdL Ps–cfk;df g} ;+s6fkGg cj:yfdf 5f}+ .

cljZjf; †

eo ††

;+s6 †††

xfdL o;}df lhPsf 5f}+ . v}, lhPsf 5f}+ klg s] eGg], a;\ ;f; km]/]sf 5f}+ . nf;x¿ uGgaf6 km';{b ldn]sf] a]nf lg:s]sf] ;f;nfO{ s] km]/]sf] eGg' . cl:tlt/ /f]Nkfsf] ufddf y'k|f] dfG5]x¿ d/], ug]/ l;l4Psf] 5}g . To;cl3 cGt klg y'k|} d/]sf 5g\, To;kl5 klg db}{5g\ . cfdfx¿sf] sfv l/lQg] qmd hf/L 5 / xfdL 6]lnlehgsf] kbf{df cf“vf pg]/ nf;x¿ uGb} 5f}+– Ps, b'O{, tLg, bz, kGw|, tL;, krf;, ;o, b'O{;o, kf“r ;o=== .

…ca slt d/]kl5 zflGt x'G5 cyf{t\ dfcf]jfbL ;lsG5g\Ú To:t} rrf{sf] qmddf Pshgf ldqn] lh1f;f /fv] . pgsf] lh1f;fsf] cfGtl/s tfTko{ s] xf] jf xfDnfO{ pgn] s] egfpg vf]h]sf x'g\ yfxf 5}g . pgsf] cg'xf/df ljzfb lyPg, zfob dgdf kL8f lyPg . dgdf gePsf] kL8f cg'xf/df /]vf sf]/]/ kf]lvb}+g . elgG5 lg, dg r+uf eP nf]6fdf u+uf . ldqsf] lh1f;f / cg'xf/ k9]/ a'lemg] oyfy{ oxL lyof] ls dfG5] dg'{–dfg'{ ca ;fdfGo ePsf] 5 / xfdL cljZjf;, eo / ;+s6sf] hLjg af“Rbf af“Rbf ;dj]bgf z"Go x'g k'u]sf 5f}+ . OR5f, cfsf+Iff ;lsPsf 5g\, p2]Zo d/]sf] 5, uGtJo lbzfxLg 5 t/ ofqf eg] hf/L g} 5 . To;}n] v]n rn]sf] 5, rNb}5 .

To:t} ofqfsf] hd36 6'"l8v]ndf b]lvof] . cl:t z'qmaf/ sf7df8f}+sf] 6'"l8v]ndf hDdf ePsf kr;f}+ xhf/ ofq'x¿sf] cg'xf/ k9\bf To:t} cg'e"t eof] . s;}sf] cg'xf/df zflGt lyPg, pT;fx x/fPsf] lyof] . dfgf}+ Toxf“ dfG5]x¿ >f4 ug{ hDdf ePsf lyP . lxhf]sf] kL8f, ef]lnsf] eo / cfhsf] lg/fz af]s]/ hDdf ePsf dfG5]x¿aLr csf]{ Pp6f To:t} hL0f{ k|:t'lt lyof], …/fhf ePsf] b]zdf ax'bn lsg rflxof] ===.Ú sldhdf Ogfd]n /+ufP/ eL8x¿df plePsf] Tof] j[4 :jo+df ljZj:t lyPg, cg'xf/ ToxL eGYof] . t/ klg pm cfkm\gf] a'Vofrf pkl:yltdf dVv lyof] . cljZjf;x¿sf] eL8df csf]{ yk cljZjf; .

dfG5]x¿ o;/L g} v]ln/x]sf 5g\, v]nfO/x]sf 5g\ . t/ v]n sxf“ k'u]/ 6'+lug] xf] † ;do lgwf{l/t 5}g / PDkfo/ n's]sf] 5 . x'l;n ah]sf] ;'lgb+}g . p;f] t 6'"l8v]ndf g]tfx¿n] JoQm u/]sf ljrf/x¿ /fd|} x'g\ . :jo+df Tof] ;fd"lxs pkl:ylt cfhsf lglDt Ps ;sf/fTds ;Gb]z xf] . g]kfnL /fhgLltsf cu|0fL JolQmTj lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] Toxf“ JoQm ug'{ePsf] ljZjf;k"0f{ cleJolQmnfO{ ljZjf;sf ;fy lng ;s] t a];} x'GYof], af6f] v'NYof] . cft+s ;lsGYof], zflGt 5fp“Yof] .

t/ cx" d~r hlt ;|f]t hd]gg\ . lsg hd]gg\ < pxL g]tf, pxL 7fp“, pxL s'/f], pg} cj:yfsf ;|f]tf h:tf] ls afx| jif{ klxn] Tof] 7fp“ hd]sf] lyof], pT;fxn] el/Psf] lyof] . cl:t To:t} ePg . klxn] pT;fx, hf]z, hf“u/, ljZjf; / cf:yf Pslqt ePsf] lyof] / ToxL 5'l§Psf] lyof] . clxn] ToxLaf6 cljZjf;, eo / ;+s6 Pslqt eP/ 5l/of], uof] . ax'bn Nofp“bfsf] pT;fx ax'bn arfpgsf nflu kfOPg, oBlk Toxf“ ax'bnsf cf:yfx¿ g} pkl:yt lyP . / lga{n a'Vofrf dfq} lyof] . t/ klg Toxf“ …hog]kfnÚ 3Gs]g . g]tfsf] :j/ xfjfdf lanfof] .

lsg < lsg cf:yfx¿sf] jfSo km'6]g / lg/fz cg'xf/x¿ xtf/–xtf/ u'8lt/ nfu] . of] ;asf] h8 s'/f] s] xf] eg] xfdL cfkm}+df ljZjf; 5}g Tof] dl/;s]sf] 5 . oxf“ g]tfx¿sf ljrf/x¿ /fd|f] nfu] klg To;nfO{ cg';/0f ug]{ xfd|f] Ifdtf Ifo e};s]sf] 5 . cfkm" cfkm}+ / glhssf] csf]{;“u 8/fO/x]sf x'G5f}+ ;w}+ . nf;x¿ uGbfuGb} xfdL nf;jtM af“Rg] afgLdf k/]sf 5f}+ . cljZjf;, eo / ;+s6sf] arfO{ o:t} x'G5 . cf}krfl/stf lgjf{xsf lglDt ofjt\ sfo{ x'G5g\ t/ jf:tjdf ;xL tYo s'/f]nfO{ cfTd;ft ug}{ ;lsb}+g . 8/n] lvof k/]sf] dfG5]sf] dgdf kfOg r9fpg lgs} ufx|f] x'G5, To;nfO{ wfl/nf] agfpg xDd] kb{5, dg xl;of xf]Og .

s:tf] lahf]u, dgdf cf:yf 5, k|s6 x'g ;s]sf] 5}g . pT;fx 5, n's]sf] 5, / cljZjf; 5/ki6 af“l8Psf] 5 . slx+ Tof] /f]Nkfsf] ufddf ljeT; kf]lvG5, slx+ ;+v'jf;efsf] r}gk'/df la?k e]l6G5 . dfg{] dfl//x]sf] 5 / dg]{ dl//x]sf] 5 . /, 8/ oqtq ;j{q JofKt 5 . sxf“af6 pdfg]{ cf:yfsf] aLp / kmnfpg] zflGtsf] kmn . cx" o;k6s 6'"l8v]ndf klg Tof] aLp pdfg{ ;lsPg . cf:yfsf dgx¿ Toxf“af6 klg ck|jflxt kms]{ . g]tfx¿ k|z+;gLo 5g\ h;n] cf:yfsf dgx¿ hufP/ aLhf+s'/ u/fpg] k|of; u/] . 8/ eufpg] sf]lz; u/] / pT;fxsf cfjfhx¿n] xfd|f dgx¿ x'"8Ng vf]h] . t/ ufdsf] kL8fn] 5f]k]sf] dg of] Pp6f k|of;n] p7fpg–hdfpg ;Sb}g /}Ú5 . cl:t o:t} b]lvof] .

cft+ssf] df/–kL8f zx/x¿df Pslqt x'g t ;Sbf] /}Ú5 . t/ Tof] pT;fx el/P/ ljZjf;;“u cg'jfb e} k|s6 x'g ;Sbf] /x]g5, ls+jf ;do nfUbf] /}Ú5 . xf], zflGt ;ft ;d'b|kf/af6 h]6 r9]/ cfp“b}g, Tof] xfd|} dgleq 5 / To;nfO{ hufpg'df g} xfd|f] >]o 5 . of] auxf 5 . t/ lsg lsg g]kfnL dgn] cfkm"nfO{ oyfy{df k|s6 ug{ ;ls/x]sf] 5}g / cft+ssf/Lx¿n] eobf]xg ul//x]sf 5g\ . ef]ln s] x'G5, eGg ;lsb}+g t/ cfhsf] ;To oxL xf] ls clxn] xfdL cljZjf;, eo / :jo+ 3f]lift ;+s6df km";]sf 5f}+ . o;af6 d'lQm kfpg, cft+sjfbnfO{ k/f:t ug{ g]kfnL dgx¿df 7"n} em~hfjft\ pynk'yn cfpg}kb{5 . t/ Tof] s'/]/ cfp“b}g, sf]lz; ug}{kb{5 / sf]lz; xfd|f] cfkm\g} x'g'kb{5 . cGoyf of] sfn ;dosf] lgolt o} xf] lsM

hLjg cljZjf;

hLjg eo /

hLjg ;+s6 .

;w}+ cljZjf;, ;w}+ eo / ;w}+ ;+s6 . ;/sf/ ;+s6 x6 eP klg xfd|f] dgsf] ;+s6 ca TolQs} x7ft\ x6\b}g . Tof] x6fpg 6'"l8v]n eod'Qm eP/ ljZjf;sf;fy k'gM Pslqt x'g}kb{5 . Tof] lbg slxn] cfpnf . of] afx| jif{ klxn] cfPsf] lyof] . a; k|tLIff To;}sf] 5 .

cGo ;dfrf/