sf7df08f}+, cflZjg @) @)%(

;DkfbsLo

k'gM k|ltudg †

elgG5, Oltxf; bf]xf]l/b}+g, 36gfsf] k'g/fj[lQ dfq x'G5 . 7Ls To:t} lgolt Jof]xf]g{ afWo ePsf] 5, g]kfnsf] k|hftflGqs Oltxf; . @)!& ;fn k'; ! ut] tTsfnLg dxf/fhflw/fh >L % dx]Gb|af6 h]–h:tf ts{sf cfwf/df d'n'ssf] /fhsLo ;Qf cfkm\gf] xftdf lnOaS;]sf] lyof], 7Ls To:t} ts{sf cf8df >L % 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 @)%( c;f]h !* ut]b]lv g]kfn clw/fHosf] /fhsLo ;Qf / sfo{sfl/0fL clwsf/ lnOaS;]sf] 5 . k|hftGqjfbL g]kfnLx¿sf nflu of] v]bhgs s'/f xf] ls k|hftGqsf] k'gM:yfkgf ePkl5 !@ jif{ cEof; ubf{ klg xfd|f g]tfx¿n] k|hftGq / k|hftflGqs k|lqmofsf] ;+/If0f ug{ ;s]gg\ . /fhfsf] kf]N6fdf hfg] dfu{ k|z:t ul/lbP . hgtf k|hftGqk|lt ;r]t e}lbPsf] eP, g]tfx¿sf] cfr/0f clwgfosjfbL geO{ k|hftflGqs g} e}lbPsf] eP, k|hftflGqs kl/kf6Ldf dfq cfkm\gf j}olQms, Joj;flos xs clwstd pkof]u x'g ;S5g\ eGg] r]tgf hgtfdf cfPsf] eP / k|hftflGqs kl/kf6LnfO{ ;dfhsf x/]s c+udf cEof; ul/Psf] eP k|hftGqsf] ckx/0f x'"bf hgtf ;8sdf lg:sg] lyP . To:tf] cj:yf /x]sf] eP, /fhfaf6 o:tf] hf]lvd p7fOg] klg lyPg .

t/ g]kfnLsf] b'ef{Uo, clxn] ;8sdf t csf{y/Lsf kf] plq/x]sf 5g\ . hf] g]tfx¿ k|hftGqsf nflu #÷$ bzs;Dd n8], ltgsf lj?4 d'bf{jfbsf gf/f nfu]sf 5g\ . h'g Joj:yfdf /fhgLlts zlQmx¿n] g} lgoGq0f / ;Gt'ngsf] e"ldsf lgjf{x u5{g\, /fHonfO{ kf/bzL{ x'g afWo kf5{g\, ToxL Joj:yfsf] cGtsf] gf/f 3GsfOPsf 5g\ . PSsfO;f}+ ztfAbLsf] låtLo jif{d} xfdL pN6f]af6f] lx+8\g afWo agfOPsf 5f}+ . cfjZostf t cufl8 hfg'kg]{ lyof], k5fl8 kms{g] x}g . o;df bf]if xfd|} /fhgLlts g]tfx¿sf] 5 . Pp6f /fhgLlts Joj:yfnfO{ csf]{n] lj:yflkt u/]kl5, /fHozlQmdf gof" cfPkl5 zlQmsf] :jfb kfPsf e"tk"j{x¿ r'k a:b}gg\ eGg] oyfy{nfO{ xfd|f g]tfx¿n] r6Ss} la;]{ . elgG5, x/]s qmflGtkl5 k|ltqmflGt x'G5 . k|Zg To;sf] ult / ;dosf] xf] . @)$^ ;fnsf] cfGbf]ngn] h;nfO{ lj:yflkt u/]sf] lyof], ltgLx¿ cfkm\gf] k"j{ e"ldsf vf]Hg ;lqmo lyP . pgLx¿n] w}o{ u/]– !@ jif{ . elgG5, !@ jif{df t vf]nf klg kms{G5, clxn] kmSof]{ vf]nf] . xfd|f g]tfx¿n] Tof] l:ylt cf"sng g} ug{ ;s]gg\ . hf] k|hftGqsf lj?4 sfo{/t 5, p;};"u 6f"l;g k'u] . a? JolQmut, u'6ut / kf6L{ut :jfy{df pgLx¿ olt nLg e}lbP ls vf; g]tfsf] dlGqd08n g} k"/} e|i6x¿sf] x'nsf] bhf{df bl/g k'Uof] . e|i6frf/ klg rNof] v'n]cfd . k|hftGqsf] k|ltlglwTj ug]{x¿df cfPsf] e|i6 dltn] otfsf] cf:yf x|f; u/fpg 7"nf] e"ldsf v]Nof] . otf cf:yf 36\g'sf] cy{ st} a9\g' x'GYof], a9\of] pt} .

g]kfnsf] !@ jif]{ k|hftGqnfO{ of] b'3{6gfu|:t df]8df Nofpg /fhgLlts g]tfx¿ dfq} lhDd]jf/ /x]gg\, xfd|f ;+j}wflgs lgsfox¿n] klg laufg{ 7"n} of]ubfg u/]sf 5g\ . lgjf{rg cfof]un] sf+u|]; ljjfbdf xfn} u/]sf] lg0f{o of] b'3{6gfsf nflu sd lhDd]jf/ 5}g . oBlk /fhgLltsf] s'l6n v]ndf Tof] sbd lng] lg0f{o To; cufl8 g} ePsf] xf];\ . Pp6f sf+u|];nfO{ dfGotf lbPsf] eP, sf+u|]; Ps x'GYof] / slDtdf sf+u|]; / Pdfn] cu|;/ ePkl5 r'gfj x'GYof], x'GYof] . t/, sf+u|];nfO{ ha/h:tL ljefhg ul/lbof] lgjf{rg coff]un], d}bfgdf b'j}y/LnfO{ sdhf]/ b]vfpg .

otf ;jf]{Rr cbfntn] k|ltlglw;ef lj36gsf ;DaGwdf k/]sf] /L6df h'g km};nf lbP/ sfo{sfl/0fLsf] sfd ;b/ ug]{ gLlt clVtof/ u¥of], To;n] ;Ddflgt cbfntsf] Gofo ;Dkfbg Nofstdfly k|Zg dfq p7fPg, To;n] sfo{sfl/0fLnfO{ clgolGqt agfOlbof], /fHosf] zlQm lgoGq0f / ;Gt'ngsf] cjwf/0ffnfO{ ltnf~hnL klg lbof] . zlQm e|i6 x'G5 / k"0f{ zlQm k"0f{tM e|i6 x'G5 eGg] dfGotfnfO{ lng] xf] eg] xfd|f] sfo{sfl/0fL k"0f{tM e|i6 x'g] dfu{df uP/ r/d lzv/df k'u]sf] xf] . sfo{sfl/0fL hf] ;+j}wflgs k|lqmofnfO{ ;d]t ldr]/ lx+8\g vf]Hb} lyof], To;nfO{ ;+j}wflgs dfu{df lx+8fpg dfu{bz{g ug'{sf] ;§f, :jR5Gb 9+un] hfg lbg] km};nf ;jf]{Rr cbfntsf] !! ;b:oLo ljz]if Ohnf;n] Psdtn] ;fpg @! ut] h'g lbof], Tof] klg jt{dfg k|ltudgsf nflu ;xfos ePsf] b]lvG5 . k|ltudgsf/L sbd lngsf nflu ;DejtM clxn] / klxn] ;+;b\leq zlQmdf b]lvPsf ;a} /fhgLlts zlQmx¿sf] e"ldsfn] /fd|f];"u ;3fPsf] 5 . g]skf Pdfn]n] @)%& ;fndf %& lbg;Dd k|ltlglw;efsf] a}7s rNg glbP/, ;+s6df kl//x]sf] d'n'ssf ;d:of xn ug{ tKk/ ;/sf/nfO{ h;/L cx;of]u u¥of], oxf" cfpgnfO{ To;n] /fd|f];"u ;3fPsf] 5 . k|ltlglw;ef cfkm\gf] lgoldt sfo{ ug{ ;kmn eO/x]sf] a]nf, ;/sf/sf sfddf ;3fO/x]sf] a]nf, r'gfj ug{ ;Sg] jftfj/0f g} gePsf] cj:yfdf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] k|ltlglw;ef e+u ug]{ h'g lg0f{o /flt !! ah] ug'{ef], h;sf ;xdltdf ug'{ef], k|ltudgdf n}hfg To;n] ;3fPsf] 5 . cem cl3Nnf] xKtf k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] ;j{bnLo a}7sdf h;/L /fhgLlts kf6L{x¿n] r'gfj ;fg{ ;xdlt lbP To;n] klg of] sbd lng ;3fPsf] 5 .

b]znfO{ :j:y k|hftflGqs af6f]df hfg cj?4 ug]{ / k|ltudgtkm{ hfg k|]l/t ug]{ hf]–hf] 5g\, jf:tjdf ltgsf sfo{x¿ v]bhgs 5g\ . lsgls k|hftGqsf] ljsNk clws k|hftGq xf], clwgfosjfb xf]Og . g]kfn stf hf"b}5, Tof] cem} lglZrt 5}g . clxn] cGof}ndfly cGof}n dfq ylkPsf] 5 .

klxnf] kfgf | ljljw | dgf]/~hg | ljrf/÷laZn]if0f | cg'ej÷cGtjftf{ |