sf7df08f}+, sflt{s !) @)%(

;DkfbsLo

/fhfdf laGtL

>L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 !* c;f]hdf aS; ePsf] zfxL 3f]if0ff / @% ut] k|wfgdGqL kbdf nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] lgo'lQm / pxf“sf] g]t[Tjdf ul/aS;]sf] ;/sf/sf] u7g k|f/Deb]lv g} ;+ljwfgsf] cIf/, dd{ / ;+ljwfg lgdf{tfx¿sf] efjgf cg's"n dfq xf]Og, hgefjgfsf] ;d]t k|lts"n /x]sf] ca :ki6 ePsf] 5 . of] c;+j}wflgs sbdn] /fli6«o / cGt/f{li6«o ;d'bfodf /fd|f] ;Gb]z lbPsf] 5}g . /fhfsf sbdk|lt :jb]z / ljb]zaf6 cfPsf k|ltlqmofx¿n] ToxL ;Gb]z lbO/x]sf 5g\ .

ca k|Zg p7\5– ;+j}wflgs /fhfaf6 rflnaS;]sf] of] u}/;+j}wflgs sbdnfO{ h] eof] eof] eg]/ cufl8 a9\g] ls ;RofP/ ;+j}wflgs dfu{df NofO{ k|hftflGqs Joj:yf / k|lqmofnfO{ ;jn lg/Gt/ / bL3{hLjL agfpg] < ;fob >L % dxf/fhflw/fhsf ;fd' pknAw ljsNk klg log} x'g\ . Psyl/ dfG5]x¿, hf] /fhfsf] t:jL/ 5ftLdf 6f“;]/ cfkm\gf] lglxt :jfy{k"lt{df nflu/x]sf 5g\, ltgLx¿ /fhfsf] sbdnfO{ ;+ljwfgsf] dd{ / hgefjgf cg's"n eGg] em"7f] bfaL ul//x]sf 5g\ . logsf] bfaL em"7f] xf] eGg] s'/f >L % af6 zfxL 3f]if0ff aS; ePkl5 sf7df8f}+sf ;8sdf ePsf] bogLo k|bz{gLn] klg k|dfl0ft u/]sf] 5 . !@ jif{cl3b]lv ax'bnLo Joj:yf, of] Joj:yfsf] k|flKt / ;+/If0fsf nflu ;dlk{t g]tfx¿sf] cGt x]g]{ ;fOt 9's]/ a;]sf] k|ltufdLx¿sf] hdftn] Gjf/gb]lvsf] zlQm / ;fdYo{ nufp“bf klg slxNo} kf“r xhf/sf] h'n'; lgsfNg ;s]g . @ s/f]8 #@ nfv hg;+Vof ePsf] d'n'sdf @÷$ xhf/ hgtfn] ;dy{g u/]sf jf ltgsf] dfq} efjgf cg's"n x'g] u/L rflnPsf] zfxL sbdn] b]zsf] ljifd /fhgLlts, cfly{s / ;fdflhs ;d:ofx¿nfO{ s;/L kf/ nufp“nf < hals hgtfåf/f lgjf{lrt ax'dtsf ;/sf/x¿nfO{ g} o; sfo{df c;kmn kfl/of] . tL ;/sf/x¿ h;nfO{ ;+;b\df pkl:yt ;a} bnx¿sf] ;dy{g lyof], jf emG8} ^%÷&) k|ltzt hgtfsf] hgfb]z kfPsf] ;/sf/nfO{ Tof] cj:yfdf k'¥ofOof] eg] $÷% xhf/ hgtfsf] ;dy{g kfPsf] ;/sf/n] To:tf /fli6«o bfloTjx¿ s;/L k"/f unf{ < clxn] ;du| g]kfnLnfO{ nfu]sf] lrGtf rflx+ rGb ;/sf/sf] eljio x'"b} xf]Og, /fhfnfO{ oxL unt af6f]df lx+8\g k|]l/t ug]{ xf] eg] c;Ifdsf] jft nufP/ o:tf s}of}+ ;/sf/sf] u7g / lj36g x'g ;S5g\ . t/ Tof] l:yltdf b]zsf] cj:yf / /fh;+:yfsf] eljio s] x'G5 < clxn] b]zleq / aflx/ /x]sf g]kfnL / g]kfnk|lt ;b\efj /fVg] ljb]zL ;/sf/ / hgtfsf] rf;f] Tof] /x]sf] 5 .

>L % af6 c;f]h !* ut] aS; ePsf] zfxL 3f]if0ffsf jfSo, jfSof+z / zAbx¿ ljjfbdf k/]sf 5g\ . cfkm"df lgxLt /x]sf] cglws[t clwsf/sf] pkof]u ul/Psf], ;+ljwfgsf] :j]lR5s Joj:yf ul/Psf] h:tf cf/f]kx¿ sfg'gL ljifosf 1ftfx¿n] nufpg yfn]sf 5g\ . ;+j}wflgs /fhfsf] dd{ ‘/fhfn] uNtL ub}{gg\’ eGg] xf] . t/, xfdLsxf“ /fhfnfO{ cufl8 ;f/]/ Tof] sfo{ ug{ nufOof], h;sf] ;+j}wflgs / /fhgLlts cfwf/ of z"Go jf z"Go a/fa/ 5 . ax'bnLo Joj:yf jf ;+;bLo k|hftGqdf ljZjf; /fVg] / ;+nUg ePsf /fhgLlts bnx¿n] rfx] tL sDo'lgi6 g} lsg gx'g\, ltgn] ;+j}wflgs /fhtGqnfO{ lsg :jLsf/ u/]sf x'g\ eg] zfxj+zLo /fhf h;sf] k"vf{n] /fi6«sf] lgdf{0f u/], g]kfnnfO{ s;}sf] pklgj]z aGg glbO{ :yfkgfsfnb]lv :jtGq /fi6«sf] ?kdf arfO/fv], To:tf] ;+:yf sfo{sf/L clwsf/ 5f8]/ ;+j}wflgs bfo/fdf a:g rfxG5 eg] To;nfO{ df}sf lbg}k5{ eGg] dfGotfsf] ;an cfwf/sf sf/0f . >L % cfkm}+n] sfo{sf/L clwsf/ lnOaS;]kl5 Tof] cfwf/ oyfjt /x\of] t < ca x/]s sfdsf] h; / ckh;sf] lhDd]jf/L /fhfn] lng'kg]{ eof] . lxhf] z]/axfb'/ b]pjfsf] ;/sf/n] cfkm"n] to u/]sf] /fhgLlts nIo k|fKt ug{ ;s]g, pm kmflnof] . ef]ln ;'lDkPsf] lhDd]jf/L nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] ;/sf/n] k"/f ug{ ;s]g eg] To;sf] bf]if rGbsf] yfKnf]df dfq ;Lldt /xg] 5}g / To;kl5 s'g} cfGbf]ngn] ult lnof] eg] To;sf] kl/0ffd eo+s/ x'g ;Sg]5 .

o;}n] >L % dxf/fhflw/fhaf6 g]kfnsf] /fh;+:yf, zfxj+zsf] uf}/jdo Oltxf;k|lt ;bf cfb/ ug]{ g]kfnLx¿, hf] g]kfnnfO{ :jtGq cljefHo, ;fj{ef}d;Qf;DkGg clw/fHosf] ?kdf ;bfsfn cl:tTjdf /x]sf] b]Vg rfxG5g\, ltgsf] efjgf a'em]/ g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] cIf/, dd{ / efjgf cg's"n x'g] o; cufl8sf c;+j}wflgs 7flgPsf sbdx¿ ;Rofpg h?/L 5 . ;jn /fhgLlts cfwf/ ePsf /fhgLlts bnx¿nfO{ gh/cGbfh u/]/ rflng] s'g} klg sbdn] g /fh;+:yfsf] enfO u5{, g hgtfsf], g b]zsf] . >L % dxf/fhflw/fhaf6 cfkm\gf] 8]9 jif{sf] sfo{sfnsf] k'g/fjnf]sg ul/aS:of] eg] c;n / v/fa JolQm / k|j[lQ df};'km :jo+ klxNofpg ;lsaS;G5 . aflx/af6 cg'e"t ul/Psf] Pp6f ;To s] xf] eg] /fhk|;fb ;]jf k|zf;gdf klg ToxL vfn] sdhf]/Lx¿ b]vfk/]sf 5g\, h'g l;+xb/af/sf] zf;g k|zf;gdf b]vfkl//x]sf 5g\ . tL hgfwf/z"Go k|zf;sx¿ hf] cfkm\gf] b'gf] ;f]em\ofpg] sfddf dfq lrlGtt 5g\, ltgsf] cf8e/f];fdf dfq s'g} sbd p7fpg' Hofb} hf]lvdk"0f{ x'g]5 . df};'kmsf] k|of; @ s/f]8 #@ nfv g]kfnLsf] 9's9'sL /xg] x'g'k5{ . /fhk|;fb ;]jfsf @÷$ hgf k|zf;s / df]xg lg/f}nf dfsf{ @÷$ xhf/ g]kfnLn] dfq ;dy{g ug{ nfos s'g} sbdn] g]kfnsf] /fh;+:yfsf] ul/df a9fp“b}g . dxf/fhflw/fh /fhgLlts kf6L{x¿sf] k/fdz{ / ;+ljwfgljb\, ;jf]{Rr cbfntsf] /fo cg';f/ /fhgLlts / ;+j}wflgs sbd rflnaS:of];\ .

klxnf] kfgf | ljljw | dgf]/~hg | ljrf/÷laZn]if0f | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b