sf7df08f}+, r}q #) @)%(

cg'ej cGtjftf{

xTof, cft+s / dfgjflwsf/ xggsf] sfnf]jif{ ;g\ @))@

;g\ @))@ g]kfnsf] Oltxf;df o; jif{ ;a}eGbf a9L g/;+xf/ ePsf] jif{sf] ¿kdf :yflkt ePsf] 5 . dfcf]jfbLx¿ )%* d+l;/df jftf{ k|lqmofaf6 PstkmL{ ¿kdf cnu eP/ lx+;fdf pq]kl5 /fHodf dfgjclwsf/sf] pNn+3gn] r/d ¿k lng k'Uof] . clxn] k'gM d+lqk"0f{ jftf{df cfPsf dfcf]jfbLx¿df @)%* d+l;/ bf]xf]¥ofpg] rfxgf gx'g ;S5 . t/ ;/sf/ / g]skf dfcf]jfbLaLr ;DaGw lrl;"bf cl3Nnf] jif{sf] cfd g/;+xf/sf] qf;bL v]Kg'kg]{ eon] hf]sf]xL klg cft+lst x'G5g\ .

cgf}krfl/s ;]jf s]Gb| -OG;]s_åf/f xfn} k|sflzt g]kfn dfgjflwsf/ jif{ k':ts @))# n] ;g\ @))@ nfO{ dfgjflwsf/sf] b[li6n] cToGt gfh's jif{sf] ¿kdf k|:t't u/]sf] 5 . ;g\ @))@ sf] jif{df cfqmd0faf6 dfl/g]sf] ;+Vof dfq} $ xhf/ ( ;o %@ hgf /x]sf] hgfOPsf] 5 . h;df # xhf/ @ ;o (& hgfsf] xTof /fHo kIfaf6 ul/of] eg] ! xhf/ # ;o %* hgf dfcf]jfbL kIfaf6 / @ ;o (& hgf cGo kIfaf6 dfl/Psf 5g\ .

b]pjf ;/sf/sf kfnfdf jftf{af6 p7]/ g]skf dfcf]jfbLn] bfª, :ofª\hf / ;f]n'v'Da'sf] ;b/d'sfd ;lxt ;}lgs Aof/]sdf cfqmd0f u/]kl5 )%* d+;L/ !! ut] ;+s6sfn nufOPsf] lyof] . o;nfO{ dfgjclwsf/sdL{x¿n] Jofks lj/f]w u/]sf lyP .

;g\ @))@ df /fHo / u}//fHo b'j} kIfaf6 Jofks ¿kdf hLjgsf] clwsf/ xgg eof] . o; Ps jif{sf] cjlwdf dfq} /fHo kIfaf6 s"n # xhf/ @ ;o (& hgf dfl/P . h;dWo] ! xhf/ * ;o &@ k'¿if / @ ;o $! hgf dlxnf lyP eg] ! xhf/ ! ;o *$ hgfsf] ln+u v'Ng ;s]g . dfcf]jfbLåf/f ! xhf/ # o %* dfl/Psf lyP . h;dWo] ! xhf/ ! ;o &( k'¿if, #% dlxnf / ! ;o $$ hgfsf] eg] ln+u v'Ng ;s]sf] 5}g .

oftgfsf] k/fsfi7f

o; jif{ /fHon] oftgfsf] k/fsfi7fnfO{ klg gf£g k'Uof] . df]/Ë lhNnfsf] pnf{af/L ax'd'vL SofDk;sf :jljo" pk;efklt @! jifL{o lg/h lg/f}nf / @@ jifL{o ljgf]b yfkfnfO{ dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf lu/km\tf/ u/L O6x/Ll:yt ;}lgs Aof/]sdf # lbg /fvL vf8n vg]/ pgLx¿nfO{ /fvL lu§Ln] k'g]{ / To;dfly ;}lgs hjfg j/Lk/L s'b\g] h:tf] oftgf;Dd lbP . tL ljBfyL{x¿nfO{ o;cl3 klg Ok|sf pnf{af/Ln] lu/km\tf/ u/L aGb'ssf] s'08f, kfOk, 6fo/sf] k~hfn] lxsf{OPsf] lyof] .

To:t} sflnsf uflj; % 8f]Nkfsf !( jifL{o nf]saxfb'/ /fsf]of, ;f]xL uflj;sf @) jifL{o ;j{lht ;fsL{, @% jifL{o bn] ;fsL{, !* jifL{o sGg] ;fsL{ / dg/fh ;fsL{nfO{ )%* kmfu'g @ ut] ;r{df uPsf] ;'/Iff kmf}hn] dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf cf–cfkm\g} 3/af6 lu/km\tf/ u/L sflnsf dflj k'/fgf] ejgdf nuL uf]nL xfgL xTof u/] . ;'/Iff kmf}hn] kLl8tx¿nfO{ le8Gtdf dfl/Psf] atfOP klg ufp" el/sf dflg;nfO{ r'6\b} ;a}nfO{ sflnsf dfljsf] k'/fgf] ejgdf hDdf u/L ;a}nfO{ s'6\b} sf]7fdf nuL 5fg], $ hgfnfO{ xTof u/]sf lyP . kLl8tx¿ b'O{ hgf dfcf]jfbL 5f]8]/ b'O{ dlxgfb]lv 3/df a:b} cfPsf lyP eg] cGo tLg hgf dfcf]jfbLaf6 hj/h:tL agfOPsf hgldlnl;of lyP .

To:t} vu]gsf]6 uflj; $ sf8fbNnL hfh/sf]6sL !# jifL{o ;Ltf ;'gf/ )%( d+l;/ * ut] ck/fGx\ % ah] ;'/Iff kmf}hn] x]lnsK6/af6 ul/psf] xjfO{ kmfOl/ªaf6 uf]nL nfuL 3fOt] eOg\ eg] ledfk'/ uflj; $, alb{ofsf !$ jifL{o /fh' yf¿nfO{ )%( sflt{s @@ ut] /flt ;'/fsL u/]sf] cf/f]kdf dfcf]jfbLn] /fhfk'/ uflj; @ a'9Ls'nfsf]k'ndfly wfl/nf] xltof/n] ef"6L sf6]/ xTof u/] . kLl8tnfO{ sflt{s !& ut] ckx/0f ul/Psf] lyof] . 36gf:yndf ;'/fsLnfO{ o:t} sf/jfxL ul/g] k|]; jQmJo dfcf]jfbLn] 6f";]sf lyP .

o; jif{ ;'/IffsdL{x¿n] ;fwf/0f hgtfsf 3/df cfuf] nufpg ;d]t kl5 k/]gg\ . /f]Nkf lhNnfsf $& 3/x¿ cfuf] nufPkl5 pQm 3/x¿df a;f]jf; u/L cfPsf gful/s ljrNnLdf k/] .

gf/fo0f gkf # b}n]vsf #@ jifL{o Zofdk|;fb sf]O/fnfnfO{ )%( j}zfv ( ut] ;'/fsL u/]sf] cf/f]kdf dfcf]jfbLn] ckx/0f u/L ;f]xL gkf, sf"8frf}/ rf}af6f]df )%( j}zfv !@ ut] k5fl8 kmsf{O xft af"wL lha|f] ;d]t sf6L, u'båf/af6 uf]nL xfgL xTof u/] .

o:t} u'7' uflj; %, ;'v]{tsf !$ jifLo k|]d h};L -utf}{nf_ nfO{ )%* kmfu'g !) ut] ljBfnodf kl9/x]sf] cj:yfdf ;'/iffsL{n] uf]nL xfgL xTof u/] eg] cf7lj;sf]6 uflj; @, ¿s'dsf lzIfs #% jifL{o jL/]Gb|s'df/ zfxnfO{ ;'/fsL u/]sf] cf/f]kdf )%( ebf} @* ut] cf7aL; 8f"8fufp" uflj; uf]O/Ldf dfcf]jfbLx¿n] sf7 lrg]{ cf/fn] lr/]/ lgd{d oftgf lbP . kLl8tn] dfg]{ g} xf] eg] uf]nL xfg]/ df/, uf]nLsf] k};f cfkm}lbG5' eg]kl5 uf]nL xfg]/ xfg]/ xTof u/] . 36gfkl5 kLl8tsf] kTgLaf6 Pp6f uf]nLsf] ! ;o &% ¿k}of"sf b/n] tLg uf]nLsf k};f c;"nL u/] .

To:t} ltnk'ª uflj;– $, /fd]5fksL $) jifL{o x:tdfof a'9fyf]sLnfO{ )%( ebf} !& ut] dfcf]jfbLn] lk6]/ cufl8sf bf"t ef"lrlbP . kLl8t ;Vt 3fOt] eOg\ .

lj:yfkgsf] ;d:of

dfcf]jfbL hgo'4 z'¿ eP otf :yfgLo gful/sx¿sf] lj:yfkg x'g] qmd a9]sf] 5 . vf;u/L dfcf]jfbL hgo'4sf] qmddf b'j} kIfaf6 nufOg] ljleGg cf/f]ksf, wDsLsf sf/0f ltgLx¿ cfkm\gf] 3/ 5f]8L If]qLo zx/x¿ / /fhwfgLdf cf]Ol/g afWo ePsf 5g\ . k|fKt tYof+s cg';f/ ;g\ @))@ df dfq} k"jf{~rnaf6 # ;o (* hgf, dWodf~rnaf6 $ xhf/ ( ;o ($ hgf, klZrdf~rnaf6 $ xhf/ ( ;o !! hgf, dWo klZrdf~rnaf6 # xhf/ $ ;o % hgf / ;'b"/ klZrdf~rnaf6 # xhf/ * ;o %^ hgf lj:yflkt eO{ cGoq hfg afWo ePsf 5g\ . h;dWo] cfGtl/s åGåsf sf/0f dfq} !$ xhf/ & ;o % hgf lj:yflkt x'g k'u]sf 5g\ . sl/a ;jf nfv e'6fgL z/0ffyL{sf] ef/ v]Kb} cfPsf] g]kfndf cfGtl/s lj:yfkgsf] ;d:ofn] cem ljs/fn ¿k lnPsf] 5 .

u}/ sfg'gL lu/km\tf/L Pj+ ckx/0f

dfcf]jfbLnfO{ bafpg] gfddf ;+s6sfn nufPotf /fHon] u}/sfg'gL lu/km\tf/L ug]{ qmddf tLj|tf Nofof] . ;g\ @))@ df /fHon] s"n # xhf/ $ ;o #) hgfnfO{ lu/km\tf/ u/]sf] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . t/ ljgf ;"rgf lu/km\tf/ u/L 5f]8\g] klg qmd a9]sf] kfOof] . ;g\ @))@ df @ ;o ## hgfnfO{ /fHo kIfaf6 j]kQf kfl/of] eg] dfcf]jfbLx¿n] ! xhf/ ! ;o & hgfnfO{ ckx/0f u/] .

/fhgLlts bnx¿ klg af"sL /x]gg\M

g]skf dfcf]jfbLsf] lx+;fTds ultljlwnfO{ lgoGq0f ug]{ gfddf nufOPsf] ;+s6sfn pgLx¿dfly dfq} ;Lldt /x]g . /fhgLlts ultljlw u/]sf] cfwf/df ;j{;fwf/0f ;d]t k|efljt x'gk'u] . dfcf]jfbLs} gfddf cGo /fhgLlts kf6L{sf dfG5]x¿ klg dfl/P . b]lj:yfg uflj; afUn'ªsf ;+o'Qm hgdf]rf{sf !) hgf sfo{stf{x¿nfO{ lgoGq0fdf lnO{ # hgfsf] xTof ul/of] .

;j{;fwf/0fdfly vfgtnf;L ug]{, Ps 7fp"af6 csf]{ 7fp"df 3'dlkm/ ug{ cj/f]w v8f ug]{ tyf cgfjZos em0em6 yf]kg]{ sfo{sf /fHokIf dfq} xf]Og dfcf]jfbL klg ;lqmo /x] . bf]nvf lhNnfaf6 dfq} % hgf g]sf -k|_ / $ hgf g]skf Pdfn]sf sfo{stf{ /x]sf lyP . ;]gfsf] xjfO{ kmfo/af6 Ps g]kfnL sf+u|]; ;dly{tsf] klg d[To' eof] . ;+s6sfnsf] ;dodf zflGtk"j{s e]nf x'g] clwsf/ xgg eof] .

d]¿b08 gi6

k'n, /]l8of], l6eL, x'nfs ljB't u[x h:tf ljsf;sf k"jf{wf/x¿nfO{ tx; gx; ug]{ sfo{ klg o;jif{ ;zQm ¿kn] cufl8 cfof] . If]qLo :jfoQtfsf] gf/f 3Gsfp"b} cfPsf] g]skf dfcf]jfbLx¿ :yfgLo ljsf;sf] cfwf/sf] ¿kdf ljsl;t x'gyfn]sf] lhlj;÷uflj; ejg Wj:t kf/]/ :yfgLo hgtfsf] b}lgs sfo{df afwf Nofpg p4t /x] . o;qmddf ;g\ @))@ df dfq} dfcf]jfbLn] !$ ;o @* j6f uflj;, @ j6f gu/kflnsf / Pp6f lhlj;dfly cfqmd0f u/L Wj:t agfP . ! ;o $% j6f k|x/L sfof{no klg Wj:t eP .

To:t} ljB't;"u ;DalGwt If]qsf #& j6f ef}lts ;+/rgf gi6 eP ;fydf Pp6f ljdfg:yn klg Wj:t agfOof] . u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿n] klg 5'6 kfPgg\ . !# j6f u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿ Wj:t eP . b'O{j6f vfBfGg ;+:yfgsf l8kf] klg Wj:t ul/of] . kxf8L Onfsfsf] Ps dfq ;+rf/sf] dfWod /x]sf] x'nfs sfof{no klg rk]6fdf k/] . o; qmddf # ;o !$ j6f x'nfs sfof{no Wj:t eP . ef}lts ;+/rgf gi6 ug]{ qmddf k|foM ;a} 36gfdf g]skf dfcf]jfbLs} ;+nUgtf /x\of] .

u/L vfg kfOPg

;g\ @))@ u/L vfg]x¿sf nflu klg cToGt b'Mvb\ /x\of] . /fli6«o÷cGt/f{li6«o /fhgLltsf sf/0f cy{tGqdf cfPsf] dGbL;"u} lx+;fn] ;d]t pgLx¿nfO{ 5f]8]g . *@ hgf kqsf/, !) hgf kmf]6f]u|fkm/, @ hgf Ol~hlgo/, ^ ;o !$ hgf lzIfs, @# hgf sfg'g Joj;foLx¿ cf–cfkm\gf] k]zf ug{af6 jl~rt x'gk'u] . !! hgf dfgjflwsf/sdL{x¿s} dfgjflwsf/ xgg x'gk'Uof] . !$ hgf :jf:YosdL{x¿ ;d]t lx+;faf6 kL8fdf k/] . o; jif{ k]zfut ¿kdf ;a}eGbf a9L /fhgLltsdL{ -# xhf/ * ;o (^ hgf_ k|efljt eP . ;g\ @))@ df dfq} ! ;o *& hgf ;]gf / $ ;o *% hgf k|x/Lsf] d[To' x'gk'Uof] .

;flxTosf/ Pj+ hglbzf b}lgssf ;Dkfbs s[i0f ;]g …OR5'sÚ nfO{ d'7e]8sf] axfgfdf lx/f;tdf g} otgfk"j{s dfl/of] / kz'klt cfo{3f6df hnfOof] . o; 36gfn] ;/sf/sf] /fli6«o dfq} xf]Og cGt/f{li6«o hutdf ;d]t lj/f]w eof] . o; bf}/fgdf clwjQmf lvdnfn b]jsf]6f / clwjQmf /d0fs'df/ >]i7fnfO{ u}/ sfg'gL y'gfdf /fv]/ nfdf] ;do;Dd j]kQf kfl/of] .

k|:t'ltM afa'/fd cof{n

klxnf] kfgf | :yflgo ;dfrf/ | ;Dkfblso | dgf]/~hg | ljrf/÷laZn]if0f |