sf7df08f}+, efb| !$ @)^)

k|ltls|of

c/asf] v/fa Jojxf/

;Dkfbs Ho",

d'n'sdf a]/f]huf/Lsf] ;d:of / 3/sf] cfly{s b'/fj:yfn] ubf{ s]xL sfd u/L 3/sf] uhf]{ 6fg{ ;lsG5 ls eg]/ d o;} @)^) c;f/ ! ut]sf lbg ef/tsf] d'DaO{ x'"b} ;fpbL c/a k'u]sL lyp“ . Toxf“ Ps dlxgf;Dd ;fx'sf] 3/df sfd u/]" . sfd ubf{ ltgLx¿sf] efiff ga'lemg], Toxf“sf] /Lltl/jfh ghflgg] x'"bf dnfO{ ;fx'÷;fx'gLn] s'6lk6 u/L vfgf vfg ;d]t glbO{ ;fx|} oftgf lbPsf] x'"bf d Toxf“af6 efu]/ aflx/ /f]8df lg:s]sL lyp“ . ;+of]uj; /f]Nkfsf Pshgf efOnfO{ e]§fp“ .

pgs} ;xof]udf ;fpbL c/adf w]/} g]kfnLx¿ hDdf x'g] 7fp“ ayf ahf/ up“ . Toxf“ uP/ xf/u'xf/ ubf{ lrtjg kl/jf/ ;+3 vf]n]/ a:g'ePsf lrtjg lhNnf lkKn] uflj; j8f g+= & u8\of}nLsf Pshgf bfh' ;f] ;+3sf dxf;lrj /fds[i0f /fjt / a'6jn gu/kflnsf $ kfvfkfgLsf ho/fh u'jfh'nfO{ km]nf kf/]" .

pxf“x¿n] cfkm\gf >LdtLx¿ ePsf] 7fp“df nuL ;ft lbg;Dd /fv]/ cfly{s ;xof]u ;d]t u/L g]kfn k7fpg'ePsf] 5 . pxf“x¿sf] ;lqmotfdf d g]kfn kms{g ;kmn ep“ . c/a uP/ wgklt x'g] nfn;f kfn]sf g]kfnL lbbLalxgLnfO{ d]/f] lalGt † Toxf“ g]kfnL lbbLalxgLx¿n] ;fx|} b'Mvsi6 ;x]/ a:g'k/]sf] 5 . s;}nfO{ df/]/ kmfn]sf 5g\ eg] s;}nfO{ aS;fdf Kofs u/]/ xl:k6ndf /fv]sf 5g\ . s;}nfO{ gh/aGbdf /fv]sf 5g\ .

s;}nfO{ cf7÷b; jif{ x'"bf klg tna glbP/ g]kfn hfG5' eGbf klg pN6} xKsfO{ bKsfO{ /fv]sf 5g\ . To;sf/0f g]kfnL lbbLalxgL xf], ;fpbL c/a jf c/a d'n'sdf guPsf] j]z . ;fpbL c/aaf6 g]kfn kms{g ;3fpg] lrtjg kl/jf/ ;+3, g]kfn ldng s]Gb| / alxgLx¿ d}of“ /fpt / gd{bf u'jfh'nfO{ klg w]/}–w]/} wGojfb †

kLl8t r]nL, ¿Sd0fL yfkf, lzju9L –%, gof“ a:tL

s] tkfO{ ;fpbL c/a cfp“b} x'g'x'G5 <

g]kfnsf k|foMh;f] dflg;x¿ k};f sdfP/ cfkm\gf] hLjg ;'vL tyf v';L;fy latfpg] lx;fadf k/b]z cyjf ljleGg b]zdf k;]sf] s'/f k|foMh;f] ljleGg klqsfdfkm{t b]lv/x]sf 5f}" / ;'lg/x]sf klg 5f}" . ljZjs} ul/a /fi6«x¿df kg]{ xfd|f] b]z g]kfnsf] jflif{s s'n cfDbfgLsf] s]xL k|ltzt /sd a}b]lzs /f]huf/af6 k|fKt x'g] ul/Psf] klg xfdLn] b]lv/x]sf 5f}" . g]kfnLx¿ wg sdfpg ljb]z cfpg]x¿df c/ljog b]zx¿df a9LeGbf al9 kfOPsf] tYofÍ ljleGg Dofgkfj/ Ph]G;L tyf g]kfn–c/a /fhb"tfjf; l/ofbaf6 k|:6 ¿kdf yfxf kfpg ;lsG5 . t/, g]kfnsf k|foM wgL ju{df kg]{ g]kfnLx¿ k9\g, e|d0f tyf Jofkf/–Joj;fo ug{ o'/f]lkog b]zx¿df hfG5g\ eg] ufp“sf ul/a, b'MvL ;fy} ;/sf/ / /fhg}lts b'j}n] lklN;Psf k|foM g]kfnLx¿ k/b]z tyf ljb]z cfpg]sf] ¿kdf c/laog b]zx¿df cfpg] ub{5g\ . vf; of] c/laog b]zdf sfdsf] lgldQ cfpg' /x/n] eGbf afWotfjz ljb]z cfPsf] k|foM g]kfnLx¿sf] egfO kfOPsf] 5 .

xfn;fn} ePsf] g]kfn–c/a /fhb"tfjf; l/ofbsf] tYofÍcg';f/ sl/a tLgnfv g]kfnLx¿ o; ;fpbL c/adf b}lgs sfo{/t 5g\ . ;fy} c¿ c/a b]zx¿;“u} ;du|df /fVbf sl/a $ nfv g]kfnLx¿ c/laog b]zdf aflx/L;s]sf xfdL k|:6 ¿kdf k|df0f kfp“5f}" . xfd|f] b]z g]kfn cfly{s lx;fan] ljZj;fd' emg\–emg\ vl:s"b} uO/x]sf] xfdLn] b]lv/x]s} 5f}" . x'g t g]kfnsf] jflif{s cfodf a}b]lzs /f]huf/ klg Pp6f d'Vo cfo>f]tsf] ¿kdf /lxcfPsf] xfdL kfp“5f} . ut jif{sf] cg'dflgt tYofÍcg';f/ c/laog b]zx¿af6 dfq} k|To]s jif{ sl/a #% b]lv $) ca{ ¿k}of“ g]kfn lelqg] u/]sf] kfOPsf] 5 . of] Pp6f g]kfnh:tf] ul/a d'n'ssf] nflu kSs} ;fgf] s'/f] x}g . t/ klg o; c/laog b]zx¿sf] klg d'Vo b]z dflgg] ;fpbL c/adf cfpg] w]/} g]kfnLx¿ Ph]G6 jf Dofgkfj/sf] 7uLsf] bnbndf km";L cfkm\gf ;Gtfg tyf 3/af/ljxLg eP/ ;fpbL c/ad} cfkm\gf] lhGbuL latfpg afWo ePsf y'k|} g]kfnLx¿ xfdL oxf“ e]6\g ;S5f}" . o;/L zf]lift g]kfnLx¿sf] egfOcg';f/ o;sf] d'Vo sf/ssf] ¿kdf g]kfn ;/sf/sf] sdhf]/L / ;fpbLdf cfPsf g]kfnLx¿nfO{ jf:tf gug'{ klg Pp6f k|d'v sf/0f tyf ;d:of ePsf] atfp“5g\ .

;/sf/nfO{ yfxf 5 ls a}b]lzs /f]huf/sf] nflu eg]/ cfpg] eL;fsf] cg'dlt ;j{k|yd g]kfn ;/sf/ cyjf >d dGqfnonfO{ hfG5 eg] g]kfnsf efOdf/f cyjf u2f/ g]kfnL Ph]G6 tyf Dofgkfj/nfO{ lsg lhDdf lbg'k¥of] < s] of] a}b]lzs /f]huf/sf] nflu >d dGqfnodfkm{t g} sfd ug{ ;ls"b}g / < a}b]lzs /f]huf/ tyf >d dGqfno eg]/ vf]Ng] t/ sfd rflx" cfkm" gu/L c¿nfO{ ug{ nufpg] < of] tl/sfn] g]kfn ;/sf/ tyf dft[e"ld g]kfnsf] slxNo} ljsf; x'"b}g . t/ 3"; Vjfpg ;Sg] bnfnLx¿dfq df]6fp5g\ . ;/sf/sf] d'Vo cfo ;|f]tsf] ¿kdf /xL cfPsf] a}b]lzs /f]huf/sf] nflu k7fpg] bnfnLjfbL, g]kfnLdf/fsf] ¿kdf :yflkt ljleGg Dofgkfj/ tyf Ph]G6nfO{ a}b]lzs /f]huf/df k7fpg lsg lhDdf lbg'k¥of] . s] of] ;/sf/n] Dofgkfj/sf] 7fp“df ;/sf/ :jod\ a;L lhDdf lnP/ sfd ug{ ;Sb}gg\ < xfdL rfxG5f}" ls g]kfnLdf/f Ph]G6nfO{ JolQmut ¿kdf k};f VjfP/ ljb]lzg'eGbf cfkm\gf] dft[e"ldsf] nflu rflxg] z'Ns ltg{ hf] sf]xL g]kfnLx¿ klg tof/ /xG5g\ . o;df klg Ph]G6 tyf Dofgkfj/x¿n] g]kfn ;/sf/nfO{ em'SofO{ yf]/} k};fdf ljb]z k7fPsf] gSsn sfuh agfO{ leqleq}af6 g]kfnLx¿ tyf g]kfn ;/sf/nfO{ 7lu/x]sf] k|:6 ¿kdf b]lv/x]sf 5f}" / k|df0fx¿ rflxPdf klg d tkfO{x¿ ;dIf /fVg tof/ 5' . t/ g]kfn ;/sf/n] o:tfnfO{ lsg b]Vb}gg\ < /, s;/L b]Vnf klg < ;/sf/sf] cufl8 b;–aL; nfv ¿k}of“ w/f}6L /fvL s/fpg]vfnsf ;/sf/L 6fps]x¿nfO{ ;do–;dodf gf]6sf] bfneft VjfOG5 eg] xfdLh:tf Ps t'R5 g]kfnLsf] s'/f s'g ;/sf/ tyf ;/sf/L sd{rf/Ln] ;'Gnfg\ < t/ d cem} klg Psk6s bf]xf]¥ofpg rfxG5' ls ;fpbL c/a tyf c/a b]zdf cfpg] k|To]s g]kfnLn] eL;fsf] z'Ns, vfgfsf] z'Ns, a:g] z'Ns, d]l8sn z'Ns -aflx/ lx"8\g ;lhnf] x'g]u/L agfOPsf] kf;kf]6{sf] ;Qf k|of]u ug]{ kl/ro kq_ z'Ns s]xL ltg'{ kb}{g . dfq eL;ffsf] nflu g]kfndf k|ToIf ¿kdf ;fpbL b"tfjf; geP/ 9fsf uP/ eL;f nufpg' kg]{ eGb}df olt w]/} /sd lng'k5{ < x'g t ! hgfsf] eP 7Ls 5 nfUnf, t/ Ps} n6df sl/a #) b]lv &) eGbf a9Lsf] eL;f nufp“bf klg ;a}nfO{ %^–() xhf/eGbf a9L lng'k5{ / < ;fnfvfnf lx;fa ug]{ xf] eg] ;fpbL c/a cfpgnfO{ Kn]g ef8f sl/a !& xhf/ / eL;f tof/ ug{ !@ xhf/ lng' xG5 / ;]jf z'Ns k|To]saf6 klxnf] dlxgfsf] @% k|ltztcg';f/ $ xhf/ u/L hDdf ## xhf/n] w]/} e};Sof] eg] s] ^%–() xhf/eGbf a9L ;fy} !) dlxgfb]lv @) dlxgf;Dd k|ltJolQm g]=¿= !))) b]lv @))) sf6\g' h¿/L 5 < of] ;/sf/n] lsg b]Vb}g / sf/afxL ub}{g < o; ;fpbL c/adf cfpg k|ltJolQmnfO{ sl/a @% b]lv #) xhf/ w]/} xf] . t/ ;/sf/n] nfk/afxL k};f p7fO/x]sf u2f/ Ph]G6x¿nfO{ lsg sf/afxL ub}{g <

Ps t ;/sf/sf] sdhf]/L oxf“ k|:6 ¿kdf b]lv/x]sf 5f}" ls ha s'g} klg sfdbf/sf] j}b]lzs /f]huf/sf] nflu eg]/ cg'dlt kqdf ;/sf/n] ljgf JolQm, sfd cyjf kf]:6 x]/L ;xL5fk u/L k7fp“5, t/ ;/sf/n] of] x]b}{g ls s'g JolQm, s'g sfd cyjf kf]:6sf] nflu hfg nfu]sf] xf] < s'g kf]:6sf] nfu slt tna g]kfn tyf ;fpbL ;/sf/n] tf]s]sf] 5 < clg Tof] tnadf klg s]–s]df s6f}tL cfp“5 < clg Ps g]kfnLn] kfpg'kg]{ /sd kfp5 ls kfp“b}g < sG6«foscg';f/ ;a} s'/f 7Ls 5g\ ls 5}gg\ < cf]e/6fOd 5 ls 5}g < To; JolQmnfO{ k|lt lbg slt 306f sfd ug'{k5{ < p;sf] sG6«fosadf]lhd ;fpbL sDkgL tyf ;/sf/n] 7Ls ;dodf g]kfn kms{g lbG5 ls lb"b}g < of] ;a} Ph]G6, j}b]lzs /f]huf/sf] nflu hfg] JolQm / >d dGqfnosf sd{rf/L -;/sf/_ a;]/ lg0f{o ug'{kg]{ xf] t/ Ph]G6 tyf Dofgkfj/n] k};f VjfO{ 6«]8 eL;fdf klg n]a/ eL;f xfgL g]kfnLnfO{ ;fpbL c/a k7fO/x]sf] xfdLx¿n] b]lv/x]sf 5f}" . ;fpbL c/aaf6 g]kfndf ljleGg eL;fx¿ HffG5g\ t/ g]kfn ;/sf/n] o;nfO{ ulxl/P/ gx]/L ;a}nfO{ n]a/df k7fpg] u5{, lsg < g]kfn ;/sf/sf] cf“vfdf cem} klg bnfn] 3";vf]/L k};fsf] sfnf]k§L 5 . oxf“ o:tf] klg ePsf] 5 ls g]kfnLx¿ sof}" 6]«8df sfd ug]{x¿ n]a/ eL;fdf 5g\ clg tna klg n]a/sf] vfG5g\ . ToxL 6]«8df sfd ug]{ OlG8og, lkmlnlkgf], >Ln+sf cflbsf dflg;x¿n] g]kfnL 6«]8sf] eGbf sl/a b'O{u'0ff tna kfp“5g\ . t/ of] s'/f lnO{ hf] sf]xL g]kfnL s/fpg uPdf eL;f n]a/sf] eP/ s'g} klg sfof{no, clkm; tyf PDa];Ldf s/fpg] 7fp“ g} x'"b}g . clg ;f]emf;Lwf g]kfnLn] grflxg] b'Mv klg ef]Ug' kl//x]sf] 5, ;fy} c¿ b]zsf] n]a/n] eGbf sd tnadf g]kfnLx¿ sfd ul//x]sf 5g\ . pgLx¿sf] lrRofx6 s;n] ;'Gnfg\ < oxf“sf] ;/sf/L P]g, lgod / sfg'g c¿ b]zeGbf lgs} leGg 5 . hf] sf]xL JolQm ln8/ ag]/ cufl8 a9]sf] 5 eGg] sDkgL tyf ;/sf/n] yfxf kfpg] lalQs} ;Lw} g]kfn kms{ jf k'ln; af]nfO{ h]n k7fpg] x'"bf s'g} klg g]kfnL af]Ng, s'/f ug{, cfkm"dfly ePsf] cTofrf/ ;xg afx]s s;}nfO{ s]xL eGb}gg\ . pgLx¿ Hf]ndf uP/ sf]/f{ vfg rfx"b}gg\, k};f lt/]/ cfO;s]kl5 km]l/ g]kfn kms{g rfx"b}gg\ . clg zf]lift eP/ …axfb'/Ú gfp“n] lrlgP/ sof}" g]kfnLx¿ afWo eP/ al;/x]sf] cyjf sfd ul//x]sf] y'k|f] 5g\ oxf“===. s] g]kfn ;/sf/n] cem klg oL s'/fx¿ ;'Gb}g <

j}b]lzs /f]huf/sf] nflu g]kfnsf] cfly{s If]q ljsf;sf] nflu hlt ;Sbf] rf“8f] ;/sf/n] g} sfd lhDdf lnO{ j}b]lzs /f]huf/sf] nflu Jojl:yt k|fjwfgx¿ NofO{ j}b]lzs /f]huf/sf] lgldQ hfg] k|To]s g]kfnLn] ;:tf] z'Ns lt/]/ tf]lsPsf] ;dofjlw k/b]zdf a:g g]kfn ;/sf/n] l56f]eGbf l56f] sbd rfNg k|To]s ;fpbL uPsf g]kfnL 5f]/fx¿åf/f >d dGqfno ;dIf cg'/f]w ub{5f}" / bnfnL g]kfnL efO{df/f Dofgkfj/ / Ph]G6nfO{ sf/jfO{sf] lgldQ k|x/L k|wfg sfof{no, ljz]if ck/fw cg';Gwfg zfvfnfO{ sf/jfO{sf] dfu /fvL cg'/f]w ub{5f}" / ;fy} g]kfn dfgj clwsf/jfbL ;+3sf cWoIf tyf g]kfn dfgj clwsf/jfbL ;+3nfO{ ;fpbL c/asf ljleGg sDkgL tyf JolQmaf6 n'l6P/ g]kfn kms{g g;s]sf g]kfnLx¿sf] p4f/ sG6«fos ;lsPkl5 klg #÷$ dlxgf a:g'kg]{ afWo kfg]{ sDkgL tyf JolQm clg To:tf] sDkgLdf k};f vfO{ k7fpg] Ph]G6 tyf Dofg kfj/x¿nfO{ sf/afO{ ug{] dfusf ;fy}, 3/ kms{"bf ljgftna cyjf %÷^ dlxgfsf] tna glbO{ 3/ k7fOPsf g]kfnLx¿nfO{ p4f/sf] nflu ljif]z Wofg cfsif{0f ug{ ljgd| cg'/f]w ub{5' .

lgng s'df/ y]Rjld
xfnM ;fpbL c/a

klxnf] kfgf | :yflgo ;dfrf/ | ;Dkfblso | dgf]/~hg | cg'ej÷cGtjftf{ | ljrf/÷laZn]if0f | v]ns'b