sf7df08f}+, h]i7 )$ @)^)

ljrf/÷ljZn]if0f

nufgLsf jftfj/0f, ;'zf;g / ;fdflhs :jLsf/

lgsf]nf; P6g{, d'Vo cy{zf:qL tyf jl/i7 pkfWoIf, ljZja}+s

g]kfn cfkm\gf] Oltxf;sf] ljz]if cj:yfdf 5 r'gf}tL / rogsf] . >L % sf] ;/sf/n] zflGt / ;d[l4sf] hu xfNg], k|zf;gsf dfWodaf6 /fHok|lt hgljZjf; k'gcfh{g ug]{, cl3Nnf ;/sf/x¿ cGtu{t cf/De ePsf ;'wf/ k|of;x¿nfO{ d"t{¿k lbg] / k|hftflGqs 9+un] lgjf{lrt ;/sf/nfO{ ;+qmd0fsfnLg Joj:yfsf] ofqf cf/De u/]sf] 5 . ljb|f]xLx¿;"u zflGtjftf{ / ljZjf; lgdf{0f k|lqmofx¿ cf/De eO;s]sf 5g\ .

;/sf/ klxnf] …tTsfnLg sfo{of]hgfÚ k"/f ug]{ lbzfdf ;xL dfu{df 5 . of] of]hgfsf] c+usf] ¿kdf ;fj{hlgs ljBfno / :jf:Yo rf}sLx¿ Psd'i6 cg'bfg;lxt /fi6«JofkL ¿kdf ;d'bfonfO{ x:tfGt/0f ug]{ dxTjk"0f{ k|lqmof cf/De eO;s]sf] 5 . d}n] kf]v/f glhssf s]xL ;d'bfox¿nfO{ e]6]+, ;]jfsf] u'0f:t/, tNnf hfltsf ckx]lnt ufp"n]x¿sf] kx'"r / dlxnfx¿sf] ljz]if cfjZostfsf] kl/k"lt{h:tf s'/fdf u|fdL0f lzIff / vfg]kfgLdf b]Vo kl/jt{g ePsf 5g\ . g]kfndf ;+/rgfut ;'wf/x¿ ;f"Rr} oxL x's]{sf 5g\, ljsf;sf] k'gk|f{lKt / ef]lnsf nflu ltgLx¿ cTofjZos g} 5g\ . ;/sf/ zflGtjftf{eGbf k/ x]b}{5 / …zflGtsf nfef+zÚ, åGåkl5sf dfgjLo, k'g:yf{kgf / k'glg{df{0f sfo{qmdsf af/]df ;f]Rb}5 . o:tf] k'glg{df{0f g]kfnL hgtfsf] tTsfnLg cfjZostf k"lt{sf nflu dxTjk"0f{ x}g ls ljsf;sf nflu bL3{sfnLg sfo{qmdnfO{ ;xof]u / cfsf/ lbg klg hu a;fpg]5 . ;/sf/n] ts{ lbP h:t}, of] sfo{qmdsf] s]Gb| rflx+ /fd|f] ;'zf;g / alnof] ;fdflhs ;f}xfb{tf /xg] 5g\ . g]kfnsf] ljsf;n] xfdLx¿nfO{ l;sfPsf] 5 ls g]kfnn] vf]h]h:tf] b|'t / lbuf] ul/aL lgjf/0fsf nflu log} cfwf/e"t s'/fx¿ x'g\ .

of] g]kfnsf] eljiosf] nflu /0fgLltsf] af/]df 5nkmn ug]{ / cfsf/ lbg] cjlw xf] . cufl8 hfg] dfu{sf r'gf}tL / cGo b]zsf ljsf;sf] cg'ejsf kf7 lvr]/ of] /0fgLlts ljjfbnfO{ cufl8 a9fpg rfxG5' .

bL3{sfnLg j[l4df g]kfnsf] cj:yf

s"n u|fx{:y pTkfbgsf ;DaGwdf ljut b'O{ bzsdf g]kfnsf] cy{tGq :jR5, ;jn / lg/Gt/ ¿kdf a9]sf] 5 . ;g\ !(&) sf] @=! k|ltzt k|ltjif{df ;g\ !(*) df bf]Aa/eGbf a9L k'uL $=* k|ltzt k'Uof] . ;g\ !(() df t g]kfnsf] cfly{s j[l4 emg\ %! k|ltzt k|ltjif{ k'Uof] h'g Go"g / dWod cfo ;d"xsf d'n'sx¿sf] #=# k|ltzt k|ltjif{eGbf pRr lyof] . of] lgs6sf cy{tGq aunfb]z -$=* k|ltzt k|ltjif{_ / kfls:tfg -$ k|ltzt k|ltjif{_ eGbf pRr lyof] / >Ln+sf -%=@ k|ltzt k|ltjif{ / ef/t -%=%( k|ltzt k|ltjif{_ eGbf Tolt k5fl8 k/]sf] lyPg . t}klg @=# k|ltzt k|ltjif{sf] b'O{ bzs;Ddsf] lg/Gt/ hg;+Vof j[l4n] tLj| cfly{s j[l4af6 k|fKt nfex¿nfO{ cf+lzs ¿kdf k|efljt kf¥of] . ;g\ !(() sf] bzssf] @=^ k|ltzt k|ltjif{sf] s"n u|fx{:y pTkfbg ;f"Rr} a+unfb]z -#=) k|ltzt k|ltjif{_, ef/t -#=^ k|ltzt k|ltjif{_, >Ln+sf -#=( k|ltzt k|ltjif{_ eGbf ;':t / rLg -( k|ltzt k|ltjif{_ eGbf emg} ;':t /xg uof] .

;g\ !(&) df rLgsf] k|ltJolQm s'n u|fx{:y pTkfbg !)( 8n/ -!((% sf] d"Nodf_ g]kfnsf] !$* eGbf sd lyof] . #! jif{kl5 ;g\ @))! df rLgn] g]kfnsf] @$* 8n/eGbf #=% u'0ffeGbf a9L *&* 8n/ k|ltJolQm k'¥ofP/ g]kfnnfO{ pl5Gof] . ToxL ;dofjlwdf g]kfn k|ltJolQm cfo cg'dfg !=$ af6 !=( df k'Uof] . d'n'ssf] cfsf/sf sf/0f egL s;}n] ts{ unf{ t/ hg;+Vofdf em08} ;DkGg ePsf >Ln+sfsf] g]kfn;"usf] cg'kft klg @=$ af6 pNn]Vo ¿kdf a9]/ #=% k'Uof] . g]kfnsf] ;Defjgfsf] h'g;'s} d"Nof+sgdf klg e"uf]n 7"nf] ;d:ofsf ¿kdf b]lvg] 5 . g]kfn e"kl/j]li7t 5 / /fli6«o tyf cGt/f{li6«o b'j}af6 pRr oftfoft nutaf6 kLl8t 5 . zf;g / lzIffh:tf cfwf/e"t s'/fsf] ;'wf/sf] dxTjsf ;DaGwdf w]/} g]kfnLx¿ ;xdt x'G5g\, t/ ltgLx¿;"u} s] cfZro{df kb{5g\ eg] sl7g e"uf]ns} sf/0f oL k|of;x¿ ljkmn t ePsf 5}gg\ . e"uf]n dxTjk"0f{ t xf] t/ uGtJo xf]Og . cfkm\gf l5d]sLx¿eGbf k5fl8 kg{sf]d'Vo sf/0f g]kfnsf] e"kl/j]li7t k|s[lt xf] eg]/ s;}n] ts{ ug{ lsg ;Sb}g eg] o:tf] lj:t[t cGt/ g]kfn / e'6fgsf aLrdf klg 5, h'g b'j} lxdfnodf cjl:yt e"kl/j]li7t d'n's x'g\ . cem e'6fg t cfsf/df g]kfneGbf klg ;fgf] 5 . ;g\ !(*) / @))! sf] aLrdf e'6fg g]kfnsf] k|ltJolQm s'n u|fx{:y pTkfbg cg'kft !=^ af6 @=@ k'u]sf] 5 .

k|ltJolQms'n /fli6«o pTkfbg afx]s ;fdflhs ;"rf+sx¿df x]bf{ xfdL s] kfp"5f}+ < pbfx/0fsf nflu ;x;|fAbL ljsf; nIosf ;Gbe{df g]kfnsf] ljsf;nfO{ k/LIf0f u/f}+, ;"rf+sx¿sf] >[+vnfaLrdf ;g\ @)!% ;Dd xfdL tu8f k|ult b]Vg]5f}+ . ;a}eGbf klxnf t cfo ul/aL pRr /xg]5 . ;g\ !((%.(^ df :yflkt ul/aLsf] /]vfd'lg $@ k|ltzt hg;+Vof lyof] -;g\ !((%.(^ sf] kfl/jfl/s ;j]{If0fn] k|ltJolQm k|ltjif{ $$)$ ¿k}of" cfDbfgLnfO{ ul/aLsf] /]vf dfg]sf] lyof] ._ g]kfndf cfly{s j[l4sf] ;dfgtf u|fdL0f÷;x/L If]q ef}uf]lns If]q / ;fdflhs hftLo ;d"xaLraf6 w]/} 6f9f 5 . sf7df8f}+ pkTosf;lxt g]kfnsf] cfly{s j[l4 ;x/L If]qx¿df s]lGb|t 5 . h;n] u|fdL0f If]qdf a:g] *^ k|ltzt hg;+VofnfO{ k5fl8 g} 5f8]sf] 5 . $$ k|ltztsf] u|fdL0f ul/aL @# k|ltztsf] ;x/L ul/aLsf] b'u'gf 5 . ul/aLsf 36gf klg sf7df8f}+ pkTosfaf6 cGo ;x/L If]qdf k'Ubf -$ b]lv #$ k|ltzt_ k'Ub5 .

ul/aLsf u]6ck cfofdx¿df kms]{/ x]bf{s"n k|fylds ljBfno shf{b/ ;g\ !((^ sf] ^( af6 a9]/ @))! df &# k|ltzt k'u]sf] 5 -g]kfn hg;f+lVos :jf:Yo ;j]{If0f_ . t/ ;j{JofkL k|fylds ljBfno egf{sf] nIo k|flKt ug{ cem} w]/} hfg' 5 . lzIffdf n}+lus cGt/ pRr /x]s} 5, k|fylds txdf !# k|ltztsf] cGt/ / dfWolds txdf ^ k|ltzt . t/ ToxL ;j]{If0fn] lzz' / % jif{d'lgsf afn d[To'b/df ;g\ !((^ af6 @))! df 36\b} uPsf] hgfPsf] 5 . -lzz' d[To'b/ k|ltxhf/ hGddf &( af6 ^$ df em/]sf] 5 eg] % jif{d'lgsf] d[To'b/ k|ltxhf/ hGd !)& af6 (! df em/]sf] 5_ 7"nf] bfo/fdf x]bf{ o;sf] h; ;kmn vf]k cleofgnfO{ lbg ldN5 . ;g\ @))! df afnaflnsfsf] kf]if0f cj:yfdf ;fdfGo ;'wf/ ePsf] 5, h:tf] % jif{d'lgsf %) k|ltzt dfq jfl~5t ¿kdf a9\g ;s]sf 5}gg\ . $* k|ltzt sd tf}nsf 5g\ / !) k|ltzt Ifo g} ePsf 5g\ . dft[d[To'b/ Hofb} pRr /x]sf] 5, k|lt nfv hLljt hGddf %#( . vfg]kfgLsf] ;'ljwf tLj| b/df a9\b} uPsf] 5 / ;g\ @)!% ;Dd ;a}s nflu kfgLsf] ;x;|fAbL nIo k"/f x'g] cj:yf 5 . t}klg ;/sf/n] agfPsf ;a} vfg]kfgL kl/of]hgfx¿n] sfd ul//x]sf 5g\ ls 5}gg\ / vfg]kfgLsf] :jR5tfdf k|Zg pl7/x]sf 5g\ . ctM g]kfnn] tLg r'gf}tL ;fdgf ug'{kg]{ b]lvG5 M klxnf] cfly{s j[l4 b|'t ug]{, u|fdL0f e]u sdhf]/ ef}uf]lns If]q / ljkGg ;fdflhs hftLo ;d"xx¿sf] cfly{s j[l4df ;xeflutf / t];|f] rflx+ :jf:Yo, lzIff / jftfj/0fsf] k|ultnfO{ k|f]T;flxt kfg]{ ljz]if sfo{qmdx¿ . log} r'gf}tLx¿ x'g\, h;nfO{>L % sf] ;/sf/n] ;'wf/ sfo{qmddf cfTd;ft u/]sf] 5 / l5§} clGtd ¿k lng] ul/aL lgjf/0f /0fgLltkqdf klg k|:t't ul/Psf] 5 .

ljsf; /0fgLlt

d]/f] b[li6sf]0fdf oL r'gf}tLx¿sf] ;kmn ;Daf]wg b'O{ j[xb\ cfofdsf] ;fd~h:ok"0f{ k|of;df lge{/ ub{5 . b'O{ :tDesf af/]df af]Ng lbg';\ . klxnf] :tDe eg]sf] nufgLsf] jftfj/0f ;'wf/ xf], h;n] nufgL, j[l4 / /f]huf/Lsf cj:yfnfO{ cfsf/ lbG5 . bf];|f] rflx+ ljsf; k|lqmofdf ;dflxs[tsf] lx:;f a9fpg] xf] . h;nfO{ ;a} ju{, If]q / ljz]iftM dlxnf / aflnsfx¿sf] lzIff / :jf:Yodf ;'wf/ cfjZos kg]{5 . t/ ;dflxs[tn] lzIff / :jf:Yosf] nufgLeGbf a9L ;d]6\5 . o;df cfkm\gf] hLjgsf] cfsf/ lbg] ;a} k|lqmofdf ;d'bfosf ;a} ju{sf dfG5]x¿sf] ;xeflutf ;d]l6Psf] x'G5 . nufgLsf] jftfj/0f / ;dflxs[t k|lqmofsf] ;'wf/ b'j}sf lglDt zf;gdf k|d'v ;'wf/ x'g h¿/L x'G5 . g]kfnn] ;fdgf ul//x]sf r'gf}tLx¿sf] of] kIf g]kfnsf] %) jif{ a9Lsf ljsf; cg'ejsf] kf7 xf] . t/ of] ;dofjlw ljz]iftM ljut b'O{ bzsdf ljsf;sf] cy{ / nIosf] xfd|f] a'emfO{ pNn]Vo ¿kdf kl/jt{g ePsf] 5 . clxn] xfdL cfo, :jf:Yo / lzIffeGbf aflx/ klg x]b{5f}+ . jf:tjdf xfdL clxn] oL cfwf/e"t dfgjLo ljsf;eGbf aflx/ uP/ cfkm\gf] hLjg lgwf{/0f ug]{ hgtfsf] Ifdtfdf ;/f]sf/ /fVg] ljsf;sf nIo / uGtJonfO{ x]b{5f}+ . oL nIox¿sf] k|a4{gsf lglDt ljsf;sf] k|lqmofdf cfly{s / ;fdflhs ;+/rgfsf] cfwf/e"t kl/jt{g ;+nUg 5g\ eGg] s'/f xfdLn] a'em\g'k5{ . of] k|lqmof ;fdfGo eflifs lj:tf/dfq xf]Og, s[lifaf6 ;]jf / pBf]u If]qdf ;|f]tx¿ kl/rflnt ePsf] ;x/ / pk;x/Lo If]qx¿df a;fO;/fO ePsf] / Jofkf/ / k|ljlwdf ¿kfGt/0f ePsf] xfdLn] b]v]sf 5f}+ / b]lv/xg]5f}+ . :jf:Yo / cfo', lzIff / ;fIf/tf hg;+Vofsf] cfsf/ / ;+/rgf, n}+lus ;DaGw / ;fdflhs ;DaGwx¿df x'g] kl/jt{g ljsf;sf] syfsf] s]Gb|ljGb' xf] . gLltsf r'gf}tL eg]sf] kl/jt{gsf oL zlQmx¿nfO{ ;3fpg] / dfu{bz{g ug]{ xf] tfls ltgn] dfly kl/eflift ul/Pem}+ ljsf;nfO{ ult lng ;s"g\ .

oL :tDex¿sf cTofjZos tTjx¿ s] s] x'g\ < klxnf] :tDe t nufgLsf] c;n jftfj/0fsf] l;h{gf xf] . h;n] nufgL ug{, /f]huf/L l;h{gf ug{ / pTkfbsTj clej[l4 ug{ kmd{x¿, cem ;fgf / s[lif ljz]if kmd{x¿nfO{ k|f]T;flxt u/f];\, cGo w]/} d'n'sdf h:t} g]kfndf klg bogLo ef}lts k"jf{wf/ / zf;gsf] ;d:ofn] nufgLsf] jftfj/0f lau|]sf] 5 . ul/aL lgjf/0f / ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng] s[lifdf ckof{Kt l;+rfO{ ;'ljwf, bogLo oftfoft / ;8sn] s[lif j[l4 cToGt ;':t agfPsf] 5 . ljut #) jif{df g]kfnsf] k|ltJolQm s[lifpkh ;fob} kl/jt{g ePsf] 5 / o;sf] clws lx:;f t cem} lgjf{xd'vL g} 5 . zf;gsf ;d:ofdf sd{rf/LtGqsf] babaf / e|i6frf/, cTolws lgod ljlgod nflbPsf] s7f]/ >d ahf/, ah]6sf] cefj, ;/sf/L sfo{ / ljQLo If]qsf] sfo{;Dkfbgsf] ;+of]hg h;n] pBf]ux¿nfO{ lbOg] k|f]T;fxgnfO{ lg¿T;flxt ul/lbG5 / lgu{dgnfO{ lgif]w ul/lbG5 .

ljsf; /0fgLltsf] bf];|f] :tDe lgw{g hgtfnfO{ :jf:Yo, lzIff, ;fdflhs ;+/If0f, ljkGg hgtfsf] kx'"r ;xh agfP/ / blnt, hghflt / cNk;+Vos k/Dk/fb]lv g} x]lkPsf ;fdflhs ;d"x;lxt ;a} g]kfnLsf] cfly{s j[l4 k|lqmofdf ;xeflutf a9fP/ / cfkm\gf] hLjg agfpg] lg0f{odf ;xefuL x'g] ;+oGqnfO{ ;jn, ;zQm agfP/ nufgL ug'{ xf] . o;nfO{ ;a} g]kfnLn] j[xb\ ¿kdf a'em\g] / xfd|f w]/} ax;x¿df ;zQm eP/ cfpg'k5{ h'g blntx¿, cNk;+Vos hghflt / dlxnfsf] alxis[t ;fdflhs l:ylt uDeL/ ;d:of aGb} cfPsf 5g\ . ul/aL lgjf/0fsf nflu s]Gb|Lo k|Zg eg]sf] cfh;Dd cfly{s j[l4sf] nfeaf6 g;d]l6Psf] ;d"xx¿nfO{ cfly{s cj;/ l;h{gf ug'{ xf] . dWoklZrd / ;'b"/klZrdh:tf lglZrt If]qn] k"jf{wf/ lgdf{0fdf a9L ;/sf/L /sd kfPsf 5}gg\ eg] blnt, cNk;+Vos hghflt / dlxnfh:tf ;d"xx¿n] lzIff sd kfPsf 5g\ . olb gLltut ;'wf/x¿ nufgL jftfj/0f ;'wf/ / cfly{s j[l4 k|a4{gsf nflu of] Oltxf;k|lt ;+j]bgzLn 5}gg\ eg] oL alxis[tx¿ :yfoL eOlbg] hf]lvd x'G5 .

nufgL jftfj/0fsf] ;'wf/

;du| lbuf] cfly{s ljsf;sf nflu lghLIf]q d'Vo OlGhg xf] eGg] s'/f xfdLn] a'em]sf 5f}+ . lgw{gx¿sf nflu cfly{s cj;/ / lqmofsnfksf d'Vo k|bfos klg log} x'g\ . ;fgf pBf]u / s[lif kmd{x¿ h;df clwsf+z lgw{gx¿ lge{/ x'G5g\, To:tf] lghL If]qsf] j[l4 ul/aL lgjf/0fsf nflu clt dxTjk"0f{ x'G5 . o:tf] j[l4nfO{ k|f]T;flxt ug{ xfdLn] s:tf] gLlt tof/ kfg]{ t eGg] k|Zg p7\5 . xfdLnfO{ yfxf 5, k|:tfljt hjfkm t nufgLof]Uo jftfj/0fsf] 5 . o;n] nufgLsf] :t/dfq lgwf{/0f ub}{g, a¿ pTkfbsTj / cfly{s lqmofsnfksf pTkfbsTj ;fdfGotM pBdzntf / ;du| cy{tGqdf kl/jt{gsf] .

xfdLn] nufgLsf] jftfj/0fnfO{ jt{dfg / ck]lIft gLltut / ;+:yfut jftfj/0fsf] ¿kdf kl/eflift ug{ ;Sb5f}+, h;n] nufgL;"u ;Defljt hf]lvd / k|ltkmnnfO{ k|efljt ub{5 . To;kl5 xfdLn] nufgL jftfj/0fsf tLg j[xb\ tTjx¿sf] klxrfg ug]{ xf] .

cfly{s gLltsf cfwf/e"t kIf M j[xb\ cfly{s :yfloTj, Jofkfl/s v'nfkg / k|lt:kwL{ ahf/

zf;g / ;+:yfx¿M sd{rf/LtGqsf] k/];fgL / e|i6frf/, lgod / s/ lgwf{/0fdf ljz]if, sfg'gL / lgods 9f"rfsf] sfo{;Dkfbgdf, ;jn / ;'/lIft ljQLo ;+:yfx¿, bIf >d zlQm / c;n >d ;DaGw, ck/fwsf] Go"g :t/ / ;fdflhs / /fhgLlts :yfloTj / åGåeGbf nufgL jftfj/0f laufg]{ c¿ s]xL x'"b}g .

ef}lts ;+/rgf M oftfoft, ljz]ift ;8s / aGb/ufx, 6]lnkmf]g -;~rf/_, kfgL / pmhf{sf] e/kbf]{ cfk"lt{ cflb .

-of] n]v pkfWoIf :6g{n] j}zfv @( ut] sf7df8f}+df lbg'ePsf] k|jrgaf6 lnOPsf] xf] ._

/fh;+:yfsf] sdhf]/ cj:yf

P;= sf]O/fnf

k|yd ljZjo'4sf] ;+3f/df lrgsf] dGr' j+z kmflnof] . hd{gL, ¿;, x+u]/L, cli6«of nufot y'k|} d'n'sx¿sf /fhtGqx¿ ;dfKt eP . bf]>f] ljZjo'4sf] kl/0ffd:j¿k O6nLdf /fhtGq ;dfKt eof] . hfkfgsf ;d|f6 æb}lj zlStÆ sf] x}l;ot Tofu]/ Pstfsf k|ltssf ¿kdf l;dLt x'g k'u] . bf]>f] ljZjo'4 kl5sf] lzto'4sf] ;dodf O/fs, O/fg, Oyf]lkof, ckmufgL:tfg cflb b]zx¿df /fh;+:yf ;dfKt eof] . of] pkdxflåkdf dfq} %)) eGbf a9L /fhfx¿ cfh cf+}nfdf ulgg] dfq 5g\ . k|mfG;]nL /fHoqmflGt kZrft ljZjdf lg/+s'z /fh;+:yfsf] cGTosf] ;'¿jft eof] . ;g\ !*@)–$) lt/ Nof6Lg cd]/LsL b]zx¿df :k]gsf] ;fd|fHojfbL /fhtGqsf] cGTo km|fG;]nL qmflGts} kl/0ffd xf] .

t/ cfh kl/:yLtL leGg 5 . ;+;f/el/df g]kfn;lxt #! j6f b]zdf dfq /fhtGq 5 . clkm|sfsf] ;fgf] b]z :jflhNof08 / wfdL{s s§/kGyL dWok"j{sf s]xL b]zx¿df dfq lg/+s'z /fhtGq 5 . /fhtGqsf] ;Gb{edf ljZj Oltxf; sf] P]ltxfl;s tYoaf6 s] k|i6 x'G5 eGg] h'g /fh;+:yf ;+j}wflgs x'g tof/ ePsf 5g\ ltlgx¿n] lg/Gt/tf kfPsf 5g\, h'g lg/+s'z / lg/k]If ag], ltlgx¿ ;dfKt eP . To;}n] ljZjdf af"sL /x]sf /fhfx¿ klg cfkm' / cfkm\gf] ;+:yfnfO{ ;dofcg's'n jgfpg ;s]gg\ eg] ;dfKt x'G5g\ . /fhtGq / k|hftGqnfO{ hf]8\bf oxf" /fhtGq jlnof] 5 / hxf" /fhtGq ;Dj}wfgLs 5 Toxf" nf]slk|o klg 5 . o'/f]ksf ( j6f b]z / o'/f]kaflx/sf # j6f b]zn] ;+Dj}wfgLs /fhtGq, k|hftGq / cfly{s ljsf; ;+u;+u} hfg] pbfx/0f k]; u/]sf 5g\ .

>L % 1fg]Gb|af6 !* c;f]hdf zfxL 3f]if0ff dfkm{t g]kfnsf] k|hftGqsf] cfwf/:tDe @)$& ;fnsf] ;+lDjwfg @)$& nfO{ Iflt k'¥ofO{Psf] 5 . hgtfsf] ;fj{ef}ldstf / ;+Dj}wfgLs /fhtGqnfO{ v08Lt jgfOPsf] 5 . >L % sf dGqLx¿n] /fhfnfO{ ;ls|o agfP/ ;Qfdf l6sL /fVg] h'g lg0f{o x¿ ub}{5g\ To;jf6 /fhf /fhlgltdf ;ls|o jGg nfu]sf] cfefif hgtfn] kfpg yfn]sf 5g\ . bnx¿;+u k|lt:kbf{ u/fpg >L % nfO{ g]tfsf ¿kdf hgtfljr n}hfg] sfd e}/x]s} 5 . zfxL sbd / To;kl5sf lbgdf /fhf / ;/sf/sf ;j} s[ofsnfk x]bf{ g]kfndf !# jif{;Dd /fh;+:yfjf6 sfod Pp6f k/Dk/f e+u dfq ePsf] dfq 5}g ;+Dj}wfgLs /fhtGqsf] jsfnt ug]{ sf+u|]; / sDo'lgi6 nufot cGo /fhlglts bnx¿nfO{ /fhfsf] lj/f]wdf pqg jfWo agfPsf] 5 .

/fhf ;ls|o x'g' eg]sf] hgtfsf] clwsf/ xgg\ x'b} hfg' xf] . /fhlglts bnx¿sf] e'ldsf of t uf}0f agfpg' xf] of uf}0f jgfpb} ltlgx¿dfly k|ltjGw nufpg' xf] . !* c;f]h sf] zfxL 3f]if0ffsf sf/0f b]z clxn] hgtf /fh;+:yf, l;Ëf] d'n's / /fhlglts bn ;a} a/afb x'g ;Sg] u/L d'7e]8sf] cj:yfdf cfOk'u]sf] 5 . bnx¿ 4f/f cfof]hLt cfd;efx¿ bnx¿sf] hgfwf/sf] k|df0f xf] / d'7e]8sf] ;+s]t klg xfd|f] jbln+bf] 3/]n' cj:yf klg ;ls|o /fhtGq sf] cg'[s'n 5b}5}g . clxn] /fhf lqe'jgsf] k':tf lhljt 5}g . cj /fhf nfO{ hgtfn] k'/fgf] dfGotfjf6 x]b}{gg\ . b]zleq /fhfnfO{ b}lj zlSt sf] ¿kdf x]g]{ sf]xL klg 5}gg\ . bz/y /+u;fnfdf Ps ;+lut sfo{qmdsf nflu pln{g] eL8 eg]sf] gof" k':tfsf] xf], hf] cGt/fli6«o sf/0f ePsf] 5 oL k':tfn] /fhtGqnfO{ k'/fgf] dfGotfjf6 x]b}{gg\ .

g]kfndf ;ls|o /fh;+:yf cg'ko'Qm x'g] csf]{ cfGt/Ls sf/0f xf] ax'bnLo Joj:yf !@ jif{df lzIff / hgr]tgf :t/ j[l4 . lj=;= @)$^ ;fn / @)%( ;fnsf] ljrdf :s'n txdf @ nfv yk ljBfyL{ cWog/t 5g eg] SofDk;txdf sl/j (% xhf/ yk ljBfyL{ egf{ ePsf 5g\ . of] ljrdf ;fIf/tf #! k|lt;t jf6 %) k|lt;t k'u]sf] 5 h'g j9\bf] hgr]tgfsf] cfwf/ xf] . lolgx¿nfO{ lg/+s'; /fhtGq yfxf 5}g / yfxf kfpg klg rfx"b}gg\ . /fhfnfO{ b]jtfsf] cjtf/sf] t s'/} 5f8f}+, pgLx¿ /fh;+:yf ;lqmo ePsf] klg ¿rfp"b}gg\ . To:t} !% b]lv #) jif{ o'jf o'jflk9Lsf] ;+Vof () nfveGbf a9L 5 . of] ax'bnLo cEof;;"u} x's]{sf] hdft xf] / JolQmut :jtGqtfnfO{ hLjgz}nLsf] ¿kdf c"ufNb} x'ls{Psf] lk+9L xf], h;n] ljZjsf] kl/jlt{t jftfj/0fnfO{ cToGt glhsaf6 x]b}{ cufl8 a9]sf] 5 . xf], ax'bnLo Joj:yfn] k|ToIf ¿kdf hgtfsf] hljg:t/ dfly p7fpg g;s]sf]df o; hdftdf c;Gtf]if klg xf]nf, s]xL /fhgLlts JolQmx¿sf] nf]e / JolQmut :jfy{sf sf/0f pTkGg ljs[ltk|lt pbfl;gtf klg xf]nf t/ of] lk+9L tL ;a} s'/fnfO{ ;'wfb}{ k|hftGqsf] ;jnLs/0f ePsf] x]g{ rfxG5 . of] hdft ;lqmo /fhtGq rflx+ b]Vg rfx"b}g . of] lk+9L nufot cGo lk+9Lsf hgtfnfO{ kl/rfng ug{sf nflu 7"nf /fhgLlts bnx¿ g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]n] dfq uxg e"ldsf v]Ng ;S5 / v]ln/x]sf 5g\ .

g]kfnsf] /fh;+:yf sdhf]/ x'g'df k/Dk/fut /fhtGqsf] c:jfefljs cj;fg klg xf] . Pp6f /fhfsf] j+z ;+xf/ ePsf] csNkgLo 36gfkl5 jt{dfg dxf/fhflw/fhn] /fhl;+xf;g ;DxflnaS;]sf] xf] . ;dosf lx;fan] h'g @ jif{ klg k'u]sf] 5}g . To;kl5sf /fhfaf6 ePsf sfd / /fhfn] hgtfk|lt u/]sf] Jojxf/sf] d"Nof+sg g]kfnLx¿n] /fd|f];"u u/]sf 5g\ . cfkm"df g/x]sf] clwsf/sf] cf8df sfo{sf/L clwsf/ lng], k|ltzf]wk"j{s /fHo ;~rfng ug]{h:tf sfo{n] /fhfsf] ;Ddfg a9fPsf] 5}g . @% j}zfvkl5 kf6L{x¿ /fhflj/f]wL cfGbf]ngdf 5g\ . Tof] a9\b} hfg] b]lvG5 . /fhtGqnfO{ ;lqmo agfpg] xf] eg] g]kfndf cfGtl/s ljb|f]x cjZo+efjL dfq} x}g To;sf] cGt/f{li6«o :t/af6 klg lj/f]w x'g]5 . ;lqmo /fhtGq / ;lqmo k|hftGq ;"u;"u} hfg} ;Sb}gg\ . /fhtGqnfO{ bL3{hLjL /fVg] xf] eg] >L % ;+j}wflgs bfo/fdf g} a:g'k5{ . cfu] ¿rL df};'kms} .

klxnf] kfgf | :yflgo ;dfrf/ | ;Dkfblso | dgf]/~hg | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b