Kathmandu, Sunday, April 25, 2004,  Baishakh 13, 2061. 

;flxTo ;/f]j/

;Demgfsf ememNsfdf– g/]Gb| u'?

lji0f'lje' l3ld/]

8f= g/]Gb| rfkfufO{+ hfg'eof] . laxLaf/ a]n'sL x6{P6]saf6 pxf"sf] :ju{jf; eof] . z'qmaf/ laxfg ;dfrf/ k9]/ d :tAw eP" . dgdf cg]s t/ª\usf ;Demgfx¿ PSsfl; e'Ne'nfpg yfn] . @)#! ;fndf d dx]Gb| df]/ª SofDk; lj/f6gu/df :gfts txsf] ljBfyL{ lyP" . d]/f y'k|} ;xkf7Lx¿df s[i0fe"if0f an, cz]if, OlGb/f cflb lyP . cGo ;flxlTos ldqx¿df dx]z k|;fO{+, k|ldnf pk|]tL, k|df]b k|wfg, /d]z lu/L, gf/fo0f ltjf/L cflb lyP . xfdLnfO{ 8f= g/]Gb| rfkfufO{+ g]kfnL k9fpg'x'GYof] . d"n ljifo g]kfnL lnP/ k9\g] xfdL kf"rhgfdfq lyof}+ . g]kfnL k9fpg] c¿ b'O{hgf u'? x'g'x'GYof]– k|f= afns[i0f kf]v/]n / k|f= efg'eQm kf]v/]n . yfxf 5}g, c¿ ljifo k9fpg]nfO{ ;a} …;/Ú eGy], g]kfnL k9fpg] ;/x¿nfO{ lsg xf] u'? eGy] . xfdL klg ;a} pxf"nfO{ g/]Gb| u'? eGYof}+ .

cWoog–cWofkgs} qmddf xfdL / pxf"aLr yfx} gkfO{ c6'6 cfTdLo ;DaGw sfod eof] . pxf"k|lt xfdL cf}lw >4fjfg\ lyof}+ . To;}n] Tolta]nfsf] slnnf] l;h{gfdf pxf"n] pT;fx / k|]/0ff lbO/xg'x'GYof] . xfdLnfO{ lh1f;f nfu]sf s'/f h'g;'s} a]nf pxf"sf 8]/fdf xf];\ cyjf SofDk;df xf];\– st} s'g} emsf]{ gdfgL xfdLnfO{ lj:tf/df atfpg'x'GYof] . kl5 pxf" lj/f6gu/ gx/kfl/ 3/ agfP/ a:g yfNg'eof] . d lj/f6gu/ k'Ubf Toxf" gk'uL lrQ} a'‰b}gYof] . x/]s k6s d}n] pxf"nfO{ e]6\bf jl/kl/ k':ts lk"mhfP/ dfemdf cWoog Jo:t kfp"y]+ .

c;fWo} ldlxg]t / cWoogn] pxf"sf] :jf:Yo klxn]b]lv g} sdhf]/–sdhf]/ g} lyof] . /ft/fte/, lbglbge/ Ps} 7fp"df a;]/ aflx/L 5Ssfk~hfsf] ;+;f/af6 cnUu /xL lg/Gt/ cWoog / n]vgdf lgln{Kt eP/ nfUg] g/]Gb| u'? PsnJo ;fwgfs} k|tLssf ¿kdf d}n] >4f u/]sf] lyP" .

k|ltef k'/:sf/ k|lti7fg, k"jf{~rn ;flxTo k|lti7fgsf ;+:yfks cWoIf 8f= g/]Gb| rfkfufO{+ ;du|df Pp6f uf}k|f0fL JolQm x'g'x'GYof] . pxf"sf] ljgozLn :jefj, cfk"meGbf ;fgfnfO{ ug]{ cfb/efj, Pp6f u'?n] ug]{ r]nfx¿k|ltsf] k|]/0ffk|b ;]jfefj, sxL+st} slxNo} gemNsg] cxª\sf/ljxLg kljqefj– oltdfq xf]Og, cWoog / n]vgnfO{ Pp6f b[9 tk:of / ;fwgf dfÌ] :jfledfgL ;|i6f– g/]Gb| u'?sf oL cgdf]n :jefjut u'0fx¿ ;a}sf nflu jf:tjd} cg's/0fLo 5g\ .

efiff;flxTo;]jfdf nfu]/ d}n] s]xL kfOg", pxf"n] slxNo} of] eÌ'ePg . haha e]6 x'GYof] pxf" eGg'x'GYof]– …of] k':ts ;sf}+nf eg]sf] :jf:Yon] ;fy lbO/x]sf] 5}g .Ú pxf" Pp6f ljlzi6 ;dfnf]rs x'g'x'GYof], ;fy} pxf" TolQs} efiff / Jofs/0fljb\ klg x'g'x'GYof] . df}lns l;h{gfsf If]qdf klg pxf"sf] of]ubfg la;{g ;ls"b}g . ljz]ifu/L sfJol;h{gfdf pxf"sf] snd rn]sf] b]lvG5 . o;afx]s pxf"n] y'k|} ;flxlTos s[ltx¿sf] klg ;Íng / ;Dkfbg ug'{ePsf] 5 .

;+IF]kdf eGg'kbf{ pxf"sf] cj;fgn] xfdLn] Pp6f c;n dflg;, To;kl5 Pp6f k|v/ ljrf/s, Pp6f ljlzi6 ;dfnf]rs, Pp6f ljlzi6 efiff Pj+ Jofs/0fljb\, Pp6f s'zn ;Íng / ;Dkfbssf ;fy} Pp6f /fd|f] sljnfO{ u'dfPsf 5f}+ . g]kfnL ;flxTosf] ljsf;df k"jf{~rnsf ;flxTosf/x¿sf] of]ubfgnfO{ s;}n] gsfg{ ;Sb}g . o; k|;Ëdf pxf" k"jf{~rnsf] Pp6f xf]gxf/ ;flxTosf/ x'g'x'GYof] eg] /fi6«sf] pHHjn ;flxlTos k|ltef x'g'x'GYof] .

u'? g/]Gb|sf] b'Mvb\ cj;fgdf d}n] of] If0f pxf";"usf s]xL ;Demgfsf lemNsfx¿dfq sf]/]sf] x'" . pxf"sf] ;flxlTos of]ubfgsf] d"NofÍg ug]{ cWoogut x}l;ot d]/f] s]xL 5}g . d]/f] efjgfut b[li6df pxf" dxfg\ x'g'x'GYof] . pxf"sf] >4fdf b'O{yf]kf cf";'dfq sf]/]sf] x'" . pxf"sf] cfTdfn] zflGt kfcf];\, of] b'Mvb\ If0fdf pxf"sf] kl/jf/df xflb{s ;dj]bgf .  

k|sflzt s[lt

efiff÷;dfnf]rgf

sfJo–tŒj -@)#$_

pkGof; lzNk -@)#$_

s]xL s[lt M s]xL k|lts[lt -@)#*_

s]xL ;[li6 M s]xL b[li6 -@)$!_

s]xL efiff M s]xL ;flxTo -@)$%_

s]xL l;4fGt M s]xL ljZn]if0f -@)%!_

jL=kL= sf]O/fnfsf ;flxTosf] ;du| cWoog -@)%!_

cg's/0ffTds zAbsf] Jo'TklQ ;|f]t ljZn]if0f -@)%!_

Jofs/0f

zAb, jfSo / cleJolQm -@)#@_

efifftŒj -@)##_

gjLg g]kfnL Jofs/0f tyf /rgf -@)#$_

g]kfnL Jofjxfl/s Jofs/0f tyf /rgf -@)$!_

cfw'lgs g]kfnL Jofs/0f tyf /rgf -@)%#_

sfJo÷sljtf

d]/f gfgLx¿ -afnsfJo–@)$$_

b]zfGt/ -sfJo– @)$$_

s]xL lemNsf M s]xL lkmn'Ëf -sljtf–;+u|x–@)$%_

o;afx]s ljleGg ljwfsf y'k|} ;flxlTos s[ltx¿ / klqsfx¿sf] ;Íng / ;Dkfbg . dxŒjk"0f{ s]xL ;flxlTos s[ltx¿ k|sfzf]Gd'v cj:yfdf .

;Def]uaf6 ;dflwtkm{
k|]d s'g} zf:q xf]Og

cf]zf]

cx+sf/ ;DklQ dfU5, ?k}of" k};f dfU5 lsgls of] zlQm xf] . cx+sf/ zlQm dfU5 . a"9f] ¿vn] ax't ;f]Rof] . p;nfO{ Vofn cfof] / eGof] …To;f] eP ltdL Pp6f sfd u/ . d]/f] xf"ufla"ufdf kfs]sf knx¿ l6k / nu]/ a]r, ;fob ltdLnfO{ ¿k}of" k};f ldNnf . Tof] s]6fnfO{ klg ;'em\of] . pm ¿vdf r9\of] / ;a} kmn l6Kof] . sf"rf] klg emf¥of] . xf"uf klg ef"lrof], kftx¿ klg em/] t/ ¿v cToGt v';L eof], ax't cfglGbt eof] . 6'6\bf klg k]|d cfglGbt x'G5 . cx+sf/ kfP/ klg b'Mv x'G5 . s]6f wGojfb klg glbO{ lx"8\of]

t/ ?vnfO{ Tof] yfx} ePg . p;n] wGojfb To;}df dx;'; u¥of] ls s]6fn] p;sf] k|]d :jLsf/ u¥of] . kmn lnP/ uof] / ahf/df laqmL u¥of] . t/, s]6f w]/} lbg;Dd kms]{/ cfPg . ca pm;"u ¿k}of" k};f eof] . ¿k}of"af6 ¿k}of" sdfpg] sf]l;;df pm nflu k¥of] . p;n] e'Nof] . jiff}+{ laTof] . ca ¿v pbf; 5 . p;sf] k|f0fdf /; alx/x]5 / sfdgf ub}{5 ls slxn] p;sf] k|]d cfpnf / /; lgrf]/]/ n}hfnf . cfdfsf] h:tf] ls cfdfsf] :tgdf b"w el/P/ cfPsf] 5, p;sf] ;Gtfg x/fPsf] 5 / pgsf] d'6', t8\lkPsf] 5 ls p;sf] ;Gtfg sxf" 5, h;nfO{ kfpg ;lsof];\ / p;n] 5ftL r';]/ p;sf] oxL u'~hg ;'lgO/xGYof] ls pm cfcf];\, pm cfcf];\ .

w]/} lbgkl5 Tof] s]6f kms]{/ cfof] . ca pm klg a"9f] eO;s]sf] lyof] . ¿vn] eGof] ls d]/f] glhs cfpm dnfO{ cflnËg u/ . dk|lt ;dflxt xf]pm t/ p;n] eGof]– 5f8\ oL ;a s'/fx¿ oL ;a} asjf; x'g\ . oL t afNosfnsf s'/f dfq} x'g\ . cx+sf/ k|]dnfO{ kfunkg ;DemG5, afNosfnsf s'/f ;DemG5 . ¿vn] eGof], cfpm d]/f] xf"ufla"ufdf gfr . ta Tof] a"9f] dfG5]n] eGof], …5f]8 oL ;a kmh'nsf s'/f, dnfO{ Pp6f 3/ agfpg' 5 . dnfO{ Tof] lbg ;S5f} <Ú

¿vn] eGof], 3/ < xfdL t lagf3/ g} /xG5f}+ . 3/df t dfG5] dfq} a:5g\ . ;+;f/df c¿ sf]xL 3/df a:b}gg\, s]jn dflg;x¿ dfq} a:5g\ . dfG5]sf] xfnt x]/, 3/df a:g] dfG5]sf] xfnt † hlt 7"nf] 3/, dfG5] plt ;fgf] dfgl;stf . xfdL t lagf3/ /xG5f}+ . t/, Pp6f sfd x'g ;S5, d]/f] xf"ufla"uf nu]/ 3/ agfpg ;S5f} .

clg Tof] dfG5] aGr/f] lnP/ cfof], p;n] ¿vsf] xf"uf sf6\of] . ¿v 7'6f]df kl/0ft eof] t/ ¿v ax't cfglGbt lyof] . k|]d ;b}j cfglGbt x'G5, rfx] p;sf] cË;d]t lsg gsfl6of];\ . t/, s]xL n}hfg, s]xLnfO{ af"8\g ;lsof];\, sf]xL ;lDdlnt xf]Ohfpg\, ;fem]bf/ xf]pmg\ . Tof] a"9f]n] 3/ klg agfof] t/ pm kms]{/ cfPg .

;do u'h"|b} uof] . Tof] 7"6f] af6f] x]b}{ uof] . pm lrRofpg rfxGYof] t/ ca pm;"u kftx¿ klg 5}g . xf"ufla"uf klg 5}gg\ . xfjf axGYof] t/ pm af]Ng klg kfp"b}gYof] . af]nfpg klg ;Sb}gYof] p;sf] cfTdfdf t/ Pp6f dfq} u'~hf lyof]– cfpm † cfpm ††

lbgx¿ laTb} uP, Tof] ljutsf aRrf ltg} a"9f] eO;s]sf] lyof] . pm glhs}af6 lx"l8/x]sf] lyof] . ¿vsf] glhs cfP/ pleof] . ¿vn] eGof], …ltdL t lgs} kl5 cfof}, d ltd|f] nflu s] ug{ ;S5' < p;n] eGof], …ltdL s] ug{ ;S5f} < dnfO{ 6f9f ljb]z hfg' 5 wg sdfpg . dnfO{ Ps gfpsf] h?/t 5 .Ú

¿vn] eGof], …ltdL dnfO{ c¿ sf6, d]/f] lk7\o'"n] gfp aGg ;S5 . d wGo x'g]5' ls d ltd|f] nflu gfp aGg ;s"" / ltdLnfO{ 6f9f ljb]z n}hfg ;sf}+ . t/, ltdL rf"8} kms]{/ cfpg" / ;s'zn kms]{/ cfpg" . d ltd|f] k|tLIff ul//xG5' .

clg p;n] ¿v sf6\of] . ¿v ca ;fgf] 7'6f]df kl/0ft eof] . Tof] dfG5] 6f9fsf] ofqfdf lgl:sof] . ;fgf] 7'6f] klg kv]{/ a:of], cfpnf–cfpnf eg] cfzfdf . t/, ca pm;"u lbgsf nflu s]xL 5}g . ;fob ca pm cfp"b}g . lsgls cx+sf/ ToxL+ cfp"5 hxf" s]xL kfpg] u'~hfo; /xG5 . cx+sf/ Toxf" hf"b}g hxf" kfpg' s]xL 5}g .

d Ps /ft Tof] ;fgf] 7''6f]sf] kfx'gf aGg k'u]sf] lyP", 7'6f]n] u'gf;f] u¥of] …d]/f] ldq cem} cfPg . dnfO{ kL8f x'G5 ls st} pm gfpdf t 8'a]g < sxL+ pm e8\lsg t e8\lsPg < sxL+ ljb]zdf t e'n]g < sxL+ pm 8'Ag t 8'a]g < sxL+ pm ;dfKt t ePg < sf]xL dnfO{ Pp6f va/ NofOb]cf];\ . ca d dg]{ a]nf eO;Sof] . sd;]sd Psk6s t pm ;s'zn ePsf] va/ t cfcf];\ clg 7Ls lyof] . ca t d;"u s]xL lbg] s'/f klg 5}g . To;}n] af]nfp"bf klg ;fob pm gcfpnf . lsgls pm lng] efiffdfq} a'‰5 . cx+sf/ lng] efiff dfq} a'‰b5 . k|]d lbg] efiff xf] . of]eGbf a9L s]xL af]Ng rfxGg .

hLjg Pp6f o:tf] ¿v agf];\ / pQm ¿vsf] xf"ufla"uf cgGt;Dd km}lnof];\ . ;a}hgf p;sf] 5xf/Ldf /x"g\ / ;a};dIf p;sf] c"ufnf] km}lnof];\ ta yfxf x'G5 ls k|]d s] xf] <

k|]d s]xL zf:q xf]Og, g kl/efiff g} xf] . g k|]d s'g} l;4fGt xf] . d gx'g' x}/fgLdf lyP" ls tkfO{+x¿nfO{ k|]dsf] af/]df s] eg"" < eGg ;lhnf] 5}g . d t cfP/ a:g ;S5' / olb d]/f] cf"vfdf Tof] b]lvof];\ hf] b]Vg ;lsG5 . olb d]/f] xftdf b]vfpg ;lsof];\ . d clg eGg ;S5' ls oxL k|]d xf] . t/ k|]d s] xf] < olb d]/f] cf"vfdf b]lvPg eg] d]/f] xftdf b]vfpg ;lsof];\ ta zAbdf t emg\ b]Vg ;lsGg ls k|]d s] xf] <

cg'jfbsM :jfdL cfgGb k/dx+; af/f, g]kfn .

Pp6f a'4 vf]lh/x]5'

/fh'afa' >]i7

lx+;f bGbgL aln/x]sf] a]nf

d[To' eTetL kf]ln/x]sf] a]nf

zflGt st} a;fO" ;/]h:tf] 5

dfG5]df ;+j]bgf d/]h:tf] 5 .

6f9f6f9f;Dd st} ;'lg"b}gg\

z+v–306sf cfjfhx¿

dfq nfb]gx¿sf] :j/ u'lGh/xG5

dlGb/, dl:hb / ljBfnox¿df .

o:tf] a]nf klg

r'krfk WofgdUg 5g\ a'4x¿ †

To;f] t zflGtsf nflu a'4x¿n]

st} af]s]gg\ aGb'sx¿

st} 7f]s]gg\ adx¿

slxNo} sf6]gg\ dfG5]x¿

t/ klg k"Ho 5g\ lgxTyf a'4x¿ †

t/ klg :t'To 5g\ zfGt a'4x¿ †

of] cft+ssf] df};ddf

of] czflGtsf] dfxf}ndf

To;}n] d–

Pp6f a'4 vf]lh/x]5'

ljGtL † ca t cf"vf vf]lnb]pmg a'4 †

ljGtL † ca t s]xL af]lnb]pmg a'4 †

– tLgwf/], uf]/vf .

k|hftGqk|lt P]Soa4tf

8f= lji0f's'df/ lwtfn

;dosf] ult;"u} xfdLn]

w]/} k|hftGqx¿ ef]lu;Sof}+

w]/} k|hftGqx¿ krfO;Sof}+

Psrf]l6 ;Demf}+ g k|hftGqsf tL ¿kx¿nfO{

@))& ;fncl3 /f0ff zf;sx¿sf] k|hftGq,

& b]lv !& ;fn;Dd bnx¿aLr lvrftfgLsf] k|hftGq,

!& b]lv $^ ;fn;Dd k~rfotL k|hftGq,

$^ b]lv %( ;Dd ax'bnLo k|hftGq,

%( b]lv ^) sf] cGTo;Dd cfOk'Ubf b/af/f]Gd'v cyf{t\

k|fljlws ¿kn] l36Ll36L dfq ;f; af"sL /x]sf] k|hftGq .

s]xL ;dootf k|hftGq lkmtf{ Nofpg] cfjfh 3lGs"bf] 5

of] jf pm s'g} ¿kdf ;a}sf] dgdf k|hftGq /lGs"bf]5

t/ ca gof" o'usf nflu gof" k|hftGq Nofpg] jf

k'/fg} k|hftGq Ao"'tfpg] xf] ;f]Rg'kg]{ ePsf] 5 .

x]/f}+ g xfd|f b'O{ k|hftGqsf :j¿knfO{,

klxnf] k~rfotL k|hftGq †

hxf" hgtfnfO{ af]Ng / ;+ul7t x'g lbOPg,

lk5l8Psf ju{nfO{ dfly p7\g] jftfj/0f lbOPg,

a? lj/f]w gug{ oq–tq gf}6ÍL /rgf /rfOof],

clg dgk/L sdfpg ;Sg]sf nflu ;fdGtL k|hftGq lbOof] .

clg bf];|f], ax'bnLo k|hftGq †

hxf" 9f"6\g, 7Ug / 5Sofpg kfpg],

To;}af6 cs"t ;DklQ y'kfg{ kfpg],

oxf" s;}nfO{ gb]vfpg ljb]zdf ;d]t yGSofpg kfpg],

af]n, af]Ng 5'6 5 eGb} ‰ofnL lk6fpg],

t/ af]Ng ghfGg]x¿nfO{ af]Ng l;sfpg] jf

l;Sg cj;/ lbg] xf]Og a?

jfs–k6' / cjfs\nfO{ k|lt:kwf{df le8fOlbg] .

sdfO 5}g, vfg' 5}g,

slxn] cw{k]6 t slxn] vfnL,

clg ;+u7g agfpg / ;+ul7t x'g,

uf]i7L, ;ef, ;Dd]ng ;~rfng ug{,

s;/L v'N5 af6f] / s;/L h'6\5 ;fx; <

clg sxf" x'G5 clwsf+z hgtfsf] k|hftGq <

xfdLn] k|hftGq t 7"nf;fgf g]tfx¿sf] kf] agfP5f}}+

x'g]÷vfg] / c¿nfO{ cndNofpg ;Sg]x¿sf] kf] agfP5f}}+

em'k8Lx¿sf nflu geO{ b/af/ / dxnx¿sf nflu agfP5f}}+

To:tf] k|hftGqsf] k'ga{xfnL ca km]l/ s;sf nflu <

t/ k|hftGq t ckl/xfo{ 5,

PSsfO;f}+ ztfAbL k|hftGqs} t x'G5,

k|hftflGqs ;+:sf/ Psdfq} ;+:sf/ cjZo aG5,

o;df clwsf+z g]kfnLsf] ljdlt x'g} ;Sb}g .

t/ To:tf] k|hftGq,

xfd|f] kl/j]z / l;sfOx¿, w/ftnLo oyfy{ clg,

;a}n] ;Ddfgk"j{s lhp"g kfpg] clwsf/cg'?k,

clwsf+z ;j{;fwf/0fsf nflu x'g'kb{5,

h:fdf g]tfx¿ klg c6fpg ;s"g\

t/ Toxf" s]xL g]tf / ;fdGtx¿ gc6fpg klg ;S5g\ .

k|jf;af6
/]n;"u} bf}l8Psf] s'l07t ljrf/

yfg]Zj/ ;fksf]6f

d olta]nf Pp6f ofqfdf 5' . h'g ofqf casf] s]xL 306fkl5 6'lË"b}5 . of] ofqf ;lsg' d]/f nflu c;fWo} gdL7f] x'g]5 . lsgls d}n] hLjg u'hfg]{ eofgs sfdsf] ;'?cft To;sf] nuQ} x'g]5 . Tof] kmf]vf{Od eÌ] 7fp"sf] ;'Gb/tf / b'O{ lbg eP klg d]/f Ps hgf ufp"n] cª\snsf] cfltYotf clt g} /f]df~rs /x\of] . nfU5, ca hLjgn] ofqfsf kf6fx¿nfO{ slxNo} 5f]8\g] 5}g . t/, of] ;f]rfO ToxL dfq ;Lldt /xG5 hxf";Dd d ;f]Rg ;S5' cyjf d]/f] ;f]rfOsf] cGToxLg lgisif{df dfq ;Lldt /xG5 of] ofqf .

d]/f] ofqfel/ g} Pp6f k':ts 5, d;"u . h]kL u'Ktfn] cl:t ev{/ h]n a:bf n]v]sf] …clVtof/sf] y'gf d]/f] ;DemgfÚ . ljz'4 h]n 8fo/L jf y'gf 8fo/L h] eg] klg x'G5, u'Ktfsf] lu/Îtf/L g]kfnL hgtfsf nflu Tolt pNn]Vo klg xf]Og / x'"b}g klg . To;}n] xfd|f] dfemdf pgn] h]n a:bf JoQm u/]sf efjgf Tolt dxŒjk"0f{ 5}gg\ . t}klg nfdf] ;dokl5 Pp6f g]kfnL efiffsf] k':ts k9\g] df}sf cfof] ;f] kl9/x]sf] 5' . x'g t n]vfO hf];'s}sf] xf] / h;n] ;'s} n]v]sf] xf];\, To;leqaf6 s]xL g s]xL cfh{g t x'G5 g} . csf]{ s'/f n]vsn] cfÎgf] n]vgdf bzf{pg] lglxt :jfy{x¿ klg a'‰g kfOG5 . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u jf JolQmut ¿kdf eGg'kbf{ ;"o{gfy pkfWofosf cfk}+mdf lgs} sdhf]/Lx¿ 5g\, Tof] Pp6f kf6f]sf] s'/f xf] t/ pgsf sdhf]/Lx¿ s]nfP/ u'Ktf, v'daxfb'/ v8\sf jf lr/~hLjL jfUn]n] e|i6frf/ u/]sf 5}gg\ eg]/ s'grflx" g]kfnLn] ljZjf; ug{ ;S5 < a? dxfgtf o;}df x'G5, e|i6frf/ u/]sf] :jLsf/ u/]/ g]kfnL hgtf;dIf dfkmL dfUg' . To;f] t d}n] k':ts k"0f{¿kdf kl9;s]sf] 5}g . t/, ;'?cfts} ?jfjf;Ln] u'Ktfn] of] k|:6Øfpg vf]h]sf 5g\– …xfdL ;a} e|i6frf/Lx¿ b"wn] g'xfPe}+m z'4 5f}+ .Ú u'Ktfsf] n]vgdf hlt dL7f; / s?0ff 5 Tolt g} oyfy{ eOlbPsf] eP ;DejtM d]/f] ofqfdf s'g} kZrfQfk af"sL /xg] lyPg . csf]{ s'/f b/af/sf] 5, g]kfnL hgtfnfO{ k|:6} 5– …s'grflx" /fhf s'g} a]nf cfÎgf] P]z cf/fdnfO{ 5f]8]/ g]kfnL hgtfsf kIfdf plePsf 5g\ / †Ú

u'Ktfsf] of] 8fo/L kl9/x"bf dnfO{ Pp6f s'/fsf] ;Demgf cfO/x]sf] 5– plta]nf xfdL lxdfno 6fOD; b}lgssf sfl/Gbf lyof}+ . xfdLn] hlt g} d]xgt u/] klg cvaf/sf] k|ult z"Go lyof] . k|sfzs pHHjn zdf{sf slt afWotf lyP slt egL ;fWo} 5}g . ef/tn] g]kfnlj?4 ug]{ lqmofsnfksf ;dfrf/x¿df slt 7"nf] ;]G;/ x'GYof] jf ;se/ To:tf ;dfrf/x¿ k|sfzg;Dd ul/"b}gy] . csf]{ d :jo+n] k"0ff{lul/af6 n]v]sf] ;dfrf/sf] s;/L lz/5]bg ul/of] Tof] d / ;~ho l3ld/]nfO{ /fd|f];"u yfxf 5 . pHHjn zdf{ xfdLn] n]v]sf ;dfrf/sf kfgfx¿ lnP/ s;/L tTsfnLg dGqLx¿ h]kL u'Ktf / uf]ljGb/fh hf]zLsxf" k'Uy] / ef]lnkN6 cy{xLg ;dfrf/sf] k|sfzg uy]{ . oxLsf/0f lyof]– lxdfno 6fOD; cnf]slk|o x'g'df . ha cvaf/ rNb}g To;nfO{ rnfpg lgs} sl7g x'G5 . ;fwg;|f]tsf] cefj Psflt/ 5, pHHjn zdf{ xfdLnfO{ tna lbg g;s]/ 56\kl6Gy], cGTodf xfd|f] tnasf nflu u'Ktf / uf]ljGb/fh hf]zLn] k};f k7fpg] uy]{ . Tof] s'/f xfdLnfO{ kQf];Dd lyPg . vf;df Tolta]nf u'Ktfn] g]kfnsf] ;/sf/df a;]/ ef/tsf nflu sfd uy]{, lxdfno 6fOD; To;sf] /Iffsjrh:t} lyof] / xfdL=== xfdL t c~hfgd} eP klg /fi6«lj/f]wL kqsf/sf] ¿kdf ljsl;t x'"b} uO/x]sf lyof}+ .

u'Ktfn] cfÎgf] 8fo/Ldf ef/tsf] x:tIf]k a9]sf] s'/f pNn]v u/]sf 5g\ / !* ut]sf] …s'Ú k"j{ g]kfnsf nflu k"j{ ef/tLo /fhb"t s]eL /fhgx¿n] /fhfnfO{ e]6]/ …s'Úsf] ;dy{g u/]sf] atfPsf 5g\ . of] oyfy{ klg xf]nf lsgeg] ef/tn] x/]s ;do cfÎgf] kmfObfsf nflu uf]6Lx¿ kl/jt{g ug]{ u/]sf] 5 . t/, u'Ktfn] of] eÌ ;s'g\ cfTdf ;fIfL /fv]/ ls d slxNo} klg ef/tsf] uf]6L algg" . /fhgLlts w|'jLs/0fsf] n]vfhf]vf ug]{ x/]snfO{ yfxf 5– z]/axfb'/ b]pjfsf tLj| cfnf]rs /x]sf h]kL u'Ktf s;/L b]pjfsf] ;/sf/df ;fd]n x'g k'u] . s] o;df ef/tn] v]n]sf] xf]Og < s] dlGqd08n lj:tf/ ug'{k"j{ u'KtfnfO{ dlGqd08ndf ;fd]n u/fpg s]eL /fhgn] b]pjfnfO{ bafa lbPsf xf]Ogg\ < of] t d}n] a'em]sf] ;fgf] oyfy{ dfq xf]nf . ;Qfsf] zlQm cfÎgf] xftdf kfg{ cem} slt 3fts sfo{x¿ eP xf]nfg\, ;fob xfdLn] ga'em]s} /fd|f] . olb o;eGbf klg cufl8 a'‰of}+ eg] clnslt /x]sf] ljZjf;sf] cGTo x'g]5 . To;kl5 g d /xG5', g tkfO{+ /xg'x'G5 g b]z /x]sf] cfef; x'G5 .

cl:t lgs} ;dokl5 ;'/]zrGb| kf]v/]n hf] Pp6f ;dfrf/ ;+:yfsf] ;+jfbbftf xf] . p;nfO{ p;sf] df]afOn ;]6df kmf]g ubf{– …oL uf]nL rn]sf] cfjfh ;'lg;\ eGof] .Ú ;f"Rr} d}n] klg ;'g]+ Tof] . pb]s nfu]/ cfof] . ofqfel/ of t uf]nLsf] cfjfh /lx/x\of] of u'Ktfsf] ?jfjf;L . /fhfsf] b/af/ glhs}af6 rn]sf] uf]nL s;nfO{ nfUof] of nfu]g dnfO{ yfxf 5}g t/ Tof] uf]nL u'Ktfx¿nfO{ kSs} nfUb}g . lsgeg] bf]ifL t ltgLx¿ g} x'g\ h;sf] sf"waf6 /fhfn] aGb's k8\sfO/x]sf 5g\ . To;}n] d}n] eg]sf] u'Ktf jf v8\sf y'lgg' / 5f]l8g' g]kfnLx¿sf nflu Tolt dxŒjk"0f{ 5}g . hlt dxŒjk"0f{ pgLx¿sf lqmofsnfkn] b/af/sf] rf}3]/fdf k|hftGq y'lgg'df 5 .

d r9]sf] of] /]n kkm]gxfOdsf] of] ljzfn pkTosfnfO{ lr/]/ p;/L g} bf}8]sf] 5 h;/L d]/f s'l07t ljrf/x¿ bf}l8/x]sf 5g\ . d ef]lnsf] sNkgf;Dd ulb{g" . lsgeg] ef]ln d]/f] b]z /xg] ;DefJotf slt 5, o;sf] x]Ssf d]/f] sNkgfn] ug}{ ;Sb}g . b/af/dfu{df rn]sf] uf]nLsf] Tof] cfjfh / /fdrGb| kf}8]nsf] 6fpsf]af6 3/L3/L /ut au]sf] Tof] tl:a/ plQs} aLeT; 5g\ . hlt aLeT;tf g]kfnL hgtfn] ef]u]sf 5g\ of d]/f ljrf/x¿ 6'lqmPsf 5g\ . d ;f]R5', d r9]sf] of] /]n 6'qmf6'qmf k/]/ b'3{6gf eP x'GYof] .

klxnf] kfgf | ;dfrf/ | dgf]/~hg | ;Dkfblso . cy{tGq | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b | ljrf/÷laZn]if0f | k|ltls|of