View & Analysis (The Deshanter

ljZjk|sfz zdf{

b'lgof“sf s}og\ b]zx¿df /fhtGqsf] cGTosf] …cyÚ / …OltÚsf] syf b/af/leqs} vf]kLx¿df kn]–a9]sf] b]lvG5 . cGtå{Gå, cg'bf/tf / c;fdflhs rl/qn] ha uf“lh/xG5 ta :jfefljs 5– ;fdfGo JolQmsf 3/af/ klg 8'A5g\ / /fhfsf b/af/ klg . en} tLg jif{otf xfd|f] gf/fo0flx6Lleq cGtå{Gåsf] cWofo …lgld6ØfGgÚsf] l:yltdf 5 t/ klg oxf“leq s'g} ;'Gb/ / kljq nIosf] …PstfÚ 5}g . cem pbf/tfsf] t Toxf“ s'g} c+z 5}g, p;n] sf/fjf; kfO;s]sf] 5 . af“sL /x\of] ;fdflhs rl/qsf] s'/f, To;sf] cl:dtf slxn] 7"nf xf]6ndf, slxn] v'nf ;8sdf af/Daf/ n'l6Psf] b'lgof“n] b]lv/x]sf] 5 .

ca 6\jfSs ljifodf k|j]z u/]/ :ki6 s'/f u/f}+, s'/f o'j/fh kf/;sf] xf] . oBlk lktfn] /fhg}lts cfqmd0fx¿sf] …5'6Ú kfPsf oL lbgx¿df ;'k'qsf c/fhg}lts cltqmd0fx¿sf] k|;Ë jf:tjd} v'b|f k|;Ë xf] . t/, p;a]nf zfxHofbfsf ¿kdf kf/;sf] p208tfnfO{ …a8] afksf lju8f a]6fÚ elglb"bf k'UbYof] t/ ca o'j/fhflw/fhsf ¿kdf To:tf] ultljlwsf] hjfkm b'lgof“;dIf /fi6«n] g} lbg'kg]{ x'G5 . s;n} 5f]Kg], sxf“lg/ 5f]Kg] / s;/L 5f]Kg] < oyfy{df of] 9fs5f]ksf] ljifoeGbf a9L cfd5nkmnsf] ljifo g} xf] . ;don] ;fy lbPdf hf] eljiodf /fhf x'g ;S5g\, pgsf] ultljlw oyfy{df JolQmut ljifo xf]Og . b/af/sf] 3/fo;L dfldnf klg of] xf]Og . Pp6f ;fdfGo ufp“df Pp6f ;fdfGo dflg;sf] vngfosL rl/qn] l;Ëf] ufp“nfO{ g/sdf abNg ;S5 eg] of] t d'n'ss} …k|yd o'jsÚsf] k|;Ë xf] . :jfefljs 5– d'n'ssf] efjL ofqf hf]lvdk"0f{ 5 . ha eljiosf …8«fOe/Úk|lt Pp6f ;fdfGo dflg; e/ ug{ g;Sg] l:yltdf k'U5 ta vt/fd'Qm ofqfs} sNkgf g} ;Dej x'Gg . o:tf] l:yltdf b'O{ leGg af6f]k|lt cfslif{t / cfzfjfbL x'G5g\ dflg;x¿ . Ps– b'i6 /Tgfs/ jfNdLlsdf ablnPsf] cfsif{s syfk|lt . b'O{– syf / oyfy{sf aLr vf8n /lx/xØf] eg] u0ftGqs} sfJok|lt .

lgZro g} u2Lsf] glhs k'u]sf o'j/fhsf] dlt ha cf]/fnf] nfU5 ta :jfefljs¿kd} u0ftGqsf] ult psfnf] nfU5 . /fhtGqsf] cGTosf nflu /fhkl/jf/s} ;b:ox¿sf] c;fdflhs rl/qn] b'lgof“sf s'gf–s'gfdf ;3fof] . cem To:tf]a]nf ha s'g} d'n'sdf u0ftGqsf] :j/n] tLj|tf kfO/x]sf] x'G5 ta /fhf / o'j/fhsf c;xh clegox¿af6 r? k|fKt u5{ u0ftGqsf] cfuf]n] . d'n'sn] pbf/tf vf]lh/x"bf ha cg'bf/tf k:sG5 b/af/, Tofu vf]Hbf k|flKtsf nflu le8\5 b/af/, lgikIf vf]Hbf ha u'6df ablnG5 b/af/, @!cf}+ ztfAbLsf] ;+:sf/ vf]Hbf ha dWoo'uLg pkxf/ ydfpg vf]H5 b/af/ . ta :jfefljs 5 u0ftGqsf] kbrfknfO{ To;n] an k'¥ofp“5 g} . o:tf] pN6f] 9Ësf] ultaf6 b'u{lt k|fKt x'G5, k|ult xf]Og . b'lgof“n] a'e]msf] of] ;TonfO{ ha b/af/ a'‰g rfx"b}g ta ToxL laGb'df :ki6 x'G5 ls b/af/sf] vf]kLleq} Tof] …tGqÚsf] cy{ / Oltsf] …l6kgÚ efjLn] n]lv5f8]sf] x'G5 . af“sL t ;a …lgldQÚdfq x'g\ .

Pdfn]sf] æasf] WofgÆ

o'j/fh kf/;sf] kl5Nnf] sf/gfdfnfO{ …>L % sf]Ú ;/sf/df a;]/ x]l//x] Pdfn]sf ldqx¿n] . ;Qfsf s'g} klg 36s of s'g} klg g]tfx¿n] o'j/fhsf] o:tf] k|j[lQaf6 b]znfO{, b/af/nfO{ of ;/sf/df /x]sf bn ljz]ifx¿nfO{ g/fd|f], cK7\of/f] of c;lhnf] x'g]5 egL g /fhfnfO{ …;DemfPÚ g k|];nfO{ l6Kk0fL lbP g sfo{stf{ e]nfdf g} k|ltjfb u/] . b/af/sf gof“ …/IffsjrÚ ;a}n] o;nfO{ r'krfk krfOlbP . crDd nfU5, cl:t;Dd u0ftGqsf] gf/fdf ;8s ttfO/x]sf …dfS;{jfbLÚ kl08tx¿ o:tf tf08jdf r'k 5g\ . Pdfn]n] k|ltudg cfwf ;lRrPsf] eGb} ;/sf/df k'u]/ ToxL ;/sf/sf dfWodaf6 af“sL cfwf k|ltudgsf] cGTo ug]{ zAbhfn b'lgof“nfO{ ;'gfPsf] lyof] . t/, p;n] ;/sf/df a;]/ -s_ g o'j/fhsf] 5lj ;'wf{g s'g} bafa lbof] . -v_ g b/af/sf b"tx¿nfO{ k|rf/ / k|zf;gsf] dGqfno k|flKtaf6 /f]Sg ;Sof] . -u_ g ;+ljwfg;efsf] cfÎg} k|:tfj ;femf sfo{qmddf /fVg ;Sof] . -3_ g !* a'"bfnfO{ af]ls/fVg] cf“6 u¥of] . -ª_ g b/af/sf] vr{ 36fof] . -r_ g /fhkl/ifb\sf] k~re]nf /f]Sg bafa lbof] g e]nfsf] lj/f]w g} u¥of] . -5_ g s'g} cfGbf]ngsf/LnfO{ ;/sf/sf] k|jQmf agfpg ;Sof] . /, ca o;/L g} …5Ú kl5 …hÚ, …emÚ ylk"b} hfg]5g\ . Pdfn] :jo+n] /f]h]sf] bn–bndf pm k"m:b} hfg]5 clg rf“8} g} ha /fhfsf] csf]{ clegGbg sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Pnf ta Pdfn]sf] e"ldsf s'g¿kdf cufl8 cfpnf < Pdfn]n] /fodfemLkyaf6 jfk; kmls{P/ cfGbf]ngdf plqg'kg]{ efjL ;Defjgfsf nflu s]xL g}lts hldgsf hjfkmx¿ cfÎgf ;fydf /fVg cfjZos 5 . t/, pm To;sf ljk/Lt Pp6f sf+u]|;;“usf] l/;df csf]{ sf+u|];sf] bf}/f ;dfP/ …;ltudgÚdf dUg b]lvG5 . Kof/fn]Gh t/ Tof] Psfu|tfleq b]pjfsfk|ltsf] Odfgbfl/tf 5 eG7fGg] e"n b]pjf–sf+u|];n] gu/] x'G5 . oyfy{df Pdfn]n] b]pjfnfO{ xf]Og, b/af/sf] lg0f{{onfO{ ;3fP/ k|ltudg cfwf ;lRrof] eGb} cfk"mnfO{ …;RofpgÚlt/ nfu]sf] xf] . o;f] u/]/ …casf] kfnf]Ú cfÎgf] eGg] ljZjf;df x'g'x'G5 dfwj g]kfn .

b'lgof“ hfGb5, pxf“ n8]/ zlQm lng] l;4fGt Tofu]/ …9f]u]/ zlQm lng]Ú bz{gsf] kIfkftL x'g k'Ug'ePsf] 5 . o:tf] af6f]af6 dfwj g]kfn sy+ k|d aGg'xf]nf t/ To;a]nf pxf“;“u k'iknfnsf] l;4fGt, dgdf]xgsf] cfbz{ / dbg e08f/Lsf] ljrf/sf] lj/f;trflx" /xg]5}g . pNn]lvt qo g]tfx¿sf] l;4fGt, cfbz{ / ljrf/n] /fhtGqsf] slyt /rgfTds ;lqmotfnfO{ em'lSsP/ g} klg hLjgd} ;dy{g u/]sf] lyPg . t/, dfwj g]kfnn] cfh ltg} g]tfx¿sf] kf6L{nfO{ /fhgLlts ljrng / ;}4flGts ktgsf] clGtd l8n;Dd ws]n]/} k'¥ofpg'ePsf] 5 .

k|wfgdGqLsf] s';L{sf] nflu …asf] WofgÚdf Pdfn] d:t /x]sf a]nf o'j/fh kf/;n] cfÎgf] pRr dof{bfsf] pNnª\3g u/]/ cfsfzs} hldgd} kmfo/ u5{g\ eg] klg Pdfn]sf] nflu of] s'g} …d]6/Ú gaGg] lglZrt 5 .

sf]N6] k]mg{ ;S5 d'n's

o'j/fh kf/;sf] kl5Nnf] sf/gfdfnfO{ ;8s cfGbf]ngdf /x]sf rf/ bnn] klg b]v]gg\ . ;Qfdf /x]sf bnx¿ ;ts{ geO/x]sf a]nf ;8sdf /x]sfx¿n] klg s'g} ;fdfGo k|ltlqmof;Dd glbPkl5 of] sf08 nueu ca …/kmf–bkmfÚ eO;s]sf] 5 . t/, oxf“lg/ e'Ng gx'g] s'/f s] 5 eg] h]7 !( sf] …gf/fo0flx6L kj{Ú s;}nfO{ s'g} ;"rgf lbP/ ePsf] lyPg . Tof] lbg o;/L eofgs 9Ën] cfof] ls To;sf] s}og\ ce}m af“sL g} 5 . t/, olta]nf eg] clgi6sf ;+s]tx¿ …ANofGs kmfo/Ú eP/ lrRofO/x]sf 5g\ . t/, lhDd]jf/ s'g} klg zlQmx¿ olQsf] uDeL/ ljifosfk|lt ;fj{hlgs¿kdf uDeL/ b]lvPgg\ . o:tf] …5'6Ún] s:tf] kl/0fd Nofpg]5, To;sf] lg/fsf/ sNkgfdf dfq} 5g\, ;a}yl/ .

t/ kl/0ffdsf] k|;Ë cfp“bf s;}n] klg hfgL b'Zdgs} klg ef}lts cGTosf] sfdgf kfNg' x'Gg . ;+:sf/ / sfg'gn] klg Tof] cg'dlt lb"b}g . t/, …/fhtGqnfO{ ;+j}wflgs agfpg]Ú cfGbf]ngsf] d'2f o'j/fhsf kl5Nnf ultljlwx¿sf cl3lNt/ slt lg/Lx 5, d"NofÍg h?/L 5 . vf;u/L sf+u|];n] ;+j}wflgs /fhtGqsf k|lt lgi7f / ljZjf; a9L g} /fVb} cfPsf] 5 . t/, olb ToxL g} uGtJo xf] eg] /fhkl/jf/sf ;b:ox¿sf] c;fdflhs rl/q cfGbf]ngsf] lgzfgf aGg'k5{ / ;+ljwfg / sfg'gsf] kl/jt{gaf6 ltgnfO{ lgoGq0f ug{ ;Sg] kl/kf6L a;fpg'k5{ . t/===

t/ JolQmsf] c;fdflhs rl/qs} sfg'gn] af“Wb}df ;fdflhs¿kdf ¿kfGt/0f x'g ;Dej 5 < ;fob o;sf] pQ/ ;sf/fTds cfpGg . olb To;f] xf] eg] sf+u|];n] grfx"bf–grfx"b} d'n'sn] sf]N6] k]mg{ ;S5 . /, Tof] sf]N6] k]mg]{ ofqfdf o'j/fh kf/;sf] of]ubfg u0ftGqjfbL ;a}n] wGojfb lbg] ljifo aGg]5 . k|f/Ded} d}n] n]lv;s]sf] 5', u0ftGqsf] cfuf]df o:tf sd{x¿n] r?sf] sfd u5{g\ .

;f“Rr} cGtå{Gå, cg'bf/tf / c;fdflhs rl/qn] b'lgof“df w]/}sf 3/af/ / b/af/ p8]sf 5g\ . ;f“Rr} s}og\ /fhtGqsf] cGTosf] …cyÚ / …OltÚsf] syf b/af/x¿leq}sf vf]kLx¿df kn]–a9]sf] b]lvG5 .

:yfgLo lgsfo ;~rfng ug{ ;j{bnLo ;ldlt cfjZos

s[i0fdfg k|wfg

:yfgLo lgsfo k|hftGqsf] cfwf/lznf xf] eg] zlQmsf] lgIf]k0f ljs]Gb|Ls/0f Joj:yfsf] cfwf/lznf xf] . zf;g Joj:yfsf] k|lqmofnfO{ hgd'vL, pQ/bfoL / ;+:yfut ug{ ljs]Gb|Ls/0fsf] cjwf/0ffnfO{ Jojxf/df ptfg'{ cfjZos x'G5 . g]kfndf k|hftGqsf] ;+:yfut ljsf; ug{ nfdf] ;+3if{kl5 k|fKt g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& n] s]xL Joj:yf u/]sf] 5, h;df ljs]Gb|Ls/0fsf] dfWodåf/f hgtfnfO{ zf;gdf clwsflws dfqfdf ;lDdlnt x'g] cj;/ h'6fO{ k|hftGqsf nfex¿sf] pkof]u ug{ ;Sg] dfu{bz{g pNn]v 5 .

nf]ssNof0fsf/L /fHosf] cjwf/0ff cjnDag u/]sf] /fi6«df ;/sf/n] ug'{kg]{ ;Dk"0f{ sfo{x¿ s]Gb| ;/sf/af6 dfq ;Dej x'"b}g . t;y{ hgtfsf] hLjg:t/nfO{ k|efj kfg{ / hgtfn] ef]u]sf ;d:ofx¿sf] klxrfg / ;dfwfg ug{ :yfgLo lgsfonfO{ k|efjsf/L¿kdf ;~rfng u/L clwsf/ ;|f]t ;DefJo / Ifdtf ljsf; ug'{ clt cfjZos x'G5 . ljs]Gb|Ls/0fsf] dfWodaf6 o:tf] ;'b[9 k4lt ckgfpg ;lsPsf] cj:yfdf ;'zf;gsf] kl/sNkgf ;fsf/ x'g'sf ;fy} k|hftGqsf] klg ;+:yfut ljsf; x'G5 . ef}uf]lns sl7gfO ePsf], hg;+Vofsf] clws lx:;f u|fdL0fIf]qdf a;f]af; ug]{, ;fdflhs, cfly{s ljljwtf /x]sf] g]kfnh:tf] d'n'sdf :yfgLotxaf6 x'g'kg]{ sfo{x¿ :yfgLo :jfoQ lgsfox¿af6 g} u/fpg' ckl/xfo{ 5 . o;} kl/k|]Ifdf :yfgLo lgsfonfO{ ;Ifd / k|efjsf/L agfpg] p2]Zon] ;+ljwfgsf cltl/Qm :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% ;d]t sfof{Gjogdf NofOPsf] 5 . :yfgLo lgsfox¿nfO{ ;Ifd / k|efjsf/L agfpg cfjZos kg]{ clwsf/, lhDd]jf/L / ;|f]t;fwg lgIf]k0f ug]{nufot :yfgLo g]t[Tjsf] ljsf;sf nflu :yfgLo lgsfonfO{ cfÎgf]If]qsf hgtfk|lt pQ/bfoL agfpg k|efjsf/L ;+oGqsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

k|hftGqsf] k'ga{xfnLkZrft\ g]kfndf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg @)$( / @)%# df ;DkGg ePsf lyP . :yfgLo lgsfosf] klxnf] lgjf{rgdf sl/a @ nfv hgk|ltlglwx¿ lgjf{lrt eO{ P]gsf] p2]Zocg';f/ tf]lsPsf] sfo{ ug{ ;kmn ePsf lyP . To;}u/L cWofb]zaf6 k|f/De u/]sf] Joj:yfadf]lhd bf];|f] lgjf{rgdf k|To]s j8fdf @) k|ltzt / uflj;df !) k|ltzt dlxnf clgjfo{ u/L sl/a $) xhf/ dlxnf hgk|ltlglw :yfgLo lgsfodf cfpg ;kmn ePsf lyP . tyflk /fhgLlts lvrftfgL / lglxt bnut :jfy{sf sf/0f cfh pNn]lvt yfngLsf] s'g} cy{ /x]sf] 5}g . :yfgLo lgsfonfO{ ljBdfg P]gn] Pp6f :yfoL ;/sf/sf] ¿kdf kl/sNkgf u/]sf] 5 . of] lgsfo slxNo} hgk|ltlglwljxLg x'g ;Sb}g eGg] kl/sNkgf u/L P]gsf] bkmf @#( df k|fs[lts k|sf]k, cfly{s ljz[ª\vn jf To:t} cGo ljz]if kl/l:yltdf k/L :yfgLo lgsfosf ;b:ox¿sf] ;dodf lgjf{rg x'g g;s]df >L % sf] ;/sf/n] a9Ldf Ps jif{sf] Dofb yk u/L jf cGo tj/af6 sfo{ ;~rfng ug]{ Joj:yf ldnfpg ;Sg] Joj:yf u/]sf] 5 . P]gsf] pNn]lvt k|fjwfgcg';f/ d'n'sdf ljBdfg zflGt;'/Iffsf sf/0f @)%( cfiff9leqdf :yfgLo lgsfosf] t];|f] sfo{sfnsf] lgjf{rg gx'g] lglZrt ePkl5 :yfgLo :jfoQ zf;g P]gsf] bkmf @#( adf]lhd tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] dlGqkl/ifb\n] ljsNk /f]Hg'kg]{ cj:yf lyof] . o; ;DaGwdf :yfgLo lgsfonfO{ k|hftflGqs 9+uaf6 ;~rfng ug{ / hglgjf{lrt kbflwsf/Lx¿sf] sfo{sfn a9fpg ;lsg] ;a}eGbf k|hftflGqs ljsNksf ;fy :yfgLo lgsfosf dxf;+3x¿n] ufp“ ljsf; ;ldlt dxf;+3, gu/kflnsf ;+3 / lhlj; dxf;+3 lg/Gt/¿kdf k|wfgdGqL, dlGqkl/ifb\, /fhg}lts bnx¿;“u 5nkmn, cGtlq{mof, wgf{, h'n'; Pj+ ljljw sfo{qmd klg cfof]hgf ul/P . t/, tL dxf;+3, u}/;/sf/L ;+:yf, /fhg}lts bn, gful/s ;dfhsf] dfu k|hftflGqs / ;docg's"n x'"bfx'"b} klg tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] dlGqkl/ifb\n] P]gsf] bkmf @#( adf]lhd Dofb yk gu/L bf];|f] ljsNkdf sd{rf/Laf6 ;~rfng ug]{ lg0f{o ug{ k'Uof] . kl/0ffdtM k|hftGqsf] cfwf/lznf dfg]sf] :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg x'g k'Uof] / clwsf/ljxLg hgk|ltlglw :yfgLo hgtfsf] sfd ug{af6 jl~rt eP . o;/L b]z cfh s]Gb| / :yfgLo b'j} txdf hgk|ltlglwljxLg cj:yfaf6 u'lh|g k'u]sf] 5 .

tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] ;/sf/n] hgk|ltlglwsf] Dofb gykL :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg eof], eg] ;+;b\ lj36g u/]/ b]z g} hgk|ltlglwljxLg x'g k'Uof] . sd{rf/LtGqaf6 lhNnfdf uflj; sfof{no ;~rfng ug{ tyfslyt hg;]jf k'¥ofp“b} cfPsf] :yfgLo lgsfo tTsfnLg k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkfsf] dlGqkl/ifb\n] tyfslyt ;j{bnLo ;/sf/sf] gfp“df /fli6«o k|hftGq kf6L{sf] hgzlQmaf6 :yfgLo lgsfodf etL{ ug]{ sfd ul/of] / ;efklt / pk;efkltsf] gfp“df gu/k|d'v, pkk|d'v / ;b:osf] gfp“df / uflj; cWoIf / pkfWoIfsf] gfp“df Hofgsf] anL r9fpg afWo eP .

jt{dfg ;j{bnLo ;/sf/sf] ¿kdf cfPsf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] g]t[Tjdf ul7t g]skf Pdfn], /fk|kf / ;b\efjgf kf6L{sf] dlGqd08nn] yfkf–;/sf/sf] :yfgLo lgsfosf kbflwsf/Lsf] Dofb yk gu/L @)^! >fj0f ! ut]af6 k'gM sd{rf/L k|zf;gaf6 ;~rfng ul/Psf] cj:yf /x]sf] 5 . :yfgLo lgsfo / ;+;b\sf] @)^! ;fnleq lgjf{rg ug]{ lhDd]jf/L lnPsf] z]/axfb'/ b]pjfsf] dlGqd08nn] klg tTsfn lgjf{rg u/fpg g;Sg] sl/a clGtd ePsf] cj:yfdf ;Dk"0f{ :yfgLo lgsfo / /fhgLlts bnx¿sf] rf;f] a9]sf] 5 . k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfsf] lgo'lQm x'g'k"j{ ;Dk"0f{ /fhgLlts bnx¿ / :yfgLo lgsfosf] Psdfq ljsNksf] ¿kdf lgjf{lrt :yfgLo lgsfosf] Dofb yk u/L lg/Gt/tf lbg] Pp6} :j/ p7fPsf lyP t/ cfh km/s–km/s cfjfh ;'lgg yfn]sf] 5 .

:yfgLo lgsfo ;~rfng ug{ xfn;Dd b]lvPsf] ljsNkx¿df klxnf] ljsNk kl5Nnf] lgjf{rt kbflwsf/Lx¿sf] Dofb yk u/L lg/Gt/tf lbg], bf];|f] ljsNkdf ;j{bnLo ;ldlt u7g u/L ;Dk"0f{ /fhgLlts bnx¿nfO{ ;dfj]z ug]{, t];|f] ljsNkdf sd{rf/L k|zf;gaf6 ;~rfng ug]{, rf}yf] ljsNkdf dlGqkl/ifb\df ePsf] /fhgLlts bnx¿sf] dfq ;xeflutfdf :yfgLo lgsfosf] ;~rfng ug]{, clGtd ljsNkdf @)^! ;fnleq lgjf{rg u/L gof“ kbflwsf/Lsf] rog ug]{ /x]sf 5g\ .

cGTodf :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwdfkm{t\ ;~rfng x'g'kg]{df s;}sf] klg b'O{dt x'g ;Sb}g . tyflk dfly pNn]lvt ljsNksf] 5gf}6 ubf{ jf ljBdfg :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% sf] k|fjwfgnfO{ x]bf{ jf d'n'ssf] jt{dfg /fhg}lts Pj+ zflGt;'/Iffsf] cj:yfnfO{ dWogh/ ubf{ @)^! ;fndf lgjf{rg ;DkGg u/L gof“ hgk|ltlglw rog ug]{ ;Defjgf b]lv"b}g . ctM :yfgLo lgsfonfO{ s]jn /fhgLlt ug]{ ynf]sf] ¿kdf gx]/L k|hftGqs} cfwf/lznfsf] ¿kdf ljsf; ug{ >L % sf] ;/sf/ / cGo lhDd]jf/ kIf sl6a4 x'g' cfjZos 5 . ctM tTsfnsf] ;d:ofnfO{ lgjf{rgsf] dfWodaf6 lg/fs/0f ug{ kl/l:ylt Tolt cg's"n gePsfn] >L % sf] ;/sf/n] zflGt;'/Iffsf] cljnDa k|Tofe"lt u/L hlt;Sbf] rf“8f] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg sfo{ k|f/De ug]{ jrga4tfsf ;fy} xfnnfO{ cGtl/d Joj:yfsf] ¿kdf lgjf{rg ;DkGg geP;Ddsf nflu ;Dk"0f{ /fhgLlts bnsf k|ltlglw ;dfj]z x'g] u/L ;j{bnLo ;ldlt u7g u/L To;dfk{mt\ :yfgLo lgsfosf] ;~rfng ug'{ a'l4dfgL x'g]5 . oxL g} cfhsf] pQd / k|hftflGqs ljsNk x'g]5 .