literature (The Deshanter - Weekly (Nepal))

lji0f'lje' l3ld/]

clxn] xfdL zAbdf c6fpg g;Sg], efjdf k|s6 x'g g;Sg] Joyf ef]lu/x]sf 5f+} . clxn];Dd of] Joyfsf af/]df w]/} af]ln;Sof+}, w]/} n]lv;Sof}+ . af]n]/ Ps/lQ Joyf 36]sf] 5}g, n]v]/ Ps/lQ Joyf sd ePsf] 5}g . ca ;f]Rg] a]nf cfPsf] 5– xfdLn] ;f]r]/ af]Nof}+ ls < af]n]/ ;f]Rof}+ < xfdLn] ;f“lRrs} n]Vof}+ ls n]Vgs} nflu dfq n]Vof}+ < t}klg xfdL af]Ng 5f8]sf 5}gf+}, n]Vg 5f8]sf 5}gf}+ . xfdLn] af]Nof}+– xfd|f] af]nLdf cledfg 5, xfdLn] n]Vof}+– xfd|f] n]vdf cxÍf/ 5 . cledfg / cxÍf/n] lyr]sf] xfd|f] ;f]rdf cfÎgf] OR5f;Dd k'Ug] slt zlQm 5, xfdLn] ;fob ;f]r]gf+}, 7Ls;“u ;f]r]gf}+ . xfdLn] ;fob 7Ls;“u af]n]gf}+, ;fob 7Ls;“u n]v]gf}+ . af]Nof}+ Pp6f, u¥of}+ cs}{ . n]Vof}+ Pp6f, x]¥of}+ cs}{ . xfd|F] egfO / u/fOdf cfsfz / wtL{hlQs} cGt/ 5 . o:tf] Jojxf/ xfd|f] afWotf xf] cyjf ;+:sf/, h] eP klg xfd|f] nflu 3fts 5 .

aGb's /fHokIfsf] xf];\ cyjf ljb|F]xLkIfsf] . aGb's cflv/ aGb's g} xf] . p;sf] :jefj g} e]§fPkl5 dfg'{ xf] . dxfef/tdf xfdLn] k9]sf lyof}+, ob'j+z o;/L g} ;dfKt ePsf] lyof] . efO–efOsf] df/fdf/ . o:tf] o'4df h;n] lht] klg Tof] xf/eGbf s}of}+ u'0ff bb{gfs lht aGb5 . o:tf] lhtsf] lglDt /utsf] vf]nf] aufpg', cfÎg} efOsf] /ut 6]s]/ lhtsf] pT;j dgfpg'– cfÎg} a'xf/LnfO{ ljwjf agfpg', cfÎg} gfgLx¿ lgxTyf, 6'x'/f agfP/ s'g zf;gsf] :yfkgf ug'{ < kfiff0fsfnLg aa{/ oftgfx¿ v]k]/ jt{dfgdf xfdL s:tf] Oltxf; lgdf{0f ub}{5f}+ < o:tf y'k|} k|Zgx¿;“u} pleP/ pQ/z"Go xfdL slxn];Dd of] qf;, eo / lg/Lxkgaf6 d'lQm kfpg]5f}+ <

b/af/b]lv 3/af/;Dd h'g h3Go xTofsf] /ut kf]ltPsf] 5, o;n] ljZj;fd' s:tf] ;Gb]z b]nf < a'4sf] b]z, clx+;fsf] b]z cflbsf ¿kdf lrlg"b} cfPsf] xfd|f] b]z s] ca xTof/fx¿sf] b]z ePg < xfd|f] b]z ljWj+z, eo / qf;sf] sxnLnfUbf] lgb{oLx¿sf] b]z ePg < agfpg xfdLn] s] ;Sof}+ / < c¿n] bof–dfofn] agfOlbPsf ef}lts ;+/rgf clxn] PsPs u/L 9fNb}5f}+ . ;fob 9'Ëf eof}+ xfdL, kmnfd eof}+ xfdL– xfdL d'6'ljxLg, 6fpsf]ljxLg, d's'{§f eof}+ . o;/L t e"t / d;fgn] dfq t;f{p“5 . Pp6f dflg;n] csf]{ dflg;nfO{ oltlj£g ;tfp“5 eg] Tof] ;tfpg] dflg;sf] cfs[ltsf] lkzfr xf] eg] s] km/s knf{ < o:tf lkzfr ;'/Iff–c;'/Iff b'j} kIfdf 5g\ . lkzfrsf] :jefj cfÎgf] sd{af6 If0f–If0f t8\lkg' / Tof] t8\kfOaf6 d'lQm kfpg c¿nfO{ t8\kfpg' xf] . ;f]Rg'kg]{ s'/f s] 5 eg] dflg; d/]kl5 lkzfr aG5 / clxn] dfgjtf db}{ lkzfrdf hGd"b}, x's{+b} u/]sf] cj:yf xf] .

ljZjf; ljrf/n] lhTg'kb{5, aGb'sn] xf]Og . ljZjf;n] lht]sf] ljrf/ ch/ / cd/ x'G5, aGb'sn] lht]sf] ljrf/ Ifl0fs / cl:y/ x'G5 . ljZjsf] Oltxf; x]g]{ xf] eg] klg dflg;n] dflg;nfO{ df/]/ k|fKt u/]sf] ;Qf slxNo} l:y/ ePg / clxn] klg x'"b}g . Pp6f dflg;n] csf]{ dflg;dfly 8/, qf; / cftÍ /f]k]/ ToltGh]n;Dd dfq zf;g ug{ ;S5, ha;Dd zfl;t dflg;sf] ;j{;Qf, :jfledfg Ao'"lemb}g . ;do / d[To' s;}sf] xftdf klg l:y/ a:b}g . l:y/ /xg] eP lzsGb/, :6flng, v'Zr]a, r"u]h vf“, Olb cldg, lx6n/, d';f]lngL, af]sf;f cflb ;a} slxNo} dg]{ lyPgg\ . ;dosf] Pp6f kf6f]df 9'Ss x'g]x¿ To;n] sf]N6] km]gf{;fy ;ft aN8Øfª vfG5g\ . ;dosf] Ps jif{df t sltj6f Ct' kl/jt{g x'G5g\ . j;GteGbf 7"nf] ljZjf; dflg;sf] x'"b}g .

cGTodf d]/f] sljtfsf] Pp6f ;fgf] c+z k|:t't ug{ rfxG5'–

ædfG5]sf ;kgfx¿;“u slxNo} v]njf8 ug'{ x'"b}g
dfG5]sf ljZjf;;“u slxNo} lh:sg' klg x'"b}g
;Dk"0f{ o'u r9]sf dfG5]x¿;“u
d[To' klg xf/]sf] 5
cefj s'Nrg / OR5fsf k"mn l6Kg dfG5]n] hfg]sf] x'G5
j;GteGbf 7"nf] ljZjf; dfG5]sf] x'"b}g
sf6]/, pv]n]/
slt Îof“Sg ;lsG5 ;'Gb/ ljrf/ j[Ifx¿nfO{
j;Gt Pslbg cjZo cfp“5
j;Gt s] cfp“5 †

sfl6Ps} rf]6af6 ch;| kNxfp“5g\
pv]n]s} h/faf6 xhf/f}+ d'gf ;Nanfp“5g\
dfG5]nfO{ lhTg] dfG5]s} ljZjf; xf]
dfG5]nfO{ p7fpg] dfG5]s} ;'Gb/ ljrf/ xf]
pn{+bf] vx/]nfO{ y'Gg' x'"b}g af6f] lbg'k5{
;'Gb/ ljrf/x¿n] /fi6« arfpg'k5{ .

;Def]u af6 ;dflwtkm{

cf]zf]

laifo'Qm ;]S;

t/, ?kfGt/0f x'g;S5 . cfh;Dd of] slxNo} ul/Pg lsgeg] bdg ;/n 5, ?kfGt/0f sl7g . s'g} s'/fnfO{ bafpg ;lhnf] 5 . abNgsf nflu abNg] ljlw / ;fwgfsf] cfjZostf kb{5 . o;}n] xfdLn] ;/n dfu{ ckgfof}+ ls bafOb]p cfk"mleq} .

t/, xfdLn] of] e'Nof}+ ls bafP/ s'g} rLh gi6 x"'b}g . bafpgfn] Tof] clws anzfnL x'G5 . ;fy}, xfdLn] of] klg e'Nof}+ ls bafpgfn] cfsif{0f ce}m ulx/f] x'G5 . h;nfO{ xfdL bafp“5f}+, Tof] xfd|f] r]tgfsf] ce}m ulx/f] kqdf k|j]z ub{5 . xfdL To;nfO{ lbgdf bafp“5f+} t/ Tof] ;kgfdf xfd|f] cf“vfdf e'mNg yfNb5 . xfdL To;nfO{ x/lbg bafp“5f}+, pm xfdLleq k|tLIff ub{5 ls slxn] df}sf ldNnf, slxn] lgSn"" . h;nfO{ xfdL bafp“5f+} To;df d'Qm x'g ;Sb}gf+}, xfdL ce}m ulx/f] cy{df ulx/fOdf, cr]tg;Dd To;sf] h/f k'U5g\ / To;n] ce}m bx|F] u/L ;dfp“5 .

dfG5]n] ;]S;nfO{ bafPsf sf/0f g} pm ce}m af“lwof] / ce}m hsl8of] . /, oxL sf/0f xf] ls kz'x?sf] ;]S;sf] ;Ldf x'G5, ;do x'G5 . jif{df dfG5]sf] s'g} ;Ldf x'"b}g . dg'io @$ 306f, !@ dlxgf ;]S;'cn 5 . ;f/f hgfj/x?df Pp6f klg o:tf] hgfj/ 5}g hf] afx|} dlxgf sfdn] el/Psf] xf];\ . p;sf] ;do x'G5, Ct' x'G5 hf] cfp“5, hfG5 .

dfG5]nfO{ s] eof] < dfG5]n] h'g rLhnfO{ bafof], Tof] t emg\ @$ 306f, afx|} dlxgf hLjgdf k}mlnof] .

slxNo} tkfO{+n] of] ljrf/ ug'{ePsf] 5 ls kz' x/ l:yltdf, x/ ;dodf sfd's x'"b}g . t/, dfG5] x/;do, x/l:yltdf sfd's x'G5– h:tf] sfd'stf plDnO/x]sf] 5, h:tf] sfd'stf g} ;a} yf]s xf] . of] s;/L eof] < of] b'3{6gf s;/L ;Dej eof] < k[YjLdf l;k{m dg'io;“u dfq} o:tf] eof], c¿ s'g} hgfj/;“u o:tf] b'3{6gf ePg .

o;sf] Pp6} sf/0f 5, Tof] xf] s]jn dflg;n] dfq} ;]S;nfO{ bafpg] sf]l;; u¥of] / h;nfO{ bafof] Tof] ljif h;/L rf/}lt/ k}mlnof] / bafpgsf nflu xfdLnfO{ s]–s] ug'{k¥of] < bafpgsf nflu lgGbf ug'{k¥of], ufnL ug'{k¥of], ckdfghgs efjgf k}bf ug'{k¥of] . xfdLn] eGg'k¥of] ls ;]S; kfk xf], g/s xf] . xfdLn] eGg'k¥of] ls hf] ;]S;df 5, Tof] jlh{t 5, lglGbt 5 . xfdLn] ;f/f ufnLx? vf]Hg'k¥of] tfls bafpgdf ;kmntf ldnf];\ . /, xfdLnfO{ of] Vofn} 5}g ls lgGbf / ufnLsf sf/0f xfd|f] ;f/f hLjg g} ljifn] el/g k'u]sf] 5 .

lgT;]n] Ps jrg eg]sf 5g\ h'g lgs} cy{k"0f{ 5 . pgn] eg]sf 5g\ ls wd{n] ljif v'jfP/ ;]S;nfO{ dfg]{ sf]l;; u/]sf] lyof] . ;]S; dg{ t d/]g t/ ljifo'Qm eP/ af“lr/x]sf] 5 . dl/xfn]sf] eP 7Ls x'GYof] . Tof] d/]g, a? emg\ u8a8 eof] . of] h'g ;]S;'cfln6L 5 Tof] ljiffn' 5 .

k|jf;af6
d a'9f] eO;s]+ k|sfz bfO{

yfg]Zj/ ;fksf]6f

Ps xKtfcl3 Do'lgv ;x/sf] Pp6f k'/fgf] 3/df cfÎgf k'/fgf lstfax¿ kN6fO/x]sf Pshgf n]vs;“u e]6 eof] . of] k|;Ë o;sf/0f pNn]v ul/Psf] xf] ls pgsf] bz{gn] w]/} dfG5] kl/jt{g ePsf 5g\ . t/, pgL cfk+}m eg] pxL+ 5g\, ToxL j}rfl/s åGådf– p:t} hLjgd[To'sf cljZjfl;nf ;f]rfOx¿df . k|fWofks aNkmufË :6Sn], p;/L ltg} lstfa x]5{g\ . cfÎgf bz{gx¿ k9]/ 5Ss k5{g\ . hLjg Ps} lgd]ifdf d]l6Pe}+m nfu]sf] 5 pgnfO{ . d}n] pgnfO{ e]6\bf pgn] eg]– …ltdLn] cfÎgf] skfn kfs]sf] / ufnf rfp/L k/]sf] kQ} kfpg]5}gf+} . ltdLnfO{ klg Ps lgd]ifd} hLjg d]l6Ph:t} nfU5 .Ú

cfhef]ln o:t} nfU5, vf;df hLjg d]l6g Ps lgd]if klg nfUb}g . hlt;'s} lg/fzf / v';L eP klg hLjgsf] s'g} e/f];} 5}g . hLjg ;f]r]h:t} 5"b}5}g . g of] kxf8h:tf] 5 eoÍ/, g of] kfgLh:tf] t/n . ToxL+g]/ d ;f]R5', htftt} p:t} lg/fzf, htftt} ;ª\3if{sf cfj]ux¿ . ;8ssf] k]6Ld} pleP/ ;f]Rg] xf] eg] tL ctLt p;/L g} cfp“5g\, kq–kq ag]/ lbdfuel/ . plta]nfsf tL ;DxfnL g} g;s]sf ;kgfx¿– s;/L kf]lvGYof}+ xfdL 5tf5'Nn ;kgfel/ . g tL ;kgf ;Dxflnlbg ;Sof] s;}n] g d}n] g} l6Kg ;s]+ Ps;'/df . cfh p:t} cfj]u 5, ctLtsf] . lsgeg] k|sfz ;fodLn] Pp6f d]n n]Vg'ePsf] 5, d]/f] gfddf . of] To:t} sxfnLnfUbf] ctLtsf] pb\j]u xf] . k|sfz ;fodLn] n]Vg'ePsf]– s] 5 < ;Grf]–lj;Grf] / clg y'k|} ctLtsf ;Demgfx¿ . ;don] k/flht u/]sf pg} tLtf ;Tox¿ . vf;df k|sfz bfO;“u glhls"g] df}sf kfp“b} kfOPg– plta]nf dfq Pp6f ;flxTosf/ / kqsf/sf] gftf jf Pp6f lkmNd lgb]{zs / kqsf/sf] gftf . k|sfz bfOnfO{ yfxf 5– jiff+}{cufl8 pxf“sf] Pp6f lkmNddf lx/f] agfOdfUg nfd} 6]lnkmf]g jftf{ ePsf] lyof] . uf]kLn] ;fob bzf+}k6s e]6] xf]nf– d]/f] nflu . ;don] 7Ls u¥of] plta]nf . h] eof], /fd|} eof] eG5' d . dnfO{ lkmNddf clego ug{ gkfPsf]df slQ klg s'07f 5}g, clxn] . a? v';L o;df 5, k|sfzbfOx¿sf] d]xgtdf g]kfndf lkmNd sn]h v'n]5 . sd;]sd csf]{ Pp6f yfg]Zj/n] cfk"mnfO{ 5tf5'Nn kf]Vg kfpg]5 . k|sfz bfO dnfO{ dfkm ug'{xf]nf, d a"9f] eO;s]+ . To;sf/0f d Tof] sn]hdf k9\g c;dy{ 5' . tkfO{+nfO{ nfUbf] xf], plta]nf d}n] tkfO+{k|lt b]vfPsf] OR5f jf lkmNdk|ltsf] ;/f]sf/ . ;f“Rr} egf+}, oL ;a}sf] Ps}k6s cGTo]li6 ul/;s]sf] 5', d}n] . slxn]sfxL+ d cfk+}mnfO{ k|Zg u5'{– ;don] dnfO{ lsg olt lgb{oL agfO/x]sf] 5 . cfhef]ln ltg} ctLtn] 6f]S5g\– Psf]xf]/f];“u . ;f“Rr} g} d slt lgb{oL eO/x]sf] 5' . tL OR5fx¿ s;/L d/] / d slt l56f] lg/fzfsf] 3]/fleq af“lwg k'u+] . Tof] uf]kL ;fksf]6f z"Godf tf/f x/fPe+}m PsfPs ljnLg x'g k'Uof] . vf]O t oxf“g]/ oL hLjgx¿sf] ;fGble{stf . lszf]/bfO 7Ls} eGg'x'GYof], …x'/Lsf] syf .Ú x'/Ln] hGdfpg] lg/fzfhgs /ft . Tof] uf]kL Tot} ljnLg xf]nf st} . clg tL Jofs'n kf7sx¿ sxL+–s'g} aGb sf]7fleq p:t} lg/fzfhgs ;dfrf/sf] ;Dkfbg ub}{ xf]nfg\ . d oxf“ 5', hd{gLsf lr;f /ft v]lk/x]sf] 5' . lszf]/ g]kfnsf d]nx¿sf] k|tLIff xf];\ of k|sfz ;fodLsf d]nx¿sf] k|tLIff . p:t} lg/fzfhgs /ftx¿ . vf;df lg/fzfdf af“Rg'sf] pT;fx g} cs}{ x'G5 . To;}n] t d af“lr/x]sf] 5' jf lszf]/bfO af“lr/xg'ePsf] 5 . dnfO{ nfU5, of] af“Rg] k/Dk/f wfÌ] 7"nf] lhDd]jf/L 5, xfdLdf . JoQm ug]{ g} xf] eg] lszf]/bfOsf hlt kL8f / lg/fzfhgs lbgx¿ c¿ s;}n] ef]u] xf]nf . ;DejtM clxn] ToxL lj8Dagf d]/f] 6fpsf]df yf]kl/Psf] 5 . dnfO{ /fd|f];“u ofb 5, d}n] af6f] lj/fPsf lbgx¿ / df6f] 5f]8]sf lbgx¿ .

c" k|sfzbfO, hLjg o:t} nfU5, dnfO{ tL k|fWofks aNkmufËn] eg]e+}m– Ps lgd]ifdf d]l6Psf] xf] ls h:t} jf cfpg] csf]{ Ps kndf d]l6g] xf] ls h:t} . xfdL ;a} ToxL k/Dk/fdf af“lwPsf 5f+}– af“lrlbg'kg]{ k/Dk/f, gq dl/xfn] klg s'g} ckm;f]; x'g]5}g, d[To'k|lt . d hd{gLdf s]xL kL8f af“lr/x]sf] 5' . tkfO{+ Totf v';L af“l8/xg'ePsf] xf]nf . bfO Toxf“sf] df6f] g} To:t} 5, Toxf“sf] pmhf{ g} To:t} 5 . af?bn] k'l/Psf] eP klg Tof] df6f]sf] :jefj g} To:t} xf] .

v';L x'g ;Sof] eg] of] Do'lgv ;x/ p:t} rflvnf] 5 . d}n] h;/L ;kgf l6Kg g;s]sfx¿sf nflu of] ;x/ Pstdf;n] PSnf] 5 . g h"g 5 g tf/f 5g\ . 5g\ t s]jn Psf]xf]l/Psf dgx¿ . st} s;};“u hf]l8g g;s]sf ;DaGwx¿ . oxf“ sxfnLnfUbf hLjgx¿sf] eoÍ/ cfqmd0f 5, ljrf/z"Go ag]sf oL hLjgx¿, ;+j]bgfz"Go dgx¿ . To;/L g} v]lk/x]sf 5g\, dfG5]x¿ . p:t}, lszf]/bfO / d}n] ef]u]sf lbgh:t} . oxf“ lao/sf] r':sL;“u} dfG5] af“Rg] u/]sf] 5 / lao/sf] r':sL;“u} dg]{ u/]sf] 5 . of] hLjg / d[To'sf] Psgfzsf] v]n oxf“ klg 5 . /ftel/d} y'k|} cfTdfx¿ bxg ul/Psf tLtf Oltxf; oxf“ klg 5g\ . t/, clxn]sf d[To'x¿;“u st} /ut hf]l8Psf] 5}g . of] ;'vb\ ;'Svf d[To' . t}klg g]kfnsf] df6f]sf] :jefj g} To:t} xf], /utn] leh]/ eP klg tkfO+{x¿nfO{ pmhf{ lbg ;s]sf] 5 .

k|fWofks aNkmufË To;} 5Ss kb}{g– cfÎgf k'/fgf n]vx¿ k9]/ . pgn] ;f]r]sf] hLjgsf] bz{g k9]/ slt kf7sx¿ ;'wfl/P . t/, pgn] ef]u]sf] hLjg Tof] lgd]ifeGbf slQ klg a9L 5}g . To;}n] t pgnfO{ cfÎg} hLjg–bz{gk|lt Ps/lQ klg ljZjf; 5}g . hLjgleqsf tLtf ef]ufOx¿ pgL;“u klg plQs} 5g\ . pgL eGy]– æd}n] hlt ef]u+], To; lx;fan] d]/f] af“Rg] s'g} x}l;ot 5}g . t}klg of] k/Dk/f yfDg af“lr/x]sf] 5' .Æ

b[Zo

/d]zh· l;+hfklt

:joDe"sf b'O{ cf“vf x]l//x]sf lyP
/
Ps6s x]l//x]sf 5g\
rf/f vf]Hg p7]sf Pshf]8L k/]jf kms]{gg\ km]l/
clj/n jfUdtL alu/x]sf] 5
hLjg syf–Joyf alu;Sof] w]/}sf
;"o{ x]/]sf] x]¥o} 5
oxf“ d[To' ;+uLt pT;j klg eof]
rGb|dfnfO{ ;f]Wg' kb}{g
lxdfnx? af]Nb}gg\
u'/f“; km'Nb}gg\
Ps ;'/ ;f/·Lsf] w'g Wjlgt 5
dfG5]sf] dfG5] dfltof]
;do ;To 5
d[To' pT;j dgfP
h] eof] ;a}yf]s eof]
cl:dtfsf] vf]hL eGb}
x]b}{5g\ cf“vL‰ofnaf6
w"nf] p7]sf] ;8sdf
6s–6s cfjfh
;dosf] bf}8 rln/x]5
dfG5]n] dfG5]nfO{ 6]Sg] xf]8 rln/x]5
nf6fx?sf] n:s/ rln/x]5
;Ldfaf6 lgoGq0f cfjfh 5f“ufx? /f]lsP
j}+zx? qmdzM ylrP
dgx? ef“lrP
z"Go–z"Go ;x/dfem
s7k'tnLsf] cfjfh
kbf{leq u'gu'g
bz{ssf] tfnLsf] u8\u8fx6
kbf{kmf;
kfqx? cfk;df x]/fx]/
bz{sdf sf}t"xntf e+u
d~rdf df}gtf
d[To' pT;jsf gfossf] k|;Ggtf
x]/fx]/ cfk;df
;x/df cfjfh lgoGq0f
;a}aLr sf}t"xn
kbf{ aGb
b[Zosf] cGTo

8fOgf];/ cem} 5

/fh]z /fO{

xfd|f] cf“vf eP/ klg
xfdL cGwf 5f+}
xfd|f] sfg eP/ klg
xfdL alx/f 5f+}
xfd|f] d'v eP/ klg
Tof] nfrf/ 5f+}
lsgls cem} 8fOgf];/ 5}g eG5f+}
t/ xfd|f] cufl8 8fOgf];/n]
dfG5]nfO{ ef]hg agfPsf]
xfdL x]/]/ klg
x]g{ 8/fp“5f}+
b]v]/ klg
eGg 8/fp“5f+}
8fOgf];/n] lxhf] e's]/ vfGy]
cfh n's]/ vfG5
lxhf] 9's]/ vfGy]
cfh vf]h]/ vfG5
lxhf] rkfP/ vfGy]
cfh pN6} lgN5
lxhf] vfbfv]l/ cjz]if pef/]/ vfGy]
Tof] cjz]if e]l6Pdf
xfdL;lxt eGg] u5f+{}
t/ cfhsfn] vfPkl5
cl:yk~h/;d]t lgN5
tfls cl:yk~h/n]
ef]ln p;nfO{ g3f]rf];\
lxhf] w]/} 8fOgf];/x?
dfG5] vfP/ af“r]sf lyP
t/ cfh yf]/} 8fOgf];/x?n]
kfgL vfG5
df6f] vfG5
kxf8 vfG5
;8s vfG5
lxhf];Dd dfG5] vfP/ afRg]
cfh ;ayf]s vfG5
t/ xfdL of] eGg ;Sb}gf+}
lsgls xfdL af“Rg] k|of; u5f+{}
xfdL dg{sf nflu hlGdPsfn]
d[To'af6 8/fp“5f}+
cfhsf 8fOgf];/ rnfv 5
tfls 8fOgf];/ cem} 5=== .

olb 5}g eg]
k|To]s lbg dfG5]x? lsg <

cf]5\ofgaf6 x/fp“5
af6f]af6 x/fp“5
sf]7faf6 x/fp“5
lsg cfh oxf“
df6f] x/fp“5
9'+uf x/fp“5
kfgL x/fp“5
oL ;a} vfg] log} x'g\
To;}n] cem} 8fOgf];/ 5 .

– vf6fDdf–^, ef]hk'/