Kathmandu, Sunday, September 12, 2004,  Bhadra 27, 2061. 

dgf]/~hg

s:tf] xf]nf @) jif{kl5sf] l;g]df <

o1z/fh kl08t

@) jif{kl5sf] l;g]df s:tf] xf]nf < of] Pp6f sNkgfzLn k|Zg xf] . b]zfGt/n] o;k6s oxL ljifodf rnlrq ;DalGwt !) JolQmx¿;“u ;jfn–hjfkm u/]sf] 5 . of] ;jfn–hjfkmdf jl/i7 lgb]{zs ofbj v/]n, rlr{t lgb]{zs gjLg ;'Aaf, lgdf{tf÷lgb]{zs gf/fo0f k'/L, o'jf–lgb]{zs Clif nfld5fg] ;fd]n 5g\ . rnlrqsf] pGglt tyf cjgltsf nflu ;a}eGbf a9L lhDd]jf/ JolQm lgb]{zs x'g] x'gfn] hDdf !) dWo] km/s k':tf / ljz]iftf af]s]sf rf/ lgb]{zsnfO{ k|:t't ul/Psf] 5 . o;}u/L, k6syfsf/ ljsf; cfrfo{, rnlrq ;dLIfs bLk]Gb| nfdf, rnlrq ;Dkfbs /Iff l;+x, 5fof“sf/ lzj 9sfn Pj+ snfsf/x¿ lglvn pk|]tL / ;Hhf d}gfnL klg of] k|Zgf]Q/Ldf ;xefuL 5g\ . rnlrq cfzf, sNkgf / ;kgfsf] Joj;fo xf] . of] ;dfh, ;flxTo / hLjgsf ;fydf k|ljlwsf] cgf}7f] ;lDd>0f ePsf] ;'Gb/ snf dfWod xf] . t/, g]kfnL l;g]dfdf k|sfz yfkfsf] cfudgkl5sf] #) jif{ Pp6} Jofj;flos z}nLdf lgdf{0f ePsf 5g\ . o;k6ssf] k|Zgdf clwsf+z ;xefuLsf pQ/df jt{dfgk|lt c;Gt'li6 emlNsP klg eljiok|lt eg] cfZro{hgs cfzf b]lvof] . of] cfzf cfZro{hgs lsg klg xf] eg] oL ;a} of] ?U0f pBf]usf c+u x'g\ / eljiosf] l;g]df clxn]s} hudf :yflkt x'g] xf] . ktgsf] clGtd laGb'tk{m cu|;/ clxn]sf] ljrf/ . lbzfljxLg pBf]un] clGtd laGb' e]6]kl5 o;sf] k'gM ;+/rgf x'g]5 / gof“ ljrf/ / z}nLsf] k':tfn] l;g]dfnfO{ s;/L a'‰nf / JofVof unf{ < ;f/f eljio o;d} cl8Psf] 5 . #)–$) jif{cufl8sf] lkmNd lgdf{0f z}nLnfO{ cfkm\gf] d"ndGq agfP/ lx"8]sf] of] pBf]un] yf]qf] alnp8L z}nLnfO{ TofUg]5 eGg]df ;a}df cfzf b]lvof] . o;sf ;fy} clegodf gf6ssf] 5fk x6]/ of] k"0f{?kdf lkmNdL xf]nf eGg]df klg cfzf b]lvof] / ;a}eGbf 7"nf] cfzf k|ljlwdf b]lvof] . ;]No'NjfO8af6 lel8of] kmDof{6df emg{ v'§f] prfn]sf] of] pBf]unfO{ lel8of]n] sxf“ k'¥ofpg] xf] yfxf 5}g . jf:tjdf ;fdflhs w/ftndf plePsf] syf, hLjg 5'g] k|:t'ltn] l;g]dfsf] Jofkf/nfO{ klg Jofks agfp“5 . /, ;dfh / ljifoj:t'k|ltsf] j:t'k/s ljZn]if0f / :ki6 b[li6sf]0f ePsf] lgb]{zsn] dfq l;g]dfnfO{ ;xL lbzfdf 8f]¥ofpg ;S5 . cfhsf c:ki6 / lbzfxLg lgb]{zs / l;g]dfsf] lrtfaf6 ef]lnsf] ;Ifd k':tf hGd]nf † oxL cfzfsf] TofGb|f] ;dfP/ j}t/0fL tg]{ sNkgfdf ;a} d:t 5g\ / xf]cf}+ .

k|Zg !– @) jif{kl5 g]kfnL l;g]dfdf s:tf ljifoj:t' b]lvPnfg\ <

ofbj v/]n M Tolta]nfsf] hLjg, ;dfh, d'n's, ;flxTo / k|ljlwdf cfpg] kl/jt{gx¿ g} l;g]dfdf k|ltlalDat x'g]5g\ . Tof] ;dosf kl/jlt{t d"No, dfGotfn] l;g]dfsf] ljifonfO{ k|efljt kfg]{5g\ . Toltv]/ lj1fgsf s'/fx¿ l;g]dfdf b]lvg ;S5g\ .

gjLg ;'Aaf M @) jif{kl5 l;g]df Psbd} w|'jLs[t eP/ hfG5 . @) jif{kl5sf] r]tgfsf] :t/, ;fIf/tf b/df cfpg] a9f]Q/L / ljZjJofkLs/0fsf] k|efj xfd|f] l;g]dfdf b]lvg]5 . @) jif{kl5sf] rnlrq ;+:s[lt ;d'bfodf cfwfl/t x'g]5}g . dfG5]x¿ ;d"x ag]/ xndf uP/ lkmNd x]g{ hfg]5}gg\ . clxn] O–l;g]df ;'? ePsf] 5 . Tof] xfdLsxf“ klg ;'? x'g]5 . ljifo h:tf] eP klg To;sf] ;"Id ljZn]if0f l;g]dfdf b]lvg]5 .

gf/fo0f k'/L M ;dfhdf cfpg] kl/jt{g l;g]dfdf klg b]lvg]5 . clxn] rln/x]sf k'/ftg ljifoj:t' nf]k x'g]5g\ . Tolta]nf rnlrqsf] ljifoj:t'df csNkgLo kl/jt{g cfpg]5 .

Clif nfld5fg] M ljifoj:t' clxn] ePsf g} x'g;S5g\ . ljifo slxNo} gof“ / k'/fgf] x'"b}g . To;sf] p7fg / lgb]{zg km/s x'G5 .

ljsf; cfrfo{ M ;do kl/jt{g;“u} rnlrqsf] ljifodf cjZo kl/jt{g cfp“5 . @) jif{kl5sf] l;g]dfsf] ljz]iftf of] x'g]5 ls rnlrq ;dfh / ;d:ofdf geO{ rl/qdfly s]lGb|t x'g]5, ;"Id x'g]5 .

bLk]Gb| nfdf M rnlrq sfNklgs / ;fdflhs b'O{ w'|jdf w'|jLs[t eO/x]sf] 5 . sfNklgs ljifosf] slyt d"nwf/ g} xfjL eof] eg] @) jif{cl3 h:tf] lyof] @) jif{ kl5 klg To:t} /xg]5 . t/, @) jif{;Dddf gof“ ljrf/sf] k':tf xfd|f] l;g]dfdf cfO;Sg]5 / Tof] k':tfn] ljifodf kl/jt{g Nofpg]5 .

/Iff l;+x M g]kfnL rnlrqdf clxn] rln/x]sf] lxGbL k|efljt wf/sf] jr{:jdf 7"nf] kl/jt{g cfPg eg] ce}m !)–@) jif{ ljifoj:t'df kl/jt{g cfpg] b]lv"b}g .

lzj 9sfn M cfheGbf @) jif{cufl8 / cfhsf] rnlrqdf tflŒjs leGgtf cfPsf] 5}g . b]zsf] l:ylt klg ;sf/fTds 5}g . To;}n] @) jif{df xfd|f] rnlrq ljifodf 7"nf] kl/jt{g cfpnf eGg] cfzf 5}g .

lglvn pk|]tL M clxn]s} JolQm / ljrf/ x'g] xf] eg] cfzfjfbL geP x'G5 . t/, gof“ k':tfn] kl/jt{g Nofpg]5 . ljifoj:t'x¿ sfNklgs syfdf s]lGb|t xf]nfg\ .

;Hhf d}gfnL M ljsf;qmdsf lx;fan] klg /fd|f] x'"b}hfnf . @) jif{kl5sf] ;dfhdf cfpg] kl/jt{gn] l;g]dfsf] ljifonfO{ klg k|efljt / kl/jlt{t unf{ .

k|Zg g+= @ – k|ljlwsf] lx;fadf l;g]df sxf“ xf]nf <

v/]n M ;~rf/sf dfWoddf olt w]/} / l56f] ljsf; eO/x]sf] 5 ls clxn] ;]No'NjfO8 / lel8of]sf] cGt/ sd x'"b} uPsf] 5 . @) jif{kl5 cGo s'/f h]–h:tf] eP klg x]g{nfO{ ;'ljwfhgs, k|:6 / u'0f:t/sf] lrq x]g{ kfOg]5 .

;'Aaf M @) jif{df cfhsf rnlrqsdL{x¿sf] pkfb]otf ;lsO;Sg]5 . clxn] g} cd]l/sf ef/tnufotsf 7fp“df a;]{lg !@–!% hgf g]kfnLx¿ rnlrq cWoog ub}{5g\ . g]kfnd} Tof] ;'? eO;Sof] . Tof] k':tfn] ef]ln k|ljlwsf] ljZn]if0f / k|of]udf Jofkstf Nofpg]5 . clxn] ;'? ePsf] l8lh6n k|ljlwn] klg Tolta]nf gof“ pknlAw kfO;Sg]5 .

k'/L M k|ljlwdf Jofks kl/jt{g cfpg]5 . @) jif{kl5 xfd|f] l;g]df k"0f{¿kdf l8lh6n x'g]5 .

nfld5fg] M k|ljlwdf ljsf; x'g] s'/fdf b'O{dt 5}g . clxn]sf] ¿l9ut z}nLnfO{ k|lzlIft o'jfhdftn] lj:yflkt ul/lbg]5 .

cfrfo{ M clxn] x/]s tLg dlxgfdf k|ljlwdf gof“–gof“ kl/jt{g eO/x]sf] 5 . To;}n] @) jif{kl5sf] k|ljlwsf] ljifodf eGg ufx|f] 5 t/ klg clxn]eGbf lgs} /fd|f] x'g]5 .

nfdf M @) jif{kl5 lkmNd ;]No'NjfO8df g} lvRg'k5{ eGg] x'g]5}g . sd nufgLdf /fd|f] k|ljlwsf] pkfosf] ¿kdf clxn] l8lh6n b]vfk/]sf] 5 . oxL cg'kftdf k|ljlwdf /fd|f] ljsf; x'g] cfzf ug{ ;lsG5 .

l;+x M k|ljlwdf clxn] g} kl/jt{g cfpg yfn]sf] 5 . l8lh6n kmDof{6df sDKo'6/fOH8 k|zf]wg x'g yfn]sf] 5 . k|ljlwdf cGo ;a} If]qeGbf /fd|f] ljsf; xf]nf .

9sfn M lgdf{0fz}nL / lgdf{0f d"Nodf kl/jt{g xf]nf eGg] ljifodf z+sf g} eP klg k|ljlwdf rflx" cjZo ljsf; x'g]5 .

pk|]tL M k|ljlwdf kSs} klg ljsf; x'G5 . ;:tf] / ax'pkof]uL k|ljlwsf] ¿kdf l8lh6n b]lvPsf] 5 . ef]ln of] ;Dej 5 ls, lx/f] / len]g ;u/dfyfsf] 6'Kkf]df kmfO6 ul//x]sf] lkmNddf b]lvof];\ .

d}gfnL M l8lh6n k|ljlw ;'? eO;s]sf] 5 . @) jif{kl5 l;g]df k"0f{¿kdf sDKo'6/sf] oudf k'Ug]5 .

k|Zg g+= # – @) jif{kl5 g]kfnL l;g]dfsf] cGt/f{li6«o ahf/ aGnf jf gaGnf <

v/]n M xfdLn] k|ljlw / nufgLsf lx;fan] cGt/f{li6«o ahf/df k|lt:kwf{ ug{ ;Sb}gf}+ . t/, j}rfl/s gjLgtf / snfTds lx;fan] cfÎgf]kgsf] cleJolQm lbg ;Sof}+ eg] @) jif{ g} nfUb}g . :yfgLotf / df}lnstfn] xfd|f] cGt/f{li6«o ahf/ agfpg]5 .

;'Aaf M cGt/f{li6«o ahf/sf] 9f]sf v'ln;s]sf] 5 . clxn] g} x/;fn #–$ rnlrqsdL{x¿ cGt/f{li6«o lkmNd dxf]T;jdf ;xefuL÷k'/:s[t eO/x]sf 5g\ . o;}n], @) jif{kl5 cGt/f{li6«o :t/df xfd|f] x}l;ot aG5 . t/, rnlrqsf] df}lnstf x/fpg'x'"b}g .

k'/L M 8]9–b'O{ jif{df g} xfd|f] cGt/f{li6«o ahf/ aG5 lsgeg] xfdL;“u :ofjf;L kfpg] / c¿n] s7} eGg] y'k|} ljifox¿ 5g\ .

nfld5fg] M cGt/f{li6«o ahf/ cjZo aG5 . To;sf] ;'?cft eO;s]sf] 5 .

cfrfo{ M ljZjJofkLs/0fn] ubf{ cfhsf] @) jif{kl5 ;+;f/ lgs} ;f“3'l/g]5 . @) jif{kl5 g]kfnL jf cGo s'g} efiff / If]qut lx;fasf l;g]df geO{ s]jn …l;g]dfÚ dfq} x'g]5 . To;}n] g]kfnL l;g]dfsf] cGt/f{li6«o ahf/ aG5 .

nfdf M ljZj–JofkLs/0fn] cGt/f{li6«o ahf/ lgdf{0fdf lgs} dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u5{ . xfd|f] df}lnstf / :yfgLotfn] g} xfdLnfO{ lrgfp“5 .

l;+x M cGt/f{li6«o ahf/ ;w+} ;a}sf nflu v'nf x'G5 . To;df k|j]z ug{ ;Sg] g;Sg] eGg] rnlrq lgdf{0fsf] z}nL / ljifon] lgwf{/0f ug]{ s'/f xf] . xfd|f] klg af6f] v'ln;s]sf] 5 . To;}n] @) jif{df /fd|f] ahf/ aGnf .

9sfn M @) jif{df klg xfdLn] /fd|f] cGt/f{li6«o ahf/ agfpg ;sf}+nf eGg] nfUb}g . sDtLdf clxn] alg/x]sf rnlrq / ltgsf] snfTds k|:t'ltsf] :t/ x]bf{ of] ufx|} sfd xf] h:tf] nfU5 .

pk|]tL M ef]lnsf] lbgdf cfÎgf] cl:tTj hf]ufpgsf nfu] klg df}lnstfsf] vf]hL x'gyfN5 / To;}n] cGt/f{li6«o ahf/ agfpg]5 .

d}gfnLM cGt/f{li6«o ahf/ aGnf . k|lt:kwf{Tds lx;fadf Joj;fo ug{ g;s] klg df}lns lkmNdx¿ ag]sf] v08df cGt/f{li6«o ahf/ aG5 .

k|Zg g+= $ M clegodf s] km/s cfp“nf <

v/]n M @) jif{df clegodf qmflGt cfpg ;S5 . hLjgsf] lgs6 /xL cfÎgf s'/f gof“ lsl;dn] cleJoQm ug]{ kl/kf6L ;'? x'g]5 .

;'Aaf M clegodf cjZo km/s cfp“5 . gof“ k|ljlw / lSni6 rl/qn] clegonfO{ emg\ sl7g / jf:tljs agfpg]5 .

k'/L M @) jif{kl5 cfÎgf] clego x]/]/ clxn]sf snfsf/ nhfpg]5g\ . Toltv]/ clego :t/Lo / :jfefljs aGg]5 .

nfld5fg] M gof“ k':tf cWoogzLn / k|lzlIft x'g]5 . clxn]sf] h:tf] gf6ssf] …x\ofªÚ snfsf/ / lgb]{zs b'j}df x'g]5}g .

cfrfo{ M syf rl/rqdf s]lGb|t x'g]5 eGgf;fy clegodf ;'wf/ x'g}k5{ .

nfdf M clego k|ljlw / lgb]{zgdf e/k5{ . hLjglgs6 ljifodf /fd|f] k|ljlwdf l;g]df aGg yfn]kl5 clegodf klg ;'wf/ cfpg]5 .

l;+x M xfd|f snfsf/x¿ gf6ssf] clego z}nLaf6 d'Qm 5}gg\ . clegosf nflu k|lzIf0f klg cfjZos 5 . @) jif{df o;df ;'wf/ xf]nf .

9sfn M clego eg]sf] k]m;g h:t} xf] . lglZrt ;do kl5 cfk}+m kl/jt{g x'G5 .

pk|]tL M rnlrqsf] syfj:t', ;do / k|ljlwn] clegonfO{ cjZo kl/is[t agfpg]5 .

d}gfnL M rnlrqx¿ sfNklgs ljifo / rl/q s]lGb|t x'g] ePsfn] clegosf] :t/ a9\g]5 .

k|Zg g+= %M rnlrqsf] ;fdflhs ;DaGwdf s] leGgtf cfpnf <

v/]n M b'j} vfn] wf/ ;“u} uO/xg]5g\ . t/, sfNklgs syfdf g} ag] klg Jofj;flos l;g]dfdf rl/qsf] agf}6 / k|:t'ltn] ;fdflhs ;DaGwnfO{ ce}m /fd|f];“u kl/eflift ug]{5 . @) jif{kl5 hLjgjfbL l;g]dfsf] l:ylt lgs} ;'b[9 x'g]5 .

;'Aaf M @) jif{kl5 rnlrqsf ;a} If]q lgdf{0f, ljt/0f / k|bz{gdf Jofkstf cfp“5 . ;fdflhs ;DaGw gagfO{ lkmNd af“Rg} ;Sb}g . dnfO{ nfU5, o; ljifodf gof“ k':tf xfdLeGbf a9L ;r]t x'g]5 .

k'/LM @) jif{kl5sf rnlrq ;fdflhs bfloTj axg ug{ ;Sg]x'g]5g\ .

nfld5fg] M clxn]sf h:t} rnlrq alg/x] eg] xfd|f] rnlrq sf]/f Jofkf/sf] dfWod aG5 . t/, ljZje/ rnlrqsf] a'emfOdf / lgdf{0fdf cfPsf] kl/jt{gn] @) jif{kl5 o;nfO{ ;dfhaf6 cnu aGg lbg]5}g .

cfrfo{ M Psflt/ l;g]df cToGt sfNklgs / k|fljlws x'"b} hfg]5 eg] csf{lt/ ;dfh / hLjgd'vL l;g]df klg alg/xg]5g\ . clxn]sf] h:tf] c:ki6 ;DaGwsf] l:ylt /xg]5}g .

nfdf M ;fdflhs w/ftnd} /x]/ sfNklgs :yfg / kfqx¿ l;g]dfdf b]lvg]5g\ . clxn] xlnp8df cfPsf] ;fOG; lkmS;gsf] nx/ @) jif{kl5 xfdLsxf“ x'g]5 .

l;+x M @) jif{kl5sf rnlrqsdL{x¿ ;dfhk|lt a9L pQ/bfoL x'g]5g\ . clxn] l;g]df snf / of] k];fk|lt nufjdf sdL 5 . @) jif{kl5 of] afWotfsf] k];f aGg]5}g .

9sfn M b]zsf] kl/l:ylt / Tolta]nfsf] cj:yfdf g} of] lge{/ u5{ .

pk|]tL M @) jif{kl5sf lkmNdsf/n] l;g]dfsf] ;fdflhs ;DaGwnfO{ k'gM kl/eflift ug]{5g\ . l;g]df a9L ;zQm x'g]5 .

d}gfnL M l;g]dfsf] ax'cfoflds pkfbo]tf / Jofks k|efj Tolta]nf ce}m :ki6¿kdf b]lvg]5 . rnlrq ;dfh / jf:tljs kfqdfly a9L s]lGb|t xf]nf .

k|Zg g+= ^ s] rnlrq :jo+ / snfsf/sf] UNofd/ emg\ a9nf <

v/]n M l;g]df, o;df k|:t't x'g] s'/f / snfsf/ cToGt k|efjzfnL -Larger than life_ cfsf/df x'g] x'"bf UNofd/ pTkGg ePsf] xf] . To;}n], cfd;~rf/n] o;nfO{ ce}m a9L k|:t't ug]{ ePsfn] @) jif{kl5 UNofd/ a9\5 .

;'Aaf M @) jif{kl5sf] bz{ssf] cfly{s x}l;ot / ;fdflhs ;DaGw /fd|f] x'"b} hfg] ePsfn] s'g} klg s'/fk|lt Jofks cfsif{0f /x"b}g . To;dfly ldl8ofn] nueu ;a} /x:o pbfË kfl/lbg] ePsfn] :6f/8d /x"b}g . t/, l;g]dfk|ltsf] cfsif{0f eg] sfod /xg]5 .

k'/L M Toltv]/sf] z}lIfs, r]tgfsf] :t/ / cGt/f{li6«o k|efjn] rnlrq Pj+ snfsf/ ce}m Jofks / v'nf x'g]5g\ . o;}n] UNofd/ a9\5 .

nfld5fg] M o:t} rnlrq / k|:t'lt /xg] xf] eg] @) jif{kl5 klg UNofd/sf] kl/efiff / dfqfdf kl/jt{g cfpg]5}g .

cfrfo{ M @) jif{kl5 ljifo / k|:t'lt ce}m v'Ng] x'gfn] UNofd/ 36\b}g .

nfdf M UNofd/ emg} a9\5 . ;fy} ldl8of / ;dLIfssf] klg dxŒj a9\5 . :6f/8d ;ls"b}g .

l;+x M xfdLsxf“ snfsf/ dfq xf]Og, rnlrq :jo+s} prfO 5}g . oxL ultdf hfg] xf] eg] @) jif{df UNofd/ 36\g]5 .

lzj 9sfn M UNofd/ emg} a9\5 / ;fy} o;sf] ljifodf ePsf] lrGtg klg km/s x'G5 .

pk|]tL M abln"bf] ;do;“u} k|:t'ltdf pbf/tf cfpg] ePsfn] UNofd/ a9\5 .

d}gfnL M @) jif{kl5sf] UNofd/sf] kl/efiff / l;g]df Pj+ snfsf/;Ddsf] bz{ssf] kx'"rdf kl/jt{g cfp“5 . dnfO{ UNofd/ 36\nf h:tf] nfUb}g .

k|Zg g+= & syfdf k|oQm x'g] kfq / rl/qlrq0fdf s] cGt/ cfpnf <

v/]n M kl/jlt{t ljifo, d"No dfGotf, åGå kfqdf g} k|ltlalDat x'g] ePsfn] kfqsf] k[i7e"ld, pkl:ylt / k|:t'ltdf 7"n} cGt/ cfpg]5 . kfqx¿sf] cGt/;DaGw / rl/qlrq0f a9L j}1flgs x'g]5 . lSni6 rl/q a9L x'g]5g\ .

;'Aaf M tLj| leGgtf x'g]5 . lkmNdsf/n] cfÎg} ljifodf lkmNd agfpg ;Sg]5 . gfos / vngfosaLrsf] leGgtf x/fpg]5 .

k'/L M syfsf] cjl:ylt / k|:t'ltn] ;a} kfqsf] plQs} dxŒj x'g]5 . Pp6} kfqdf gfosTj / vngfosTj k|blz{t x'g]5 .

nfld5fg] M cfpg] @) jif{;Dd klg syf ;"qdf kl/jt{g cfpg] 5f“6 5}g . To;}n] rl/qdf km/s cfpg] b]lv"b}g .

cfrfo{ M @) jif{kl5 syfsf] s]Gb|df ;d:of xf]Og :jo+ kfq x'g]5 . o;}n] tLj| leGgtf cfpg]5 .

nfdf M @) jif{kl5sf] l;g]dfdf lSni6 rl/q / ;"Id rl/qlrq0fsf] afx'No x'g]5 . k|lt:kwf{ a9\g]5 / ;a} lkmNd ;a}sf nflu ;xh k|fKo x'g]5g\ . o;}n] rl/qdf ;a}sf] Wofg s]lGb|t x'g]5 .

l;+x M lglZrt kfqsf] pkl:ylt / To;sf] rl/qlrq0fdf clxn] vf;} Wofg lbOPsf] h:tf] nfUb}g . t/, gof“ k':tf o;df a9L ;r]t x'g]5 .

9sfnM cjZo kl/jt{g cfp“5 . k|lt:kwf{ a9]kl5 gof“ vf]h / cg';Gwfg cfjZos k5{ . rl/q dxŒjk"0f{ ¿kdf cufl8 cfpg]5 .

pk|]tL M ef]lnsf lkmNdsf/x¿ ;dfh / kl/jf/k|lt geO{ s]jn lkmNdk|lt pQ/bfoL x'g]5g\ . o;}n] kfqsf] cfjZostf, dxŒj / lrq0fnfO{ a9L ljZj;gLo / ;xh agfpg]5g\ .

d}gfnL M rnlrqsf] s]Gb|df kfq g} x'g]5 . To;}n] a9L kl/is[t kfq / p;sf] ;fGble{s pkl:ylt dfq} rnlrqdf b]lvg]5 .

k|Zg g+= * M /fli6«o rnlrq pBf]usf] l:ylt s] /xnf <

v/]n M rnlrq pBf]u b]zleq / aflx/ u/L a9L lj:t[t x'g]5 .

;'Aaf M ljifoj:t', k|ljlw / k|:t'ltdf cfpg] kl/jt{gn] rnlrq pBf]unfO{ gof“ 9Ën] :yflkt ug]{5 . @) jif{kl5sf] rnlrq pBf]u c:ki6 / cd"t{ l;4fGt ePsf] /f]uL x'g]5}g .

k'/L M @) jif{kl5 rnlrq pBf]u gfddfqsf] geO{ jf:tljs pBf]usf] ¿kdf :yflkt x'g]5 .

nfld5fg] M lgdf{0fsf] km/s z}nLn] pBf]unfO{ ce}m Jofks agfpg]5 .

cfrfo{ M gof“ ljrf/ / k|ljlwn] pBf]unfO{ a9L Jojl:yt / ;+ul7t agfOlbg]5 .

nfdf M clxn]sf] ;+s6 ?U0f pBf]u ktgsf] clGtd laGb' xf] . ca lgdf{0f x'g] pBf]u gof“ ljrf/n] k'gM;+/rgf u/]sf] pBf]u x'g]5 .

l;+x M rnlrqsdL{n] cfk"m ;Gt'i6 x'g;Sg] rnlrq agfPsf] v08df pBf]u km:6fp“5 . o:t} xf] eg] @) jif{ xf]Og % jif{d} rnlrq pBf]u ;lsG5 .

9sfn M km:6fp“5 jf gfd dfq}sf] /xG5, b]zsf] l:yltdf e/k5{, l;l4O{ g} eg] xfNb}g .

pk|]tL M pBf]usf] cj:yf /fd|f] x'g]5 . gof“ k':tfn] pBf]usf] k'gM ;+/rgf ug]{5 .

d}gfnL M pBf]usf] cj:yf /fd|} xf]nf . gof“ ljrf/ / k|lzIf0f o'Qm lkmNdsf/x¿n] pBf]unfO{ Jojl:yt agfpg]5g\ .

k|Zg g+= ( rnlrq Pp6} ;"qdf aGnf ls ljwfut ¿kdf -h]g/_ ljeQm xf]nf <

v/]n M ;doqmd;“u} kSs} klg ljz]if sYo ;+/rgfcg'¿k …h]g/Ú ljefhg x'g]5 .

;'Aaf M ;fdflhs syf, xf:o, åGå, k|]dsyfnufot ljwfut ¿kdf lkmNd 6'lqmg]5 .

k'/L M lkmNd lglZrt h]g/df g} aGg]5g\ .

nfld5fg] M cjZo klg @) jif{kl5 o:t} …lvr8LÚ lkmNd aGg]5}gg\ . o:t} eof] eg] rnlrq g} af“sL /xg]5}g .

cfrfo{ M ljz]iftfut ¿kdf k|sf/ 5'6\ofP/ lkmNd agfpg rnlrqsdL{ afWo x'g]5g\ .

nfdf M …lvr8LÚ z}nLn] k6Ss} rNg]5}g . ;+;f/e/ h]g/df ljeQm eP/ lkmNd aG5g\ .

l;+x M clxn] Pp6} dfq} z}nLdf lkmNd aGg] u/]sf 5g\ . t/, cfpg] %÷^ jif{df g} of] z}nL kl/jt{g x'g]5 / lglZrt /;df cfwfl/t ;"Id rnlrq aGg]5g\ .

9sfn M clxn] Pp6f kIf sdhf]/ eof] eg] klg csf{n] wfG5 eg]/ …lvr8LÚ rnlrq agfOPsf] xf] . t/, rf“8} of] kl/jt{g x'g]5 .

pk|]tL M h]g/df cjZo lkmNd aG5 . o:t} z}nLdf lkmNd aGof] eg] xfdL sxf“ k"/} rnlrq dfWod g} Înk x'g]5 .

d}gfnL M ljwfut ljz]iftfsf cfwf/df k|fyldstf 5'6\ofP/ lkmNd agfpg' casf] afWotf xf] .

k|Zg g+= !) snfTds lx;fadf rnlrq sxf“ k'Unf <

v/]n M slt dfqfdf k|ltefzfnL ;|i6fx¿ o;k|lt cfslif{t xf]nfg\ To;df of] lge{/ u5{ . t/, clxn]sf] eGbf g/fd|f] l:ylt kSs} x'g]5}g .

;'Aaf M snfTds lx;fan] rnlrq lgs} kl/jlt{t x'g]5 . o;sf] dxŒj @) jif{kl5sf] rnlrqdf /fd|f];“u emlNsg] 5 .

k'/L M ;dfh / hLjg;“usf] ;DaGwdf gof“ vf]h x'g] x'gfn] snfsf] cl:tTj dg{]5}g .

nfld5fg] M snfTds lkmNdx¿ 7"nf] ;+Vofdf aGg]5g\ . g]kfnL rnlrqsf] kl/ro g} logn] agfpg] 5g\ .

cfrfo{ M k|ljlwsf] ljsf;;“u} o;n] snfnfO{ cf]e]mndf kg]{5}g . k|ljlwn] snfnfO{ g} a9fjf lbg]5 .

nfdf M ;dfh / ;fdfGo hLjgdfly cfwfl/t ;/n rnlrqsf] afx'No x'g]5 .

l;+x M rnlrq k|fljlws / sfNklgs aGb} hfg] eP klg @) jif{kl5 snfTds lkmNdsf] ;+Vof klg plQs} x'g]5 .

9sfn M ;/sf/sf] gLlt / rnlrqdf ul/g] nufgLsf] dfqfdf snfTds rnlrqsf] l:ylt lgwf{/0f x'g]5 .

pk|]tL M @) jif{kl5 ;do / rnlrq dfWodsf] dxŒj :ki6 x'g]5 . o;}n] snfTds d"No ePsf rnlrq gxf]nfg\ eGg] k|Zg g} p7\b}g .

d}gfnL M b'j}vfn] lkmNd ;“u} aG5g\ . Psbd} sfNklgs ljifodflysf] rnlrq klg snfTds d"No lagfcfsif{s aGg ;Sb}g .

klxnf] kfgf | ;dfrf/ | ;Dkfblso . cy{tGq | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b | ;flxTo ;/f]j/ | ljrf/÷laZn]if0f | b]z÷b]zfj/ | k|ltls|of