Kathmandu, Sunday, February 13, 2005,  Falgun 02, 2061. 

ljrf/÷ljZn]if0f

casf] af6f] s] <

;'/]Gb| ;fksf]6f

df3 !( ut] ljsl;t /fhgLlts 36gfqmdkl5 ldl>t k|ltlqmof b]lvPsf] 5 . s]xL pBf]uL–Jofkf/Lx¿ /fhfsf] sbd / k|lta4tfsf] ;dy{gdf z'esfdgf k|sfzg ug]{ xf]8df nfu]sf 5g\ . z'esfdgf k|sfzg u/L /fhfsf] sbdsf] :jfut ug]{x¿df x/fPsf /fhgLltsdL{x¿sf] ;ª\Vof klg TolQs} 5 . /fhfn] zfxL ;Daf]wgdf ax'bnLo k|hftGqk|lt k|lta4tf hgfp“b} zflGt;'/Iff axfnLnfO{ ;d]t k|d'v k|fyldstf lbOaS;]sf] 5 . zfxL ;Daf]wgdf /fhfåf/f JoQm k|lta4tfsf] :jfutdf lj1fkg 5flkPsf] 5 . To;}n] klg xf]nf, /fhgLlts kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{x¿nfO{ gh/aGb / kqmfp u/]sf] emG8} b'O{ ;ftf lalt;Sbf klg To;lj?4 s8f k|ltlqmof tTsfn b]lvPg . /fhgLlts kf6L{x¿n] ;d]t clxn];Dd lj/f]wsf sfo{qmdx¿ cufl8 Nofpg ;s]sf 5}gg\ . d'Vo 7"nf bnsf g]tfx¿ gh/aGb / kqmfp k/]sf sf/0f ;dGjosf] cefjdf of] ;Dej gePsf] x'g;S5 . clxn];Dd /fhgLlts kf6L{x¿n] zx/sf d'Vo s]Gb| / uNnLx¿df hDdf eO{ krf{ ækmfNg] / efUg]Æ sfdd} cfk"mnfO{ ;Lldt /fv]sf 5g\ . /fhfsf] cWoIftfdf ul7t bz ;b:oLo dlGqd08nn] d'n's xf“ls/x]sf] 5 . ;+ljwfgsf df}lns xs;DaGwL wf/fx¿ lgnDag u/L ;ª\s6sfn nfu" ul/Psf] 5 . kf6L{sf g]tfx¿;“u} kqsf/x¿ klg y'gfdf k/]sf 5g\ . t/ klg ;/sf/ lgs} pbf/ /x]sf] atfO"b}5 . lsgls /fhgLlts kf6L{sf clwsf+z s]Gb|Lo g]tfx¿nfO{ :jtGq ?kdf 5f]l8Psf] 5 . s]xL rnv]n gubf{;Dd :jtGq ?kdf 5f]8\bf klg s]xL km/s gkg]{ 7x/ u/]/} pgLx¿nfO{ kqmfp gul/Psf] rrf{ 5 . clxn];Ddsf] l:yltnfO{ x]bf{ Tof] ljZn]if0f unt xf] eÌ ;lsÌ . /, clxn];Dd To:tf] cf“6 ul/Psf] klg b]lvPg . eljiodf s] u5{g\ Tof] x]g{ af“sL g} 5 . ;Daf]wgkl5 g]kfnsf] /fhgLltn] cGt/f{li6«o ;~rf/–dfWoddf 7"nf] rrf{ kfof] . ljb]zL ;~rf/–dfWodsf kqsf/x¿ g]kfndf …x6s]6Ú x'g;Sg] ljZjf;df sf7df8f}+ vfN8f]df xfdkmfNb} cfOk'u] . vf;u/L kf6L{x¿åf/f s8f k|ltjfb jf lj/f]w x'g;Sg] cg'dfg pgLx¿n] u/]sf lyP . d'n'sleq qf; / eosf] jftfj/0f /lx/x] klg ljb]zL kqsf/x¿sf] 7"nf] ;d"x clxn] kmls{;s]sf] 5 . oBlk /fhgLlts / cfly{s If]qdf clglZrttf eg] sfod g} 5 h'g pgLx¿sf] d'Vo rf;f] aÌ ;s]g .

ljsl;t /fhgLlts 36gfqmdkl5 cfdaf}l4s ;d'bfo k|hftGqjfbL ldq/fi6«x¿sf] rf;f] / k|ltlqmofk|lt lgs} pT;'s b]lvPsf lyP . /fhfsf] sbdk|lt k|ltlqmof hgfp“b} l5d]sL ldq/fi6«;lxt ljZjs} zlQmzfnL /fi6«sf ¿kdf /x]sf cd]l/sf, a]nfot / ef/tnufotsf /fi6«x¿n] k|hftGqsf] kIfdf cfÎgf] k|ltlqmof hgfO;s]sf 5g\ . s]xL lgs6 ;DaGw ePsf /fi6«x¿n] g]kfnsf] ljsl;t /fhgLlts 36gfqmdnfO{ cfGtl/s dfdnf atfP/ ;dy{g ug]{ hgfPsf 5g\ eg] s]xL /fi6«n] /fhfåf/f rflnPsf] sbdnfO{ a8f] ;Gt'lnt eP/ k|hftGq k'ga{xfnLsf] dfu u/]sf 5g\ . l5d]sL /fi6« ef/tsf] b[li6sf]0f ce}m :ki6 x'g ;s]sf] 5}g . ef/tsf] k//fi6« dGqfnosf sd{rf/Lx¿n] ljsl;t /fhgLltk|lt cfklQ hgfP klg /fhgLlts g]t[Tjn] eg] o;df df}g a:g ?rfPsf] b]lvG5 .

@)$^ ;fndf #) jif{ nfdf] k~rfotL Joj:yflj?4sf] cfGbf]ngdf 7"nf] rf;f] / ;lqmo ;+nUgtf b]vfpg] ef/tLo g]tfx¿df of]k6s b]lvPsf] pbf;Lgtf ;doqmd;“u} 5n{Ë xf]nf . t/, tTsfn eg] kf6L{x¿n] cfk"mn] s]xL gu/L ljb]zLx¿s} bafa / ;xof]udf ;a} s'/f ;'rf? x'G5 eÌ] e|daf6 aflx/ lgSng' h?/L 5 . d'n'sdf clxn] Ps lsl;dsf] ;Ìf6f b]lvPsf] 5 . ;a}lt/ ca s] x'G5 eÌ] clglZrttf JofKt 5 . ljb|f]xL ;d"x;“u jftf{ ug]{ cleJolQm gof“ ;/sf/sf s]xL dGqLx¿n] lb"b} cfPsf 5g\ . jftf{ xf]nf÷gxf]nf Tof] eljiodf yfxf x'g]5 . t/, clxn]nfO{ olQdfq eÌ ;lsG5, d'n'ssf] /fhgLlts kl/b[Zodf kf6L{x¿ clxn] d"sbz{s b]lvPsf 5g\ . d'n'sdf clxn] Psflt/ /fhfsf] cWoIftfdf ul7t …gof“ ;/sf/Úsf] pbo ePsf] 5 eg] csf]{lt/ ljb|f]xLsf] babaf . dfcf]jfbL ;d:ofsf] ;dfwfg clxn]sf] d'Vo ;d:of xf] . ;d:of ;dfwfgsf nflu /fhf, bn / dfcf]jfbL ;a} plQs} lhDd]jf/ x'g' h?/L 5 . kf6L{nfO{ lsgf/f nufp“bf bL3{sfnLg ¿kdf dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfg x'G5 eg]/ ljZjf; ug{ ;Sg] cfwf/x¿ sd} b]lvG5g\ . /fhfsf] sbd / ;]gfk|ltsf] ljZjf; / c7f]6af6 s] a'‰g ;lsG5 eg] o;cl3 o;sf nflu 7f]; kxn ePs} /x]g5 . clxn] /fhfsf] k|of;nfO{ ;a}lt/ cle?lrk"j{s lgofln"b}5 . kf6L{x¿k|ltsf] rf;f] klg TolQs} 5 . o;sf nflu pgLx¿n] ljb]zL ;xof]u / ;dy{g vf]Hg cfk"mn] klg s]xL u/]/ b]vfpg'kg]{ vf“rf] 68\sf/f] aGb} uPsf] 5 .

cd]l/sL /fhb"t h]D; Pkm df]l/of6L{n] cl:t z'qmaf/ blIf0f Pl;ofnL /fi6«sf ljBfyL{g]tfsf] rf/lbg] ;Dd]ngsf] pb\3f6g ug]{ qmddf /fhfn] ;o lbgdf k|hftflGqs k|lqmof / gful/s clwsf/ k'ga{xfnL ug]{ cfZjf;g lbPsf] /x:o phfu/ ub}{ cfk"mn] ;o lbgsf] d"NofÍgkl5 dfq wf/0ff :ki6 kfg]{ atfpg'ePsf] 5 . /fhb"t df]l/of6L{n] cfk"mnfO{ cd]l/sL ;/sf/, sf+u|]; / gful/sx?af6 ;d]t 7"nf] bafa cfO/x]sf] pNn]v ub}{ cfly{s ;xof]u /f]Sg ;Sg] r]tfjgL;d]t lbg'ePsf] 5 . ;+;f/el/ k|hftGq / gful/s clwsf/sf] kIfdf jsfnt ub}{ cfPsf] cd]l/sfn] g]kfndf ljsl;t /fhgLlts 36gfqmdk|lt lgZro g} 7"nf] rf;f] /fVb} cfPsf] 5 . /fhb"t df]l/of6L{n] cfZjf;g kfPe+}m ;o lbgdf gh/aGb / kqmfp k/]sf g]tfx? 5'6\nfg\ . t/, alNe"mb} uPsf] ljb|f]xL ;d:ofn] lgsf; kfpg] / /fhgLlts k|0ffnL k'ga{xfnL x'g] s'/f ;xh eg] 5}g . o;aLr x'g] rnv]n / 36gfqmdaf6 klg o; ;DaGwdf yk :ki6 x'"b} hfg]5 . xfn;Dd df}ge}+m b]lvPsf] ef/tLo /fhgLlts g]t[Tj / cd]l/sL wf/0ff g]kfnsf xsdf ;dfg x'g] s'/fdf b'O{dt 5}g . ljb|f]xL ;d"xsf] ;d:of / /fhfsf] k|lta4tfsf sf/0f klg oL /fi6«x? s]xL ;dosf nflu …s'g]{ / x]g]{Ú dgl:yltdf b]lvPsf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . t/, nfdf] ;do;Dd of] wf/0ff /lx/xg] ;Defjgf eg] sd} 5 . a]nfotn] cfÎgf] wf/0ff o;cl3 g} :ki6 kfl/;s]sf] 5 . To;}n] klg gful/s clwsf/ / k|hftGqsf] kIfdf ljZjhgdt a9\b} hfg] alnof] ;Defjgf cufl8 cfPsf] 5 . k|hftGqsf lglDt of] g} 7"nf]
cfwf/ xf] .

ljb|f]xLx?af6 cflht ;j{;fwf/0f /fhfsf] sbdaf6 zflGt;'/Iff sfod x'g] s'/fdf s]xL xb;Dd cfzfjfbL gePsf xf]Ogg\ . t/, ljb|f]xL ;d"xsf] ;d:ofnfO{ /fhgLlts ;d:of dfg]/ o;sf] lg/fs/0fsf nflu kxn ug]{ xf] eg] /fhgLlts kf6L{x?sf] cl:tTjnfO{ :jLsf/ ug'{kg]{ x'G5 . t/, of] af6f] kf6L{x?sf lglDt ;f]emf] / ;xh 5}g . To;}n] klg 5f]6f] t/ sl7g af6f]sf] ofqfaf6 kf/ kfpg 7"nf] cf“6, ;lqmotf / b[9 ;ÍNksf] vf“rf] 5 . cf“6 / ;lqmotf b]vfPdf gful/s clwsf/ / k|hftGqk|ltsf] /:;f s:;Ldf …xf]:6]df x}+;]Ú x'g] kSsf 5 .

efiff kf7zfnfsf ;+:yfks ;dfh;]jL /fdnfn

dfwjk|;fb Gof}kfg]

lj=;+= !(^) df l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] l;kftLg3/]df Ps z}lIfs ;+:yfsf] hGd ePsf] lyof] h;sf] k|f/lDes gfd …l;kftLg3/] ;+:s[t efiff kf7zfnfÚ lyof] . hGdsfnkl5 cg]s cf/f]x–cj/f]x ;x"b} cfPsf] of] ljBfno /fli6«o lzIff k4ltsf] of]hgf, @)@* nfu" ePkl5 cfÎgf] k|f¿k k]m/L l;kftLg3/] k|fylds ljBfno x'"b} @)#* df lgdflj / @)$% kl5 l;kftLg3/] ;+:s[t dfljsf] ¿kdf ;~rflnt 5 .

utjif{ ztjflif{sL dgfO;s]sf] of] ljBfnosf] ;+:yfkssf] ljifodf / ;f]xL ;Gbe{df k|sflzt :dfl/sfdf ePsf q'l6 cf}+NofOPsf] eg]/ Ps cfOtaf/] ;fKtflxsdf b]jL Gof}kfg]n] k|sflzt ug'{ePsf] …l;kftLg3/] ;+dflj / wdf{gGbÚ zLif{s n]vk|lt Wofgfsif{0f ePsfn] o; ljifodf cfk"mnfO{ hfgsf/L eP;Ddsf ;a} s'/f :ki6 kfg{ rfxG5' .

eLd;]g yfkfsf sfG5f efO /0fjL/l;+x yfkf -ceofgGb_ ;d]tsf] lgjf;:yfg l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] l;kfe]u 6f7faf7f a|fx\d0f–IF]qLx¿sf] a;f]af; ePsf] If]q dflgG5 . To;df klg l;kftLg3/]sf Gof}kfg]x¿n] /f0ff–zf;gsfndf klg cfÎgf] jr{:j /fv]sf lyP . wfld{s, kl08t, /sdL / slj;d]t ePsf Gof}kfg]x¿n] lzIffsf] dxŒj a'e]msfn] rGb|zdz]/h:tf s7f]/ /f0ff k|wfgdGqLsf] ;dodf klg kf7zfnf vf]Ng ;kmn eP eÌ] egfO j/k/sf a"9fkfsfaf6 ce}m ;'lgG5 .

wdf{gGb / pgsL kTgL eQmdfof wfld{s efjgf ePsf ;r]t hf]8L lyP . ufp“sf] /Iff / s'nsf] enfOsf] sfdgf u/]/ lj=;+= !($) df l;kftLg3/]sf] cfÎgf] hUUffdf u0f]z / eujtLsf] :yfkgf u/L ufp“jf;L ;a} eQmhgx¿nfO{ k"hfcfhfsf] cj;/ k|bfg u/]sf lyP . cfk"mn] :yfkgf u/]sf b]jL / u0f]zsf] gfd eg] cfÎgf Ho]i7 ;'k'q /fdnfns} gfdaf6 …/fd]Zj/L eujtLÚ / …/fdljgfos u0f]zÚ eg]/ /flvPsf] lyof] . ;f]xL gfd xfn;Dd sfod 5 / u|fdflwkltsf] ¿kdf xfn klg oL b]jb]jL k"lht 5g\ .

eQmdfofn] cfÎgf] k/f]ksf/L efjgfnfO{ k"0f{tf lbg cfÎgf klt / 5f]/fx¿sf] ;xof]udf l;kftLg3/] 7f“6Ldf Ps kf6L lgdf{0f u/]sL lyOg\ . ToxL kf6Ldf lj=;+= !(^) ;fndf :yfkgf ePsf] l;kftLg3/] ;+:s[t kf7zfnf ;~rfng ul/Psf] lyof] . o; kf7zfnfdf !(&% sf] bzsdf k9\g] ljBfyL{x¿ labfsf] lbgnfO{ ;'vlbg lbg] lbg dfGby] eÌ] s'/f lgDg kBf+zaf6 :ki6 x'G5 M

æcfdf d]/L k|ltkbf ltly eOg\ alxgL d]/L ci6dL .

;f}t]gL ;/sL of] kfkL låtLof r'k'/\–r'k'/\ cfO/gL ..Æ

wdf{gGbdf cfÎgf 5f]/fdfq geO{ ;dfhsf cGo bfh'efO klg lzlIft x'g'kb{5 eÌ] efjgf lyof] . 3/df lzIfs /fv]/ 5f]/fx¿nfO{ k9fP eÌ] egfO 5 . t/, ;Djt\ !(^) df 5f]/f k9fpg wdf{gGbn] ljBfno vf]n]sf lyP eÌ] b]jL Gof}kfg]sf] egfO k6Ss} ldNb}g . lj=;+= !(^) df t wdf{gGb hLljt lyPgg\, rfnL;s} bzsdf pgsf] :ju{jf; ePsf] lyof] eÌ] s'/fsf] k|df0f /fdnfnn] …5fof“b]jLÚlj?4 lhNnf cbfntdf lbPsf] k|To'Q/–kqaf6 :ki6 x'G5 .

csf]{ s'/f, lj=;+= !(!# df hlGdPsf /fdnfn lj=;+= !(^) ;fndf $& jif{sf lyP, /]jtL/d0f v/bf/ eP/ ef]6–db]z uPsf lyP eg] O{Zj/LbQ cfÎgf] sfo{If]qdf lyP . !(%)–!(%! b]lv g} /fdnfnn] d'lvof eP/ l;kfe]ub]lv 7f]skf{;Ddsf dflg;x¿sf] sfd ul/lbPsf k|df0fx¿ ;'/lIft 5g\ clg s;/L !(^) df wdf{gGbn] 5f]/f k9fpg ljBfno vf]n] eg]/ ;+:yfks dfÌ' <†

lktfsf] ;ÍNk, cfÎgf] kfl/jfl/s rfxgf / ;fdflhs cfjZostf cflbnfO{ k"/f ug{ cGo aGw'–afGwjsf] ;xof]u lnO{ /fdnfnn] ljBfno :yfkgf u/]sf lyP . tLg3/] 7f“6Ldf Toqf] ;fj{hlgs rf}/ x'"bf–x'"b} rf}/d} hf]l8Psf] cfÎgf] c+zsf] lghL af/Ldf dftfn] lgdf{0f u/]sf] kf6L hL0f{ ePkl5 /fdnfnn] b'O{tn] kf7zfnf ejg agfPsf lyP . lj=;+= @)#* ;fndf of] kf7zfnf lgdflj ePkl5 ejg agfpg klg /fdnfnsf gflt xl/nf]rgn] s]xL hUuf ylklbPsf lyP . o;y{, >Ls[i0fn] u/]sf] sfo{sf] h; pgsf lktfnfO{ lbg gldn]h:t} xfn;Dd k|fKt k|df0fsf cfwf/df wdf{gGbnfO{ ljBfno ;+:yfks eÌ ldNb}g . b]jL Gof}kfg]sf] n]vdf ;+:yfks ljifodf k|df0f eg]/ eujtL u0f]z :yfkgf u/]sf] / kf6L agfPsf] s'/f pNn]v 5 . wdf{gGb !(^) df hLljt lyP eÌ] s]xL k|df0f 5}g .

gj/fh Gof}kfg]n] …/]jtL/d0fsf] JolQmTj / s[ltTjÚ tof/ ug]{ qmddf xfdLn] sltko ;fdu|L pknAw u/fPsf lyof}+ . t/, k"0f{ k|df0f k|fKt gu/L pxf“n] ljBfno ;+:yfks wdf{gGb eg]/ s;/L pNn]v ug'{eof] < a'‰g ;lsPg .

/fdnfnsf bfh'efO klxNo} -!($$–!($% lt/_ 5'l§P/ cf–cfÎgf] Jojxf/ rnfO{ vfPsf / kl5 c+za08f u/]sf] h:tf] b]lvG5 . pgLx¿ leÌ x'"bf dftf–lktf hLljt ePsf eP cfdfafa' kmnfgf] 5f]/f;“u / lhpgL olt eg]/ a08fkqdf pNn]v x'g'kg]{, Tof] st} 5}g . t;y{ 5f]/fx¿ leÌ x'"bf lktf–dftf hLljt g/x]sf] s'/f :ki6 x'G5 . ;a}n] /fdnfn;“u} c+z a'e]msf] b]lvG5 . a08fkqdf kf~rfnL sdf/LsL 5f]/L ;'Gb/L / bL3]{ vjf;n] kfn]sf] /f“uf] eflgh /fdrGb| kf}8]nsf] efudf /x]sf] h:tf s'/f;d]t pNn]v 5 . cGo s'/fdf lktfn] :yfkgf u/]sf] eujtL u0f]zsf] lgTo k"hf rnfpg / dxtf/Ln] agfPsf] kf6L ;+/If0f ug{ u'7L:j¿k lghL $–% lsQf hUuf /fvL eflgh /fdrGb| kf}8]nnfO{ k'hf/L agfPsf], 3/af/sf] Joj:yf u/]sf] s'/f a08fkqdf b]lvG5 . lktfdftfsf] pNn]v st} 5}g .

of] kª\lQmsf/n] @)%& ;fndf PdP k/LIff k"/f ug{ af8]ufp“ uflj;s} …len]h k|f]kmfOnÚ n]vL lqljdf a'emfPsf] lyp“ h;df ljBfno ;+:yfks /fdnfn g} pNn]v 5 . krf;+f}+ j;Gt kf/ ubf{ d}n] xh'/a'af, a'afx¿af6 h] s'/f ;'Gb} / cg'ej ub}{ cfp“, ;f]xL s'/f pNn]v u/]sf] x'" . utjif{ ljBfnon] ztjflif{sL dgfO/x'~h]n;Dd klg ;+:yfks /fdnfn g} x'g\ eÌ] Psn dfGotf /x"b} cfPsf] s'/f :ki6 kfg{ rfxG5' .

b]jL Gof}kfg]sf] n]vdf k|wfgfWofksn] Oltxf; aª\UofPsf] s'/f pNn]v 5 . k|c /fdk|;fb klg wdf{gGbs} vgflt x'g'x'G5 . pxf“nfO{ klg 5f]/f /fdnfnsf] :t'lt u/]/ lktf wdf{gGbsf] dfgdb{g ug'{k/]sf] 5}g . lat]sf ;o jif{df ljBfno ;+:yfks /fdnfn eÌ] h'g dfGotf lyof], ;f]xL dfGotfnfO{ cl3 ;fg]{ sfddfq pxf“af6 ePsf] xf] . of] k/Dk/fnfO{ lgDg s'/faf6 klg a'‰g ;lsG5 M

• w]/} 7fp“af6 o; ljBfnodf cfO{ cWoog u/L kl08t ag]sf / xfn hLljt sltko JolQmx¿ ljBfno ;+:yfks /fdnfn g} x'g\ eGb5g\ . /fdnfnn] NofP/ lgo'lQm u/]sf -!(^) kl5_ kl08t 6LsfbQ e§/fO{n] o;} kf7zfnfdf $! jif{ ;]jf u/]sf lyP . pgsf *^ jifL{o k'q o'j/fh e§/fO{ /fdnfn g} ;+:yfks eÌ'x'G5 . 6LsfbQs} gflt 6Ígfy e§/fO{ o;} kf7zfnfdf bL3{;]jf u/L ;]jflgj[Q x'g'x'G5 . pxf“ klg ljBfno ;+:yfks /fdnfn g} dfÌ'x'G5 .

• wdf{gGbsf kgflt g]qk|;fb Gof}kfg] k~rfotsfn / ax'bn cfPkl5 klg k6s–k6s Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIf x'g'eof] . pxf“n] klg ;+:yfks /fdnfn eÌ] dfGotf :jLsf/ ub}{ cfpg'eof] .

• @)@* ;fnb]lv nfdf] ;do;Dd o; ljBfnosf] k|wfgfWofks eO{ xfn;Dd sfo{/t lzIfs zª\s/gfy Gof}kfg] /fdnfn g} ;+:yfks ePsf] s'/f :ki6 kfg'{x'G5 .

• lzIf0f ;]jfdf nfdf] ;do latfpg'ePsf xfn ;gftg wd{ ;]jf ;ldltsf s]Gb|Lo ;b:o, ;+dflj :yfkgfsfnsf k|c / ;+:yfks ;b:o lji0f'nf]rg Gof}kfg]sf cg';f/ klg ljBfno ;+:yfks /fdnfn g} xf] .

• wdf{gGbsf kgflt Pjd\ Oltxf;ljb\ -ljZjljBfno SofDk;sf Oltxf; ljefu k|d'v_ k|f=8f= >L/fd Gof}kfg]n] klg :dfl/sfdf /fdnfn g} ;+:yfks egL pNn]v ug'{ / sd{sf08 dxf;+3sf cWoIf k+= lrqk|;fb ;'j]bLh:tf ljåfg\af6 klg ;f]xL cfzo JoQm ePsf] cfwf/df ;+:yfks /fdnfn g} dfÌ ;lsG5 . …a"9f] d¥of] s'/f] ;¥of]Ú eg]h:t} hLp“bf] Oltxf; dflgg] a"9fkfsfsf] egfO klg t Oltxf;sf] cfwf/ xf] .

b]jL Gof}kfg]sf] n]v k9]kl5 xfdL s]xL bfh'efO a;]/ afh]x¿ leÌ x'"bfsf k]mnfk/];Ddsf a08fkq / cGo sfuhft cWoog ubf{ !($@–$# ;Dd wdf{gGb hLljt x'g'x'GYof] eÌ] k|df0f g} e]l6Pg .

/fdnfnn] 5fof“b]jLlj?4 cbfntdf nufPsf] k|To'Q/kqdf lj=;+= !($) df dxGt xl/bf; j}/fuL agL ef/t k;]sf] / To;sf] nuQ} cfsl:ds Joyf nfuL a'af wdf{gGb k/nf]s x'"bf dxGt xl/bf; ltnf~hln lbg / lsl/of;d]t ug{ gcfPsf] s'/f pNn]v 5 . kl5 dxGt xl/bf; lrqs"6 kj{t -ef/t_ df hf]uLsf] /fhf -d7fwLz_ ag]/ a;]sf / pgs} cg'/f]wdf /fdnfnn] ?= b'O{ ;o kg]{ 306 k7fOlbPsf] s'/f pNn]v 5 . dxGt xl/bf;n] g} æbfh}Ho"sf gfddf ljGtLkqÆ eg]/ kq n]vL c+z / >LdtL h]7fbfOs} lhDdf nufPsf] b]lvG5 .

b]jL Gof}kfg]n] cfÎgf] n]vdf …k|df0fÚ eg]/ pNn]v ug'{ePsf] s'/f /fdnfnsf bfh'efOsf] …c+za08f–kqÚsf] Ps c+z xf] ls h:tf] nfUof] . pxf“h:tf] ljåfg\, lh1f;' / Goflos JolQmn] pQm a08fkqdf pNn]v ePsf t/====cd's JolQmåf/f nf]k u/fOPsf æ;'s]{ v/af/LÆ, æ/fdnfnn] nufPsf] ;fj{hlgs au+}rfÆ / nf]k ePsf] ……‘‘u'7L hUuf’’h:tf ljifodf klg snd rnfpg] lxDdt ug'{ePsf] eP cjZo klg kLl8t Gof}kfg]aGw'x¿sf] wGojfbsf] kfq x'g'x'g] lyof] . cfzf 5, pxf“sf] cu|b[li6 Totflt/ hfg]5 . d t s] eGb5' eg] wdf{gGbn] g} kf7zfnf :yfkgf u/]sf] :ki6 k|df0f eP 5f]/fsf] ;§f a'afsf] gfd /fVbf s] g} cfklQ /xØf] / < xfn;Dd k|fKt tYo / k|df0fsf cfwf/df ljBfno ;+:yfks /fdnfn g} 7fGb5' . o;df cfu|x / k"jf{u|x x'g};Sb}g . s;}n] zÍf ub{5 eg] Tof]
Joy{ xf] .

-n]vs l;kftLg3/] ;+dfljsf lzIfs x'g\ ._

klxnf] kfgf | ;dfrf/ | dgf]/~hg | ;Dkfblso . cy{tGq | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b | ;flxTo ;/f]j/ | b]z÷b]zfj/ | k|ltls|of