International The Deshanter

;'gfdLsf] ljWj+z / /fxtsf] ;d:of

b'O{ ;ftfcl3 OG8f]g]l;ofsf] ;'dfqf låk s]Gb|laGb' kf/L cfPsf] gf} /]S6/:s]nsf] e"sDk / To;kl5 pTkGg ;'gfdL 5fnaf6 dg]{x?sf] ;+Vof sDtLdf klg Ps nfv ;Q/L xhf/ k'u]sf] 5 . ljut rf/ bzsotf cfPsf e"sDkx?dWo] o;nfO{ rf}yf] 7"nf] e"sDk dflgPsf] 5 . ;'gfdL 5fn k|efljt d'Vo d'n's OG8f]g]l;of, >Ln+sf, ef/t / yfONofG8df caf}{+ 8n/sf] cfly{s Iflt ePsf] 5 . ;d'b|L lsgf/b]lv %÷!) lsnf]ld6/leqsf] If]qnfO{ ;nSs} lgn]sf] ;'gfdL 5fnn] OG8f]g]l;ofsf] ko{6g ;+/rgf cfufdL !) jif{;Dd klg dfly p7\g g;Sg] u/L ynf kfl/lbPsf] 5 . ;d'b| t6df dgf]/~hg ul//x]sf ljleGg b]zsf ko{6sx?nfO{ klg ;'gfdL 5fnn] l;sf/ agfPsf] 5 . o;/L OG8f]g]l;ofnL If]qaf6 ;'gfdLn] ;a}eGbf a9L cd]l/sL ko{6snfO{ ufoa agfPsf] clwsf/Lx?n] hgfPsf 5g\ .

e"sDk / ;'gfdL 5fn Ps ck|Toflzt / csNkgLo k|sf]k lyof] . cfof], Ps nfv ;Q/L xhf/sf] Hofg lnof] / uof] . t/, pQm k|sf]kaf6 lj:yflkt aGg k'u]sf kLl8t gful/sx?nfO{ /fxt ;xof]u pknAw u/fpg ljZjsf] Wofgfs[i6 ePsf] 5 . ;'gfdLkLl8t /fi6«x?nfO{ cfly{s ;xof]u pknAw u/fpgdf ul/a elgPsf ;fgf /fi6«x? klg kl5 k/]sf 5}gg\ . ;fs{ ;b:o tyf glhssf] l5d]sL /fi6« >LnÍfnfO{ g]kfnsf] ;/sf/n] &% nfv ?k}of“ cfly{s ;xof]u pknAw u/]kl5 nQf–sk8f / vfB;fdu|L ;Íng u/L k|efljt If]qdf k7fpg g]kfnsf] lghL If]q klg cl3 ;/]sf] 5 . ;'gfdL k|sf]kdf ;fgf /fi6«n] b]vfPsf] pbf/tfsf] ljZjJofkL k|z+;f ePsf] 5 . 7"nf zlQm /fi6«x? cd]l/sf, rLg, ci6«]lnof, a]nfot cflb klg ;xof]u ug{ tlD;;s]sf 5g\ . k|sf]kn] NofPsf] kL8fnfO{ Go"gLs/0f ug{ ljZjJofkL ¿kdf ;xof]usf] nx/ a9]sf] 5 . 5l/P/ /x]sf ;'gfdL k|efljt kLl8tx?nfO{ ;xof]u ug{ ;+o'Qm /fi6«;+3n] tTsfn Ps ca{ cd]l/sL 8n/ cfjZos ePsf] hgfPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ;xof]u, /]8qm;nufot ;]jfd'vL ;+:yfx? :jo+;]jfdf k|efljt If]qdf t}gfy eO/x]sf 5g\ . t/ klg /fxt pknAw u/fpg] k|lqmof ;xh?kdf x'g ;ls/x]sf] 5}g . >LnÍfsf kLl8t SofDkdf cfl>tx?n] ck]Iffs[t ?kdf ;'gfdLkLl8t SofDkdf z/0ffyL{sf] ;+Vof a9\bf] 5 t/ ;/sf/L ;xfotf ckof{Kt ePsf] /fxt ljt/sx?n] atfPsf 5g\ .

;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj sf]kmL cGgfgn] OG8f]g]l;ofsf] k|efljt If]qsf] e|d0f ul/;s]sf 5g\ . k|efljt If]qsf] e|d0fsf] qmddf cfh dxf;lrj cGgfg >LnÍfsf] k|efljt If]qdf e|d0f ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . sf]kmL cGgfgn] of] k|sf]knfO{ …ljZjJofkL ce"tk"j{ dxfk|nosf]Ú ;+1f lb"b} kLl8tnfO{ dfgjLo ;xof]u pknAw u/fpg ljZj;dIf cfu|x u/]sf 5g\ . cGgfgn] OG8f]g]l;ofsf] e|d0f u/]sf] b'O{ lbgcl3 g} cd]l/sL ljb]zdGqL sf]lng kfj]n Toxf“ k'u]sf lyP . ljb]zdGqL kfj]nn] ca >LnÍfsf] e|d0f ug]{ sfo{qmd to eO;s]sf] 5 . To;f] t k"j{ b'O{ cd]l/sL /fi6«kltx? hh{ a'; k|yfd / lan lSnG6g tyf jt{dfg /fi6«klt a';n] Pst[t ¿kdf ljZj;d'bfonfO{ ;xof]u ug{ cfu|x ul/;s]sf 5g\ . a';–k|zf;gn] kLl8tsf nflu #% s/f]8 8n/ k7fpg] 3f]if0ff ul/;s]sf] 5 . k|efljt b'u{d If]qdf cd]l/sfn] cfÎgf gf};]gf kl/rfng ug]{ ePsf] 5 . OG8f]g]l;ofsf] hfstf{df ;'gfdLkLl8t /fi6«sf] ;xof]usf] nflu ljZj lzv/ ;Dd]ng ut k'; @! ut] ;DkGg ePsf] lyof] . To;df bftf /fi6«x?n] ;dGjofTds 9Ën] cufl8 a9\g] k|lta4tf hgfPsf 5g\ .

otf, >LnÍfsf] ljb|f]xL ;d"x lna/];g ckm tldn 6fOu/ Ond k|efljt Onfsfdf /fxt Joj:yfkg ug{ sl7gfO pTkGg eO/x]sf] 5 . ljb|f]xLnfO{ /fxt lbg] ls glbg] eGg] >LnÍfnL ;/sf/sf] låljwf g} ljjfbsf] d'Vo sf/0f xf] .

;+o'Qm /fi6«;+3n] clxn];Ds} ;a}eGbf 7"nf] p4f/ tyf /fxt ck/];gsf ?kdf o; sfo{nfO{ tLj| agfp“b} nu]sf] 5 . t/, cfr]df ;~rf/ / kf/jxgdf pTkGg ;d:ofsf sf/0f 7"nf] ;d:ofsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 . cfr]df ;~rf/ / oftfoftnufot ljsf;sf ef}lts k"jf{wf/ k"0f{?kdf Wj:t ePsf 5g\ .

-;|f]tM Ph]G;Lx¿_

d[To'sf] cf“s8f

n OG8f]g]l;of– ! nfv !# xhf/ # ;o

n >Ln+sf– #) xhf/ ^ ;o !%

n ef/t– !% xhf/ ^ ;o *$

n yfONofG8– % xhf/ @ ;o (!

n Dofgdf/– %(

n dflNbE;– *@

n a+unfb]z– @

n ;f]dflnof– @(*

n tflGhlgof– !)

n s]Gof– !