http://www.nepalnews.com

deshanterlogo.jpg (4784 bytes)


Kathmandu, Sunday, January 30, 2005,  Magh 17, 2061. 

;dfrf/


hLjgj[Q
;dfg ljrf/wdL{sf] cfk;L ;dk{0f xf] k|]d M ;L= kL=

lbg]z sfsL{

rGb|k|;fb d}gfnL g]kfnsf /fhgLlts If]qsf Ps rlr{t JolQmTj x'g'x'G5 . g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf Ps dxŒjk"0f{ JolQm hf] cfÎgf] d"No–dfGotf / l;4fGtnfO{ cfTd;ft\ ug{ ;b}j sl6a4 b]lvg'x'G5 . hLjgsf clwsf+z If0fx¿ ;lqmo /fhgLltdf latfO;Sg'ePsf rGb|k|sfz d}gfnL clxn] dfS;{jfbL–n]lggjfbL kf6L{sf] zLif{ g]tfsf] ¿kdf x'g'x'G5 . ljBfyL{ hLjgdf k~rfotL zf;gsf] lj?4 n8\bfb]lv gS;njfbLx¿af6 k|]l/t eP/ ;z:q cfGbf]ng dfn] u7g, hgcfGbf]ngdf jfddf]rf{sf] u7g, Pdfn] PsLs/0f clg Pdfn]af6 w|jLs/0f;Ddsf ofqfx¿ d}gfnLsf /fhgLlts hLjgsf dxŒjk"0f{ df]8x¿ x'g\ .

;j{xf/f / ljkGg ju{sf] g]t[Tj ug]{ d}gfnLsf] kfl/jfl/s k[i7e"ld eg] ls;fg :t/Lo kl/jf/ x'"b} dWodjuL{o;Dd ag]sf] lyof] . @))* ;fn ebf} ^ ut] tfKn]h'Ë lhNnfsf] k"mnaf/L uflj;cGtu{t rf]sk'/df rGb|k|sfz d}gfnLsf] hGd ePsf] xf] . afa' wgklt d}gfnL / cfdf rGb|dfof d}gfnLsf dflxnf ;'k'q rGb|k|sfzsf lbbLalxgL / rf/ bfh'efO 5g\ . :juL{o lktfn] kl/jf/sf] e/0fkf]if0fsf nflu ljleGg k]zf / si6x¿ p7fp“b} Pp6f ;fdfGo:t/sf] hldgbf/ ag]sf] ;LkL d}gfnL :d/0f ug'{x'G5 . To; qmddf pxf“n] ef/tsf] k"jf]{Q/ k|fGt cf;fddf /]Nj]nfOg vf]Ng] s'NnLb]lv, lhDdfjfn / s]xL hUufx¿sf] clwkltTj;Dd ug'{k/]sf] lyof] .

rGb|k|sfz d}gfnLsf] afNosfn ;fdfGo 9Ëaf6 lat]sf] lyof] . ufp“df a:bf 3f“;bfp/f sf6\g], v]taf/Lsf] sfddf ;xof]u ub}{ k9\g] ;do lgsfNg'kb{Yof] . k|fylds :t/sf] k9fO z'?jft rf]sk'/sf] u'Kt]Zj/ k|fylds ljBfnodf eP klg cIf/f/De ufp“sf Ps d]Da/ pk|]tLn] vf]n]sf w'n] kf7zfnfaf6 ePsf] lyof] . k|fylds cWoogs} qmddf cfÎgf lktf;“u ;LkL Ps jif{sf] nflu emfkfdf klg k'Ug'ePsf] lyof] . ;LkL d}gfnLn] P;Pn;L k"/f ubf{;Ddsf] cj:yfdf tLgj6f a9L :s'nx¿ k]mg'{eof] . ;ftf}+ / lgDg dfWolds sfnb]lv g} rGb|k|sfz d}gfnLsf] k9fO ;'b[9 eO;s]sf] lyof] . sIffdf ;w}+ k|yd x'g] pxf“sf] kl/jf/ )@@ ;fnlt/ kxf8sf] hldg laqmL u/L emfkfsf] b'jfu9Ldf cfPkl5 eg] ( / !) sf] k9fO emfkfs} eb|k'/ xfO{:s'naf6 eof] .

rf]sk'/d} k|fylds ljBfno k9\bftfsfsf x]8df:6/ u?9Wjh sGbª\jfn] ;LkL d}gfnLdf gjr]tgf / gjhfu/0f el/lbPsf] pxf“sf] 7x/ 5 . hftkft / 5'jf5"t s]xL x'"b}g eGg]b]lv uLt–;ËLt / ;flxTok|lt cg'/fu ptkGg lzIfs sGbª\jfn] ul/lbPsf lyP . To;}u/L km"naf/L lgdfljdf k9\bf sfG5fdfdf hok|;fb ljdnL klg cfÎgf] k|]/0ffsf] ;|f]t ePsf] d}gfnLsf] cg'ej 5 . lqe'jg xfO{:s'nsf] ;[hgzLn jftfj/0fn] d}gfnLsf] k|ltefzfnL dl:tisn] km}lng] df}sf kfof] . @)@! ;fndf tTsfnLg k~rfotL Joj:yfsf] lj?4df ljBfyL{ ultljlw al9/x]sf] lyof] . To; k|;Ëdf ljBfyL{x¿nfO{ ;Ël7t ug{ g]kfn ljBfyL{ ;+3sf tkm{af6 xl/x/ lj/xL lqe'jg xfO{:s'ndf k'Ug'eof] . /, ljBfyL{ o'lgog lj/xLs} kxndf vf]lnof] h;sf] cWoIf :s'n] ljBfyL{ rGb|k|sfz d}gfnL agfOg'eof] .

@)@$ ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf rGb|k|sfz d}gfnL af]8{ kf“rf}+ x'g'eof] . ;DejtM emfkfsf] Ps :s'naf6 To;/L af]8{df cfpg' df]km;nsf ljBfyL{sf nflu klxnf] cj;/ lyof] . gft]bf/, lzIfs ;a}af6 /fd|f] k|f]T;fxg kfPkl5 cfk"mnfO{ k9fOdf yk pÌlt ug]{ pT;fx hfu]sf] rGb|k|sfz d}gfnL atfpg'x'G5 . s]xL aÌ] ;kgf ;“ufNg] pQm lszf]/sfnLg cj:yfdf eg] rGb|k|sfzn] s'g} nIo lng g;s] klg /fd|f] k9\g] h]xGbf/ ljBfyL{ ePsf sf/0f Ol~hlgo/ aÌ] ;fdfGo dxŒjfsfª\Iff /fvL cd[t ;fOG; SofDk;df egf{ x'g'eof] .

k9fOdf t]h ljBfyL{ rGb|k|sfz c:sn sn]hdf ef}lts lj1fg k|d'v ljifo lnP/ k9L ar]sf] ;dodf b]zsf ljleÌ :yfgaf6 /fhwfgLdf pQm SofDk;df a;L k9\g cfPsf ljBfyL{;“u ;fdflhs / /fhgLlts cj:yfsf] af/]df 5nkmn ug'{x'GYof] . la:tf/} ljBfyL{ /fhgLltsf] /fkn] o'jf ;LkLnfO{ klg /Gsfof] . clg t z'? eof]– ljBfyL{ o'lgogsf] /fhgLlt . rGb|k|sfz @)@^ ;fnsf] :jljo' r'gfjdf c:snsf] ;efkltdf lgjf{lrt x'g'eof], k|ultzLn v]dfaf6 . pxf“ ce}m ;Demg'x'G5, cd]l/sL pk/fi6«klt O:kfl/of] 6L OUGo'nfO{ sfnf]em08f b]vfP/ lj/f]w u/]sf] lbg . tTsfnLg pk/fi6«klt OUGo' leotgfdnfO{ cfqmd0f ug]{ g]kfnsf] ;dy{g h'6fpg cfPsf lyP / ljBfyL{x¿ To; bdgsf] lj?4df lyP .

cfO{P:;Lsf] k/LIffdf d}gfnL pTs[i6 bz :yfgleq} kg'{eof] . ca pxf“sf] nflu b'O{j6f :ki6 af6fx¿ b]vfk/]– /fhgLlt jf Ol~hlgo/l/ª . cfkmGtx¿sf] k/fdz{df pxf“n] cls{6]Sr/n Ol~hlgol/ªsf] nflu cfj]bg glbPsf] xf]Og . pxf“n] 5fqj[lQ t kfpg'eof] To;df t/ sGkmd]{;g cfpg ;s]g . o;n] pxf“nfO{ s]xL lg/fz t agfof] t/ pxf“ Tof] lg/fzfnfO{ …;ª\qmd0fsfnÚ eGg ?rfpg'x'G5 . Tolta]nf cfkm" ljsNkxLg gePsf] atfp“b} ;LkL eGg'x'G5– …/fd|f] ljBfyL{ klg lyp“, t/ /fli6«o /fhgLlt;“u ;DalGwt klg ePsfn] otfaf6 klg d b]zsf] nflu s]xL ug{ ;Defjgfb]lv /x]sf] lyp“ .Ú cf/l66]Sr/n Ol~hlgo/ aGg] ;xhaf6f]df afwf cfPkl5 d}gfnLn] lq–rGb|df @÷$ dlxgf aLP:;Lsf] k9fO ug'{eof] . t/, emfkfd} d]rL l8u|L SofDk; ;'? eO;s]sfn] ToxL+ aLP k9\g pxf“ hfg'eof] .

aLP k9\g emfkfsf] d]rL l8u|L sn]hsf] dfxf}nn] rGb|k|sfznfO{ /fhgLltdf yk k|]l/t u/] . Tolta]nf pxf“sf bfh' cf/s] d}gfnL e"ldut ¿kdf k"j{sf]zL k|fGtLo sld6Ldf x'g'x'GYof] . @)@* ;fnsf] r'gfjdf d]rLl8u|L sn]hsf] ;efklt lgjf{lrt x'g'eof] . :jljo' u7g ug{ lhNnfsf ljleÌ :yfgdf pxf“ ;lqmo /xg'eof] .

@)@* ;fnsf] c;f/df uf}/Lu~hdf :jljo' agfpg hfg] qmddf Toxf“ Pp6f emu8f eof] . To;sf] bËfsf] ¿k lnO{ w]/} 3fOt] klg eP . d}gfnL o;af/]df eGg'x'G5– æToxf“sf hgtfsf] bafasf sf/0f k|zf;gn] xfdLnfO{ z'?df lu/Îtf/ ug{ ;s]g . t/, ebf} k'Ubf–gk'Ub} xfdLnfO{ bËfsf] cf/f]k nfUof] .Æ To;kl5 rGb|k|sfz d}gfnL lu/Îtf/Laf6 aRg k"0f{sfnLg /fhgLlts sfo{stf{sf] ¿kdf e"ldut x'g'eof] .

kf6L{leq gof“ g]t[Tj / k'/fgf] g]t[tjaLr dte]b ;[hgf eof] . ;LkL d}gfnLkIfLox¿sf] dfGotf k~rfotL zf;gsf] lj?4 ;z:q cfGbf]ng ug{ / hgu0ftGqsf] :yfkgf ug{' lyof] . emfkf ljb|f]xdf ;Da4 /xg'ePsf d}gfnL eGg'x'G5– æw]/} sf/0fn] leotgfdsf] qmflGt, gS;njfbL cfGbf]ng, ;a}af6 k|efljt x'"b} cGofo cTofrf/ / ljb]zL lyrf]ldrf]sf] lj?4 ;z:q qmflGtsf] af6f]df lx"8\g] k}m;nfnfO{ d}n] klg cËLsf/ u/]" . æ@)@*÷@( ;fndf hldgbf/ juL{o dflg;nfO{ ;kmfof cleofg z'? eof] . tTsfnLg k~rfotL ;/sf/n] o;nfO{ gS;njfb;“u bfh]/ x]/L bdg ug{ z'? u¥of]– ;kmfof cfGbf]ng ug]{x¿nfO{ . To;}cg'¿k ;'vfgLdf $ hgf cleofg sfo{stf{ dfl/Pkl5 d}gfnLx¿sf] cleofgdf …;]6AofsÚ pTkGg eof] . t}klg l:ylt 5f]8]/ efUg cg'lrt ;lDe"mb} d}gfnLn] dfwj g]kfn;lDdlnt /fli6«o :t/sf] ;dGjo ;ldlt agfpg'eof] @)#@ h]7df . bdg tLj| ePkl5 @)## ;fndf lu/Îtf/ d}gfnL pQm ;fnsf] cGtdf ;'?ª vg]/ gVv' h]naf6 aflx/ lg:sg'eof] . @)#% ;fnsf] k'; !) ut] g]skf dfn]sf] :yfkgf eof] h;sf] dxf;lrjdf d}gfnL 5flg'eof] . hgdt–;ª\u|xkl5 ;'wfl/Psf] k~rfotdf d}gfnLx¿sf] ljdlt /xØf] . @)#& ;fnkl5 g]skf dfn]leq kf6L{ :jtGqtfsf] nflu n8\g] ls u0ftGqsf] nflu n8\g] eGg] b'O{j6f nfOgsf] aLrdf ljjfb ePkl5 @)#( ;fndf kf6L{sf] dxf;lrj kb 5f]8\g'eof] . ækf6L{sf s]xL :jfyL{ dflg;sf sf/0f g]skf dfn]af6 dxf;lrj kb / kf]ln6Ao'/f]af6;d]t dnfO{ x6fP . pgLx¿sf] h'g 9Ësf] c/fhgLlts Jojxf/ lyof] To;nfO{ clxn] klg Pdfn]df /x]sf dfG5]x¿n] dx;'; u/]sf 5g\Æ– rGb|k|sfz d}gfnL eGg'x'G5 .

@)$^ ;fndf rGb|k|sfz d}gfnLs} k|:tfjdf k~rfotL lg/ª\s'ztfsf] lj?4df n8\g jfddf]rf{ aGof] h;n] g]kfnL sf+u|];sf] g]t[TjnfO{ k|hftGq k|flKtsf] nflu ;xsfo{ u¥of] . @)$& ;fndf g]skf dfS;{jfbL / g]skf dfn]sf] PsLs/0f eof] / g]skf PsLs[t dfS;{jfbL n]lggjfbL aGof] . To;a]nf dxf;lrj dbg e08f/L / rGb|k|sfz d}gfnL kf]ln6Ao'/f] ;b:o lyP . @)$* ;fnsf] r'gfjdf emfkf If]q g+= % / @)%! sf] dWofjlwdf If]q g+ @ af6 lgjf{lrt x'g'eof] . g]skf Pdfn]leqsf] r/d u'6aGbL / eofgs k'"hLjfbL b[li6sf]0fsf sf/0f :jtGq¿kn] dGqfnosf sfd ug{ afws ag]sf] lyof] . d}gfnL eGg'x'G5– æd]/f] sfd b]v]kl5 ddfly cgfjZos nf~5gf nufp“b} kf6L{sf s]xL u'6jfbLx¿n] dnfO{ ljleGg cf/f]k nufP/ Soflag]6af6 avf{:t u/] .Æ c;Gt'i6 ;LkL d}gfnL / kf6L{ pkdxf;lrj jfdb]j uf}tdaLr ;xsfo{ eO{ gof“ kf6L{ g]skf dfn] u7g eof] @)%$ df . kf6L{ u7g x'gcl3 g]tf jfdb]j uf}td dfp kf6L{ g]skf Pdfn]af6 avf{:t ul/Psf] lyof] . k|j[lQut leGgtfsf sf/0f ;LkL d}gfnL / jfdb]j uf}tdsf] ;xsfo{ klg Tolt hDg ;s]g . @)%^ ;fnsf] r'gfjdf dfn]n] k|ltlglw;efdf Ps l;6 klg lhTg ;s]g . o;nfO{ ;LkL d}gfnL jfdb]jsf] …u'6aGbL, /ËLlj/ËL gLlt / k'"hLjfbL lrGttÚsf] sf/s eGg ?rfpg'x'G5 . d}gfnL eGg'x'G5– æ;+;b\df cfpg;Sg] !%÷@) l;6 klg gcfPkl5 jfdb]j lg/fz eP . Pdfn]df hfg /f]Sbf–/f]Sb} klg pgL yfldg ;s]gg\ . @)%* ;fnsf] kmfu'gdf cfOk'Ubf pgL cfÎgf] bnan;lxt Pdfn]df kmls{P .Æ Pdfn]df kmls{g /fhgLlts ;}4flGts / g}lts sf/0fn] cg'lrt b]lvPsf] atfp“b} ;LkL d}gfnL, Clif s§]n, hutaxfb'/ af]u6L ToxL dfn]df a:g'eof] / @)%* kmfu'g % ut] tTsfnLg s]Gb|Lo e]nf u/L ;+of]hs ;ldlt agfpg'eof] . zflGtk"0f{ hgcfGbf]ng ug'{ cfkm"x¿sf] sfo{gLlt ePsf] atfp“b} d}gfnL eGg'x'G5– æb]zdf ljBdfg /fhgLlts ;d:ofsf] ;dfwfg hgkIfLo lgsf;sf] lgldQ cu|ufdL kl/jt{gaf6 dfq ;Dej 5 .Æ

g]tf d}gfnLsL hLjg;+lugL ;Ltf v8\sf x'g'x'G5 . pxf“;u d}gfnLsf] @)#@ ;fpg @^ ut] e"ldut /x]s} a]nf hgjfbL k|]dljjfx ePsf] lyof] . ;Ltf v8\sf klg ;fg} pd]/b]lv /fhgLltdf ;+nUg Ps sfo{stf{ x'g'x'GYof] . d}gfnL bDktLsf xfn Ps 5f]/f / Ps 5f]/L 5g\ . ;'vb\ bfDkTo hLjg latfO/x]sf d}gfnL k|]dsf] af/]df eGg'x'G5– æk|]d ;dfg ljrf/wdL{sf] cfk;L ;dk{0f / ;xefuLtfsf] k|lta4tf xf] .Æ


dxfgu/leq cfw'lgs ;fj{hlgs zf}rfno aGg]

sf7df8f}+ . 8'ª8'ª\tL uGxfpg] b'u{lGwt / kmf]xf]/ jftfj/0f hxf“ gfs gy'gL leq k:g} ;ls"b}g, To;df klg k};f ltg'{kg]{ †

lrQ ga'e]m klg afWotfjz dflg;x¿ zf}rsf nflu leq k:g eg] 5f8]sf 5}gg\ . lsgls af6f] lx"8\bf Jo:t ahf/df csf]{ pkfo / ljsNk klg 5}g . o;}u/L rln/x]sf 5g\ /fhwfgLsf ;fj{hlgs zf}rfnox¿ . lgdf{0fkl5 To;sf] ;/;kmfO Joj:yfkg ePsf] h:tf] g} nfUb}g t/ klg ;kmfOsf gfddf /sd p7fpg] qmd eg] ;'?b]lv g} rNb} cfPsf] 5 . xfn sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf !% j8fdf ## j6f zf}rfno 5g\ h;df @( j6f dfq ;~rfngdf /x]sf 5g\ . oL zf}rfnox¿ b}lgs nueu ;f9] ;ft xhf/ dflg;x¿n] k|of]u ug]{ g]kfn jf6/ km/ x]Ny -g]jf_ n] cfÎgf] cWoog k|ltj]bgdf hgfPsf] 5 .

b'u{Gw /fhwfgLsf zf}rfnox¿sf] kof{o g} alg;s]sf] 5 . t/ klg ;DalGwt lgsfosf] Wofg guPsf] dxfgu/jf;Lsf] u'gf;f] 5 . t/, dxfgu/kflnsf jftfj/0f ljefusf Ol~hlgo/ /jLgdfg >]i7sf] egfO 5, æxfdLn] Toxf“ sfd ug]{ JolQmnfO{ a]nf–a]nfdf tflnd lbG5f}+, ;do–;dodf cg'udg ub{5f}+ . t/, pgLx¿n] Ps–b'O{k6s ;kmf ub{5g\ / To;kl5 ub}{gg\ . t/, zf}rfnodf sfd ug]{x¿sf] egfO 5, ælbgdf rf/–kf“r ;o dfG5] cfp“5g\ . lbp“;f] slta]nf ;kmf ug]{ † /flt t u/]s} 5f}+ . g]jfsf] cWoog–k|ltj]bgcg';f/, ( j6f zf}rfno j8faf6 lghLIF]qn] ef8fdf lnP/ ;~rfng u/]sf 5g\ . To;}u/L & dxfgu/kflnsfaf6 / # kz'klt If]q ljsf; sf]ifaf6 ef8fdf lbOPsf 5g\ . u};;x¿n] $, j8fn] # / kz'klt If]q ljsf; sf]ifn] @ zf}rfno cfk}+m ;~rflnt u/]sf 5g\ eg] Ps lghL If]qaf6 ;~rflnt 5 . dxfgu/sf] hg;ª\Vofsf] cg'kftdf of] ;ª\Vof Go"g ePsf] / ;~rflnt ePsf k|foM ;a}sf] cj:yf p:t} /x]sf] 5 .

t/, ca dxfgu/kflnsfn] /fhwfgLdf s]xL /fd|f / km/s z}nLsf zf}rfnox¿ lghL If]q;“u ldn]/ agfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . ut j}zfv @$ ut]sf] dxfgu/kflnsfsf] lg0f{ocg';f/ gu/If]qdf @@ j6f zf}rfno lgdf{0f x'g]5g\ . o;dWo] cf/tL P08 sDkgLn] !) j6f / s~rg 6«]8 lnÍn] !) j6f lgdf{0f ug]{ ;Demf}tf ePsf] dgkf jftfj/0f ljefun] hgfPsf] 5 . To;afx]s Pp6f uf]N5f cu{gfOh];g;“u ldn]/ / Pp6f …jf6/ P8Ú gfds ;+:yfn] lgdf{0f ug]{5 . zf}rfnox¿ lgdf{0f ePkl5 gu/jf;Ln] leÌ vfnsf ;fj{hlgs zf}rfno k|of]u ug{ kfpg]5g\ . zf}rfnosf cltl/Qm o;df skfn sf6\g]nufot cGo k;nx¿ klg /xg] atfOPsf] 5 . o;sf nflu au+}rf;lxt !% ;o ju{lkm6 hUuf cfjZos kg]{ / @) nfv;Dd vr{ x'g] cf/tL P08 sDkgLsf lgb]{zs 6Lsf g]kfnnLn] atfP .

dgkf / ;+nUg lghL If]qn] zf}rfno dfq} agfp“bf ;kmf–;'U3/ gePsfn] vlr{nf] t/ Jojl:yt z}nLdf zf}rfno agfpg] wf/0ff /flvPsf] xf] . zf}rfno lgdf{0fafkt lgdf{0f kIfn] !) jif{;Dd ;~rfng ug]{ clwsf/ kfpg]5 / k|ltjif{ %) xhf/ dgkfnfO{ ef8fafkt a'emfpg'kg]{5 . cf/tL P08 sDkgLn] snÍL, ;f]x|v'§], :joDe" rf]s, gf/fo0fuf]kfn rf]s, rfalxn rf]snfuotsf :yfgdf zf}rfno lgdf{0f ug]{ hgfPsf] 5 . h;dWo] rfalxn rf]sdf lgdf{0f sfo{ l5§} ;'? x'g nfu]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

t/, lg0f{o / ;Demf}tf ePsf] gf} dlxgf lalt;Sbf klg sfof{Gjog txdf vf;} sfd ;'? ePsf] eg] b]lv"b}g . ;j{;fwf/0f / nufgLstf{x¿ l9nfO dxfgu/sf] sdhf]/L /x]sf] wf/0ff JoQm ub{5g\ . dxfgu/sf zf}rfno;“u jfSs ePsf c3f{vf“rLsf ;"o{ kf]v/]nn] eg], æzx/df /fd|f zf}rfno ag"g\ ls gag"g\ dxfgu/kflnsfnfO{ s] rf;f], Toxf“sf sd{rf/Lsf] sfd t tna ksfpg] g xf] .Æ t/, dgkfsf sd{rf/L of] cf/f]knfO{ unt 7fGb5g\ . dgkfn] ef]u ul/cfPsf] hUufafx]s ;8scf;kf; zf}rfno lgdf{0f ubf{ ;8s ljefusf] klg :jLs[lt lng'kg]{ cfjZostf /x]sf] Ol~hlgo/ >]i7sf] egfO 5– æxfdLn] ;8s ljefunfO{ b'O{k6s kqfrf/ ul/;Sof}+ t/ To;sf] s'g} k|To'Q/ cfPsf] 5}g † o;n] ubf{ klg lg0f{o sfof{Gjogdf l9nfO ePsf] xf] .Æ

otf, æ;8s ljefusf sd{rf/Ln] klxnf e'mk|f] agfpg lbPsf] 7fp“df kl5 ;8s a9fpg egL eTsfpg hf“bf hgtf g} ljjfbdf kg{ cfpg] u'gf;f] JoQm ub{5g\ . zf}rfnoh:tf] :yfoL ;+/rgf agfpg :jLs[lt lbg] sfo{ d]/f] clwsf/ If]qleq kb}{g,Æ l8lehg ;8s sfof{no g+= @ gof“ afg]Zj/sf l8lehg k|d'v afns[i0f pkfWofon] atfP .

xl/ZrGb| e§
-k|lzIffyL{ kqsf/_


se8{ xnsf gfddf hyfefjL z'Ns

/fw]Zofd vltj8f

lrtjg . lrtjgdf se8{ xn lgdf{0fsf nflu egL %÷!) ?k}of“df kfpg] /lh:6«];g kmd{nfO{ Ps ;o !) ?k}of“ ltg'{k/]kl5 dfnkf]t sfof{no lrtjgdf sfd lnP/ cfpg]x¿ dsf{df k/]sf 5g\ .

@)%( ;fn c;f/ dlxgfaf6 se8{xn agfpg] gfddf lhNnf ljsf; ;ldltn] ;f] /sd p7fpg nufPkl5 g]kfn n]vfk9L Joj;foL ;+3 lrtjgn] kmd{ laqmL ug{ yfn]sf] xf] .

;+3sf ;lrj u0f]zk|;fb kf08]sf cg';f/ p7fPsf] /sddWo] ^) ?k}of“ se8{xnsf nflu gu/kflnsf / lhlj;nfO{ @) ?k}of, % ?k}of“ l6s6 vr{ / af“sL @% ?k}of“ ;+3sf] nflu vr{ x'g]5 .

k"jL{ lrtjgsf] e08f/faf6 lhlj;df sfd lnP/ cfPsf afa'/fd ;'j]bLn] klxn] Pp6f kmf/fdnfO{ !) ?k}of“ lbP/ sfd aÌ] t/ clxn] ToxL kmf/fdnfO{ Ps ;o !) ?k}of“ ltg'{kbf{ ;j{;fwf/0f dsf{df kl//fv]sf] atfP .

ejg agfpg] axfgfdf ;j{;fwf/0f;“u ck|ToIf ¿kdf s/ p7fOg' ;/sf/L lgsfosf] u}/lhDd]jf/Lkg ePsf] klZrdlrtjgsf s[i0f/fd kf08] atfp“5g\ .

cl3Nnf] jif{ a]lrPsf] nueu !& xhf/ ( ;o kmf/fdaf6 p7]sf] /sd ;xL lx;fa /flvPsf] / cfÎgf] :jfldTjdf /x]sf] k|ltkmf/fd kfpg] @% ?k}of“ ;xL 7fp“df k|of]u x'g] n]vfk9L Joj;foL ;+3sf ;lrj kf08] atfp“5g\ .

;+3n] p7fPsf] /sdaf6 cfÎgf] sfof{no ejg agfPsf], b'O{hgf sd{rf/L /fv]sf], ;/;kmfO / 6]lnkmf]g vr{;d]t o;}af6 ul/Psf] ;lrj kf08]sf] egfO 5 .

o;sf af/]df dfnkf]t sfof{no lrtjgsf clws[t zflnu|fd cfrfo{n] hgtfn] lt/]sf] s/ hgtfs} sfddf k|of]u x'g] ePsfn] o; sfo{nfO{ cGoyf lng gx'g] atfP .


lbofnf] afn]/ eljiosf] ofqf

b]zfGt/ ;+jfbbftf

lbkfon . ;'Gb/ eljio lgdf{0fsf nflu emG8} 8]9 jif{b]lv sfn'l;+x a"9f lbofnf] afn]/ lstfa k9\g afWo ePsf 5g\ .

dfcf]jfbLx?n] c5fdsf] s}nfz vf]nfdf /x]sf] ljB't\ kfj/ xfp; gi6 ul/lbPkl5 c5fd d:6fdf08f}+ uflj; lxdfno dflj vfn;}gsf sIff– & df k9\g] sfn'l;+x a"9fn] of] lgolt ef]Ug'k/]sf] xf] .

@)^) ;fn ebf}df dfcf]jfbLn] c5fdsf] pQm kfj/ xfp; Wj:t ul/lbPkl5 Tolta]nfb]lv g} c5fdsf] dËn;]g ;f“k]m, s'08fnL, hdfnufp“, ggfnL, uf“h/f], vfn6f}g, sflndf6L, l/l8sf]6, aonkf6fnufotsf 7fp“x? cGwsf/df hLjg latfpg aFWo ePsf] atfp“5g\, c5fd d:6fdf08f}+sf phL/l;+x a"9f .

ljB't\ ;]jf aGb ePsf] 8]9 jif{ lalt;Sbf klg k'gM ;~rfngdf cfpg g;Sbf c5fdsf xhf/f}+ ljBfyL{ lbofnf] / 6'sLd'lg cfÎgf] eljio vf]lh/x]sf 5g\ . nfdf] ;dob]lv ljB't\ ;]jf aGb eP klg sfn'l;+x eg] ;do;“u ;Demf}tf ug{ kl5k/]sf 5}gg\ . pgL eG5g\– æk9]kl5 /fd|f] dfG5] aGg kfOG5 c/], d}n] t k9\g' 5, lah'nLdf k9] klg lbofnf]df k9] klg .Æ

cfÎgf afnaflnsfsf] k9fOk|lt lrlGtt cleefjsx? …ahf/;Dd d§Lt]n lsGg eg]/ hfg] xf] eg] klg slxn] d§Lt]n gkfOg], kfOof] eg] klg $%÷%) ?k}of“ ln6/ d§Lt]n lsg]/ afNg] x}l;ot gePsf] atfp“5g\ /Ëaxfb'/ ;fpb .


d]rL–sf]zLdf dfcf]jfbLsf] z}lIfs aGb

b]zfGt/ ;+jfbbftf

wgs'6f . dfcf]jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/Lsf] @# a'"b] dfunfO{ lnP/ d]rL–sf]zLsf ;Dk"0f{ lghL tyf ;/sf/L ljBfnox¿ aGb ePsf 5g\ . pQm dfu /fli6«o :t/sf] dfu ePsf sf/0f s]Gb|Lo ;/sf/af6 dfq of] dfu k"/f x'g;Sg] wgs'6fl:yt If]qLo lzIff lgb]{zgfnon] hgfPsf] 5 .

pgLx¿n] df3 % ut]b]lv b'O{xKtfsf nflu o; IF]qsf ;Dk"0f{ ljBfnox¿ !( ut];Dd aGbsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . o; aGbn] sIff !) sf] k/LIff oxL df3 !) ut]b]lv x'g uO/x]sf] k/LIff klg k|efljt x'g uPsf] 5 . s]xL ljBfnox¿n] of] k/LIff oxL df3 @%÷@^ b]lv ;~rfng ul/g] hgfPsf 5g\ . If]qLo lzIff lgb]{zgfnon] hgfPcg';f/, qmflGtsf/Låf/f /flvPsf] dfudf ;g\ !(%) sf] g]kfn–ef/taLrsf] ;lGw vf/]hL ul/g'kg]{ h:tf dfu /flvPsf] 5 . oL dfux¿ dGqfnodf hfgsf/L u/fO;s]sf] atfOPsf] 5 .


l;gf]sf] df/df pkTosfjf;L

sf7df8f}+ . af6f]df ;l8/x]sf, slxn] gbL–lsgf/df d/]kl5 9fl8Psf t slxn] 7;7; uGxfO/x]sf hLjhGt'x¿ pkTosfjf;Lsf nflu gf}nf xf]Ogg\ . b"lift jftfj/0fsf sf/s o:tf d[t hgfj/x¿sf] plrt Joj:yfkg x'g g;s]kl5 /fhwfgLjf;Ln] k|b"if0fsf] df/ v]Kb} cfPsf 5g\ .

af6f]3f6f] of gbLgfnfdf sfnutL jf b'3{6gfaf6 dl//x]sf hLjhGt'sf] …l;gf]Ú ;dod} plrt 7]ufg gx'"bf jftfj/0f k|b"lift aGb} hfg] jftfj/0fljb\x¿ atfp“5g\ . ……Psflt/ l;gf]af6 b'u{lGwt xfjf k}mlnP/ …AofS6]l/ofÚ k}mlnG5 / ljleÌ /f]ux¿ b]vf kb{5g\ . csf{lt/ kfgL d'xfgglhs d[t hLjhGt' eP /f]u emg} l56f] k}mlnG5,Æ jftfj/0fljb\ e"if0f t'nfw/sf] syg 5 . l;gf]sf] Joj:yfkg ;dod} x'g g;s] r/f, d';f, :ofnh:tf hLjhGt'n] rnfP/ cfp“ /f]u a9\g] ;Defjgf ePsfn] hgtfx¿ ;r]t x'g'kg]{ pgsf] wf/0ff 5 .

Ps bzsb]lv jftfj/0f k|b"if0f lgjf/0f;DaGwL sfo{ ub}{ cfPsf] jftfj/0fLo k|b"if0f lgoGq0f s]Gb|sf ;+of]hs ljz]if1 x'dfufO{+sf cg';f/, ufO{kfnsx¿n] b"w lbg 5f8]kl5 ;8sdf 5fl8lbg] ;fy} afR5f–afR5L klg 7"nf x'gf;fy 5f8f 5fl8g] x'gfn] ;8sdf b]lvG5g\ .

;8sdf e]l6g] ufO{afR5f ;jf/L–;fwgsf] 7Ss/ of ljiffn' kbfy{ vfP/ dg]{ u/]sf 5g\ . ægbL lsgf/ of ;8s5]p d[t cj:yfdf b]lvg] hLjhGt' klg o:t} nfkaf{xLsf sf/0f e]l6Psf 5g\,Æ pgL eGb5g\ .

ufO{kfnsx¿ eg] cfÎgf hgfj/ ;8sdf 5f]8\g' afWotf ePsf] atfp“b5g\ . wd{–;+:s[ltcg';f/ ufO{, ;f“9] sf6\g gx'g] / ;lhn} laqmL gx'"bf ;8sdf a]jfl/;] 5f]8\g'k/]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . t/, s's'/n] eg] Ps} a]tdf cfwf bh{g;Dd aRrf kfpg] x'gfn] ;ª\Vof a9\g uPsf] b]lvG5 .

d[t hLjhGt'dWo] s's'/sf] ;ª\Vof a9L kfOG5 eg] ufO{, ;f“9], af“b/, la/fnf], d';f cflb d[t hgfj/x¿sf] ;ª\Vof klg sd 5}g . o:tf d[t hgfj/x¿ ls t af6f]5]p k'¥ofOG5g\ ls gbL 5]p5fp of s'gfsfKrfdf Îof“lsG5g\ h;n] ubf{ jftfj/0f yk pu| aÌ k'u]sf] kfOG5 .

d[t hgfj/sf] Joj:yfkg;DaGwL lhDd]jf/L sfdkfsf] eP klg )%$ ;fnb]lv jftfj/0fLo k|b"if0f lgjf/0f s]Gb|n] x]b}{ cfPsf] 5 . @÷@ jif{df gjLs/0f;“u} ;Demf}tfadf]lhd pkTosfdf e]l6Psf d[t hGt'sf] clGtd ;+:sf/ ;f] ;+:yfsf] lhDdfdf /x]sf] kfOG5 . sfdkf jftfj/0f Ol~hlgo/ /jLgdfg >]i7sf cg';f/, d[t hLjhGt'nfO{ ;s];Dd l56f] p7fpg'kg]{ / clGtd ;+:sf/ ug'{kg]{ ;f] ;Demf}tfdf pNn]v 5 .

sltko If]qdf ;"rgfsf] cefjn] @÷$ lbg;Dd cnkq /x]sf] :jLsfb}{ pgn] eg], æd/]/ guGxfP;Dd jf s;}n] va/ gu/];Dd ;a} 7fp“ rxfg{ ;ls"b}g .Æ

dxfgu/sf cg';f/ x/]s j8fdf sd{rf/Laf6 cg'udg ug]{ u/]sf] / To:tf 36gfsf] tTsfn ;DalGwt ;+:yfnfO{ va/ ug]{ ul/Psf] 5 . )%# ;fnkl5 lghL If]qnfO{ ;f] sfd x:tfGt/0f ePkl5 klxn]eGbf ck]lIft ;'wf/ ePsf] bfaL ul/Psf] 5 .

;+:yfn] jflif{s !) nfv dxfgu/af6 kfP klg pko'{Qm hUuf pknAw gu/fPsf] cf/f]k ;+:yfsf] 5 . d[thGt'sf] ;+:sf/sf nflu :yfgsf] cefj /x]sf] u'gf;f] JoQm ub}{ x'dfufO{+n] eg], ædfG5]n] kmf]xf]/ Îof“Sg t 7fp“ lbPsf 5}gg\ eg] l;gf] Îof“Sg lbg] t s'/} ePg, /ftf/ft nu]/ uf8\g'kb{5 .Æ

;+:yfsf cg';f/, pkTosfglhs}sf] c1ft:yndf hUuf ef8fdf lnP/ l;gf] k'g]{ kfOPsf] 5 .

# ld6/eGbf ulx/f] ;txdf tL hLjhGt' k'g]{ u/]sf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 . jftfj/0fljb\x¿sf] egfOdf ^ lkm6eGbf tn ufl8of] eg] e"ldut hne08f/ glhs k'Ug ;Sb5g\ / kfgL k|b"lift x'G5 . otf, ;f] eGbf dflysf] ;txdf k'bf{ :ofn, d';f, r/fh:tf hLjhGt'n] vf]tn]/ csf]{ jftfj/0fLo ;d:of v8f x'g;Sg] x'gfn] b'j} s'/fnfO{ Wofg lbg'kg]{ jftfj/0fjfbL 8f= e/t zdf{sf] ljrf/ 5 .

>LsfGt lwtfn
-k|lzIffyL{_


h+un c;'/lIft ePkl5 /fp6]x¿ a:tLlt/

x+;/fh Gof}kfg]

s}nfnL . hËnL hLjg latfO/x]sf /fp6]x¿nfO{ klg ;z:q åGån] k|efj kf/]sf] 5 . klZrd g]kfnsf] kxf8LIf]qsf hËndf a:b} cfPsf /fp6]x¿ htftt} aGb's k8\sg yfn]kl5 cfÎgf] af;:yfg c;'/lIft ePsf] atfp“5g\ . /fp6]sf d'lvof P]gaxfb'/ /fhsf]6L eG5g\– æk'vf}{+b]lv hËnd} a:b} cfPsf xf}+, xfd|f nflu csf]{ ;'/lIft af;:yfg g} 5}g .Æ

Ps xKtfb]lv sl/a #)÷#% kl/jf/ /fp6] alnof ufp“ ljsf; ;ldltsf] a;'jf hËn5]p -r'/]k]mbL_ df al;/x]sf 5g\ . z/L/df n'uf 5}g . ;a} kl/jf/ ¿vsf :ofpnfx¿af6 agfPsf em'd|fd} cf]t nfU5g\, g zLt /f]lsG5, g kfgL 65{ . k'?if /fp6]x¿ ku8L / s5f8 af“w]/ g} lhGbuL latfp“5g\ t/ dlxnfx¿sf nflu cfÎgf] cË cf]e]mn kfg{ g} wf}–wf} k/]sf] b]lvG5 .

aflx/sf] ckl/lrt dfG5] k|j]z ug{ vf]Hof] ls /fp6] a:tLdf xNnfvNnf dlRrG5 . ufp“–zx/df a:g] dflg;x¿n] cfÎgf] lghL hËnL hLjg b]Vof] eg] nfh x'G5 eÌ] dfgl;stf af]s]sf /fp6]x¿ kmf]6f] lvrfpg' g} ;a}eGbf 7"nf] a]OHht 7fGb5g\ .

cfw'lgs ;dfhcg';f/ kl/jt{g x'g g;s] klg g]kfndf rn]sf] åGåk|lt /fp6]x¿ klg lrlGtt 5g\ . j[4 /fp6] xs{axfb'/ /fhsf]6L eGb5g\–æhËndf klg ;a}sf] 8/ 5, b'Mv eg]/ s] ug]{ <Æ cfkm"x¿ g]kfn clw/fHoleqs} k/b]zL eÌ ?rfpg] /fp6]x¿ hËn g5f]8\g] s'/fdf eg] cl8u 5g\ .

l;dn, cf“k / xNb'sf ¿vx¿ cfÎgf] ;DklQ dfGb5g\ pgLx¿ . t?n, sGbd"n, af“b/x¿ d'Vo vfgf x'g\ /fp6]x¿sf . lzsf/ ug]{, ¿v sf6]/ sf7sf b/fh, ;Gb's, sf];Lnufotsf ;fdu|L agfpg] / laqmL ug]{ /fp6]x¿sf] hLjgrrf{ ePsf] 5, olta]nf . hËnL hLjg 5f]8]/ Jojl:yt hLjg latfpg'xf];\ g eÌ] lh1f;fdf æltd|f] hLjgdf klg s] /dfOnf] 5 t <Æ eÌ] k|ltlqmof JoQm ub{5g\– ;"o{ /fhsf]6L .

æefu k/]sf] vfg'kb{5, sfn k'u]df hfg'kb{5, ;d:of ;dfwfg ug{] s'/f ldnfpg'kb{5, hah{:tL ug'{ x'"b}g,Æ /fp6]x¿sf] ;j{;Ddt pvfg xf] . cfkm"x¿ Ps}k6sdf /fd|f] lg0f{o ug{ ;S5f}+ / xfdLn] h] eG5f}+ Tof] u/]/} 5f8\8f}+ . h] eGb}gf} Tof] s;}n] 3f“6L /]6] klg ub}{gf}+, cfÎgf] :jefj JoQm ub}{ eG5g\ pgLx¿ . t/, ufp“–zx/df a:g] dfG5] hah{:tLdf rn]]sf]df /fp6]x¿ JoËo ub{5g\ .


c5fdsf cfwfbh{g sfof{no Wj:t M b'O{ dfcf]jfbLsf] d[To'

lzj of]uL

c5fd . @)%* ;fn kmfu'g $ ut] dfcf]jfbLn] c5fdsf] ;b/d'sfd d+un;]gdf u/]sf] eLif0f cfqmd0fsf] ;+qf; ;':tfpg gkfp“b} ut ;f]daf/ k]ml/ csf]{ cfqmd0f u/]sf 5g\ .

8]9–b'O{ ;osf] ;+Vofdf lhNnf sAhf ug{ cfPsf dfcf]jfbLx¿n] lhNnfl:yt lhNnf ljsf; ;ldlt, s[lif ljsf; a}+s, lhNnf jg sfof{no, lhNnf lzIff sfof{no, /]o'sfO{ g]kfnsf] sfof{nodf jd ljikmf]6 u/fO{ Iflt k'¥ofPsf 5g\ .

;b/d'sfd sAhf ug{ cfPsf dfcf]jfbL / ;'/Iffkmf}haLr /flt ePsf] #÷$ 306f nfdf] le8Gtdf a6flnog …PÚ sDkgLsf /dg yfkf / k|efts'df/ /fjt elgg] b'O{hgf dfcf]jfbL dfl/Psf] s'/f pgLx¿af6 k|fKt gf]6a'sdf /x]sf] zfxL g]kfnL ;]gfsf] ;'b"/klZrd k[tgfn] hgfPsf] 5 . le8Gtkl5 ;'/Iffkmf}hn] ljikmf]6 ug{ /flvPsf kz';]jf sfof{no, x'nfs sfof{no, gfkL sfof{nosf ad lgl:qmo kf/]sf] 5 . 36gf:ynaf6 ;'/Iffkmf}hn] y|Lg6y|L /fOkmn Ps yfg / s]xL ljikmf]6s ;fdu|L a/fdb u/]sf];d]t atfPsf] 5 .

;b/d'sfdsf ;Dk"0f{ sfof{Nfo k|dv'nfO{ ckx/0f ug]{ / sfof{no Wj:t ug]{ p2]Zon] cfPsf dfcf]jfbLx¿ ;'/Iffkmf}hsf sf/0f cfÎgf] gS;f gldn]sf] / csf]{k6s b]vfpg]5f}+ eGb} uPsf] s'/f :yfgLojf;LnfO{ p4[t ub}{ k[tgfn] lj1lKtdf pNn]v u/]sf] 5 . s]xL ;docl3 dfq} c5fdsf] lhNnf lzIff sfof{no dfcf]jfbLn] cfuhgL u/fPsf / k'g cfqmd0fkl5 clxn] Toxf“sf clkml;on sfdsfh g} 7Kk ePsf] 5 . slta]nf k]ml/ cfqmd0fdf kl/g] xf] eÌ] qf; d+un;]gdf k]ml/ hfu]sf] 5 . clxn] pQm If]qdf Jofks ;'/Iffkmf}h kl/rfng ul/Psf] hgfOPsf] 5 .

6]lnkmf]g pks/0f n'l6of]

c5fdaf6 wgu9Ltk{m NofO"b} u/]sf] 6]lnkmf]g pks/0f dfcf]jfbLn] n'6]/ nu]sf 5g\ . c5fdsf ;fk]mau/ / afh'/fdf lalu|Psf] 6]lnkmf]gsf] le:of6 k|0ffnLdf k|of]u x'g] aLaLo" / js gfds tL pks/0f dfcf]jfbLn] cfOtaf/ c5fdsf] rf}v'§]af6 n'6]/ nu]sf x'g\ . n'l6Psf ;~rf/;]6x¿ b'O{ nfv krf; xhf/ ?k}of“a/fa/sf /x]sf] b"/;~rf/ ;+:yfgsf ;Da4 sd{rf/Lx¿n] atfPsf 5g\ .


5'jf5"tlj?4 ;xef]h

t'n;f tfDnL

wgs'6f . æ;a} hflt ;dfg x'g\ eGy], ljZjf; nfu]sf] lyPg dnfO{ . t/, cfh cfk}+mn] afx'g;“u} a;]/ vfgf vfPkl5 rflx" d k"0f{ ljZj:t ep“– ;a} hflt ;dfg /x]5g\ eg]/ .Æ

of] egfO ^) jifL{o ;'gaxfb'/ /f]Ssfsf] xf] . pgn] ( ut] zlgaf/sf] ;xef]h sfo{qmddf ;xefuL ePkl5 o:tf] k|ltlqmof JoQm u/]sf x'g\ .

wgs'6f gu/kflnsf j8f g+= # cfTdf/fdf ul7t k|ultzLn 6f]nj:tL ;Ë7gn] cfÎgf] 6f]nnfO{ 5'jf5"t–d'Qm 6f]n 3f]if0ff u/L :yfgLo b]p/fnL v]n d}bfgdf 6f]nsf ;a} hflt e]nf u/fO{ ;xef]h u|x0f u/] .

hDdf #) 3/ /x]sf] ;f] 6f]ndf cf7 3/ blnt hlt /x]sf 5g\ . cab]lv ;f] ufp“sf blntx¿n] hft}sf sf/0fn] b'Jo{jxf/ ;xg' gkg]{ ePsf] jftfj/0f ag]sf] 5 .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] cfly{s ;xof]u / 8]enk g]kfn ;+:yfsf] cu'jfOdf k|ultzLn 6f]nj:tL ;Ë7gn] cfof]hgf u/]sf] xf] . Pp6} 6f]ndf a;]/ ;fyL–;fyL eP klg tNnf] / dflyNnf] hflt eGb} cfPsf ljdnf l3ld/] / /Ltf /f]Ssfn] klxnf]k6s ;“u} vfgf ksfP/ v';L;fy vfPkl5 b'j}hgfn] bË kb}{ eg]– jf:tjdf xfdLaLr s]xL km/s /x]g5, ca xfdL cGo ufp“df klg o:t} ;xef]h sfo{qmdn] 5'jf5"tsf] cGTo ePsf] x]g{ rfxG5f}+ / o;df nflukg]{5f}+ .

;f] ;xef]hdf 8]9 ;oeGbf a9L :yfgLo afl;Gbfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . To;df klg k'?ifsf] eGbf dlxnfsf] a9L ;xeflutf lyof] .

;fj{hlgs :yndf o;/L klxnf]kN6 blntx¿nfO{ ;b/d'sfddf ;xef]h u/fPkl5 pgLx¿ pT;flxt ePsf 5g\ . ;xef]hdf hfPsf lhNnf ljsf; clwsf/Ln] eÌ'eof], ægof“ lk"9Ln] o:tf sfo{sf] cg';/0f u/L 5'jf5"t k|yfnfO{ x6fpg]5g\ . o:tf] ;xef]hn] /fd|f] ;Gb]z lbPsf] 5 .Æ

;xef]hsf] cj;/df ;Ë7gsf ;f+:s[lts ;d"xn] ljleÌ gfrufg k|bz{g / ;d"xsf afnaflnsfaLr xflh/Lhjfkm k|ltof]lutf ;~rfng ePsf] lyof] . rf/ 306feGbf a9L rn]sf] ;f] sfo{qmddf ljleÌ ;ª\3–;+:yfsf k|ltlglwx¿, kqsf/, ;'/Iff–lgsfosf k|ltlglwx¿, :yfgLo a'l4hLjLx¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .


6«s ;ldltnfO{ sf/afxL ug{ k|zf;g tof/

ljgf]b kf}8]n ælg;fgÆ

sf:sL . sf:sLsf pkef]StfnfO{ a]nfavt 9f8 ;]Sb} cfPsf] l;G8Ls]6k|yfaf6 ;~rflnt u08sL 6«s ;~rfns ;ldltn] k|zf;geGbf dfly k'u]/ lgdf{0f ;fdu|Lsf] 9'jfgLdf ef/L d"Noj[l4 u/]sf] 5 . cTofjZosLo lgdf{0f ;fdu|Lx? 9'Ëf, afn'jf / lu§Lsf] Pp6} d"No # xhf/ @ ;o ¿k}of“ k'¥ofPsf] 5 . ptf, k|zf;gn] eg] pkef]Qmf dfg]{ sfd u/]sf] hgfp“b} sf/afxL cufl8 a9fPsf] 5 . oxL df3 !& ut] ck/fx\g @ ah]leq k|zf;g;fd' d"Noj[l4sf] :ki6Ls/0f glbP btf{ vf/]hL;Dd ug{ ;lsg] sf:sLsf k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0fk|;fb nD;fnn] b]zfGt/;“u– ……unt sfd ug]{nfO{ h]nsf] lr;f] l5"8Ldf k'¥ofpg' cfÎgf] st{Jo ePsf] atfpg'eof] .Æ o;/L d"No a9fpg]nfO{ sfnf] ahfl/of P]g, @)#@ adf]lhd / ;+:yfnfO{ ;+:yf btf{ P]g, @)#$ adf]lhd sf/afxL ug{ k|zf;g tlD;Psf] xf] . ;+:yf btf{ P]gdf ;+:yf lgnDag Pj+ vf/]hL ug{ ;lsg] / sfnf] ahf/ P]gdf a9Ldf !) jif{;Dd s}b / cjlw * dlxgf gf3]df kf“r jif{;Dd sfd /f]sfj6sf] Joj:yf /x]sf] 5 .

lhNnf b//]6 lgwf{/0f ;ldltnfO{ ;d]t s'g} hfgsf/L gu/fO{ 6«s Joj;foL ;ldltn] cfkm"v';L 9'Ëf, afn'jf / lu§Ldf d"Noj[l4 u/]sf] ;ldltsf] ;d]t cf/f]k 5 . pkef]Qmf d~r sf:sLn] ;d]t d"No j[l4sf] 3f]/ lgGbf u/]sf] 5 . d~rsf cWoIf slkngfy sf]O/fnfn] pkef]QmfnfO{ df/df kf/L s'g} klg sfo{ Joj;foLn] ug{ gx'g] lhls/ ug'{eof]  .

t/, u08sL 6«s ;~rfns ;ldltn] eg] d"Noj[l4 cfÎgf] rfxgf geO{ afWotf ePsf] hgfPsf] 5 . k]6«f]lnod kbfy{df ;/sf/n] d"Noj[l4 u/]kl5 k'/fgf] b//]6df lgdf{0f ;fdu|L b'jfgL ug{ g;Sg] ePsf] / ;/sf/n] klg @) k|ltzt ef8f a9fpg] :jLs[t lbPsfn] ;f]xLcg';f/ ef8f a9fpg] lg0f{o u/]sf] ;ldltsf cWoIf t]h]Gb| t'nfrgsf] ts{ lyof] .

kl5Nnf]k6s cfk"mv';L lgwf{/0f ul/Psf] d"Noaf6 klg Joj;foLnfO{ Ps l6kdf ! ;o # ¿k}of“ dfq gfkmf x'g] 6«s Joj;foLsf] bfaL 5 .

ut kf}if @& ut] ;ldltsf kbflwsf/Lx¿ a}7s a;L laqmL ljt/0f eO/x]sf] 9'Ëf, afn'jf, lu§Lsf] d"Noj[l4 u/]sf x'g\ . h;cg';f/ k|lt3gld6/ vf]nfdf rfn]sf] lu§L demf}nf ( ;o $) ¿k}of“, s'6]sf] & ;o %), afn'jf % ;o, / 9'ª\ufsf] $ ;o %) ¿k}of“ lgwf{/0f u/]sf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt sf:sLn] ljleGg vfgL ;~rfng ug{sf nflu 6]G8/ nflu cfx\jfg u/L ;Demf}tf u/]sf] eP klg vfgL ;~rfnsx¿n] 9'jfgL Joj;foLx¿;“u * ;o b]lv !! ;o ¿k}of“;Dd c;'Ng] u/]sf] klg 6«s Joj;foL ;ldltn] u'gf;f] u/]sf] 5 .

sf:sLdf u08sL 6«s Joj;foL ;~rfns ;ldltn] ;~rfng u/]sf] l;G8Ls]6 k|yf ;'?af6g} lgs} ljjflbt ag]sf] 5 . k6s–k6s ;~rfng u/]/ klg lg/Gt/tf kfpg g;s]sf] l;lG8s]6 k|yf k'gM ;~rfng x'g ;Sg]÷g;Sg]df cfzÍf plAhPsf] 5 . sf:sLsf pkef]Stf eg] l;G8Ls]6 k|yf vf/]h xf];\ eGg]] kIfdf 5g\ .


c+s'z b}lgs rf}yf] jif{df

b]zfGt/ ;+jfbbftf

jL/u~h . jL/u~haf6 k|sflzt x'g] c+s'z b}lgsn] rf}yf] jif{ k"/f u/L kf“rf}+ jif{df k|j]z u/]sf] pknIodf åGå Joj:yfkgdf ;~rf/dfWodsf] e"ldsf ljifos cGtlq{mofsf] cfof]hgf ul/Psf] lyof] .

@)%& ;fn df3 !^ ut]sf lbg -zxLb lbj;_ sf] cj;/ kf/]/ k|sflzt c+s'z b}lgs rf}yf] jflif{s pT;jsf] jL/u~hl:yt ef/tLo dxfjfl0fHo b"tfjf;sf] dxfjfl0fHo b"t ;L=u'?/fh /fjn] kfg;df alQ afnL pb\3f6g ug'{eof] .

k|d'v cltlysf] cf;gaf6 af]Nb} ef/tLo dxfjfl0fHo b"t ;L=u'?/fh /fjn] åGå Joj:yfkgdf ;~rf/ / ;~rf/sdL{sf] e"ldsf ckl/xfo{ /x]sf] atfp“b} df]km;nsf] kqsfl/tfnfO{ psf:g cfkm"n] e/dUb'/ k|oTg ug]{ atfpg'eof] . k"j{ ;"rgf tyf ;~rf/ ;xfosdGqL /fdrGb| s'zjfxn] k|hftGqk|lt sl6a4 eP/ c+s'z b}lgs cufl8 a9f];\ egL z'esfdgf lb"b} åGå Joj:yfkgdf ;/sf/ uDeL/ gePsf] a]nf ;~rf/hut\n] rfx]/ dfq} ;d:of ;dfwfg gx'g] atfpg'eof] .

pQm cj;/df g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{ s]Gb|Lo pkfWoIf O{Zj/rGb uf}td, g]=s=kf= Pdfn] s]Gb|Lo ;+u7g ljefusf ;b:o gfu]Gb| rf}w/L, g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf s]Gb|Lo pkfWoIf nId0fnfn s0f{, g]kfn ;b\efjgf kf6L{ cfgGbLb]jLsf s]Gb|Lo ;b:o ;'/]Gb| s'dL{, g]kfnL sf+u|]; k|hftflGqs k;f{sf cWoIf cho låj]bL, jL/u~h pkdxfgu/kflnsfsf k"j{d]o/ k|bLk ;'j]bL, jL/u~h pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf cf]dk|sfz ?¨6f, h]l;hsf /fli6«o pkfWoIf zDe' u'Ktf, g]kfn kqsf/ dxf;+3 k;f{sf ;lrj w|'j clwsf/L, g]kfn k|]; o'lgog k;f{sf zLtn dxtf], d]rLsfnLsf >L/fd /fodfemLnufotn] cf–cfÎgf] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

c+s'z b}lgssf k|aGw lgb]{zs bLk]Gb| rf}xfgsf] cWoIftfdf ;DkGg ;f] sfo{qmddf c+s'z b}lgssf ;Dkfbs uf]kfn cZsnfO{ k|d'v cltly ;L=u'?/fhn] bf];Nnf cf]9fO ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] eg] klqsf;“u ;DalGwt k|fljlws tyf ;+jfbbftfx?nfO{ sb/ kq k|bfg ul/Psf] lyof] .


kqsf/ x'dfuf“O{sf] s's[To †

b]zfGt/ ;Djfbbftf

sf7df8f}+ . k|f]–klAnsdf sfo{/t ;+rf/sdL{ ;RrL d}gfnLn] kqsfl/tf ;DalGw tfnLddf efu lng g]b/Nof08 hf“bf ;“u} ;xefuL g]kfn 6]lnlehgsf kqsf/ nId0f x'dfuf“O{n] of}g zf]if0fsf] k|of; u/]sf] cf/f]k nufPsL l5g\ . kqsf/ x'dfuf“O{sf] of] st'{taf6 g]kfnL kqsfl/tfsf] If]qd} wAaf nfUg] sfd ePsf] 5 .

ut;ftf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L ;RrLn] g]bNof08sf] tLg dlxg] tfnLd cjlwdf x'dfuf“O{n] of}ghGo b'/frf/ u/]sf] cf/f]k nufp“b} sfjf{xLsf] dfu u/]sL 5g\ . kqsf/ ;Dd]ngdf ;RrLn] x'dfuf“O{åf/f k7fOPsf Od]n kq ;lxt 36gfsf] km]xl/:t g} k|:t't u/]sL lyOg . ut ;]K6]Da/ @) b]lv l8;]Da/ !) ;Ddsf] tfnLddf efu lng] qmddf ;'?b]lv g} x'dfuf“O{n] k6sk6s of}g zf]if0fsf] k|of; u/]sf lyP .

;RrLsf cg';f/, x'dfuf“O{sf] b'Jo{jxf/ a9\b} uPkl5 36gfsf ;DaGwdf tfnLd cfof]hs ;+:yf, g]bNof08; k|x/L / dfgjflwsf/jfbL ;+/rsdL{ ;dIf ph'/L lbPsL lyOg . g]kfn kms]{kl5 klg dlxnf ;'/Iff bafa ;d"x / ;+rfl/sf ;d"xnfO{ 36gfsf] oyfy{ ljj/0f lbP/ sf/jfxLsf] nflu kxn ul/lbg cfu|x u/]sf] pgsf] egfO{ 5 .

;RrLn] cfkm"n] k|lti7fsf] nflu n8fO{ n8]sf] bfjL ub}{ x'dfuf“O{n] cfkm" dfly dfgl;s tgfj ;[hgf u/]sf] ;d]t cf/f]k nufPsL 5g\ . x'dfuf“O{n] ;RrLnfO{ k7fPsf Od]n kqx?df cToGt tNnf]:t/sf zAb k|of]u u/L ckdflgt ub}{ e4f dhfs u/]sf] b]lvG5 . h:tf] ls Od]n kqdf x'dfuf“O{n] n]v]sf 5g\– …h;/L afa'n] 5f]/LnfO{ sfvdf gf+u} /fv]/ dfof u5{ d klg To;/L g} ltdLnfO{ of] /f]dflG6s d'n'sdf gf+u} sfvdf /fv]/ dfof ug{ rfxG5' .Ú

;RrLsf] cf/f]k / 36gfsf ;DaGwdf x'dfuf“O{af6 clxn];Dd ;fj{hlgs ?kdf s'g} k|ltlqmof cfPsf] 5}g . t/ cljjflxtf ;+rf/sdL{ d}gfnLn] cfkm\gf] eljionfO{ bfpdf /fv]/ 36gf ;fj{hlgs ubf{;d]t s'g} sf/jfxL{df gpq]sf dlxnfjfbL u}/ ;/sf/L ;+:yfx? df}g /xg' cfZro{sf] ljifo ag]sf] 5 .


ch'{gL / af]/f8f“8L Aof/]sdf dfcf]jfbLn] æ6fOdadÆk7fP

z+v/ v}/fnL

wgu9L . ch'{gL / af]/f8f“8L Aof/]sdf d]h/nfO{ lbg" egL dfcf]jfbLn] 5'§f5'§} b'O{j6f 6fOdad k7fPsf 5g\ . dËnaf/ s~rgk'/sf] s[i0fk'/ uflj;df kg]{ jf0fLdf dfcf]jfbLsf] Ps ;d"xn] kjgb"t oftfoftsf] d!h ^$ gDa/sf] cQl/ofaf6 dx]Gb|gu/ uO/x]sf] lhk /f]sL ch'{gL Aof/]ssf] d]h/nfO{ lbg" egL rfnssf] xftdf 6fOdad k7fPsf lyP . To;}u/L dx]Gb|gu/af6 wgu9Ltk{m cfO/x]sf] kjgb"t oftfofts} d!h @^ gDa/sf] lhk rfnsnfO{ af]/f8f“8L Aof/]sdf lbg" egL csf]{ 6fOdad dfcf]jfbLn] k7fPsf lyP . b'j} lhkrfnsnfO{ jf0fLdf /f]s]/ pQm adx? eg]sf] 7fp“df lbg", cGoyf /fd|f] x'g]5}g eGb} wDSofPsf] rfnsx?n] atfPsf 5g\ . pQm 36gfn] :jtGq ?kdf Joj;fo ;~rfng ug{] clwsf/ / dflg;n] af“Rg kfpg] clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] / 36gfk|lt cfÎgf] Wofgfs[i6 ePsf] s'/f lj1lKtdfk{mt kjgb"t oftfoft Joj;foL ;ldltn] hgfPsf] 5 . ca pk|fGt o:tf 36gf gbf]xf]¥ofpg;d]t kjgb"t oftfoftn] dfcf]jfbLnfO{ xflb{s clkn u/]sf] 5 . o;cl3 klg dfcf]jfbLn] s[i0fk'/sf] jf0fLIf]q, s}nfnLsf] nDsL / d;'l/ofdf Aofl/P/ v8f u/L ;jf/L–;fwgx?af6 rGbf / s/ c;'n ub}{ cfPsf lyP .


vfg]kfgL sfof{nodf ljikmf]6g

ljhoaf]w nfjtL

kf“ry/ . g]skf dfcf]jfbLsf] Ps ;d"xn] kf“ry/ ;b/d'sfd lkmlbd–# dflyNnf] ufp“sf] vfg]kfgL sfof{nodf ad ljikmf]6 u/fPkl5 nfvf}+ ?k}of“ a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . ut cfOtaf/ vfg]kfgL sfof{no sf]7fdf k8\sfOPsf] k|];/ s's/ adn] b'O{tn] lghL kSsL 3/sf rf/ sf]7f k"0f{¿kn] gi6 x'g'sf ;fy} Toxf“sf] dxŒjk"0f{ sfuhft, b'O{;]6 lk|G6 cfp6, ;Dk"0f{ kmlg{r/ Wj:t ePsf / ‰ofnsf l;;f km'6]sf 5g\ . xltof/;lxt cfPsf @ dfcf]jfbLn] sfof{no k|j]z u/L k|d'v;lxt ;Dk"0f{ sd{rf/L lgoGq0fdf lnO{ sfof{nob]lv s]xL k/ nuL ad ljikmf]6g u/fPsf] kLl8t sd{rf/Lx¿ atfp“5g\ . kf“ry/sf] j]z SofDkb]lv * ;o ld6/ b"/Ldf /x]sf] pQm sfof{no ljikmf]6gkl5 k"0f{¿kn] Iflt ePsfn] sfof{nosf] sfd 7Kk ePsf] sfof{no lgldQ k|d'v lbnLks'df/ zfxn] b]zfGt/nfO{ atfP . 36gf:ynaf6 8]9 ;o ld6/ tf/ a/fdb u/]sf] ;'/Iff;|f]tn] hgfPsf] 5 . o;cl3 ls/f“t :jfoQ lhNnf k|d'v >Lk|;fb hj]uåf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf ;/sf/L, u}/;/sf/L / ljleGg ;+3–;+:yf JolQmut ejgaf6 x6fpg pbL{ hf/L u/] klg ;f] ejg vfg]kfgL sfo{nosf] lghL ejg ePsf] lgldQ k|d'v zfxn] atfP .


8f= ld>sf] nfkaf{xLn] nyfln¨ Ps c:ktfn

;Kt/L . c:ktfn k|d'vsf] dgf]dfgLk"0f{ Jojxf/sf sf/0f ;u/dfyf c~rn c:ktfn ljjflbt aGg k'u]sf] 5 . c:ktfn k|d'v czf]sfgGb ld>sf] :j]R5fk"0f{ sfo{nfO{ ;/sf/L tj/af6 ;d]t k|f]T;fxg ldNbf of] l:ylt pTkGg ePsf] :yfgLojf;Lx¿sf] cf/f]k 5 . ;Kt/Lsf] cnfjf l;/xf, pbok'/ cf]vn9'Ëf lhNnfjf;Lsf] pkrf/:yn ag]sf] pQm c:ktfn s]xL jif{otf ljs[tk"0f{ aGb} uPkl5 la/fdLx¿ ef/tsf] b/eËfdf cf}ifwf]krf/sf nflu hfg'k/]sf] 5 . :yfgLo /fhgLlt1 ;/f]h lj/fuLsf cg';f/ :jf:Yo;DaGwL ;fwg ;|f]t / s'zn 8fS6/sf] cefj / k|d'vsf] b'Jo{jxf/sf] sf/0f Toxf“ pQm ;d:of pTkGg ePsf] 5 . @* hgfsf] b/aGbL eP klg xfn % hgf lrlsT;sn] ;f] c:ktfn wflg/x]sf 5g\ . ;Kt/Lsf] hg;ª\VofnfO{ Tolt lrlsT;s ;ª\Vof ck'u b]lvG5 . :jf:Yo lj1x¿sf cg';f/ klg :jf:Yo ;'netfsf nflu Pp6f lrlsT;sn] # xhf/ hg;ª\VofaLr sfd ug{ ;Sb5 . ;/sf/n] cfjZos lrlsT;s, k|fljlws, ljz]if1 Pj+ ef}lts cj:yf ;'wf/tk{m Wofg glbPsf] ;r]t gful/sx¿sf] u'gf;f] 5 . cfkm"nfO{ 7"nf /fhgLlt1 dfGg] 8f= ld>n] ;f]xL c:ktfndf cfÎgL k'qL lgzL ld>nfO{ lgo'Qm u/]kl5 pgsf] /fhgLlts r'/Lk'm/L cem a9]sf] b]lvG5 . Gofof]lrt lgo'lQmsf nflu cGo cfj]bssf] a]jf:tf ub}{ dgf]dfgLk"0f{ / kIfkftsf pbfx/0f pgn] k|:t't u/]sf 5g\ . o;tkm{ ;DalGwt lgsfosf] Wofg ghfg' b'ef{Uok"0f{ ePsf] ;dfh;]jL pk]Gb| ofbjsf] 7x/ 5 . n cd/gfy d08n


x'nfs ;]jf ck|efjsf/L

sf7df8f}+ . u|fdL0f Onfsfdf a;f]af; ug]{ ax';ª\Vos g]kfnLsf] ;~rf/sf] ;a}eGbf k|efjsf/L dFWod x'nfs ;]jfsf] ljZj;gLotf 36\b} hfg yfn]sf] 5 . 6]lnkmf]g, OG6/g]6 / Od]nh:tf cfw'lgs ;~rf/ ;'ljwfaf6 jl~rt ;fdfGo dflg;x¿sf] x'nfs ;]jfsf sdhf]/Lsf sf/0f b]z–ljb]zdf /x]sf cfkmGt;“u ;d]t ;Dks{ljR5]b aGg k'u]sf] 5 . s]xL 7fp“df ePsf 6]lnkmf]g klg dfcf]jfbLn] Wj:t kfl/lbPkl5 x'nfsdflysf] lge{/tf t a9\bf] 5 . t/, ;dod} lr¶L gk'Ug] x'"bf ;"rgf cfbfg–k|bfg g/fd|/L k|efljt aGg k'u]sf] 5 .

sf7df8f}+df cWoog u/L a;]sf ;'b"/ kxf8L lhNnf afh'/fsf s[i0f lu/Ln] % dlxgfklxn] k7fPsf] lr¶L pgL 3/df k'Ubf klg 3/df k'u]g . o:t} sf7df8f}+ d}tLb]jLsf k|df]b 9sfnn] klg oftfoftsf] ;'ljwf k'u]sf] ;nf{xLdf k7fPsf] lr¶L;d]t &) lbgkl5 k'Uof] . ;dodf lr¶L gk'Ug] dfq xf]Og, ljb]zaf6 cfPsf lr¶Ldf ax'd"No j:t'x¿ ePsf] zÍf u/L x'nfsd} lr¶L vf]lnlbg] u/]sf] klg kfOG5 . l;Gw'nLsf Ps o'jssf] o'/f]kaf6 k7fPsf] lr¶L af6}df vf]lnPsf] Pj+ lr¶Ldf k7fPsf kmf]6fx¿ klg x/fPsf] pgn] atfP .

x'nfsn] ug]{ sfo{x¿

x'nfsn] clxn] lr¶L, kf;{n, kqklqsf k|;f/–k|;f/sf ;fy} jrt a}+s / wgfb]z k7fpg] sfo{ ub{5 . jrt a}+s u|fdL0f e]usf ul/a hgtfsf nflu jrt ug]{ afgL a;fNg vf]lnPsf] eP tfklg u|fdL0f e]udf x'nfssf] sfd 7Kkk|foM g} 5 . gu/ / gu/f]Gd'v e]udf ljleÌ ;/sf/L, lghLIf]qsf a}+sx¿ k|z:t v'n]sf ;fy} clxn] jrt / nufgLsf nflu 6f]n–6f]ndf ;xsf/L a}+sx¿ klg v'n]sfn] x'nfs jrt a}+ssf] k|efjsf/L Tolt b]lv"b}g eg] wgfb]zdfk{mt ufp“df k};f k7fp“bf ;dodf k'Ug]÷gk'Ug] lglZrt gePsfn] k7fpg]sf] ;ª\Vofdf 7"nf] lu/fj6 cfPsf] 5 .

;b/d'sfd;“u ;Lwf ;Dks{ x'g] x'nfsLx¿n] u|fdL0f e]udf ePsf] dfcf]jfbL ultljlw ;b/d'sfddf ;'/Iff lgsfo;dIf k'¥ofpg] zÍf u/L dfcf]jfbLn] cfjthfjtdf /f]s nufPsf 5g\ . To:t}, s]xLnfO{ ;'/fsLsf] cf/f]k nufO{ sf/afxL;d]t ug]{ u/]sf 5g\ .

xfn sfo{/t cj:yfdf /x]sf c5fdsf gf;' gGbaxfb'/ kf}8]n, x'nsL jL/] ;fx', dsjfgk'/sf rGb|axfb'/ sfsL{ / kf]v/f x'nfsL /fdhL kf}8]n dfl/Psf] s'/f x'nfs ;]jf ljefusf dxflgb]{zs >Lw/ uf}td atfpg'x'G5 . To;}u/L xfn 8f“s cf];f/k;f/ ug{ a; Joj;foLnfO{ 6]G8/ cfx\jfg ubf{ klg 6]G8/ xfNg clgR5f k|s6 u/sf] ljefusf dxflgb]{zs uf}tdn] atfpg'x'G5 .

>L % sf] ;/sf/n] jflif{s ^# s/f]8sf] xf/fxf/Ldf x'nfs ;]jfdf vr{ u/]sf] b]lvP tfklg clwsf+z u|fdL0f hgtf e/kbf]{ / k|efjsf/L x'nfs ;]jfaf6 jl~rt 5g\ . x'nfsdf ul/Psf] nufgL afn'jfdf kfgL;/x ePsf] b]lvG5 .

x]/Da clwsf/L -k|lzIffyL{_


t/fO{df s'i7/f]u lgjf/0f sfo{qmd

lj/f6gu/ . ;g\ @))% ;Dddf g]kfndf s'i7/f]u lgjf/0f ug]{ nIocg'?k @$ jif{b]lv sfd eO/x] klg k"jf{~rnsf df]/ª, emfkf, ;Kt/L, l;/fxf lhNnfx¿df o;sf] k|efj a9L kfOPsf] g]b/NofG8\; s'i7/f]7 lgjf/0f ;+:yfn] hgfPsf] 5  .

%@cf}+ s'i7/f]u lbj;sf] cj;/df lj/f6gu/df cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf pQm s'/f atfOPsf] xf] . ;+:yfsf k|f]h]S6 d]g]h/ 8f= s]=kL= 9sfnsf cg';f/ ;g\ @))% ;Dddf !) xhf/df ! hgfeGbf sd s'i7/f]uL k'¥ofpg] nIocg';f/ sfd eO/x]sf] 5, h;cg';f/ k|To]s !) xhf/ @=$# k|ltzt s'i7/f]u e]l6g] u/]sf 5g\ . ljz]iftM k"jf{~rnsf tL lhNnfx¿ a9L k|efljt kfOPsf] 5 . hg3gTj a9L ePsf] 7fp“df AofS6]l/ofn] 5fnf / gzfdf cfqmd0f ug]{ x'"bf of] /f]u t/fO{df dfq (% k|ltzt /x]sf] tflnd clws[t s]bf/ zfxsf] syg 5 .

dfOqmf]AofS6]l/od n]k|f] gfds AofS6]l/ofn] 5fnf / gzfdf cfqmd0f ug]{ x'"bf nIf0f b]vf kgf{;fy pkrf/ u/fpg'kg]{df lrlsT;sx¿sf] Psdt 5 . v'nf ;Ldfsf sf/0f g]kfnn] ef/tsf] laxf/ If]qsf ;of}+ s'i7/f]uLsf] ef/ y]Ug'k/]sf], ylkg] qmd a9]sf], aLrdf cf}iflw 5f8\g] qmd;“u ef/tLo /f]uLsf] pkrf/ ug'{kg]{ sf/0faf6 g]kfnnfO{ nIodf k'Ug ufx|f] ePsf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 .

utjif{ s'n pkrf/ u/fPsfdWo] ^) k|ltzt ef/tLo ;ª\Vofaf6 em/]/ $) k|ltztdf cfPsf] 5 eg] If]qLo lgs6tfn] ubf{ g]kfndf ef/tLo s'i7/f]uLx¿sf] cf]O/f] a9]sf] :jo+ s'i7/f]uLsf] egfO 5 .

;|f]tsf cg';f/ emfkf s'i7/f]uL u|:t If]q xf] eg] ;f]n'v'Da' / cf]vn9'Ëfdf Pshgf klg s'i7/f]uL 5}gg\ .

kz'{/fd ;'j]bL


klxnf] kfgf | dgf]/~hg | ;Dkfblso . cy{tGq | cg'ej÷cGtjftf{ | v]ns'b | ;flxTo ;/f]j/ | ljrf/÷laZn]if0f | b]z÷b]zfj/ | k|ltls|of


Send your comments and letters to the editor at deshantar@mail.com.np
2005  Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 4220 773, 4243566 . Fax: 977 1 4259429. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on DESHANTAR may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:CONTACT US   ABOUT US  HOME  ADVERTISE WITH US CLICK HERE FOR PAST ISSUES BACK TO THE TOP